menufans

Chez Prada Teixeira 🇵🇹🇵🇹🇵🇹portugais , espagnol , tapas

الضرائب والخدمة مشمولة، الأسعار باليورو شاملة الضريبة. أصل اللحم فرنسا - الأرجنتين والاتحاد الأوروبي.

★ 3.9 (122)

الأطباق الباردة

طبق لحوم باردة إسباني
Planche de Charcuteries ESPAGNOLS
نقانق إيبيرية مدخنة تقليدية، لومو - لحم خنزير إيبيريكو - سوبراساذا حلو وحار - نقانق بالفلفل، بالأعشاب أو سادة
تشكيلة من اللحوم المجففة الإسبانية. نكهات غنية ومدخنة وحارة نموذجية للحوم الباردة الإيبيرية. للمشاركة كمقبلات مع الخبز.
€15.50 ≈ $18.00
طبق أجبان إسبانية وبرتغالية
Planche de Fromages ESPAGNOLS ET PORTUGAIS
مانشيجو - إيديابازال (بلاد الباسك) بافيا - جبنة غنم بالفلفل الحلو معجون سفرجل (مربى)
مجموعة مختارة من أجبان الأغنام والماعز الصلبة من إسبانيا والبرتغال. تقدم مع معجون السفرجل الحلو لموازنة طعم الأجبان المالحة.
€13.50 ≈ $16.00
طبق مشكل
Planche MIXTE
لحوم باردة وأجبان
أفضل ما في العالمين: مزيج سخي من اللحوم الباردة والأجبان الإيبيرية. مثالي للتذوق الجماعي.
€22.50 ≈ $26.00

تاباس

جازباتشو (كأس صغير)
Gaspacho (Petit verre)
حساء إسباني بارد يعتمد على الطماطم والخيار والفلفل. منعش وخفيف، يقدم في كأس صغير.
€3 ≈ $3.00
زيتون
Olives
زيتون مخلل بالزيت والأعشاب. طبق كلاسيكي بسيط لمرافقة المشروبات.
€3.50 ≈ $4.00
ترموسوس (ترمس)
Tremososs (Lupins)
بذور الترمس مملحة، شائعة في البرتغال. قوام متماسك وطعم مالح. يتم إزالة القشرة قبل أكل البذرة.
€3.50 ≈ $4.00
فلفل صغير
Petits piments
فلفل حلو صغير أو حار قليلاً مخلل. مقرمش وحامض.
€3.50 ≈ $4.00
فلفل محشي
Poivrons Farcis
فلفل صغير محشو بحشوة، غالباً بالجبن أو التونة. لذيذ وطري.
€4.50 ≈ $5.00
تابيناد
Tapenade
(زيتون أخضر وكبر)
معجون زيتون مهروس مع الكبر والزيت. طعم قوي ومالح، يدهن على الخبز.
€4.50 ≈ $5.00
جواكامولي
Guacamole
(مع رقائق التورتيا)
غموس كريمي بالأفوكادو، يقدم مع رقائق الذرة المقرمشة. منعش وكريمي.
€4.50 ≈ $5.00
باتاتاس برافاس
Patatas Bravas
بطاطس مقلية مقطعة مكعبات، مغطاة بصلصة طماطم حارة. طبق تاباس إسباني لا غنى عنه.
€5.50 ≈ $6.00
حصة نقانق
Portion de Chorizo
شرائح نقانق إسبانية بالفلفل الحلو. قوام متماسك ونكهة مدخنة حارة قليلاً.
€5.50 ≈ $6.00
بلح البحر بالجرانتينا
Moules gratinées
بلح البحر المخبوز مع حشوة (غالباً ثوم، بقدونس، فتات خبز) حتى يصبح ذهبي اللون.
€6.50 ≈ $8.00
بلح البحر على الطريقة الإسبانية
Moules à l'Espagnole
بلح البحر يقدم في صلصة طماطم حارة مع البصل والفلفل.
€6.50 ≈ $8.00
سرطان البحر
Pinces de crabe
سرطان البحر يقدم مقشرًا أو لكسره. لحم طري وحلو بنكهة بحرية.
€6.50 ≈ $8.00
روبيان مقلي
Beignets de crevettes
روبيان مغطى بالعجين ومقلي. مقرمش من الخارج وطري من الداخل.
€6.50 ≈ $8.00
لحوم مقلية
Beignets de viandes
كرات لحم مفروم متبلة، مغطاة بالبقسماط ومقلية. لذيذة ومشبعة.
€6.50 ≈ $8.00
خضروات مقلية
Beignets de légumes
خضروات ممزوجة بعجينة ومقلية. خيار نباتي مقرمش.
€6.50 ≈ $8.00
كاليماري رومانا
Calamars à la Romaine
حلقات كاليماري مغطاة بالبقسماط ومقلية. طرية مع تغليفة خفيفة، تقدم مع الليمون.
€6.50 ≈ $8.00
بولوس دي باكالاو
Bolos de Bacalhau
(كرات سمك القد المقلية)
كرات سمك القد البرتغالية المقلية، مزيج من البطاطس وسمك القد والبقدونس والبصل. ذهبية ومقرمشة.
€7.50 ≈ $9.00
علبة سردين
Boite de Sardines
سردين معلب عالي الجودة، يقدم في علبته. غني بالنكهة، يؤكل مع الخبز.
€7.50 ≈ $9.00
حبار صغير شيبرونيس
Supions Chiperones
حبار صغير كامل مقلي أو مشوي. قوام طري ونكهة بحرية رقيقة.
€7.50 ≈ $9.00
نقانق بالفلفل، بالأعشاب أو سادة
Saucisson au poivre, herbe ou nature
نقانق جافة مقطعة، متوفرة بغلاف فلفل، أعشاب أو سادة.
€7.50 ≈ $9.00
كروكيت
Croquettes
(لحم خنزير بلدي أو جبنة أو نقانق)
بشاميل سميك مغطى بالبقسماط ومقلي، محشو بلحم الخنزير أو الجبن أو النقانق. ذائب من الداخل ومقرمش من الخارج.
€7.50 ≈ $9.00
وعاء باييا
Bol de Paëlla
حصة صغيرة من الأرز بالزعفران المطبوخ مع إضافات (لحم أو مأكولات بحرية).
€8.50 ≈ $10.00
تورتيا
Tortilla
تورتيا إسبانية سميكة بالبطاطس والبصل. تقدم ساخنة أو دافئة، قوام متماسك وطري.
€8.50 ≈ $10.00
سمك الأبراميس المقلي الصغير
Petites fritures Joels Eperlan
أسماك صغيرة كاملة مقلية. تؤكل كاملة بالأصابع، مقرمشة جدًا ومالحة.
€8.50 ≈ $10.00
سلطة أخطبوط على الطريقة البرتغالية
Salade de Poulpe à la Portugaise
سلطة طازجة من قطع أخطبوط طرية، بصل، فلفل وصلصة خل.
€8.50 ≈ $10.00
نقانق مشتعلة على الطريقة البرتغالية
Chorizo Flambé à la Portugaise
نقانق مشوية تقدم مشتعلة (غالباً بالبراندي) على الطاولة. مذهلة وتعطي طعمًا مشويًا مقرمشًا.
€9.50 ≈ $11.00
كاميمبير مشوي مع لحم الخنزير البلدي
Camembert rôti au Jambon de pays
جبنة كامامبير كاملة مخبوزة في الفرن حتى تذوب، تقدم مع لحم الخنزير المقدد. تغمس بالخبز.
€12.50 ≈ $14.00
سكالوب بالبقدونس
Couteaux à la Persillade
محار طويل مشوي بالثوم والبقدونس. لحم متماسك ونكهة بحرية.
€15 ≈ $17.00
خبز بالطماطم
Pan Con Tomate
شرائح خبز محمصة بالثوم والطماطم الطازجة، مرشوشة بزيت الزيتون.
€5 ≈ $6.00
خبز بالطماطم ولحم خنزير بلدي
Pan Con Tomate y Jambon de pays
خبز بالطماطم يقدم مع شرائح لحم خنزير مقدد.
€7.50 ≈ $9.00
خبز بالطماطم ولحم خنزير بلدي ومانشيجو
Pan Con Tomate y Jambon de pays y Manchego
النسخة الكاملة مع خبز الطماطم ولحم الخنزير المقدد وجبن الماعز مانشيجو.
€8.50 ≈ $10.00
طبق 5 بينشوس
Assiette de 5 pinchos
تشكيلة من 5 قطع صغيرة على الخبز، نموذجية لبلاد الباسك. حشوات متنوعة.
€9.50 ≈ $11.00
طبق 10 بينشوس
Assiette de 10 pinchos
تشكيلة كبيرة من 10 قطع صغيرة متنوعة على الخبز.
€13.50 ≈ $16.00
طبق سيرانو
Assiette de Serano
طبق لحم خنزير إسباني مقدد. مالح ومعتق.
€12.50 ≈ $14.00
طبق لحم خنزير إيبيري
Assiette de Pata Negra
(بايوتا)
لحم خنزير إيبيري فاخر من خنازير تتغذى على البلوط (بايوتا). نكهة استثنائية من البندق وقوام ذائب.
€22.50 ≈ $26.00

مقبلات ونبيذ

نبيذ "فينيو فيردي"
VIN "VINHO VERDE"
كأس نبيذ أبيض
نبيذ برتغالي شاب، خفيف، منعش وفوار قليلاً. منعش جداً.
€5.50 ≈ $6.00
نبيذ "إنستينتو"
VIN "INSTINTO"
نبيذ برتغالي متوفر بثلاثة ألوان. اختيار بالكأس أو بالإبريق.
€5.50~ ≈ $6.00
نبيذ "بورّو"
VIN "BURRO"
كأس نبيذ أحمر
نبيذ أحمر برتغالي.
€6.50 ≈ $8.00
نبيذ "فادو"
VIN "FADO"
كأس نبيذ أحمر أو أبيض
نبيذ برتغالي يستحضر تقليد الفادو. متوفر بالأحمر أو الأبيض.
€6.50 ≈ $8.00
نبيذ "كاسيليرو"
VIN "CASILLERO"
كأس نبيذ أحمر أو أبيض
على الأرجح كاسيليرو ديل ديابلو، نبيذ تشيلي شهير. متوفر بالأحمر أو الأبيض.
€7 ≈ $8.00
نبيذ "فنديميا"
VIN "VENDIMIA"
كأس نبيذ أحمر
نبيذ أحمر إسباني (غالباً ريوخا).
€7.50 ≈ $9.00
كأس شامبانيا
Coupe de Champagne
14cl
نبيذ فرنسي فوار فاخر.
€10 ≈ $12.00
بورتو أحمر
Porto Rouge
14cl
نبيذ برتغالي مقوى حلو وغني. يقدم بارداً كمقبلات.
€4 ≈ $5.00
كير برتغالي
Kir Portugais
14cl
نسخة مختلفة من الكير الكلاسيكي، ربما مصنوعة بنبيذ برتغالي أبيض أو بورتو أبيض.
€4.50 ≈ $5.00
مارتيني
Martini
5cl. أحمر | أبيض
فيرموث إيطالي، يقدم على الثلج. عطري وحلو ومر.
€4.50 ≈ $5.00
باستيس / ريكارد
Pastis / Ricard
2cl
أنيسون فرنسي، يقدم مع ماء بارد. طعم عرق السوس.
€4 ≈ $5.00

سانجريا

سانجريا
Sangria
مشروب إسباني يعتمد على النبيذ الأحمر والفواكه المقطعة والتوابل. حلو وفاكهي ومنعش.
€5.50~ ≈ $6.00

كوكتيلات (مع كحول)

تكيلا صن رايز
TEQUILA SUNRISE
تكيلا، برتقال، رمان
كوكتيل يعتمد على التكيلا وعصير البرتقال وشراب الرمان. حلو وفاكهي، مع تدرج لوني.
€8.50 ≈ $10.00
سبريتز
SPRITZ
أبيرول، شامبانيا، ماء فوار
كوكتيل إيطالي مر وفوار بالبرتقال.
€8.50 ≈ $10.00
موهيتو
MOJITO
رم، ليمون أخضر، نعناع طازج، سكر قصب، ليموناضة
كوكتيل كوبي منعش بالنعناع والليمون الأخضر والرم.
€8.50 ≈ $10.00
كايبيرينيا
CAÏPIRINHA
كاشاسا، ليمون أخضر، سكر قصب، ثلج مجروش
كوكتيل برازيلي قوي وحامض يعتمد على الكاشاسا (روح قصب السكر).
€8.50 ≈ $10.00
كوبا ليبري
CUBRA LIBRE
رم، كولا، ليمون أخضر، ثلج مجروش
مزيج بسيط من الرم والكولا مع لمسة من الليمون الأخضر.
€8.50 ≈ $10.00
بينا كولادا
PINA COLADA
رم، أناناس، جوز الهند
كوكتيل استوائي كريمي بالأناناس وجوز الهند.
€8.50 ≈ $10.00
جنس على الشاطئ
SEX ON THE BEACH
فودكا، ليكير خوخ، عصير أناناس، توت بري
كوكتيل فاكهي وحلو يعتمد على الفودكا.
€8.50 ≈ $10.00

بيرة (زجاجات)

بيرة خالية من الكحول
Bière sans alcool
25cl
بيرة خالية من الكحول.
€4 ≈ $5.00
سوبر بوك
SuperBock
25cl
أشهر بيرة في البرتغال. لاجر شقراء، منعشة وخفيفة.
€4 ≈ $5.00
سان ميغيل
Sanmiguel
25cl
بيرة شقراء إسبانية، متوازنة وحلوة.
€4 ≈ $5.00
1664
33cl
بيرة شقراء فرنسية كلاسيكية.
€5 ≈ $6.00
هاينكن
Heineken
33cl
بيرة شقراء دولية.
€5 ≈ $6.00
ديسبيرادوس
Desperado
33cl
بيرة بنكهة التكيلا، طعم حلو.
€5 ≈ $6.00

كوكتيلات (بدون كحول)

نيمار جونيور
NEYMAR JR
عصير أناناس، عصير برتقال، عصير تفاح، شراب رمان
مزيج من عصائر الفاكهة الحلوة والغنية بالفيتامينات.
€6 ≈ $7.00
شاكيرا
SHAKIRA
عصير موز، عصير أناناس، عصير فراولة، شراب فانيليا
كوكتيل كريمي خالٍ من الكحول بنكهات الفواكه والفانيليا.
€6 ≈ $7.00

أطباق برتغالية وإسبانية

بيكانيا
Picanha
300 جرام (تقدم مع أرز على الطريقة البرتغالية)
قطعة لحم بقر برازيلية (شريحة لحم الخاصرة) شائعة جداً في البرتغال. لحم طري مع طبقة دهنية لذيذة، مشوية.
€23.50 ≈ $27.00
بيكانيا
Picanha
600 جرام (تقدم مع أرز على الطريقة البرتغالية)
حصة مزدوجة من البيكانا لعشاق اللحوم أو للمشاركة.
€42 ≈ $49.00
بيفانا
Bifana
شطيرة برتغالية وطنية: شرائح رقيقة من لحم الخنزير المتبل والمقلي، تقدم في خبز صغير. بسيطة ولكنها لذيذة.
€12.50 ≈ $14.00
أليهيرا
Alheira
(تقدم مع باتاتاس برافاس وسلطة)
نقانق برتغالية مدخنة تقليدية تعتمد على الدواجن والخبز. قوام طري وطعم فريد.
€15 ≈ $17.00
دجاج تشوراسكو
Poulet Churrasco
(تقدم مع باتاتاس برافاس وسلطة)
دجاج مشوي على الطريقة البرتغالية، غالباً متبل بالبيري بيري (فلفل حار). جلد مقرمش ولحم طري.
€17.50 ≈ $20.00
ضلوع لحم خنزير
Travers de porc
(تقدم مع أرز على الطريقة البرتغالية)
ضلوع لحم خنزير مشوية. لحم لذيذ يؤكل بالأصابع.
€15.50 ≈ $18.00
فرانسيسينيا
Francesinha
"كروك مونسيور" البرتغالي: شطيرة مشبعة بلحم الخنزير والنقانق وشرائح اللحم، مغطاة بالجبن الذائب وصلصة الطماطم والبيرة الساخنة.
€17.50 ≈ $20.00
باكالاو آ براس
Bacalhau à bràs
أحد أشهر أطباق سمك القد: سمك القد المفتت ممزوج ببطاطس مقلية رفيعة وبصل، مربوط ببيض مخفوق.
€17 ≈ $20.00
باييا
Paëlla
(لحم أو مأكولات بحرية)
طبق أرز إسباني بالزعفران أيقوني، مطبوخ مع إضافات حسب الاختيار.
€19~ ≈ $22.00
فيجوادا
Feijoada
(مزيج من اللحوم، الفاصوليا البيضاء والخضروات)
يخنة مشبعة بالفاصوليا واللحوم (خنزير، نقانق). طبق مريح وغني.
€19 ≈ $22.00
كارني دي بورو ألينتيجانا
Carne de Porto Alentejana
كارني دي بورو آ ألينتيجانا: مزيج مفاجئ ولذيذ من قطع لحم الخنزير المتبلة والمحار، تقدم مع البطاطس.
€19 ≈ $22.00
زارزويلا
Zarzuela
يخنة سمك ومأكولات بحرية إسبانية (غالباً كتالونية). صلصة غنية وعطرية.
€23 ≈ $27.00
أخطبوط على الصاج
Poulpe à la Plancha
أذرع أخطبوط مشوية على صاج ساخن. طرية من الداخل ومقرمشة من الخارج.
€26 ≈ $30.00

حلويات

بول دي بيرليم
Bolo de Berling
على الأرجح "بولا دي بيرليم"، دونات برتغالية محشوة بكريمة الكاسترد.
€5.50 ≈ $6.00
باستيل دي ناتا
Pastel de nata
تارتليت البرتغال الشهير بالفلان. عجينة مورقة مقرمشة وكريمة بيض مكرملة.
€5.50 ≈ $6.00
حلوى اليوم
Dessert du jour
حلوى مقترحة من الشيف حسب إلهام اليوم.
€5.50 ≈ $6.00
قهوة جورماند
Café Gourmand
قهوة + باستيل دي ناتا
قهوة تقدم مع باستيل دي ناتا كطبق جانبي.
€8.50 ≈ $10.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

★
3.9
١٢٢ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

مع الحب - برجر بلفيل
مع الحب - برجر بلفيل
★ 4.8 · $
 Chamas Tacos® باريس 19
Chamas Tacos® باريس 19
★ 4.6 · $
 PB Poulet Braisé Paris 20
PB Poulet Braisé Paris 20
★ 4.6
 Paname Brewing Company
Paname Brewing Company
★ 4.3
 كاسا روزا - مطعم إيطالي حلال - باريس 19
كاسا روزا - مطعم إيطالي حلال - باريس 19
★ 4.8
 Les Fondus de la Raclette
Les Fondus de la Raclette
★ 4.4

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس

باجيت
باجيت
 كرواسون
كرواسون
 إسكارغو
إسكارغو
 بان أو شوكولا
بان أو شوكولا
 كوك أو فان (Coq au Vin)
كوك أو فان (Coq au Vin)
 بيف بورغينيون (لحم بقري بورغندي)
بيف بورغينيون (لحم بقري بورغندي)