午餐套餐
FORMULE DEJEUNER
包含一份薄饼、一份可丽饼和一杯饮品套餐。
午餐套餐，包含一份主食（薄饼）、一份甜点（可丽饼）和一杯饮品。经济实惠的选择，可以品尝特色美食。
€12.50~
≈ HK$113
Crêperie des Pêcheurs
Crêperie des Pêcheurs
午餐服务时间为12:00至15:00，晚餐服务时间为19:00至23:30 周一休息 我们使用的面粉和鸡蛋均为有机产品。我们的荞麦饼不含麸质。我们的火腿是优质白火腿，用布包裹烹制。我们所有的菜肴均为手工制作。
套餐 12.50 欧元
12:00 至 15:00（周末和节假日除外）
开胃酒
黑醋栗基尔酒或布列塔尼基尔酒
KIR CASSIS OU KIR BRETON
法国传统开胃酒，由黑醋栗奶油和白葡萄酒（Kir）或苹果酒（Kir Breton）制成。果味浓郁，略带甜味。
€3.90~
≈ HK$35
马提尼 (5cl)
MARTINI (5CL)
意大利味美思，冷饮。可以是红色（甜）或白色（更干）。
€4.90
≈ HK$44
0
帕斯蒂斯 (2.5cl)
PASTIS (2,5CL)
法国南部典型的茴香开胃酒。配一壶新鲜水稀释，使其呈现乳白色。
€4.90
≈ HK$44
0
瓦尔德朗斯苹果酒
20cl 杯装
LA BOLÉE DE 20cl
一杯传统的布列塔尼苹果酒（bolée）。发酵苹果制成的起泡饮品。
€3.80
≈ HK$34
0
50cl 壶装
LE PICHET DE 50cl
苹果酒分享壶。非常适合搭配薄饼。
€7.50
≈ HK$68
0
瓦尔德朗斯有机苹果酒
瓶装 (75cl)
LA BOUTEILLE (75cl)
大瓶有机苹果酒。纯正的苹果风味。
€13.10
≈ HK$118
0
红葡萄酒（梅洛），白葡萄酒（霞多丽）
杯装 (12cl)
AU VERRE (12cl)
餐酒一杯，红葡萄酒或白葡萄酒可选。
€3.90~
≈ HK$35
25cl 壶装
PICHET DE 25CL
小壶装葡萄酒，约两杯。
€6.30~
≈ HK$57
50cl 壶装
PICHET DE 50CL
大壶装葡萄酒，供分享。
€11~
≈ HK$99
雷让德庄园有机葡萄酒
西拉歌海娜
瓶装 (75cl)
LA BOUTEILLE (75cl)
有机红葡萄酒。西拉和歌海娜混酿，典型的罗讷河谷风味。
€16.90
≈ HK$152
0
餐后酒
卡尔瓦多斯、君度橙酒或朗姆酒 (4cl)
CALVADOS, GRAND MARNIER OU RHUM (4cl)
餐后助消化的烈酒。卡尔瓦多斯（苹果）、君度橙酒（橙子）或朗姆酒（甘蔗）。
€5.20~
≈ HK$47
冷饮
普兰科特矿泉水 50cl
EAU MINÉRALE PLANTCÖET 50cl
原味或气泡
布列塔尼矿泉水。
€3.90~
≈ HK$35
可口可乐或可口可乐零度 (33cl)
COCA-COLA OU COCA-COLA ZERO (33cl)
可乐汽水。
€3.90~
≈ HK$35
手工柠檬薄荷饮 (20cl)
CITRONNADE MAISON À LA MENTHE FRAÎCHE (20cl)
自制冷饮，含柠檬汁和薄荷。
€2.20
≈ HK$20
0
红石榴糖浆或薄荷水
GRENADINE OU MENTHE À L'EAU
水果糖浆与新鲜水混合。
€1.60~
≈ HK$14
农场苹果汁 (20cl)
JUS DE POMME FERMIER (20cl)
手工苹果汁，无气泡。
€3.50
≈ HK$32
0
德雷姆维尔有机啤酒 (33cl)
BIÈRE BIOLOGIQUE DREMMWEL (33cl)
布列塔尼有机啤酒。
€4.90
≈ HK$44
0
热饮
玛黑兄弟茶
THÉS MARIAGES FRÈRES
大吉岭，伯爵茶，绿茶，肉桂
玛黑兄弟高品质茶叶。
€3.90~
≈ HK$35
花草茶
INFUSIONS
马鞭草，菩提，马鞭草薄荷
无咖啡因的草本热饮。
€2.50~
≈ HK$23
热巧克力
CHOCOLAT CHAUD
热牛奶与巧克力混合。
€3.90
≈ HK$35
0
拿铁咖啡/卡布奇诺
CAFÉ CRÈME/CAPUCCINO
含热牛奶或奶泡的咖啡。
€3.90~
≈ HK$35
illy 咖啡
CAFÉ ILLY
意大利品牌浓缩咖啡。
€2.50
≈ HK$23
0
有机荞麦薄饼
我们所有的菜肴均为手工制作。
半咸黄油
AU BEURRE DEMI-SEL
简单的荞麦薄饼，涂抹融化的咸味黄油。
€3.90
≈ HK$35
0
配法国埃门塔尔奶酪 或 有机鸡蛋 或 布包火腿
À L'EMMENTAL FRANÇAIS ou à L'ŒUF BIO ou AU JAMBON TORCHON
含一种配料的薄饼。
€6.20~
≈ HK$56
配埃门塔尔奶酪和鸡蛋 或 火腿和埃门塔尔奶酪 或 火腿和鸡蛋
A L'EMMENTAL ET ŒUF ou JAMBON ET EMMENTAL ou JAMBON ET ŒUF
含两种配料的薄饼。
€7.90~
≈ HK$71
帕拉梅
PARAMÉ
布包火腿，法国埃门塔尔奶酪，有机鸡蛋
经典的完整薄饼，配火腿、奶酪和鸡蛋。
€9.80
≈ HK$88
0
康卡勒
CANCALE
热山羊奶酪，百里香蜂蜜，核桃，薄荷，混合生菜
甜咸薄饼配山羊奶酪和蜂蜜，配沙拉。
€9.50
≈ HK$86
0
德伦内克
DRENNEC
圣马塞林奶酪，手工无花果酱，烤烟熏培根，混合生菜
美味薄饼配融化圣马塞林奶酪和培根。
€12.20
≈ HK$110
0
罗斯科夫
ROSCOFF
新鲜菠菜，奶油蘑菇，埃门塔尔奶酪，有机鸡蛋
蔬菜奶油薄饼。
€9.90
≈ HK$89
0
洛里昂
LORIENT
碎夏罗莱牛肉，有机鸡蛋，洋葱，法国埃门塔尔奶酪，混合生菜
丰盛的牛肉末薄饼。
€13.60
≈ HK$123
0
早餐
BREAKFAST
烤烟熏猪肉，新鲜菠菜和两个有机鸡蛋，蜜饯番茄
英式早餐风格薄饼，配培根和鸡蛋。
€12.20
≈ HK$110
0
卢代阿克
LOUDÉAC
农场鸡肉和奶油鲜蘑菇
家禽薄饼配奶油酱。
€12.20
≈ HK$110
0
阿尔芒
ARMEN
新鲜三文鱼配韭葱泥，法国埃门塔尔奶酪，奶油
三文鱼和韭葱薄饼。
€12.90
≈ HK$116
0
波尔尼克
PORNIC
手工金枪鱼酱，蜜饯柠檬，红洋葱，埃门塔尔奶酪，圣女果
手工金枪鱼薄饼，带点酸味。
€9.90
≈ HK$89
0
布雷阿
BRÉHAT
烟熏三文鱼，市场牛油果，奶油和细香葱
烟熏三文鱼牛油果清爽薄饼。
€13.40
≈ HK$121
0
沙拉
我们所有的蔬菜均来自市场
阿瓦隆
AVALON
烤烟熏猪肉，热山羊奶酪，有机鸡蛋，菠菜，混合生菜
什锦沙拉配烟熏培根和热山羊奶酪。
€13.40
≈ HK$121
0
克罗西克
CROISIC
新鲜三文鱼，牛油果，芝麻，有机鸡蛋，菠菜，圣女果，混合生菜
三文鱼牛油果沙拉，点缀芝麻。
€13.40
≈ HK$121
0
混合
MIXTE
混合生菜和圣女果
小份配菜沙拉。
€4.80
≈ HK$43
0
有机小麦可丽饼
黄油和糖
BEURRE ET SUCRE
经典甜可丽饼配融化黄油和糖。
€3.90
≈ HK$35
0
手工黑巧克力
CHOCOLAT NOIR MAISON
淋上手工黑巧克力酱的可丽饼。
€6.30
≈ HK$57
0
能多益
NUTELLA
榛子可可酱甜可丽饼。
€6.30
≈ HK$57
0
手工果酱
CONFITURES ARTISANALES
醋栗、苦橙、栗子或无花果
优质果酱可丽饼。
€6.50~
≈ HK$59
手工肉桂苹果酱
COMPOTE DE POMME MAISON À LA CANNELLE
可丽饼配肉桂风味苹果酱。
€6.20
≈ HK$56
0
栗子奶油
CRÈME DE MARRONS
栗子奶油甜可丽饼。
€6.60
≈ HK$60
0
手工柠檬奶油
CRÈME DE CITRON MAISON
手工柠檬酱可丽饼，酸甜可口。
€6.50
≈ HK$59
0
手工杏仁奶油
FRANGIPANE MAISON
杏仁奶油可丽饼。
€6.50
≈ HK$59
0
百里香蜂蜜和柠檬汁
MIEL DE THYM ET FILET DE CITRON
淋上香蜂蜜和柠檬汁的可丽饼。
€6.40
≈ HK$58
0
手工咸味黄油焦糖
CARAMEL AU BEURRE SALÉ MAISON
布列塔尼的经典特色：柔滑的咸味黄油焦糖。
€6.50
≈ HK$59
0
枫糖浆
SIROP D'ÉRABLE
可丽饼配枫糖浆。
€6.80
≈ HK$61
0
火焰
FLAMBÉE
配朗姆酒或卡尔瓦多斯或君度橙酒
在服务时淋上酒并 flambé 的可丽饼。
€6.80~
≈ HK$61
蓬托尔松
PONTORSON
烤苹果，枫糖浆，天然香草冰淇淋
美味甜点可丽饼配苹果和冰淇淋。
€9.30
≈ HK$84
0
古巴
CUBAINE
朗姆酒香蕉和手工黑巧克力
异国风味可丽饼：香蕉、朗姆酒和巧克力。
€7.50
≈ HK$68
0
圣马洛
SAINT-MALO
手工黑巧克力，苦橙酱，君度橙酒火焰
橙味可丽饼：巧克力和橙子，火焰。
€9.10
≈ HK$82
0
盖朗德
GUÉRANDE
手工柠檬奶油，新鲜草莓，鲜奶油
柠檬和草莓水果可丽饼。
€8.70
≈ HK$78
0
塞壬
SIRÈNE
手工咸味黄油焦糖，烤杏仁，天然香草冰淇淋
焦糖可丽饼配脆杏仁和冰淇淋。
€8.70
≈ HK$78
0
康佩尔莱
QUIMPERLÉ
手工杏仁奶油，糖渍梨和黑巧克力淋酱
杏仁挞风味可丽饼，配梨和杏仁。
€8.70
≈ HK$78
0
贝勒·海伦
BELLE-HÉLÈNE
苹果酱，天然香草冰淇淋，手工黑巧克力，梨，鲜奶油，烤杏仁
灵感来自梨子贝勒·海伦甜点的超美味可丽饼。
€10.20
≈ HK$92
0
加鲜奶油
SUPPLÉMENT CHANTILLY
额外一份手工鲜奶油。
€1.50
≈ HK$14
0
加冰淇淋
SUPPLÉMENT GLACE
额外一份冰淇淋球。
€2.80
≈ HK$25
0
我们的天然冰淇淋选择
不含添加剂、色素或人工香料
2球杯
COUPE 2 BOULES
可选：香草、巧克力、焦糖、青柠雪葩
手工冰淇淋杯，两种口味可选。
€5.40~
≈ HK$49
加拉哈德
GALAHAD
两球香草冰淇淋，新鲜草莓，手工鲜奶油
香草和草莓冰淇淋杯。
€8.50
≈ HK$77
0
餐牌到此為止
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊
★
喺Google地圖中睇 ↗
4.5
Google Maps上的517個評分
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊 ↗
