





تراتوريا صقلية. باريس 18، لا غوت د'أور.
زيتون متبل
Olive condite
زيتون أخضر كبير، متبل بزيت الزيتون، ثوم، جزر، كرفس وأوريجانو.
زيتون أخضر كبير مخلل مع توابل متوسطية. قوام لحمي ونكهة عشبية وثومية. مثالي لبدء الوجبة أو لمرافقة مشروب.
بانيللي
Panelle
فطائر مقلية من دقيق الحمص.
فطائر صقلية من دقيق الحمص المقلي. مقرمشة من الخارج وطرية من الداخل. تؤكل باليد، وغالباً ما تقدم مع قليل من الليمون.
جبنة كاشوكافالو مقلية
Caciocavallo fritto
جبنة صقلية معتقة من حليب البقر، مغطاة بالبقسماط ومقلية، مع مربى.
جبنة صقلية ذات عجينة ممدودة، مغطاة بالبقسماط ومقلية لتكون ذائبة. نكهة غنية وحليبية، تتناقض مع حلاوة المربى. يجب تذوقها ساخنة للاستمتاع بالجبنة الذائبة.
ثلاث قطع أرانشيني
Trio d'arancine
كرات أرز صغيرة محشوة بلحم خنزير/موزاريلا، جورجونزولا/موزاريلا أو راجو (لحم بقري). مغطاة بالبقسماط ومقلية.
ثلاث كرات أرز مغطاة بالبقسماط ومقلية بحشوات مختلفة (لحم، جبن). مقرمشة من الخارج، أرز كريمي من الداخل. طبق لا غنى عنه في مطبخ الشارع الصقلي.
بارميجيانا
Parmigiana
طبقات باذنجان مقلي مع صلصة طماطم، بارميزان وريحان.
باذنجان مقلي مشوي طبقات مع صلصة طماطم وجبن. قوام ذائب وطعم غني بخضروات الشمس. طبق مريح يقدم ساخناً.
بيبروناتا
Peperonata
فلفل وبصل ذائب معطر بالنعناع. لمسة حلوة ومالحة بالخل البلسمي والسكر.
يخنة فلفل وبصل مطهوة ببطء مع لمسة حلوة ومالحة. قوام طري ونكهة حلوة وحمضية. تقدم دافئة أو باردة كمقبلات.
كابوناتا الباذنجان
Caponata di melanzane
مكعبات باذنجان مقلية مطهوة مع طماطم، كرفس، زيتون وكبر. لمسة حلوة ومالحة بالخل البلسمي والسكر.
مزيج حلو ومالح من الباذنجان وخضروات أخرى نموذجية لصقلية. غني بالنكهات بفضل الكبر والزيتون. مثالي على الخبز المحمص أو بمفرده.
بروشيتا «فستق»
Bruschetta «Pistacchio »
بيستو الفستق، مورتايديلا، بوراتا ورقائق الفستق.
خبز محمص محشو بلحوم باردة، جبنة كريمية وفستق. تباين بين قرمشة الخبز، كريمية البوراتا وقرمشة الفستق. يؤكل باليد.
بروشيتا «تريناتشيريا»
Bruschetta « Trinacria »
بيستو ترابانيزي (بيستو صقلي من الطماطم الطازجة، اللوز، الريحان والثوم) بوراتا وطماطم مجففة.
خبز محمص مع بيستو صقلي باللوز والطماطم، يعلوه جبن طازج. نكهات منعشة ومتوسطية. مقبلات بسيطة ولذيذة.
لفائف الباذنجان
Involtini di melanzane
شرائح باذنجان رفيعة ملفوفة ومحشوة بفتات الخبز، صلصة طماطم، موزاريلا، زبيب، صنوبر، بارميزان وريحان.
لفائف باذنجان محشوة بمزيج حلو ومالح (زبيب، صنوبر). قوام طري ونكهة معقدة نموذجية للمطبخ الصقلي. تقدم مغطاة بالصلصة.
بوراتا
Burrata
طماطم مجففة، كوسا مشوية ولوز محمص.
كرة جبن طازج بقلب كريمي تقدم مع خضروات مشوية. قوام كريمي جداً وطعم حليبي حلو. للمشاركة أو كمقبلات شهية.
أموني (طبق مشكل)
Amunì (planche mixte)
طبق كبير مشكل من المقبلات لدينا للمشاركة. (2 أرانشيني، 2 بانيللي، كابوناتا، بيبروناتا، 1 إنفولتينو دي ميلانزاني، زيتون، مورتايديلا، سباناتا، بروشوتو بارما، لحم خنزير أبيض، سكامورزا مدخنة، جورجونزولا).
تشكيلة كاملة من أطباق البيت المميزة: مقليات، خضروات مطبوخة، لحوم باردة وأجبان. مثالية لاكتشاف تنوع النكهات الصقلية. مثالية للمشاركة مع مجموعة.
أنيليتي صقلية
Anelletti siciliani
صلصة طماطم، لحم بقري، موزاريلا، لحم خنزير، بشاميل وبارميزان.
باستا على شكل حلقات مخبوزة في الفرن مع صلصة لحم غنية وجبن. قوام مشوي وقلب ذائب. طبق عائلي وشهي.
باستا ببيستو ترابانيزي
Pasta al pesto trapanese
بيستو طماطم كرزية، ريحان، لوز وبارميزان.
باستا تقدم مع بيستو أحمر نيء يعتمد على الطماطم واللوز. منعش، عطري ومقرمش قليلاً بفضل اللوز. طبق مميز من غرب صقلية.
باستا مع كريمة النّدويا والفطر
Pasta con crema di n'duja e funghi
معجون سجق فلفل كالابريا، فطر وكريمة.
باستا بصلصة كريمية معززة بالسجق الحار ('nduja) والفطر. نكهة حارة، مدخنة وترابية. لمن يحب الأطباق ذات الشخصية.
باستا مع كريمة الطماطم الصغيرة والبوراتا
Pasta con crema di pomodorino e burrata
كريمة طماطم صغيرة وبوراتا.
باستا مغطاة بكريمة طماطم ناعمة وتقدم مع جبنة كريمية طازجة. طعم رقيق وقوام مخملي. طبق بسيط وراقي.
باستا ألا نورما
Pasta alla norma
صلصة طماطم، ريحان، باذنجان مقلي، رقائق جبنة ريكوتا مالحة.
طبق الباستا الصقلي الأكثر شهرة: صلصة طماطم، باذنجان مقلي وجبنة غنم مالحة. توازن مثالي بين حلاوة الطماطم وملوحة الجبن.
باستا مع سجق وبيستو الفلفل
Pasta con salsiccia et pesto di peperoni
بيستو فلفل مشوي، سجق الشمر والريحان.
باستا بصلصة فلفل وسجق إيطالي معطر بالشمر. نكهة حلوة ويانسونية. طبق غني بالنكهات.
باستا ليدو
Pasta lido
مكعبات باذنجان مقلي، سمك أبو سيف، طماطم كرزية ونعناع.
باستا بنكهات بحرية مع قطع سمك أبو سيف وباذنجان. منعشة بفضل النعناع والطماطم. تذكرنا بوجبات الصيف على شاطئ البحر.
مارغريتا
Margherita
صلصة طماطم، موزاريلا وريحان.
البيتزا الكلاسيكية بامتياز مع طماطم، جبن وريحان. بسيطة، متوازنة ومحبوبة من الجميع.
كالزوني
Calzone
صلصة طماطم، موزاريلا، لحم خنزير.
بيتزا مطوية على شكل جيب، محشوة بالطماطم والجبن ولحم الخنزير. قلب ساخن وذائب محمي بالعجين.
ريجينا
Regina
صلصة طماطم، موزاريلا، فطر ولحم خنزير.
بيتزا شهيرة محشوة بلحم الخنزير والفطر. لذيذة وعصارية بفضل الفطر.
بارميجيانا
Parmigiana
صلصة طماطم، موزاريلا، باذنجان مقلي، جبنة بارميزان مبشورة وريحان.
بيتزا محشوة مثل طبق الباذنجان المشوي بنفس الاسم. غنية بالخضروات المقلية والجبن.
باليرمو
Palermo
صلصة طماطم، بصل، طماطم كرزية، أنشوجة وفتات خبز معطر بالأوريجانو.
بيتزا على طراز باليرمو بنكهات قوية مثل الأنشوجة والبصل. فتات الخبز يضيف قواماً مقرمشاً فريداً.
نباتي
Vegetariana
قاعدة موزاريلا، بيستو الريحان، طماطم كرزية، موزاريلا الجاموس، رقائق بارميزان وريحان.
بيتزا نباتية طازجة بقاعدة جبن وبيستو. خفيفة ومعطرة بالريحان.
4 أجبان
4 Formaggi
موزاريلا، جورجونزولا، كريمة ماسكاربوني وسكامورزا مدخنة.
بيتزا بيضاء بأربعة أنواع أجبان إيطالية. غنية، كريمية وقوية، مع لمسة مدخنة.
سترومبولي
Stromboli
قاعدة موزاريلا، بصل، جورجونزولا، سباناتا (سجق حار).
بيتزا ذات طابع قوي مع جبنة زرقاء وسجق حار. نكهات لاذعة وكاملة.
إتنا
Etna
صلصة طماطم، موزاريلا، ندويا (معجون سجق فلفل كالابريا)، سباناتا (سجق حار) وسكامورزا مدخنة.
بيتزا حارة جداً سميت على اسم بركان صقلي. جرعة مزدوجة من الفلفل مع 'nduja والسجق، مخففة بالجبن المدخن.
بروشوتو
Bresaola
صلصة طماطم، موزاريلا، بروشوتو، جرجير، طماطم كرزية وكوسا مشوية.
بيتزا محشوة بلحم بقري مجفف قليل الدهن (بروشوتو) وخضروات طازجة. خيار أخف وأكثر انتعاشاً.
تونة
Tonno
موزاريلا، ماسكاربوني، تونة، كوسا مشوية، قشر ليمون ونعناع طازج.
بيتزا بيضاء بالتونة مع لمسة منعشة بالليمون. كريمية بفضل الماسكاربوني. أصلية وصيفية.
تراباني
Trapani
قاعدة بيستو ترابانيزي (طماطم طازجة، ريحان ولوز)، كوسا مشوية، رقائق جبنة ريكوتا مالحة وصنوبر.
بيتزا تستخدم البيستو الأحمر الصقلي كقاعدة. نباتية مع قوام جميل بفضل الصنوبر واللوز.
بوراتيلا
Burratella
قاعدة موزاريلا، بوراتا، بروشوتو بارما، جرجير وكريمة بارميزان.
بيتزا شهية مع كرة بوراتا كاملة ولحم خنزير نيء. كريمية وغنية جداً. تؤكل بخلط البوراتا على البيتزا الساخنة.
بارمييلوزا
Parmielosa
موزاريلا، ماسكاربوني، بروشوتو بارما، جوز، جرجير وعسل.
بيتزا حلوة ومالحة مع لحم خنزير، جوز وعسل. توازن مثير للاهتمام بين الجبن الغني وحلاوة العسل.
إميليا
Emilia
قاعدة موزاريلا، مورتايديلا، موزاريلا الجاموس، رقائق بندق محمص.
بيتزا تحتفي بالمورتايديلا، تقدم مع بندق مقرمش. نكهة حلوة وقوام كريمي.
بارما
Parma
قاعدة موزاريلا، بيستو الريحان، طماطم كرزية، بروشوتو بارما، صنوبر ورقائق بارميزان.
كلاسيكي إيطالي مع بروشوتو وبيستو. منعش ولذيذ.
بوفالا نيرا
Bufala nera
قاعدة موزاريلا، بروشوتو، كريمة كمأة، موزاريلا الجاموس ورقائق بندق محمص.
بيتزا فاخرة بكريمة الكمأة وبروشوتو. رائحة كمأة قوية وقرمشة البندق.
برونتي
Bronte
قاعدة موزاريلا، مورتايديلا، كريمة الفستق، بوراتا، رقائق فستق محمص.
طبق مميز بالفستق (الذهب الأخضر لبرونتي). مزيج كلاسيكي من المورتايديلا والفستق مع انتعاش البوراتا.
خضروات
Légumes
إضافة خضروات لتزيين طبقك.
موزاريلا الجاموس
Mozzarella di bufala
إضافة موزاريلا حليب الجاموس.
بوراتا
Burrata
إضافة جبنة بوراتا كريمية.
لحوم باردة
Charcuterie
إضافة لحوم باردة إيطالية.
1 بيتزا صغيرة أو 1 باستا صغيرة
1 mini pizza ou 1 mini pasta
شراب ماء (جرينادين أو نعناع)، 1 كرة آيس كريم.
قائمة طعام للأطفال تشمل طبق رئيسي، مشروب غازي وحلوى مجمدة. حصة مناسبة للصغار.
بان كوتا بالفانيليا
Pannacotta à la vanille
تقدم مع صلصة فراولة وبسكويت فتاتي.
حلوى كريمة هلامية بالفانيليا، ناعمة ومنعشة. تقدم مع صلصة فواكه وبسكويت للقرمشة.
كعكة الشوكولاتة الرطبة
Moelleux au chocolat
مجرد كعكة رطبة في النهاية.
كعكة شوكولاتة بقلب طري. غنية بالكاكاو، تقدم دافئة. كلاسيكية لعشاق الشوكولاتة.
تارتليتا صقلية
Tartelletta Siciliana
عجينة سابليه مع ريكوتا حلوة، رقائق شوكولاتة، فستق وقرفة.
تارت صغير محشو بكريمة ريكوتا حلوة نموذجية للحلويات الصقلية. معطر بالقرفة مع قرمشة (فستق، شوكولاتة).
كانولو صقلي
Cannolo Sicilien
بسكويت مقرمش محشو بكريمة ريكوتا حلوة، رقائق فستق وشوكولاتة.
الحلوى الصقلية الأكثر شهرة: أنبوب عجين مقلي مملوء بكريمة ريكوتا ناعمة. تباين لذيذ بين القرمشة والكريمية.
تيراميسو كلاسيكي
Tiramisù classico
الكلاسيكية الكبرى للبيت.
حلوى إيطالية بالقهوة والماسكاربوني. طبقات من البسكويت المنقوع والكريمة الناعمة المرشوشة بالكاكاو.
أفوجاتو بالقهوة
Affogato al caffè
كرتان آيس كريم فانيليا منزلية تقدم في كوب إسبريسو ساخن.
حلوى بسيطة تتكون من آيس كريم فانيليا مغموس في إسبريسو ساخن. مزيج ساخن وبارد ومر وحلو منعش.
تيراميسو بالفستق
Tiramisù al pistacchio
جبنة ماسكاربوني ممزوجة بكريمة فستق صقلية 100%.
نسخة من التيراميسو حيث تكون كريمة الماسكاربوني معطرة بالفستق. حلو، كريمي مع نكهة جوز أخضر.
آيس كريم
Gelato
آيس كريم إيطالي حرفي. قوام كثيف ونكهة قوية.
المحتوى المميز هو بيانات مُنشأة بواسطة الذكاء الاصطناعي من menufans لتحسين تجربة تناول الطعام. نحن لا نضمن دقة هذه المعلومات.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
5.0
45 customers praised this place. (Google)
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...