Café du Marché






مقبلات
بيضة عضوية، مايونيز منزلي
Oeuf bio, mayonnaise maison
بيضة عضوية مع مايونيز منزلي
بيضة عضوية مسلوقة أو نصف مسلوقة تقدم مع مايونيز محضر في الموقع. طبق مقبلات كلاسيكي في المطبخ الفرنسي البيسترو. بسيط، كريمي ولذيذ.
سلمون مدخن بكريمة الشبت وخبزه المحمص
Saumon Fumé à la crème d'aneth et ses toasts
سلمون مدخن وخبز محمص
شرائح سلمون مدخن تقدم مع كريمة معطرة بالشبت الطازج. تقدم مع خبز محمص مقرمش. منعش وعطري.
طبق لحم خنزير وبطيخ
Assiette de jambon et melon
لحم خنزير وبطيخ
طبق مكون من لحم خنزير مقدد مملح وقطع شمام حلوة. مزيج كلاسيكي من الحلو والمالح، منعش جدًا في بداية الوجبة.
حساء بارد من الخضروات من إعداد الشيف
Gaspacho du jour selon le chef
حساء بارد من الخضروات من إعداد الشيف لليوم
حساء خضروات بارد، عادة ما يعتمد على الطماطم والخيار والفلفل، محضر حسب إلهام اليوم. مثالي للانتعاش.
طماطم موزاريلا دي بوفالا، صلصة الريحان
Tomate Mozzarella di Bufala, Sauce Basilic
موزاريلا دي بوفالا وطماطم بصلصة الريحان
سلطة كابريزي مكونة من طماطم طازجة وموزاريلا كريمية من حليب الجاموس. متبلة بصلصة الريحان العطرية.
طبق رئيسي
إنتركوت بصلصة الفلفل، بطاطس مقلية منزلية، سلطة
Entrecôte Sauce poivre, frites maison, salade
شريحة لحم بالفلفل مع بطاطس مقلية منزلية وسلطة
قطعة لحم بقري مشوية طرية ومرقطة، مغطاة بصلصة كريمة بالفلفل. تقدم مع بطاطس مقلية ذهبية وسلطة خضراء.
دجاج مزرعة مشوي، جراتان دوفينوا
Poulet fermier rôti, gratin dauphinois
دجاج مشوي مع جراتان دوفينوا
دجاج مزرعة مشوي حتى يصبح جلده مقرمشًا ولحمه عصاريًا. يقدم مع جراتان بطاطس بالكريمة والثوم.
تارتار لحم بقري مقطع بالسكين، بطاطس مقلية منزلية وسلطة
Tartare de boeuf au couteau, frites maison et salade
لحم بقري نيء، بطاطس مقلية منزلية وسلطة
لحم بقري نيء مقطع خشنًا بالسكين ومتبل بالقبّار والبصل والتوابل. يقدم باردًا مع بطاطس مقلية وسلطة.
لازانيا نباتية، سلطة
Lasagne Végétarienne, salade
لازانيا نباتية مع سلطة
باستا متراكبة مع صلصة غنية بخضروات الموسم وجبن مشوي. طبق مريح يقدم مع سلطة.
كروك موسيو
Croque Monsieur
(خبز بوان، بطاطس مقلية منزلية وسلطة) كروك موسيو بطاطس مقلية منزلية وسلطة
شطيرة ساخنة من لحم الخنزير والجبن المشوي، محضرة من خبز بوان الشهير بالخميرة الطبيعية. تقدم مع بطاطس مقلية منزلية وسلطة.
كروك مادام
Croque Madame
كروك موسيو مع بيضة من الأعلى
نسخة من كروك موسيو مغطاة ببيضة مقلية. خبز بوان محشو بلحم الخنزير والجبن الذائب، يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة.
فيليه سمك القاروص بصلصة فيرجن، شمر مشوي
Filet de Bar Sauce vierge, fenouil braisé
فيليه سمك القد بصلصة فيرجن، شمر مشوي
فيليه سمك مطهو بلطف، يقدم مع صلصة زيت الزيتون والليمون والأعشاب. يقدم مع شمر مشوي طري.
تشيز برجر، خبز بالفحم النباتي، بطاطس مقلية منزلية وسلطة
Cheeseburger, pain au charbon végétal, frites maison et salade
تشيز برجر، خبز بالفحم النباتي، بطاطس مقلية منزلية وسلطة
برجر باللحم البقري مع جبن ذائب يقدم في خبز أسود أصلي بالفحم النباتي. يقدم مع بطاطس مقلية منزلية وسلطة.
برجر بالجبن ولحم الخنزير المقدد، خبز بالفحم النباتي، بطاطس مقلية منزلية وسلطة
Bacon cheeseburger, pain au charbon végétal, frites maison et salade
برجر بالجبن ولحم الخنزير المقدد، خبز بالفحم النباتي، بطاطس مقلية منزلية وسلطة
برجر باللحم البقري مع لحم الخنزير المقدد المقرمش والجبن، في خبز أسود بالفحم النباتي. يقدم مع بطاطس مقلية منزلية وسلطة.
سلطة جبن الماعز الساخن
Salade de chèvre chaud
جبن ماعز على خبز محمص، لحم مقدد، طماطم، جوز، خس مشكل سلطة جبن ماعز ساخنة (جبن ماعز على خبز محمص، قطع لحم مقدد، طماطم، جوز وخس مشكل)
سلطة مكونة من خبز محمص بالجبن الماعز الساخن الذائب، قطع لحم الخنزير المقدد المدخن، جوز مقرمش وطماطم طازجة على فراش من الخس المشكل.
سلطة إيطالية
Salade italienne
(موزاريلا، أفوكادو، زيتون، تفاح، لحم خنزير، طماطم، خيار وخس مشكل) سلطة إيطالية (موزاريلا، أفوكادو، زيتون، تفاح، لحم خنزير، طماطم، خيار وخس مشكل)
سلطة كبيرة بنكهات متوسطية مع موزاريلا، أفوكادو كريمي، لحم خنزير مقدد وفواكه طازجة مثل التفاح والطماطم.
سلطة المحيط
Salade Océane
(سلمون، روبيان، طماطم، حمضيات، شمر، خس روماني) سلطة المحيط (سلمون، روبيان، طماطم، حمضيات، شمر، خس أخضر)
سلطة بحرية مع السلمون والروبيان، معززة بالحمضيات الطازجة، الشمر اليانسوني والأفوكادو الكريمي.
سلطة انتعاش السوق
Salade Fraîcheur du Marché
(طماطم، بطيخ، شمام، أفوكادو، موزاريلا، لحم خنزير، خس روماني) سلطة السوق الطازجة (طماطم، بطيخ، شمام، أفوكادو، موزاريلا، لحم خنزير، خس أخضر)
سلطة صيفية منعشة للغاية تمزج بين فواكه مائية مثل البطيخ والشمام مع لحم الخنزير المملح، الموزاريلا والأفوكادو.
سلطة فواكه طازجة
Salade de fruits frais
سلطة فواكه طازجة
مزيج ملون من فواكه الموسم المقطعة طازجة. حلوى خفيفة وصحية وحلوة بشكل طبيعي.
كريم بروليه بالفانيليا
Crème brulée à la vanille
كريم بروليه بنكهة الفانيليا
حلوى كريمية ناعمة بنكهة الفانيليا، مغطاة بطبقة رقيقة من السكر المكرمل المقرمش الذي يمكن كسره بالملعقة.
موس الشوكولاتة
Mousse au chocolat
موس الشوكولاتة
حلوى هوائية وغنية بالشوكولاتة. قوام خفيف ورغوي مع نكهة كاكاو مكثفة.
قهوة جورماند
Café gourmand
قهوة فاخرة مع كعكات صغيرة منزلية
قهوة تقدم مع تشكيلة من عدة حلويات مصغرة. مثالية لتذوق كل شيء في نهاية الوجبة.
كوب آيس كريم (3 كرات)
Coupe de glace (3 boules)
كوب آيس كريم
تشكيلة من ثلاث كرات آيس كريم أو سوربيه حسب الاختيار. تقدم باردة ومنعشة.
تيراميسو منزلي
Tiramisu maison
تيراميسو منزلي
حلوى إيطالية كلاسيكية تعتمد على الماسكربوني، بسكويت مغموس بالقهوة ومسحوق الكاكاو. كريمية ومنشطة.
طبق جبن صغير
Petite assiette de fromage
طبق جبن صغير
تشكيلة من الأجبان المعتقة تقدم مع الخبز. مثالية لإنهاء الوجبة بنكهة مالحة قبل الحلوى أو بدلاً منها.
حلوى اليوم
Dessert du jour
حلوى اليوم
الحلوى الحلوة لهذا اليوم محضرة من قبل رئيس الحلوانيين. اسأل النادل عن النكهة.
ريكارد، باستيس 51، كاسانيس 2 سم مكعب
Ricard, Pastis 51, Casanis 2 cl
مسكرات يانسون نموذجية لجنوب فرنسا. تشرب مخففة بالكثير من الماء البارد والثلج.
مارتيني روسو، بيانكو 5 سم مكعب
Martini Rosso, Bianco 5 cl
فيرموث إيطالي، متوفر بالأحمر (حلو وعشبي) أو الأبيض (أكثر فانيليا). يقدم باردًا كمقبلات.
كير نبيذ أبيض 14 سم مكعب
Kir vin Blanc 14 cl
(كشمش أسود، خوخ، توت أسود، توت العليق)
كوكتيل فرنسي شهير يمزج بين النبيذ الأبيض وكريمة الفاكهة (الكشمش الأسود، الخوخ، التوت الأسود أو توت العليق).
كير رويال (شمبانيا) 12 سم مكعب
Kir Royal (champagne) 12 cl
(كشمش أسود، خوخ، توت أسود، توت العليق)
نسخة فاخرة من الكير حيث يتم استبدال النبيذ الأبيض بالشمبانيا الفوارة. احتفالي وأنيق.
بورتو 8 سم مكعب
Porto 8 cl
نبيذ برتغالي مقوى، غني وحلو. مثالي لفتح الشهية.
أمريكانو منزلي 8 سم مكعب
Américano maison 8 cl
كوكتيل كلاسيكي مر وحلو يعتمد على الكامباري والفيرموث الأحمر والمياه الغازية، محضر منزليًا.
أبيرول سبيريتز 15 سم مكعب
Apérol Spritz 15 cl
كوكتيل إيطالي برتقالي زاهي يعتمد على الأبيرول والبروسيكو والمياه الغازية. مر، حلو وفوار.
موهيتو
Mojito
(روم، فودكا، جين، تيكيلا، تريبل سيك، كولا)
كوكتيل منعش يعتمد على الروم والنعناع الطازج والليمون الأخضر والسكر والمياه الغازية.
مارغريتا
Margarita
كوكتيل مكسيكي يعتمد على التيكيلا والتريبل سيك وعصير الليمون الأخضر، غالبًا ما يقدم مع الملح على حافة الكوب.
كايبيرينيا
Caipirinha
كوكتيل برازيلي مصنوع من الكاشاسا، الليمون الأخضر والسكر. قوي وحامض.
كايبيروسكا
Caipiroska
نسخة من الكايبيرينيا محضرة بالفودكا بدلاً من الكاشاسا.
لونغ آيلاند
Long Island
(روم، فودكا، جين، تيكيلا، تريبل سيك، كولا)
كوكتيل قوي يمزج بين عدة أنواع من الكحول الأبيض (فودكا، جين، روم، تيكيلا) مع الكولا والليمون.
تيكيلا صن رايز
Tequila Sunrise
كوكتيل ملون يعتمد على التيكيلا وعصير البرتقال وشراب الغرينادين، يذكر بألوان شروق الشمس.
موسكو مول
Moscow Mule
كوكتيل حار ومنعش يعتمد على الفودكا، بيرة الزنجبيل والليمون الأخضر.
بطاطس مقلية منزلية
Frites maison
حصة من البطاطس المقلية المقرمشة المحضرة في الموقع. مثالية للتناول مع مشروب.
طبق مختلط
Planche mixte
طبق كبير يجمع بين اللحوم الباردة والأجبان. مثالي للمشاركة بين الأصدقاء كمقبلات.
طبق لحوم باردة
Planche de charcuterie
تشكيلة من اللحوم المجففة والسجق. تقدم مع الخبز.
طبق «الجبن»
Planche «La fromagère»
تشكيلة متنوعة من الأجبان المعتقة للمشاركة.
سردين من جزيرة ري
Sardines de l’île de Ré
سردين عالي الجودة من جزيرة ري، يقدم مع الزبدة والخبز المحمص. طبق محلي مميز.
باولانر
Paulaner
بيرة ألمانية شقراء من نوع لاغر أو فايسبير. طعم شعيري ومنعش.
غريمبرغن بلانش
Grimbergen Blanche
بيرة دير بيضاء، خفيفة وفاكهية مع لمحات من الحمضيات والتوابل.
شراب، موناكو، تانجو
Sirop, Monaco, Tango
كوكتيلات كلاسيكية تعتمد على البيرة: موناكو (بيرة، ليموناضة، غرينادين)، تانجو (بيرة، غرينادين) أو بيرة بالشراب.
بيكون بيرة
Picon Bière
مزيج تقليدي من شمال وشرق فرنسا: بيرة شقراء مضاف إليها بيكو (مسكر مر بنكهة البرتقال).
باناشيه
Panaché
مزيج خفيف ومنعش جدًا من البيرة والليموناضة.
IPA
IPA
IPA (India Pale Ale)، بيرة ذات مرارة واضحة ونكهات هوب (حمضيات، فواكه استوائية).
4 سم مكعب
فودكا / تيكيلا / جين / ويسكي جيمسون / ريد بلاك / روم
Vodka / Tequila / Gin / Whisky Jameson / Red Black / Rhum
جيت 27
تشكيلة من المشروبات الكحولية القوية الكلاسيكية تقدم نقية أو على الثلج كمشروب هاضم أو مقبلات.
كالفادوس 15 سنة
Calvados 15 ans
ماء حياة التفاح النورماندي معتق لمدة 15 عامًا في براميل بلوط. نكهات معقدة من التفاح المطبوخ والخشب.
أرمانياك لوباد
Armagnac Laubade
ماء حياة نبيذ من جنوب غرب فرنسا، غني وعطري.
كونياك لوباد
Cognac Ile de Ré
كونياك منتج خصيصًا في جزيرة ري، يقدم نكهات بحرية فريدة بالإضافة إلى النكهة الكلاسيكية للكونياك.
روم دون بابا
Rhum Don Papa
روم فلبيني قديم، معروف بحلاوته ونكهاته الفانيليا والفواكه جدًا.
مانزانا فيردي، ليمونشيلو
Manzana Verde, Limoncello
مسكرات فواكه هاضمة: تفاح أخضر (مانزانا) أو ليمون (ليمونشيلو).
بيليز
Baileys
كريمة ويسكي أيرلندية، كريمية وحلوة، بنكهات الكاكاو والفانيليا.
روم مُعدّ منزليًا
Rhum arrangé maison
روم تم نقع الفواكه والتوابل فيه. تحضير منزلي بنكهات استوائية.
إيفيان، بيرييه 33 سم مكعب
Evian, Perrier 33 cl
زجاجة صغيرة من المياه المعدنية الطبيعية (مسطحة أو فوارة).
إيفيان، سان بيليغرينو 50 سم مكعب
Evian, San Pellegrino 50 cl
زجاجة مياه متوسطة الحجم. إيفيان مسطحة، سان بيليغرينو فوارة قليلاً.
شاتلدون 75 سم مكعب
Châteldon 75 cl
مياه معدنية فوارة طبيعية فاخرة، معروفة بأنها المفضلة للملك لويس الرابع عشر. فقاعات دقيقة.
كوكاكولا، كوكاكولا زيرو 33 سم مكعب
Coca-cola, Coca-cola Zéro 33 cl
مشروبات غازية بالكولا كلاسيكية، نسخة محلاة أو بدون سكر.
أورانجينا، شويبس، ليموناضة 25 سم مكعب
Orangina, Schweppes, limonade 25 cl
مشروبات غازية متنوعة: برتقال لبّي، تونيك مر أو ليموناضة بالليمون.
ديابولو
Diabolo
(شراب وليموناضة) 25 سم مكعب
مشروب فرنسي شائع جدًا للأطفال، مزيج من الليموناضة الغازية والشراب (فراولة، نعناع، غرينادين، إلخ).
فاكهة معصورة
Fruit pressé
(برتقال أو ليمون)
عصائر فواكه طازجة معصورة عند الطلب لأقصى قدر من الفيتامينات.
عصير فواكه 25 سم مكعب
Jus de fruit 25 cl
(برتقال، مشمش، أناناس، تفاح، طماطم، جريب فروت...)
عصائر فواكه معبأة، نكهات متنوعة حسب الاختيار.
شاي مثلج بالخوخ 25 سم مكعب
Ice tea à la pêche 25 cl
شاي مثلج محلى بنكهة الخوخ. منعش جدًا.
إسبريسو لادو، خالي من الكافيين
Expresso LADOUX, Décaféiné
قهوة سوداء صغيرة قوية ومركزة، أو نسختها الخالية من الكافيين.
بني فاتح
Noisette
إسبريسو مع لمسة صغيرة جدًا من الحليب الساخن («قطرة»)، مما يعطيه لونًا بنيًا فاتحًا.
قهوة مخففة
Café Allongé
إسبريسو مخفف بالماء الساخن، مشابه للأمريكانو ولكنه غالبًا ما يقدم في كوب صغير.
قهوة كريم
Café Crème
قهوة كبيرة مع الكثير من الحليب الساخن والرغوي. وجبة فطور فرنسية نموذجية.
كابتشينو
Cappuccino
قهوة إسبريسو مغطاة برغوة حليب كثيفة وغالبًا ما تكون مرشوشة بالكاكاو.
قهوة مزدوجة
Double Café
جرعة مزدوجة من الإسبريسو في كوب كبير. لدفعة نشاط.
قهوة فيينا
Café Viennois
قهوة سوداء أو بالحليب مغطاة بطبقة سخية من الكريمة المخفوقة.
قهوة أمريكانو
Café Américain
قهوة خفيفة وطويلة، مصفاة أو إسبريسو مخفف جدًا بالماء الساخن.
شوكولاتة ساخنة بالحليب
Chocolat chaud au lait
مشروب ساخن مريح من الكاكاو والحليب.
شوكولاتة فيينا
Chocolat Viennois
شوكولاتة ساخنة غنية مغطاة بكريمة مخفوقة.
حليب ساخن
Lait Chaud
كوب حليب ساخن عادي، مهدئ ولطيف.
شاي كومبتوار ريتشارد
Thé Comptoir RICHARD
تشكيلة من الشاي من بيت ريتشارد الباريسي.
شاي أعشاب كومبتوار ريتشارد
Infusion Comptoir RICHARD
شاي أعشاب خالٍ من الكافيين (فيربين، نعناع، بابونج...) من بيت ريتشارد.
نبيذ ساخن 12 سم مكعب
Vin Chaud 12cl
نبيذ أحمر مسخن مع التوابل (قرفة، قرنفل) والحمضيات. تقليدي في الشتاء.
جرج بالروم 4 سم مكعب
Grog au Rhum 4cl
مشروب ساخن تقليدي علاجي يعتمد على الروم والماء الساخن والليمون والسكر أو العسل.
حلو
Sucré
مشروب ساخن من اختيارك + برتقال معصور + شريحة خبز أو معجنات
وجبة فطور قارية كلاسيكية تشمل مشروبًا ساخنًا (قهوة، شاي...)، عصير برتقال طازج وعنصر مخبوز (خبز بالزبدة أو كرواسون/خبز بالشوكولاتة).
مالح
Salé
مشروب ساخن من اختيارك + برتقال معصور + شريحة خبز أو معجنات + أومليت
وجبة فطور كاملة. بالإضافة إلى وجبة الفطور الحلوة، تشمل أومليت لإضافة لمسة مالحة وبروتينية.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.7
90 customers praised this place. (Google)
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...