زبدة Beurre حصّة من الزبدة العادية أو المملحة قليلاً، تقدم عادةً مع الخبز قبل الوجبة. قوام كريمي وذائب. €2 ≈ $2.00 − 0 +
بيض بالمايونيز Oeuf Mayonnaise مقبلات بيسترو كلاسيكية تتكون من بيض مسلوق مغطى بصلصة مايونيز كريمية. قوام غني وطعم لذيذ. €8 ≈ $9.00 − 0 +
سردين بصلصة الطماطم Sardine à la Sause de Tomate سردين يقدم في صلصة طماطم غنية وعطرية. طبق بنكهات بحرية قوية، غالبًا ما يؤكل مع الخبز. €8 ≈ $9.00 − 0 +
تونة بالمايونيز Thon Mayonnaise تحضير من سمك التونة المفتت ممزوجًا بالمايونيز. قوام كريمي ونكهة بحرية، بسيط وفعال. €8 ≈ $9.00 − 0 +
فيليه الرنجة Filet d'Hareng شرائح رنجة متبلة، غالبًا ما تقدم مع البصل والزيت. نكهة قوية ولحم طري. €8 ≈ $9.00 − 0 +
باتيه ريفي Pâté de Campagne تيرين من لحم الخنزير الريفي المتبل، ذو قوام خشن ونكهة لحمية، يقدم باردًا مع الخبز والمخللات. €8 ≈ $9.00 − 0 +
خضروات نيئة Crudités طبق من الخضروات النيئة المتنوعة (جزر، خيار، طماطم) يقدم طازجًا. مقرمش وخفيف، غالبًا ما يكون مصحوبًا بصلصة خل. €8 ≈ $9.00 − 0 +
طبق روبيان Assiette Crevettes حصّة من الروبيان المطبوخ، تقدم باردة مع المايونيز أو الليمون. لحم متماسك ولذيذ. €11 ≈ $13.00 − 0 +
نقانق برتغالية مشوية Chorizo Portugais Grillé نقانق برتغالية تقليدية (تشوريزو) مشوية على اللهب. نكهة مدخنة، بابريكا، وحارة قليلاً. €11 ≈ $13.00 − 0 +
قوانص الدجاج Assette Gésiers سلطة مكونة مزينة بقوانص دجاج كونفيت دافئة. تباين في القوام بين السلطة المقرمشة والقوانص الطرية. €8 ≈ $9.00 − 0 +
طبق مشاركة Planche à partage تشكيلة من اللحوم الباردة و/أو الأجبان للمشاركة كمقبلات. مثالية للتذوق مع الأصدقاء وكوب من النبيذ. €12~ ≈ $14.00 اختيار0
طبق لحم باريس Assiette de Jambon de Paris شرائح لحم خنزير مطبوخ عالي الجودة. نكهة ناعمة وقوام طري، تقدم ببساطة. €8 ≈ $9.00 − 0 +
سمك القد مطبوخ Morue Cuit بطاطس على البخار / فاصوليا خضراء سمك القد (سمك القد المملح والمجفف) منزوع الملح ومسلوق، يقدم ببساطة. لحم متماسك يتفتت بسهولة، يقدم مع خضروات على البخار. €29 ≈ $34.00 − 0 +
سمك القد مشوي "على طريقة لاغاريرو" Morue Grillé "À Lagareiro" بطاطس بالثوم / فاصوليا خضراء طبق سمك القد البرتغالي التقليدي المشوي بسخاء بزيت الزيتون ومزين بالثوم المحمص. غني ولذيذ، يقدم مع بطاطس مهروسة. €29 ≈ $34.00 − 0 +
سمك القد "على طريقة براس" Morue "À Brás" سلطة مشكلة لحم سمك القد المفتت ممزوج ببيض مخفوق، بصل، وبطاطس مقلية رفيعة (شرائح بطاطس). قوام كريمي ومقرمش في نفس الوقت. €29 ≈ $34.00 − 0 +
سمك القد "على طريقة نارسيزا" Morue "À Narcisa" بطاطس سوتيه / سلطة مشكلة سمك القد مقلي بزيت الزيتون مع الكثير من البصل ورق الغار. السمك ذهبي ومقرمش من الخارج، يقدم مع البطاطس. €29 ≈ $34.00 − 0 +
أخطبوط مشوي Poulpe Grillé بطاطس على البخار / فاصوليا خضراء أذرع أخطبوط مشوية حتى تصبح طرية من الداخل ومقرمشة قليلاً من الخارج. نكهة بحرية لطيفة وقوام فريد. €30 ≈ $35.00 − 0 +
أخطبوط "على طريقة لاغاريرو" Poulpe "À Lagareiro" بطاطس بالثوم / فاصوليا خضراء أخطبوط مشوي في الفرن مع الكثير من زيت الزيتون والثوم، على طريقة لاغاريرو. طري وعطري جدًا، طبق كلاسيكي في المطبخ البرتغالي. €30 ≈ $35.00 − 0 +
دنيس مشوي Daurade Grillé بطاطس على البخار / فاصوليا خضراء سمك كامل مشوي، يكشف عن لحم أبيض، رقيق ودقيق. يقدم ببساطة للاستمتاع بنكهة السمك الطازج. €29 ≈ $34.00 − 0 +
سلمون مشوي Saumon Grillé بطاطس على البخار / فاصوليا خضراء شريحة سلمون مشوية، غنية بالنكهة وذائبة. الشوي يضيف لمسة مدخنة قليلاً لهذا السمك الدهني. €30 ≈ $35.00 − 0 +
دنيس مشوي Bar Grillé بطاطس على البخار / فاصوليا خضراء دنيس مشوي كامل أو فيليه. لحم أبيض متماسك وقليل الدهن بنكهة رقيقة، معززة بالشوي. €30 ≈ $35.00 − 0 +
ناكو نا بيدرا Naco na Pedra قطعة سميكة من لحم البقر تقدم نيئة على حجر ساخن جداً. يقوم الزبون بطهي اللحم على الطاولة حسب رغبته. لحم طري وعصاري. €22 ≈ $25.00 − 0 +
إنتركوت على الحجر Entrecôte na Pedra إنتركوت يقدم على حجر ساخن للطهي التفاعلي على الطاولة. قطعة لحم بقري متبلة ولذيذة. €25 ≈ $29.00 − 0 +
لحم عجل غضروفي Tendron de Veau قطعة من لحم العجل غنية بالغضاريف والجيلاتين، مطبوخة ببطء لتصبح طرية. نكهة رقيقة. €22 ≈ $25.00 − 0 +
بيكانيا (لشخصين) Picanha (pour 2 personnes) قطعة لحم بقري برازيلية (غطاء لحم الخاصرة) شهيرة جدًا، تقدم لشخصين. يتم شواء اللحم مع طبقة الدهون، مما يوفر نكهة قوية وعصارية. €38 ≈ $44.00 − 0 +
بيكانيا (لشخص واحد) Picanha (pour 1 personne) حصّة فردية من البيكانيا، وهي قطعة لحم بقري طرية ولذيذة بفضل طبقة الدهون المميزة، مشوية بإتقان. €20 ≈ $23.00 − 0 +
شريحة لحم على الطريقة البرتغالية Steak à la Portugaise شريحة لحم بقري مقلية تقدم في صلصة تعتمد على الثوم، ورق الغار، وأحيانًا نبيذ أبيض أو خردل. غالبًا ما تعلوها بيضة مقلية وتقدم مع البطاطس المقلية. €20 ≈ $23.00 − 0 +
بوستا آ ميرانديزا Posta à Mirandesa شريحة سميكة من لحم عجل من سلالة ميرانديزا، مشوية على الفحم. لحم معروف بطراوته الكبيرة ونكهته الاستثنائية. €22 ≈ $25.00 − 0 +
لحم خنزير على طريقة ألنتيجانا Viande de Porc à Alentejana طبق أرض-بحر شهير من ألنتيجو: مكعبات لحم خنزير متبلة ومقلية ممزوجة بالمحار (بلح البحر)، تقدم مع بطاطس مقلية. €20 ≈ $23.00 − 0 +
سيخ مشكل Brochette Mixte سيخ مكون من أنواع مختلفة من اللحوم (غالبًا لحم بقري وخنزير) والخضروات، مشوي. تنوع في النكهات في طبق واحد. €20 ≈ $23.00 − 0 +
سيخ لحم بقري Brochette de Boeuf قطع لحم بقري طرية مشوية على سيخ. نكهة لحم مشوي، غالبًا ما تكون مصحوبة بالفلفل أو البصل. €22 ≈ $25.00 − 0 +
لحم الخاصرة Faux-filet قطعة لحم بقري طرية وقليلة الدهن تقع في منطقة القطن. مشوية أو مقلية، توفر مضغًا لذيذًا. €22 ≈ $25.00 − 0 +
ضلع لحم بقري Côte de Boeuf قطعة لحم بقري كبيرة مع عظمها، تشتهر بغناها وعصارتها. مثالية لمحبي اللحم الأحمر غير المطهو جيدًا. €25 ≈ $29.00 − 0 +
ضلوع خنزير Travers de Porc أضلاع خنزير مشوية. لحم لذيذ يؤكل من العظم، غالبًا ما يكون متبلًا أو مغطى بصلصة الباربيكيو. €19 ≈ $22.00 − 0 +
مشويات لحم خنزير Grillades de Porc تشكيلة من قطع لحم الخنزير المشوية. نكهات بسيطة وريفية، نموذجية لمطبخ الشواء. €19 ≈ $22.00 − 0 +
ضلع خنزير Côte de Porc شريحة لحم خنزير مشوية أو مقلية. لحم أبيض متماسك، قد يكون عصاريًا إذا تم طهيه جيدًا. €16 ≈ $19.00 − 0 +
لحم بطن الخنزير Poitrine de Porc شرائح لحم بطن الخنزير المشوية (لحم مقدد). لذيذ جدًا بفضل الدهون التي تذوب أثناء الطهي وتصبح مقرمشة. €16 ≈ $19.00 − 0 +
فرانسيسينيا Francesinha ساندويتش بورتو الأيقوني: خبز محشو بعدة أنواع من اللحوم (لحم خنزير، نقانق، شريحة لحم)، مغطى بجبن ذائب ومغطى بصلصة ساخنة من الطماطم والبيرة. €17 ≈ $20.00 − 0 +
أرز Riz حصّة من الأرز الأبيض المطبوخ على البخار أو البيلاف. طبق جانبي محايد يمتص الصلصات جيدًا. €4 ≈ $5.00 − 0 +
فاصوليا سوداء Haricots Noirs فاصوليا سوداء مطهوة، طبق جانبي كلاسيكي في المطبخ البرتغالي والبرازيلي. قوام كريمي. €4 ≈ $5.00 − 0 +
فاصوليا خضراء Haricots Verts فاصوليا خضراء مطبوخة بالماء أو على البخار، غالبًا ما تقدم مع قليل من الزبدة أو الزيت. €4 ≈ $5.00 − 0 +
بطاطس على البخار Pomme de terre au vapeur بطاطس مطبوخة على البخار، تحتفظ بنكهتها الطبيعية. قوام طري. €4 ≈ $5.00 − 0 +
بطاطس مشوية Pomme de terre Grilleé بطاطس مخبوزة أو مشوية. جلد مقرمش غالبًا وداخل طري. €4 ≈ $5.00 − 0 +
تيتان ستيغيو إم بارو Titan Estágio em Barro نبيذ برتغالي أحمر معتق في أوعية فخارية. نكهة فريدة، معدنية ومنظمة. €110 ≈ $127.00 − 0 +
تيتان فالي دوس ميل برانكو Titan Vale dos Mil Branco نبيذ أبيض برتغالي عالي الجودة. معقد، منعش مع لمحات فاكهية ومعدنية. €100 ≈ $116.00 − 0 +
تيتان فالي دوس ميل Titan Vale dos Mil نبيذ أحمر من منطقة دوورو. قوي، مع تانينات أنيقة ونكهات الفواكه السوداء. €110 ≈ $127.00 − 0 +
تيتان أرشيه Titan Arché نبيذ أحمر استثنائي، قوي جدًا ومنظم. مثالي للمناسبات الكبرى. €150 ≈ $174.00 − 0 +
سيلار سيلكشن تينتو Cellar Selection Tinto اختيار قبو أحمر. نبيذ متوازن تم اختياره لجودته. €62 ≈ $72.00 − 0 +
باسوس 6RT Passos 6RT نبيذ برتغالي أحمر فاخر من مزرعة كوستا دوس باسوس. معقد وطويل في الفم. €140 ≈ $162.00 − 0 +
باسوس ريزيرفا Passos Reserva نبيذ أحمر ريزيرفا، معتق في برميل. لمحات خشبية وتوابلية ترافق الفاكهة. €68 ≈ $79.00 − 0 +
باسوس تينتا أماريلها Passos Tinta Amarela نبيذ أحمر أحادي الصنف (تينتا أماريلها). طابع زهري وفاكهي مميز. €48 ≈ $56.00 − 0 +
أو. إم. برانكو O.M. Branco نبيذ أبيض برتغالي. منعش وخفيف، يتناسب جيدًا مع الأسماك. €38 ≈ $44.00 − 0 +
بيكوس دو كوتو ريزيرفا Picos do Couto Reserva نبيذ أحمر ريزيرفا من منطقة داو. أنيق مع حموضة جميلة. €37 ≈ $43.00 − 0 +
إنكوستاس دو مارفاو Encostas do Marvão نبيذ أحمر من ألنتيجو. فاكهي، دافئ ومستدير في الفم. €27 ≈ $31.00 − 0 +
سوبوروسو ريزيرفا Sobroso Reserva نبيذ أحمر من ألنتيجو، غني وكامل القوام مع لمحات من الفواكه الناضجة. €45 ≈ $52.00 − 0 +
سوبوروسو باريقا سيلكت Sobroso Barrica Select نبيذ معتق في براميل. لمحات من الفانيليا والتوابل المدمجة جيدًا. €52 ≈ $60.00 − 0 +
باركا فيلها Barca Velha النبيذ الأحمر الأكثر شهرة وتميزًا في البرتغال (كاسا فيرينها). نادر للغاية، معقد، مع إمكانية تخزين هائلة. €2,150 ≈ $2,491.00 − 0 +
بيرا مانكا Pe'ra Manca نبيذ أبيض أو أحمر أسطوري من ألنتيجو. معروف بندرة ملفه الاستثنائي، غني وكريمي. €850 ≈ $985.00 − 0 +
دوفاليه ريزيرفا Duvalley Reserva نبيذ أحمر دوورو، ريزيرفا. متوازن مع تانينات ناعمة. €46 ≈ $53.00 − 0 +
دوفاليه جراند ريزيرفا Duvalley Grande Reserva أعلى فئة من مزرعة دوفاليه. نبيذ قوي، معقد ومصمم ليدوم. €110 ≈ $127.00 − 0 +
مونتاريا تينتو Montaria Tinto نبيذ أحمر إقليمي من ألنتيجو. خفيف، سهل الشرب، لمحات من التوت الأحمر. €20 ≈ $23.00 − 0 +
جاك عادي Jack Normal ويسكي تينيسي الشهير (جاك دانيالز أولد نو. 7). لمحات من الكراميل والفانيليا والخشب. €8.50 ≈ $10.00 − 0 +
جاك باريل سيلكت Jack Barrel Select إصدار عالي الجودة من جاك دانيال، مختار برميلًا ببرميل. أغنى وأكثر كثافة. €15 ≈ $17.00 − 0 +
شيفاس عادي Chivas Normal ويسكي سكوتش مخلوط كلاسيكي (ربما 12 سنة). ناعم، مع لمحات من العسل والفواكه. €8.50 ≈ $10.00 − 0 +
شيفاس 18 عامًا Chivas 18 Anos ويسكي سكوتش مخلوط معتق لمدة 18 عامًا. غني جدًا، معقد، مع لمحات من الشوكولاتة الداكنة والفواكه المجففة. €16 ≈ $19.00 − 0 +
نوكاندو 12 Knockando 12 شعير مفرد من سبيسايد، عمره 12 عامًا. رقيق، فاكهي، مع لمحات خفيفة من المكسرات. €13 ≈ $15.00 − 0 +
نوكاندو 18 Knockando 18 شعير مفرد معتق لمدة 18 عامًا. أعمق، مع لمحات من الشيري، اللوز والخشب. €15 ≈ $17.00 − 0 +
مونكي شولدر Monkey Shoulder ويسكي سكوتش مخلوط (مزيج من 3 أنواع شعير مفرد). مستدير، فانيليا وناعم جدًا. €10 ≈ $12.00 − 0 +
جلينفيديتش 18 Glenfiddich 18 شعير مفرد كلاسيكي عمره 18 عامًا. غني، مع لمحات من التفاح المطبوخ والبلوط. €12 ≈ $14.00 − 0 +
سينجلتون 18 Singleton 18 شعير مفرد ناعم ومتوازن، عمره 18 عامًا. لمحات من الفواكه المجففة والكراميل. €11 ≈ $13.00 − 0 +
نيكا سوبر Nikka Super ويسكي ياباني مخلوط (سوبر نيكا). نادر، مع لمسة دخانية خفيفة ولمحات من الشيري. €15 ≈ $17.00 − 0 +
توكينوكا Tokinoka ويسكي سكوتش مخلوط ياباني من مصنع وايت أوك. خفيف، لمحات من الحبوب والعسل. €12 ≈ $14.00 − 0 +
بيلفوا Bellevoye ويسكي فرنسي (ثلاثي الشعير). أنيق، غالبًا ما يكون معتقًا في براميل نبيذ فرنسية. €10 ≈ $12.00 − 0 +
وودفورد ريزيرف Woodford Reserve بوربون كنتاكي ممتاز. غني، مستدير، مع نكهات قوية من الفانيليا والكراميل والتوابل. €14 ≈ $16.00 − 0 +
كاردو Cardhu على الأرجح الفئة الابتدائية (جولد ريزيرف أو ما شابه). ويسكي سهل الوصول إليه وفاكهي. €10 ≈ $12.00 − 0 +