قهوة في الشرفة CAFE EN TERRASSE أو في الداخل قهوة إسبريسو كلاسيكية تقدم في الشرفة. رائحة غنية ونكهة قوية. مثالية لبدء اليوم أو لأخذ استراحة. €2.50 ≈ $3.00 − 0 +
قهوة + كرواسون أو توست CAFE +CROISSANT OU TARTINE زبدة ومربى وجبة فطور خفيفة تشمل قهوة ومعجنات أو خبز. تقدم مع زبدة ومربى. طبق فرنسي بسيط كلاسيكي. €4 ≈ $5.00 − 0 +
قهوة كريمية + معجنات CAFE CREME + VIENNOISERIE قهوة بالحليب كبيرة وكريمية تقدم مع معجنات من اختيارك (مثل كرواسون أو خبز بالشوكولاتة). حلوة ومريحة. €5 ≈ $6.00 − 0 +
مشروب ساخن + عصير + معجنات BOISSON CHAUDE + JUS+ VIENNOISERIE فطور كامل مع مشروب ساخن، عصير فواكه طازج ومعجنات. متوازن بين الساخن والبارد والحلو والطاقة. €6 ≈ $7.00 − 0 +
أومليت + مشروبات ساخنة (أو شوكولاتة ساخنة) OMELETTES +Boissons chaudes(ou chocolat chaud) + عصير أومليت (جبن أو لحم خنزير أو فطر...) وجبة مالحة مشبعة تشمل أومليت محشو، مشروب ساخن وعصير. الأومليت محضر ببيض مخفوق وحشوة من اختيارك. €11 ≈ $13.00 − 0 +
كروك مونسيو (بطاطس مقلية، سلطة) CROQUE MONSIEUR ( frites, salade ) شطيرة ساخنة بلحم الخنزير والجبن المشوي، غالباً ما تكون مغطاة بصلصة البشاميل. تقدم مع بطاطس مقلية وسلطة. مقرمشة وذائبة. €11 ≈ $13.00 − 0 +
كروك مدام (بطاطس مقلية منزلية، سلطة) CROQUE MADAME ( frites maison ,salade ) نسخة معدلة من الكروك-مونسيو يعلوها بيض مقلي. خبز محمص، لحم خضير، جبن، وصفار بيض سائل. يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة. €12 ≈ $14.00 − 0 +
طبق مشكل (لحوم باردة + أجبان) PLANCHE MIXTE (charcuterie + fromages) للمشاركة تشكيلة من اللحوم الباردة والأجبان المتنوعة مقدمة على طبق. مثالية للمشاركة كمقبلات. تؤكل مع الخبز. €14 ≈ $16.00 − 0 +
شوكولاتة ساخنة Chocolat chaud مشروب ساخن يعتمد على الكاكاو والحليب. حلو، سكري ومريح. مثالي للتدفئة. €3.50 ≈ $4.00 − 0 +
مارغريتا Margherita صلصة طماطم، موزاريلا، أوريجانو، ريحان طازج بيتزا إيطالية كلاسيكية. مزينة ببساطة بصلصة طماطم، موزاريلا وريحان. عجينة رقيقة ومقرمشة. €9 ≈ $10.00 − 0 +
نابولي Napolitaine صلصة طماطم، موزاريلا، أنشوجة، أوريجانو، زيتون... بيتزا بصلصة طماطم مع موزاريلا وأنشوجة مملحة. مزينة بالزيتون والأوريجانو. طعم قوي وبحري. €12 ≈ $14.00 − 0 +
رومانا Romana صلصة طماطم، موزاريلا، أوريجانو، لحم خنزير أبيض... بيتزا مزينة بصلصة طماطم، موزاريلا ولحم خنزير أبيض. بسيطة ومحبوبة من الجميع. نكهات حلوة ومألوفة. €12 ≈ $14.00 − 0 +
ريجينا Regina صلصة طماطم، موزاريلا، أوريجانو، لحم خنزير أبيض... بيتزا 'الملكة' بصلصة طماطم، موزاريلا، لحم خنزير وغالباً فطر. كلاسيكية جداً في مطاعم البيتزا في فرنسا. €12.50 ≈ $14.00 − 0 +
بارميجيانا Parmigiana صلصة طماطم، موزاريلا، بارميزان، باذنجان... بيتزا مستوحاة من طبق الباذنجان بالبارميزان. تحتوي على طماطم، موزاريلا، باذنجان وبارميزان. لذيذة وذائبة. €13 ≈ $15.00 − 0 +
نورديك Nordique صلصة بشاميل، سلمون مدخن بالليمون، طماطم... بيتزا بيضاء (كريمة) مزينة بسمك سلمون مدخن. غالباً ما تضاف إليها لمسة ليمون. غنية وكريمية. €13 ≈ $15.00 − 0 +
جبن ماعز بالعسل Chèvre au miel كريمة طازجة، جبن ماعز، عسل، موزاريلا... بيتزا حلوة ومالحة تعتمد على الكريمة، جبن الماعز والعسل. نكهة حلوة وكريمية مع طعم جبن الماعز المميز. €13.50 ≈ $16.00 − 0 +
4 أجبان 4 Fromages صلصة طماطم، موزاريلا، جبنة زرقاء... بيتزا غنية مزينة بمزيج من أربعة أنواع مختلفة من الأجبان (مثل الموزاريلا، الزرقاء، الماعز). لذيذة جداً وذائبة. €13.50 ≈ $16.00 − 0 +
نباتي Végétarienne صلصة طماطم، موزاريلا، كوسا، باذنجان... بيتزا بدون لحم، مزينة بخضروات متنوعة مثل الكوسا والباذنجان. طازجة وخفيفة. €13 ≈ $15.00 − 0 +
شرقي Orientale صلصة طماطم، ميرغز، زيتون أسود، فلفل... بيتزا حارة بالميرغز (نقانق شمال أفريقية)، فلفل وزيتون. نكهات قوية ومشمسة. €13 ≈ $15.00 − 0 +
بالتونة Au thon صلصة طماطم، تونة، موزاريلا، ريحان طازج، أوريجانو... بيتزا مزينة بتونة مفتتة، صلصة طماطم وموزاريلا. بسيطة، فعالة وغنية بالبروتين. €13 ≈ $15.00 − 0 +
بيتزا شيدر Pizza au cheddar صلصة طماطم، تونة، شيدر، لحم مفروم، موزاريلا... بيتزا أصلية تجمع بين التونة واللحم المفروم والجبن الشيدر. طعم غني وذائب. €13 ≈ $15.00 − 0 +
بيتزا لحم مفروم Pizza viande haché بيتزا مزينة بشكل أساسي بلحم البقر المفروم المتبل. لذيذة ومشبعة. €13 ≈ $15.00 − 0 +
بيتزا ميرغز Pizza mergeuz بيتزا مزينة بالميرغز، نقانق حارة مصنوعة من لحم البقر والضأن. طعم حار وعطري. €13 ≈ $15.00 − 0 +
أومليت سادة Omelette nature بطاطس مقلية منزلية، سلطة أومليت بسيط، مجرد بيض مخفوق ومطهو. يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة. خفيف ورطب. €11 ≈ $13.00 − 0 +
أومليت بالجبن Omelette au fromage بطاطس مقلية منزلية، سلطة أومليت محشو بالجبن الذائب. يقدم مع بطاطس مقلية منزلية وسلطة. كريمي ومريح. €12 ≈ $14.00 − 0 +
أومليت بالفطر Omelette aux champignons بطاطس مقلية منزلية، سلطة أومليت محشو بفطر سوتيه. يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة. نكهة خشبية وترابية. €12 ≈ $14.00 − 0 +
أومليت بلحم الخنزير Omelette au jambon بطاطس مقلية منزلية، سلطة أومليت كلاسيكي بقطع لحم خنزير. يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة. بسيط ولذيذ. €12 ≈ $14.00 − 0 +
أومليت مشكل Omelette mixte بطاطس مقلية منزلية، سلطة أومليت محشو بمزيج من المكونات، غالباً جبن ولحم خنزير. يقدم مع بطاطس مقلية وسلطة. كامل ولذيذ. €13 ≈ $15.00 − 0 +
سلطة آبل Salade Abel سلطة، طماطم، إيمنتال، لحم خنزير نيء، بيض مسلوق... سلطة كبيرة مركبة بلحم خنزير نيء، جبن إيمنتال وبيض مسلوق. طازجة ومغذية. مثالية لوجبة كاملة. €16 ≈ $19.00 − 0 +
سلطة باريسية Salade Parisienne سلطة، طماطم، إيمنتال، لحم خنزير باريسي سلطة فرنسية كلاسيكية بلحم الخنزير الباريسي والجبن والطماطم. بسيطة، طازجة ومتوازنة. €16 ≈ $19.00 − 0 +
سلطة سلمون Salade au saumon سلمون، طماطم، ليمون، إيمنتال، زيتون، بصل سلطة منعشة بالسلمون، مزينة بالليمون والزيتون والبصل. غنية بالأوميغا 3 ولذيذة. €16 ≈ $19.00 − 0 +
سلطة جبن ماعز ساخن Salade au chévre chaud سلطة، طماطم، جوز، خبز جبن ماعز ساخن سلطة تقدم مع خبز محمص بالجبن الماعز الساخن والجوز. مزيج دافئ وبارد لذيذ وكريمي. €16 ≈ $19.00 − 0 +
سلطة نباتية Salade Végétarienne سلطة، طماطم، ذرة، زيتون، جزر مبشور، زبدة... سلطة ملونة تتكون فقط من خضروات طازجة مثل الذرة والجزر والزيتون. خفيفة ومقرمشة. €16 ≈ $19.00 − 0 +
سلطة أنشوجة Salade d’anchois أنشوجة، طماطم، زيتون أسود، مخلل سلطة حارة بالأنشوجة، مع زيتون أسود ومخلل. طعم مالح وبحري قوي. €16 ≈ $19.00 − 0 +
سلطة تونة Salade au thon تونة، طماطم، زيتون، بصل أحمر سلطة مركبة بالتونة، مع طماطم، زيتون وبصل أحمر. بسيطة، غنية بالبروتين ومنعشة. − 0 +
برجر آبل Burger Abel شيدر، لحم مفروم، سلطة، بطاطس مقلية، بيض مقلي برجر مميز باللحم المفروم، شيدر وبيض مقلي. يقدم مع بطاطس مقلية. غني ولذيذ جداً. €14 ≈ $16.00 − 0 +
برجر دجاج Burger Chicken صدر دجاج، سلطة، بطاطس مقلية منزلية برجر مزين بقطعة دجاج بدلاً من اللحم البقري. أخف ولكنه لذيذ بنفس القدر. يقدم مع بطاطس مقلية منزلية. €14 ≈ $16.00 − 0 +
برجر، قرص قمح وبصل، + بطاطس مقلية منزلية burger, galette façon blé et oignon, + frites maison وجبتي النباتية، غنية بالبروتين، 100% نباتية... خيار برجر نباتي مع قرص من القمح والبصل. غني بالبروتين النباتي. يقدم مع بطاطس مقلية. €14 ≈ $16.00 − 0 +
برجر ريفي Burger Campagnard جبنة زرقاء، لحم مفروم، لحم مقدد، سلطة، بطاطس مقلية منزلية برجر ريفي بالجبن ولحم مقدد. نكهات قوية ومدخنة. يقدم مع بطاطس مقلية منزلية. €14 ≈ $16.00 − 0 +
برجر كلاسيكي Burger Classique شيدر، لحم مفروم، سلطة، بطاطس مقلية منزلية برجر تقليدي باللحم، شيدر وسلطة. خيار آمن لمحبي البرجر. يقدم مع بطاطس مقلية. €14 ≈ $16.00 − 0 +
برجر نباتي بالجبن والسبانخ VEGETAL BURGER FROMAGE ET EPINARDS مصدر بروتين برجر نباتي بالجبن والسبانخ. بديل أخضر ولذيذ للبرجر الكلاسيكي. €14 ≈ $16.00 − 0 +
كروك مونسيو Croque monsieur بطاطس مقلية منزلية، سلطة، خضروات طازجة شطيرة لحم خنزير وجبن ساخنة شهيرة. ذهبية ومقرمشة. تقدم كاملة مع بطاطس مقلية وسلطة. €11 ≈ $13.00 − 0 +
كروك مدام Croque madame بطاطس مقلية منزلية، سلطة، خضروات طازجة، بيض كروك-مونسيو يعلوه بيض مقلي (على الحصان). يقدم مع بطاطس مقلية وخضروات طازجة. طبق بيرة لا غنى عنه. €12 ≈ $14.00 − 0 +
طبق جبن Planche fromage تشكيلة من الأجبان المعتقة تقدم على طبق. مثالية لتذوقها مع النبيذ. €13 ≈ $15.00 − 0 +
طبق لحوم باردة Planche charcuterie تشكيلة من اللحوم الباردة (نقانق، لحم خنزير نيء، تيرين) على طبق. مثالي للمقبلات. €13 ≈ $15.00 − 0 +
طبق مشكل Planche mixte أفضل ما في العالمين: لحوم باردة وأجبان على نفس الطبق. اجتماعي ومتنوع. €14 ≈ $16.00 − 0 +
فيليه سمك موسى Filet de sole سمك مسطح ذو لحم رقيق وحساس. يقدم فيليه، عادة مقلي أو بأسلوب المونيير. خفيف وراقي. €18 ≈ $21.00 − 0 +
قطعة سلمون Pavé de saumon قطعة سمك سلمون مشوية أو مقلية سميكة. لحم طري ووردي. غني بالنكهة. €18 ≈ $21.00 − 0 +
كسكس خضروات Couscous Légumes طبق سميد يقدم مع مرق غني بالخضروات المتنوعة (جزر، كوسا، لفت). بدون لحم، معطر بالتوابل الحلوة. €14 ≈ $16.00 − 0 +
كسكس دجاج Couscous Poulet (دجاج + 1 ميرغز) كسكس يقدم مع دجاج طري وميرغز. يقدم مع سميد وخضروات. طبق كلاسيكي محبوب. €17 ≈ $20.00 − 0 +
كسكس كرات Couscous Boulettes (كرات لحم بقري + 1 ميرغز) كسكس مع كرات لحم بقري مفروم حار وميرغز. طري وعطري. €17 ≈ $20.00 − 0 +
كسكس لحم بقري Couscous bœuf لحم بقري + 1 ميرغز كسكس بقطع لحم بقري مطهوة وبميرغز. طبق مشبع وغني بالنكهة. €18 ≈ $21.00 − 0 +
كسكس آبل (3 أنواع لحوم) Couscous Abel (3 viandes) كسكس خاص بالمنزل مع تشكيلة من ثلاثة أنواع مختلفة من اللحوم. لمن لديهم شهية كبيرة. €20 ≈ $23.00 − 0 +
كسكس ليتيتيا (4 أنواع لحوم) Couscous Laetitia (4 viandes) كسكس مشبع جداً مع أربعة أنواع من اللحوم. تجربة كاملة للطبق التقليدي. €22 ≈ $25.00 − 0 +
كسكس منزلي Couscous maison كرات لحم، لحم بقري، ميرغز وصفة الكسكس المنزلية تجمع بين كرات اللحم، اللحم البقري والميرغز. متنوع ولذيذ. €20 ≈ $23.00 − 0 +
كسكس أضلاع لحم ضأن Couscous Côte d'Agneau (3 أضلاع لحم ضأن + 1 ميرغز) كسكس يقدم مع أضلاع لحم ضأن مشوية وميرغز. لحم طري بنكهة مميزة. €20 ≈ $23.00 − 0 +
كسكس لحم ضأن مشوي Couscous Méchoui d'Agneau (مشوي + 1 ميرغز) كسكس بلحم ضأن مشوي ببطء (مشوي) وميرغز. لحم ذائب ومشوي. €22 ≈ $25.00 − 0 +
كسكس أسياخ لحم بقري + 1 ميرغز Couscous Brochettes de bœuf + 1 Merguez كسكس مع أسياخ لحم بقري مشوية وميرغز. نكهة مشوية. €23 ≈ $27.00 − 0 +
كسكس ملكي Couscous Royal ضلع لحم ضأن، 2 ميرغز، دجاج، لحم بقري الكسكس الاحتفالي بامتياز مع لحم الضأن، الميرغز، الدجاج واللحم البقري. وليمة ملكية. €23 ≈ $27.00 − 0 +
كسكس مشوي Couscous méchoui دجاج، أسياخ، ميرغز الكسكس الفاخر مع المشوي والدجاج والأسياخ والميرغز. وفير ومتنوع جداً. €30 ≈ $35.00 − 0 +
طاجن لحم ضأن Tajine d'Agneau حلو / مالح يخنة مغربية من لحم الضأن مطهوة ببطء. محضرة هنا بنكهة حلوة ومالحة، ربما مع فواكه مجففة مثل البرقوق أو المشمش. €22.50 ≈ $26.00 − 0 +
طاجن دجاج بالزيتون Tajine poulet aux olives طاجن دجاج كلاسيكي بالليمون المخلل والزيتون. نكهة منعشة وعطرية. €20 ≈ $23.00 − 0 +
طاجن كفتة بالبيض Tajine Kefta aux œufs طاجن كرات لحم مفروم (كفتة) في صلصة طماطم، مع بيض مسلوق مباشرة في الطبق. €20 ≈ $23.00 − 0 +
طاجن لحم بقري بالخضروات Tajine de Bœuf aux légumes طاجن لحم بقري مطهو طويلاً مع تشكيلة من خضروات الموسم. طري ولذيذ. €20 ≈ $23.00 − 0 +
طاجن نباتي Tajine végétarien حلو / مالح طاجن بدون لحم، يجمع بين الخضروات وربما الفواكه المجففة لإضفاء لمسة حلوة ومالحة. €20 ≈ $23.00 − 0 +
شريحة لحم بقري مشوية بملح البحر Entrecôte grillé à la fleure de sel + حشوة ميرغز واحدة مع حشوتها قطعة لحم بقري مشوية جميلة، متبلة بملح البحر. تقدم مع ميرغز وحشوة. €23 ≈ $27.00 − 0 +
لحم مفروم، بيض مقلي + ميرغز واحدة Steak haché œuf à cheval +une merguez مع حشوته لحم مفروم يعلوه بيض مقلي، يقدم مع ميرغز. طبق بيرة مشبع. €14 ≈ $16.00 − 0 +
أسياخ لحم بقري + ميرغز واحدة Brochettes de bœuf +une merguez مع حشوته قطع لحم بقري مشوية على أسياخ، تقدم مع ميرغز. نكهة مدخنة من الشواء. €23 ≈ $27.00 − 0 +
دجاج مشوي + ميرغز مقلية، سلطة Poulet rôti +une merguez frite salade مع حشوته ربع دجاج مشوي يقدم مع ميرغز، بطاطس مقلية وسلطة. وجبة بسيطة وشعبية. €17 ≈ $20.00 − 0 +
لحم ضأن مشوي بالفرن + ميرغز واحدة Méchoui d'agneau fondant au four + UNE MERGUEZ مع حشوته لحم ضأن مطهو طويلاً في الفرن حتى يصبح طرياً جداً (مشوي). يقدم مع ميرغز. €23 ≈ $27.00 − 0 +
أضلاع لحم ضأن + ميرغز واحدة Côtes d'agneau +UNE Merguez مع حشوته شرائح لحم ضأن مشوية تقدم مع ميرغز. لحم لذيذ يؤكل باليد. €20 ≈ $23.00 − 0 +
لحم بقري ميرغز Bœuf Merguez مع حشوته طبق يجمع بين لحم البقر والميرغز، يقدم مع حشوة. €18 ≈ $21.00 − 0 +
فيليه سمك موسى Filet de sol مع حشوته فيليه سمك موسى (سمك) محضر ومقدم مع حشوة. لحم رقيق وخفيف. €18 ≈ $21.00 − 0 +
قطعة سلمون Pavé de saumon مع حشوته قطعة سمك سلمون مطهوة، تقدم مع حشوتها. طبق سمك غني وصحي. €18 ≈ $21.00 − 0 +
كرات لحم على الطريقة الشرقية + ميرغز واحدة Boulettes a l'orientale +une merguez وحشوة من اختيارك كرات لحم حارة على الطريقة الشرقية تقدم مع ميرغز وحشوة من اختيارك. €14 ≈ $16.00 − 0 +
4 ميرغز، بطاطس مقلية منزلية وسلطة خضروات طازجة 4 merguez frite maison ET SALADE CRUDITER طبق بسيط من أربع ميرغز مشوية تقدم مع بطاطس مقلية منزلية وخضروات طازجة. €14 ≈ $16.00 − 0 +