







"على اللوح، للمشاركة"
فوا جرا بط كامل
Foie gras de canard entier
فوا جرا كامل هو فص فوا جرا بط مُجهز ومطبوخ، يقدم أصفى نكهة وأدق قوام. غني، كريمي وذائب في الفم. يُستمتع به على خبز محمص، أحيانًا مع قليل من الملح أو المربى.
ثلاثي فوا جرا بط مقلي
Le trio de foie gras de canard poêlé
مع خبز توست، خل بلسمي وملح بحري
شرائح فوا جرا طازجة مقلية للحصول على قشرة مقرمشة وقلب ذائب. تقدم مع خبز توست للحلاوة وبلسميك للحموضة. طبق غني وفخم.
طبق جيروند
La planche périgourdine
فوا جرا بط كامل "بابا"، "gésiers" دواجن، "manchon de canard"
طبق تذوق لتخصصات جنوب غرب فرنسا. يشمل فوا جرا، "gésiers confits" (أحشاء طرية) و"manchon de canard". غني بنكهات البط، مالح ولذيذ.
طبق جنوب غرب فرنسا
La planche du Sud-Ouest
فوا جرا بط كامل "بابا" وفوا جرا بط مقلي، لحم خنزير مجفف، شرائح بط مقلية
طبق كامل يحتفي بالبط بأشكال متعددة: كامل، مقلي وشرائح (فيليه رفيع)، مع لحم خنزير مجفف. تجربة مشاركة مشبعة ومتنوعة.
طبق لحم خنزير المنطقة
La planche de jambon de pays
شرائح رفيعة من لحم الخنزير المجفف المعتق، نموذجي للمناطق الفرنسية. طعم مالح وقوام ذائب. يؤكل باليد أو على الخبز.
طبق اللحوم الباردة الحرفية
La planche de charcuteries artisanales
تشكيلة متنوعة من اللحوم الباردة (نقانق، تيرين، لحوم مجففة). مثالي لتذوق قوام ونكهات مختلفة من لحم الخنزير المعتق. للمشاركة.
طبق الجبن
La planche de fromage
تشكيلة من الأجبان الإقليمية الصلبة أو الطرية. تقدم مع الخبز. نكهات تتراوح من الحلو إلى القوي.
الطبق المختلط
La planche mixte
لحوم باردة وجبن
أفضل ما في العالمين: تشكيلة مختلطة من اللحوم الباردة والأجبان. مثالية كفاتح شهية أو وجبة خفيفة للمشاركة.
طبق المنطقة
La planche du pays
رولون بط، كانتال، لحم خنزير مجفف
طبق يجمع قطع بط كونفي مشوية (رولون)، جبن كانتال (جبن مضغوط) ولحم خنزير مجفف. مزيج من القوام المقرمش والذائب.
طبق جيرز
La planche Gersoise
صدر بط مدخن، لحم خنزير مجفف، "gésiers" دواجن
تخصصات جيرز تركز على البط: صدر بط مدخن مقطع، "gésiers confits" ولحم خنزير. نكهات مدخنة ومالحة قوية.
"لجعلك ترتعش من المتعة"
بيض مسلوق بجبن أزرق من الأغنام
Œufs pochés au bleu de brebis
بيض مطبوخ بدون قشر في ماء مغلي، الصفار يبقى سائلاً. يقدم مع صلصة جبن أزرق قوي من الأغنام.
سلطة بـ "gésiers" دواجن
Salade aux gésiers de volaille
سلطة صغيرة مزينة بـ "gésiers confits" دافئة. التباين بين السلطة الطازجة و"gésiers" الذائبة هو سمة مميزة لجنوب غرب فرنسا.
سلطة بكبد دواجن
Salade aux foies de volaille
سلطة مع كبد دواجن مقلية. نكهة حديدية وقوام طري.
سلطة بلحم خنزير وبيض مسلوق
Salade aux lardons et œuf poché
نسخة من سلطة ليونيز مع قطع لحم خنزير مدخنة مشوية وبيض صفاره سائل يعمل كصلصة طبيعية.
سلطة بجبن الماعز الساخن
Salade au chèvre chaud
سلطة خضراء تقدم مع جبن ماعز ذائب على خبز محمص. كلاسيكي من المطاعم الفرنسية.
رولون البط
Les rillons de canard
قطع لحم بط دهني كونفي ومشوي. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل. لذيذة جداً، غالبًا ما تؤكل كفاتح شهية.
حلزونات بجبن أزرق من الأغنام - الاثنا عشر
Escargots au bleu de brebis La douzaine
اثنا عشر حلزونًا مطبوخًا بصلصة جبن أزرق من الأغنام. تنويع جبني للكلاسيكي.
حلزونات بكونفي الكراث
Escargots au confit de poireaux
اثنا عشر حلزونًا مقدمة على فوندو الكراث الحلو والذائب.
حلزونات بالبقدونس
Escargots persillade
الوصفة الكلاسيكية: حلزونات بالزبدة والثوم والبقدونس. نكهة ثوم قوية وعشبية.
حلزونات "بابا"
Escargots «Papa»
فطر وطماطم مُذابة بالكالفادوس مُعدة بالكريمة ومربوطة بالزبدة
وصفة مميزة كريمية وغنية بصلصة الفطر والطماطم ولمسة من ليكير التفاح (كالڤادوس).
طبق إضافي من البطاطس المقلية أو الفاصوليا الخضراء أو السلطة الخضراء
Supplément assiette de patates sautées ou haricots verts ou salade verte
طبق إضافي من البطاطس المقلية أو الخضروات الخضراء أو السلطة الخضراء
طبق إضافي من صدر بط فوا جرا مقلي
Supplément escalope de foie gras de canard poêlé
قطعة فوا جرا ساخن لإضافتها إلى طبقك لمزيد من الدلال.
إضافات فطر "بابا"
Supplément pleurotes «Papa»
فطر محار مقلي، لحمي ولذيذ.
طبق إضافي من مربى فلفل إسبليت
Supplément pot de confiture de piment d'Espelette
مُربى حلو وحار يعتمد على فلفل إقليم الباسك. يعزز نكهة اللحوم والأجبان.
طبق إضافي من مربى الكرز الأسود
Supplément pot de confiture de cerises noires
مُربى تقليدي حلو من إقليم الباسك، غالبًا ما يُقدم مع جبن الأغنام.
جميع برجرنا تقدم مع بطاطس مقلية وسلطة خضراء على طبق!
برجر الكانتالو
Le Cantalou Burger
خبز برجر، لحم بقري شاروليه مفروم، سلطة، شريحة لحم خنزير، كانتال ذائب، طماطم، بصل وصلصة منزلية "سرية"
برجر لحم بقر مزين بجبن كانتال ذائب ولحم خنزير. يقدم مع بطاطس مقلية منزلية وسلطة. مشبع ولذيذ.
برجر دينغو ديك
Le Dingo-Dinde Burger
خبز برجر، صدر ديك رومي مقرمش بالكاري وفلفل إسبليت، سلطة، شرائح فلفل أحمر وأخضر، كانتال ذائب وصلصتنا "السرية" نعم! سرية!
برجر دواجن مع صدر ديك رومي متبل ومقرمش. مزين بالفلفل والجبن. بديل أصلي للحم البقر.
برجر روسيني
Burger Rossini
خبز برجر، صدر بط فوا جرا، لحم بقري شاروليه مفروم، مربى بصل، خبز محمص، صلصة فلفل إسبليت
برجر فاخر يجمع بين شريحة لحم بقر وقطعة فوا جرا مقلية. مستوحى من تورندوس روسيني. نكهات غنية وحلوة ومالحة.
برجر بيكيت
Burger Biquette
خبز برجر، لحم بقري شاروليه مفروم، جبن ماعز، طماطم، صلصة فلفل إسبليت، عسل
برجر بجبن الماعز والعسل. توازن كلاسيكي حلو ومالح مع لمسة فلفل خفيفة.
برجر أليجوت
Burger Aligot
خبز برجر، أليجوت، لحم خنزير مجفف، لحم مفروم، فوندو بصل وصلصة سرية!
برجر مشبع جداً مزين بـ "aligot" (هريس بطاطس بجبن مطاطي) بدلاً من الجبن الكلاسيكي. مشبع جداً.
تارتار لحم بقري شاروليه
Tartare de bœuf Charolais
مربى فلفل إسبليت
لحم بقر نيء مفروم ومتبل، معزز بمربى فلفل الباسك الحار قليلاً. قوام طري وطازج.
تارتار بط
Tartare de canard
زيت زيتون، بصل، كزبرة، ليمون وفلفل إسبليت
لحم بط نيء مقطع بالسكين، متبل طازجًا بالأعشاب والحمضيات. نكهة مميزة أكثر من لحم البقر.
تارتار تونة
Tartare de thon
مربى فلفل إسبليت وجبن الباسك "Agour"
سمك نيء مقطع مكعبات، متبل بالأسلوب الباسكي مع الفلفل ورقائق جبن الأغنام. طازج وذو نكهة بحرية.
أومليت سادة
Omelette Nature
أومليت بسيط، يقدم سائل الصفار أو مطبوخ جيدًا حسب الرغبة. طبق خفيف وكلاسيكي.
أومليت فطر "بابا"
Omelette aux pleurotes «Papa»
أومليت مزين بفطر المحار المقلي.
أومليت "فلاحي"
Omelette «Paysanne»
بطاطس، لحم خنزير مجفف، فطر، طماطم
أومليت غني ومزين بالبطاطس ولحم الخنزير والخضروات. طبق كامل وريفي.
أومليت مع حشوته
Omelette avec sa garniture
أومليت قابل للتخصيص مع مكون رئيسي من اختيارك.
إضافة حشوة
Supplément garniture
مكون إضافي لإضافته إلى الأومليت الخاص بك.
سلطة بويارد
Salade Boyarde
سلطة، بطاطس مقلية، كانتال، جبن أزرق من الأغنام، لحم خنزير مجفف
سلطة جبلية كبيرة مركبة مع بطاطس ساخنة وأجبان ولحوم باردة. مشبعة ومريحة.
سلطة بويارد "كاملة"
Salade Boyarde «complète»
بويارد + 2 بيضة مقلية
نسخة أغنى من سلطة بويارد، تعلوها بيضتان مقليتان.
سوبر "بابا"
Super «Papa»
سلطة، بطاطس مقلية، "gésiers" و"foies" دواجن، لحم خنزير، قطعة خبز بجبن الماعز، كانتال
سلطة سخية جداً تجمع تقريباً كل التخصصات: أحشاء دواجن، أجبان، لحم خنزير وبطاطس. لمن لديهم شهية كبيرة.
سلطة أمي
La salade de Maman
سلطة، بطاطس مقلية، فوا جرا بط مشوي وفوا جرا كامل، خبز توست، صدر بط مدخن، شرائح بط مشوية
سلطة فاخرة بالبط بكافة أشكاله، بما في ذلك فوا جرا ساخن وبارد. وجبة احتفالية في طبق.
سلطة لانديز
Salade landaise
سلطة، بطاطس مقلية، "gésiers" دواجن، لحم خنزير مجفف، "manchon de canard"، خبز محمص بالثوم
كلاسيكي من جنوب غرب فرنسا مع كونفي بط، "gésiers" ولحم خنزير. يقدم مع خبز محمص بالثوم للقرمشة.
سلطة كرات جبن الماعز مع صدر بط مدخن
Salade de crottins de chèvre et son magret fumé
سلطة، طماطم، صدر بط مدخن وقطعة خبز بالجبن
سلطة تجمع بين حلاوة جبن الماعز الساخن على خبز محمص ونكهة صدر البط المدخن المقطع شرائح رفيعة.
سلطة نباتية
Salade végétarienne
سلطة، بطاطس، طماطم، فاصوليا خضراء
سلطة مركبة من خضروات طازجة ومطبوخة، بدون لحم.
سلطة صدر بط مدخن
Salade de magrets de canard fumés
سلطة خضراء، طماطم، فاصوليا خضراء، قلب خرشوف، زيتون وبيض مسلوق
سلطة منعشة مع صدر بط مدخن، خضروات متنوعة وقلب خرشوف. متوازنة وعطرية.
تغيير الحشوة
Changement garniture
خيار لتغيير مكون في سلطتك.
إضافة حشوة
Supplément garniture
إضافة مكونات إضافية إلى سلطتك.
"لذيذ ومشوي!"
خبز محمص بالأتشوا
Pain sur la planche à l’Achua
خبز محمص، أتشوا، مشوي بالكانتال
خبز محمص كبير مزين بـ "Axoa" (لحم عجل مفروم من إقليم الباسك مع فلفل) ومشوي بجبن الكانتال.
خبز محمص بالبيبراد
Pain sur la planche à la Piperade
خبز محمص، بيبراد، مشوي بالكانتال
خبز محمص كبير مزين بـ "piperade" (يخنة فلفل، طماطم وبصل) ومشوي بالجبن. خيار نباتي لذيذ.
خبز محمص بكونفي الكراث
Pain sur la planche au confit de poireaux
خبز محمص، كونفي كراث، كتف خنزير، مشوي بالكانتال
خبز محمص كبير مزين بفوندو الكراث، كتف خنزير وجبن مشوي.
خبز محمص بالجبنين
Pain sur la planche aux 2 fromages
خبز محمص، جبن ماعز، مشوي بالكانتال
خبز محمص يجمع بين جبن الماعز والكانتال الذائب على خبز محمص.
خبز محمص بالأسلوب الباسكي
Pain sur la planche à la Basquaise
خبز محمص، أتشوا، بيبراد، مشوي بالكانتال
خبز محمص كامل يجمع بين لحم مفروم (أتشوا)، خضروات الباسك (بيبراد) وجبن ذائب.
"مزيج بين السلطة والخبز على اللوح" (سلطة صغيرة مركبة + قطعة خبز صغيرة مشوية)
بويارد المتردد
Indécis Boyarde
سلطة بويارد صغيرة مع قطعة خبز صغيرة من اختيارك على اللوح.
طبق ثنائي يشمل سلطة بويارد صغيرة (بطاطس، أجبان، لحم خنزير) ونصف قطعة خبز محمصة مشوية من اختيارك.
الكامل المتردد
Indécis Complète
سلطة بويارد صغيرة "كاملة" مع قطعة خبز صغيرة من اختيارك على اللوح.
طبق ثنائي مع سلطة بويارد صغيرة بالبيض ونصف قطعة خبز محمصة مشوية من اختيارك.
سوبر بابا المتردد
Indécis Super Papa
سلطة سوبر "بابا" صغيرة مع قطعة خبز صغيرة من اختيارك على اللوح.
طبق ثنائي مع سلطة سوبر بابا الغنية ("gésiers"، "foies"، لحم خنزير) ونصف قطعة خبز محمصة مشوية من اختيارك.
لا ثانون
La Thonon
مياه معدنية طبيعية من جبال الألب 75 سم مكعب
مياه معدنية فرنسية عادية، نقية ومنعشة.
أباتيلي
Abatille
مياه معدنية طبيعية من أرخاشون 50 سم مكعب
مياه معدنية طبيعية من خليج أرخاشون.
سان بيليغرينو
San Pellegrino
75 سم مكعب
مياه معدنية إيطالية غازية، فوارة بلطف.
أباتيلي
Abatille
مياه معدنية طبيعية من أرخاشون 50 سم مكعب
نسخة غازية من مياه أرخاشون.
بادوا روج فوارة
Badoit Rouge pétillante
33 سم مكعب
مياه فرنسية غازية فوارة جداً (فقاعات مكثفة).
شويبس تونيك
Schweppes Tonic
25 سم مكعب
مشروب مر غازي بالكينين.
شاي مثلج
Ice tea
25 سم مكعب
شاي مثلج حلو ومنكه، عادة بنكهة الخوخ.
أورانجينا
Orangina
25 سم مكعب
مشروب غازي فرنسي يعتمد على عصير ولب البرتقال.
كوكا كولا
Coca-cola
33 سم مكعب
صودا كولا كلاسيكية.
كوكا كولا زيرو
Coca-cola Zéro
33 سم مكعب
صودا كولا خالية من السكر.
ليموناضة ديابولو
Diabolo Limonade
شراب توت، نعناع، فراولة، ليمون... 25 سم مكعب
ليموناضة ممزوجة بشراب من اختيارك. مشروب حلو وشعبي.
عصائر جراني
Jus de fruits Granini
25 سم مكعب - برتقال، أناناس، فراولة، تفاح، طماطم، مشمش، مانجو
عصائر فواكه في زجاجة، نكهة من اختيارك.
قهوة أو قهوة منزوعة الكافيين
Café ou décaféiné
إسبريسو عادي، مع أو بدون كافيين.
قهوة مزدوجة أو ديكا مزدوجة
Double café ou double déca
جرعة مزدوجة من الإسبريسو.
قهوة بالحليب
Café crème
قهوة بالحليب.
كابتشينو
Cappuccino
قهوة مع رغوة حليب كريمية.
قهوة ماكياتو
Café macchiato
إسبريسو مع لمسة من رغوة الحليب.
قهوة فيينا
Café viennois
قهوة تعلوها كريمة مخفوقة.
شوكولاتة فيينا
Chocolat viennois
شوكولاتة ساخنة تعلوها كريمة مخفوقة.
شوكولاتة ساخنة
Chocolat chaud
مشروب ساخن بالكاكاو والحليب.
شاي، أعشاب
Thés, infusions
تشكيلة شاي أو شاي أعشاب.
آيريش كوفي
Irish coffee
4 سم مكعب ويسكي
كوكتيل ساخن يعتمد على القهوة، الويسكي، السكر والكريمة.
غروغ
Grog
4 سم مكعب رم بني
مشروب ساخن بالرم، ليمون وماء ساخن، مريح في الشتاء.
أولد أركي
Oldarki
بيرة صنبور من إقليم الباسك (نمط "Patxaran") أو محلية.
ليفي
Leffe
بيرة دير بلجيكية، مستديرة ومعتمدة على الشعير.
شقراء "لا بلفيلواز"
Blonde «la Bellevilloise»
بيرة شقراء حرفية، خفيفة ومنعشة.
بيضاء "لا بلفيلواز"
Blanche «la Bellevilloise»
بيرة قمح بيضاء، عكرة وحمضية.
شوف
Chouffe
بيرة بلجيكية قوية وشقراء، مع لمحات حارة وفاكهية.
كارلسبيرغ
Carlsberg
لاجر دنماركي كلاسيكي.
كورونا
Corona
بيرة مكسيكية خفيفة، تقدم مع شريحة لايم.
ديسبيرادوس
Desperados
بيرة بنكهة التكيلا، حلوة.
هاينكن
Heineken
لاجر هولندي قياسي.
سيدر
Cidre
مشروب فوار مخمر يعتمد على التفاح.
موهيتو
Mojito
كوكتيل كوبي بالرم، نعناع، لايم، سكر ومياه غازية.
كوبا ليبري
Cuba Libre
رم، كولا ولايم.
تكيلا صن رايز
Téquila Sunrise
تكيلا، عصير برتقال وشراب توت.
كوكتيل اليوم
Cocktail du jour
انظر اللوح - مع أو بدون كحول
إبداع يومي من الساقي.
كايبيرينيا
Caipirinha
كوكتيل برازيلي بـ "cachaça"، لايم وسكر.
تي بانش
Ti Punch
فاتح شهية من جزر الهند الغربية: رم زراعي، لايم وسكر قصب.
أبيرول سبريتز
Spritz Apérol
فاتح شهية إيطالي مر وفوار (أبيرول، بروسيكو، مياه غازية).
مارتيني تونيك
Martini Tonic
مارتيني فيرموث مع التونيك.
حمام سباحة
Piscine
نبيذ فوار + شراب بنفسجي
كأس كبير من النبيذ الفوار على الثلج مع شراب.
جين تونيك
Gin Tonic
جين ومياه تونيك.
موسكو مول
Moscow Mule
فودكا، بيرة زنجبيل ولايم.
نيغروني
Negroni
جين، كامباري، فيرموث أحمر
كوكتيل إيطالي كلاسيكي، مر وقوي.
إسبريسو مارتيني
Expresso Martini
فودكا، ليكير قهوة، إسبريسو، سكر
كوكتيل محفز بقهوة باردة وفودكا.
سبريتز سان جيرمان
Spritz St-Germain
سان جيرمان، بروسيكو، بيرييه
نسخة زهرية من السبريتز مع ليكير البيلسان.
مارغريتا
Margherita
تكيلا، ثلاثي سيك، ليمون
كوكتيل تكيلا كلاسيكي، يقدم مع حافة كوب مملحة.
سانجريا الباسك
Sangria basque
نبيذ أحمر فاكهي ومنقوع مع الحمضيات والتوابل.
"بوس-رابيير"
«Pousse-Rapière»
10 سم مكعب
كوكتيل غاسكوني يعتمد على ليكير أرمانياك ونبيذ بري (فوار).
فاتح شهية منزلي
Apéritif maison
14 سم مكعب كريمة توت أسود، توت أحمر، كشمش، كونياك، نبيذ أبيض فوار
كير مُحسّن منزلي، فاكهي وفوار.
لا بيل ساندرين
La Belle Sandrine
6 سم مكعب فاتح شهية بـ أرمانياك ولب فاكهة الباشون
فاتح شهية حلو وفاكهي من جنوب غرب فرنسا.
مارتيني بيانكو وروزو
Martini Bianco et Rosso
4 سم مكعب
فيرموث إيطالي أبيض (حلو) أو أحمر (حلو-مر).
أمريكانو
Américano
كوكتيل: مارتيني، كامباري، جين
كوكتيل فاتح شهية مر وعطري.
بورتو
Porto
4 سم مكعب
نبيذ برتغالي حلو معزز، فاكهي جداً.
رمب عنبري، رمب أبيض
Rhum ambré, Rhum blanc
4 سم مكعب
رم نقي.
ريكارد - باستيس
Ricard - Pastis
2 سم مكعب
فاتح شهية أنيسي فرنسي، يُخفف بالماء.
سوز
Suze
5 سم مكعب
فاتح شهية مر يعتمد على الجنطيانا.
مسقط
Muscat
5 سم مكعب
نبيذ حلو طبيعي فاكهي جداً.
كير
Kir
14 سم مكعب
نبيذ أبيض وكريمة كشمش.
جين، تكيلا أو فودكا
Gin, Tequila ou Vodka
4 سم مكعب
مشروبات روحية نقية.
بيليز
Baileys
4 سم مكعب
كريمة ويسكي أيرلندية.
ماليبو
Malibu
4 سم مكعب
ليكير روم وجوز الهند.
مايدي
Maydie
5 سم مكعب (نبيذ معزز معتق) سلة فواكه حمراء صغيرة على أرض ماديران
نبيذ معزز من جنوب غرب فرنسا، قوي وفاكهي (فواكه سوداء).
ويسكي سيمبل مالت 12 سنة
Whisky single malt 12ans
4 سم مكعب
ويسكي الشعير المعتق.
ويسكي جاك دانيالز
Whisky Jack Daniel's
4 سم مكعب
ويسكي أمريكي من تينيسي.
ويسكي شيفاز 12 سنة
Whisky Chivas 12 ans
4 سم مكعب
سكوتش بليند ممتاز.
ويسكي جي بي
Whisky J&B
4 سم مكعب
سكوتش بليند كلاسيكي.
المحتوى المميز هو بيانات مُنشأة بواسطة الذكاء الاصطناعي من menufans لتحسين تجربة تناول الطعام. نحن لا نضمن دقة هذه المعلومات.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.2
2,488 customers praised this place. (Google)
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...