menufans

Cha-L'Or

المقبلات

كبد بط نصف مطبوخ، مربى البصل الأحمر وخبز محمص
Foie gras de canard mi-cuit, confiture d'oignon rouge et pain grillé
كبد بط بقوام ذائب، يقدم مع مربى بصل أحمر حلو ومالح وخبز محمص مقرمش. طبق كلاسيكي من المطبخ الفرنسي، غني ولذيذ. يؤكل عن طريق دهن كبد البط بلطف على الخبز.
€16.50 ≈ $19.00
حبار صغير مشوي على البلانشا
Chipirons à la Plancha
حبار صغير مشوي بسرعة على طبق ساخن (بلانشا). طري ومشوي قليلاً، غالبًا ما يُتبل بالثوم والبقدونس. مقبل بحري خفيف وعطري.
€10.50 ≈ $12.00
بوراتا طماطم عضوية، ريحان طازج، زيت زيتون
Burrata Tomates bio, basilic frais, huile d'olive
جبنة إيطالية طازجة بقلب كريمي، تقدم مع طماطم عضوية وريحان. زيت الزيتون يربط النكهات لبداية منعشة وكريمية. مثالية لبدء الوجبة بخفة.
€11.50 ≈ $13.00
روبيان مقلي بالثوم والبقدونس
Gambas sautées ail et persil
روبيان كبير مقلي في مقلاة مع ثوم وبقدونس. اللحم متماسك وعصاري، معزز بالتوابل. يؤكل ساخنًا.
€12.50 ≈ $14.00
حلزونات بالثوم والبقدونس
Escargots en persillade
6 / 12
حلزونات بورغوندي مطبوخة في قشرتها مع زبدة الثوم والبقدونس. طبق فرنسي تقليدي بنكهات عشبية وثومية. استخدم الشوكة الصغيرة المتوفرة لاستخراج الحلزون.
€11~ ≈ $13.00

السلطات

سلطة تشا-لور
Salade Cha-l'Or
(سلطة، طماطم كرزية، حبار صغير، سلمون مدخن، روبيان)
سلطة كبيرة مركبة تجمع بين الأرض والبحر مع حبار صغير، سلمون مدخن، وروبيان. منعشة ووفيرة، تشكل وجبة كاملة. متبلة بخل خفيف.
€18.50 ≈ $21.00
سلطة سيغين
Salade Seguin
(سلطة، بريك جبنة ماعز، تفاح مقلي، تفاح أخضر)
سلطة شهية مع جبنة ماعز مقرمشة (بريك) وتفاح مقلي. التفاح الأخضر يضيف لمسة حمضية مقرمشة. مزيج متوازن بين الحلو والمالح.
€16.50 ≈ $19.00

للمشاركة عند المقبلات

طبق لحوم باردة
Assiette de charcuteries
مجموعة مختارة من اللحوم الباردة المتنوعة (نقانق، لحم مجفف، تيرين، إلخ). مثالي لمرافقة كأس من النبيذ أو البيرة. يشارك بشكل ودي عند المقبلات.
€21.50 ≈ $25.00
طبق أجبان
Assiette de fromages
مجموعة مختارة من الأجبان المعتقة ذات القوام والنكهات المختلفة. تقدم عادة مع الخبز. مثالية لمحبي الجبن للمشاركة.
€22.50 ≈ $26.00
طبق مختلط
Planche mixte
مزيج سخي من اللحوم الباردة والأجبان على نفس اللوح. يقدم مجموعة متنوعة من النكهات المالحة والكريمية. الخيار الأمثل لتذوق كل شيء مع الأصدقاء.
€23 ≈ $27.00
طبق صغير من اللحوم الباردة
Petite assiette de charcuterie
نسخة مصغرة من طبق اللحوم الباردة. مناسب لشخص أو شخصين لتناول وجبة خفيفة.
€10.50 ≈ $12.00

الأطباق الرئيسية

أسماك

تارتار سلمون، أفوكادو، سلطة خضراء
Tartare de saumon, avocat, salade verte
سلمون نيء مقطع إلى مكعبات صغيرة، متبل، ومخلوط مع أفوكادو كريمي. يقدم طازجًا مع سلطة خضراء. طبق خفيف ومنعش.
€21.50 ≈ $25.00
تارتار سمك الدنيس بالمانجو، الليمون الأخضر، الكراث
Tartare de Dorade à la mangue, citron vert, échalotes
فيليه سمك دنيس نيء مقطع بالسكين، متبل بالمانجو الحلو، الليمون الأخضر الحامض، والكراث. مزيج استوائي وعطري مع الحمضيات.
€22.50 ≈ $26.00
سمك موسمي، هريس بطاطس
Sole meunière, écrasé de pommes de terre
سمكة كاملة مغطاة بالدقيق ومقلية بالزبدة، تقدم مع صلصة ليمون وبقدونس. تقدم مع هريس بطاطس ناعم. طبق فرنسي كلاسيكي.
€24.50 ≈ $28.00

لحوم

تارتار لحم بقري، بطاطس مقلية منزلية وسلطة
Tartare de bœuf, frites maison et salade
لحم بقري نيء مفروم ومتبل (قبار، بصل، صلصة). يقدم مع بطاطس مقلية مقرمشة وسلطة. لعشاق اللحم البقري النيء.
€18.50 ≈ $21.00
لحم بقري مشوي بصلصة الفلفل وبطاطس مقلية منزلية
Bavette grillée sauce au poivre et frites maison
قطعة لحم بقري بألياف طويلة، مشوية حسب رغبتك، مغطاة بصلصة كريمة بالفلفل. تقدم مع بطاطس مقلية. لحم لذيذ وعصاري.
€19.90 ≈ $23.00
أفخاذ بط كونفي مشوية من أفيرون، بطاطس مقلية بالثوم
Confit de canard grillé de l'Aveyron, pommes sautées à l'ail
فخذ بط مطبوخ ببطء في دهنه ثم مشوي للحصول على جلد مقرمش. يقدم مع بطاطس مقلية بالثوم. طبق ريفي غني ولذيذ.
€18.50 ≈ $21.00
برجر أفيرون، خبز خالٍ من الغلوتين
Burger de l'Aveyron, pain sans gluten
برجر مصنوع من منتجات أفيرون الإقليمية، يقدم في خبز خالٍ من الغلوتين. يقدم عادة مع بطاطس مقلية. خيار شهي مناسب لمن يعانون من حساسية الغلوتين.
€17.50 ≈ $20.00
فيليه لحم بقري بصلصة الفلفل وبطاطس مقلية منزلية
Filet de bœuf sauce poivre frites maison
أطرى قطعة لحم بقري، مشوية وتقدم مع صلصة فلفل حارة. تقدم مع بطاطس مقلية منزلية. لحم يذوب في الفم.
€28.50 ≈ $33.00
رافيولي باذنجان بصلصة كريمة الكمأة
Ravioles d'aubergine à la crème de truffe
باستا محشوة بالباذنجان تقدم مع صلصة كريمية معطرة بالكمأة. طبق غني بنكهات الغابة. نباتي وشهي.
€16.50 ≈ $19.00

الحلويات

حساء فراولة بالنعناع الطازج
Soupe de fraises à la menthe fraiche
حلوى سائلة منعشة مصنوعة من الفراولة المهروسة أو المتبلة، معطرة بالنعناع. منعشة جدًا وخفيفة لإنهاء الوجبة.
€7.50 ≈ $9.00
قلب شوكولاتة سائل
Cœur coulant au chocolat
كعكة شوكولاتة فردية مخبوزة من الخارج ولكنها سائلة من الداخل. غنية وكثيفة الكاكاو. تؤكل ساخنة، غالبًا مع الكريمة أو الآيس كريم.
€7.50 ≈ $9.00
كارباتشيو أناناس، ريحان، ليمون
Carpaccio d'ananas, basilic, citron
شرائح أناناس طازجة رقيقة متبلة بالليمون ومرشوشة بالريحان. حلوى فواكهية، خفيفة، وحامضة.
€8.50 ≈ $10.00
تيراميسو
Tiramisu
حلوى إيطالية كلاسيكية مصنوعة من بسكويت مغموس بالقهوة، ماسكربوني كريمي، وكاكاو. حلو وكريمي.
€8 ≈ $9.00
خبز ضائع، كرة كراميل زبدة مملحة
Pain perdu, boule caramel beurre salé
شريحة بريوش أو خبز مغموسة في خليط حليب وبيض ثم مقلية بالزبدة. تقدم دافئة مع كرة آيس كريم كراميل زبدة مملحة. حلوى مريحة وشهية.
€7.90 ≈ $9.00
طبق فواكه طازجة، آيس كريم مانجو
Assiette de fruits frais, glace mangue
مجموعة مختارة من فواكه الموسم المقطعة، تقدم مع كرة سوربيه مانجو. منعشة ومليئة بالفيتامينات.
€8 ≈ $9.00
قهوة أو شاي شهي
Café ou thé gourmand
قهوة (أو شاي) تقدم مع تشكيلة من الحلويات المصغرة المتعددة. مثالية لتذوق كل شيء دون الحاجة لاختيار حلوى واحدة.
€9.50~ ≈ $11.00
مثلجات ليمون مع فودكا
Colonel glace citron Vodka
سوربيه ليمون أخضر مع فودكا مثلجة. يقدم في كأس، وهو حلوى هضمية منعشة وكحولية.
€12.50 ≈ $14.00

مشروبات

نبيذ

أحمر

مارسيلاك / نبيذ أفيرون
MARCILLAC / vin de l'Aveyron
نبيذ أحمر محلي من أفيرون، غالبًا ما يكون ريفي وفواكهي مع نكهات حارة. عنب مانسوا (فير سيرفادو). يتماشى جيدًا مع اللحوم.
€7.50~ ≈ $9.00
برولي فويون AOP / دومين دو رويه
BROUILLY VOUJON AOP / Domaine de RUET
نبيذ أحمر من بوجوليه، خفيف وفواكهي. مصنوع من عنب جاماي، يقدم نكهات الفواكه الحمراء. سهل الشرب.
€7.50~ ≈ $9.00
بوييسيجان سان إميليون AOP / ليرمتاج دو لا غارين
PUISSEGUIN SAINT-EMILION AOP / L'Ermitage de la Garenne
نبيذ بوردو الأحمر، مستدير وقوي. يهيمن عليه الميرلو، ويقدم نكهات الفواكه السوداء وهيكل تانين ناعم.
€8~ ≈ $9.00
كروز إرميتاج AOP / لو بوتي بنوا
CROZES HERMITAGE AOP / Le Petit benoit
نبيذ أحمر من شمال وادي الرون. 100% سيراه، بروائح الفواكه الحمراء، البنفسج، والفلفل الحار.
€7.50~ ≈ $9.00
بورغوندي هوت كوت دو بون AOP
BOURGOGNE HAUTE COTE DE BEAUNE AOP
نبيذ بورغوندي أحمر أنيق وناعم. عنب بينو نوار، يكشف عن روائح الفواكه الحمراء الطازجة.
€8~ ≈ $9.00
شاتو نوف دو باب / كلو دو لواتور دي باب
CHATEAU NEUF DU PAPE / Clos de l'Oratoire des Papes
نبيذ مرموق من جنوب وادي الرون. قوي، غني، ومعقد بروائح الغار والفواكه الناضجة. يباع في زجاجة.
€53 ≈ $61.00
كوت دو رون فيليدج بيو
COTE DU RHONE VILLAGE BIO
نبيذ أحمر عضوي من وادي الرون. سخي وحار، يمزج عادة بين الغرناش والسير اه.
€8~ ≈ $9.00
مورغون
MORGON
كروس من بوجوليه، أكثر هيكلية من النبيذ الآخر في المنطقة. عنب جاماي بروائح الفواكه ذات النواة (كرز، خوخ). يباع في زجاجة.
€49 ≈ $57.00

أبيض

شاردونيه
CHARDONNAY
نبيذ أبيض جاف من عنب شاردونيه. يمكن أن يتراوح من منعش ومعدني إلى غني وزبدي حسب المصدر.
€5.50~ ≈ $6.00
شابليه AOP
CHABLIS AOP
نبيذ أبيض جاف من بورغوندي، مشهور بخصائصه المعدنية وانتعاشه (صوان). 100% شاردونيه. مثالي مع المأكولات البحرية.
€8~ ≈ $9.00
فيونيه
VIOGNIER
نبيذ أبيض عطري بروائح الخوخ، المشمش، والزهور البيضاء. غالبًا ما يكون مستديرًا وقليل الحموضة.
€5.50~ ≈ $6.00
بوليه فوميه
POULLY FUME
نبيذ أبيض جاف من لوار، مصنوع من سوفينيون بلان. معروف بروائحه الحمضية ولمسته الدخانية المميزة 'حجر الصوان'.
€8~ ≈ $9.00

كوكتيلات / مشروبات كحولية فاخرة / بيرة

كوكتيلات

بينا كولادا
PINA-COLADA
كوكتيل كريمي استوائي مصنوع من الروم، عصير الأناناس، وحليب جوز الهند. حلو ولذيذ.
€5.50~ ≈ $6.00
موهيتو
MOJITO
كوكتيل كوبي منعش مصنوع من الروم، الليمون الأخضر، النعناع الطازج، السكر، والمياه الغازية. يقدم مع ثلج مجروش.
€5.50~ ≈ $6.00
أبيرول سبريتز
APEROL SPRITZ
مقبلات برتقالية زاهية إيطالية، تجمع بين بروسيكو (نبيذ فوار)، أبيرول (مر)، ومياه غازية. طعم حلو ومر.
€6~ ≈ $7.00
تي-بونش
TI-PUNCH
مشروب تقليدي من جزر الأنتيل مصنوع من الروم، الليمون الأخضر، وسكر القصب. قوي وعطري.
€6~ ≈ $7.00
بلانتر
PLANTEUR
بانش أنتيلي فواكهي يمزج الروم وعصائر فواكه متنوعة (برتقال، جوافة، أناناس) مع توابل (قرفة، فانيليا).
€5.50~ ≈ $6.00

مشروبات كحولية فاخرة

جاك دانيالز/JB/نيكا/بومباي سافير
JACK DANIELS/JB/NIKA/BOMBAY SAPHIR
مجموعة مختارة من المشروبات الروحية ذات العلامات التجارية (ويسكي، جين). تقدم بمفردها أو مع مشروب غازي.
€7~ ≈ $8.00
فودكا / روم / جين
VODKA /RHUM/GIN
مشروبات كحولية قوية كلاسيكية. يمكن تقديمها كوكتيل بسيط أو 'على الصخور'.
€7~ ≈ $8.00

بيرة

بيلفورث
PELFORTH
بيرة فرنسية شقراء بروائح الشعير والكراميل. طعم مستدير ومنعش. تُشرب باردة جدًا.
€4~ ≈ $5.00
أفليجيم
AFFLIGEM
بيرة دير بلجيكية، ذهبية وحارة قليلاً. قوام متوسط مع نهاية حلوة ومرة.
€5~ ≈ $6.00
بلانش 1664
BLANCHE 1664
بيرة فرنسية بيضاء خفيفة وعكرة، بروائح الحمضيات (ليمون) والكزبرة. منعشة جداً.
€5~ ≈ $6.00
IPA بروكلين
IPA BROOKLYN
IPA أمريكية. مرة وعطرية جدًا بروائح زهرية وحمضية بسبب القفزات.
€5~ ≈ $6.00
موناكو
MONACO
مزيج من البيرة والليموناضة وشراب الرمان. مشروب أحمر، حلو وقليل الكحول.
€4~ ≈ $5.00
باناشيه
PANACHÉ
مزيج منعش من البيرة والليموناضة. قليل الكحول ومنعش.
€4~ ≈ $5.00

نهاية القائمة

أضف الطلبات واعرضها على الموظفين

معلومات المطعم

4.5
١٬٠٠٧ تقييمًا على Google Maps
عرض في خرائط جوجل ↗
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة. الإبلاغ عن معلومات غير صحيحة ↗

أماكن قريبة

أطعمة لا بد من تجربتها في باريس