A la Chataigne




خضروات طرية مطبوخة بالفرن، رقائق جبن توم كورسيكي
Légumes moelleux cuits au four, copeaux de tome corse
تشكيلة من الخضروات المشوية في الفرن حتى تصبح طرية وذائبة. تقدم مع رقائق جبن توم كورسيكي، وهو جبن أغنام مضغوط ذو طعم مميز. مقبل نباتي لذيذ.
سلطة أخطبوط على طريقة كالفايس، أعشاب، زبيب، وصنوبر
Salade de poulpe à la calvaise, aromates, raisins secs et pignons de pin
سلطة أخطبوط محضرة حسب تقاليد كالفاي. الأخطبوط الطري يقدم مع الأعشاب، حلاوة الزبيب، وقرمشة الصنوبر لتوازن بين الحلو والمالح.
تيرين كستناء بري، بصل أخضر صغير مكرمل بالعسل
Terrine de sanglier, à la moutarde verte et petits oignons confits au miel
تيرين ريفي مصنوع من لحم الكستناء البري، نموذجي للمطبخ الكورسيكي. يقدم مع خردل بالأعشاب وبصل مكرمل بالعسل لتخفيف طعم اللحم البري.
كارباتشيو التونة، صلصة فيرجن، جرجير وصنوبر
Carpaccio de thon, sauce vierge, roquette et pignons de pin
شرائح رقيقة من التونة النيئة متبلة بصلصة فيرجن بزيت الزيتون والأعشاب. تقدم مع جرجير فلفلي وصنوبر محمص. طبق منعش وخفيف.
فوا جرا نصف مطهو، كونفيت بصل متبل بالبهارات الحلوة، خبز محمص بالجوز
Foie gras mi-cuit, confit d'oignons aux épices douces, toast pain au noix
شريحة فوا جرا مطهوة نصف طهي للحفاظ على قوامها الكريمي. تقدم مع كونفيت بصل متبل وشرائح خبز بالجوز محمصة. مقبل كلاسيكي وراقي.
لحوم باردة كورسيكية (كوبا، لونزو، سجق، لحم خنزير)
Charcuterie corse (coppa, lonzo, saucisson, jambon)
طبق تذوق من اللحوم الباردة الكورسيكية الشهيرة. يشمل الكوبا (رقبة)، اللونز (فيليه)، السجق المجفف، ولحم الخنزير المقدد (بريسوتو). نكهات قوية وأصيلة.
باذنجان محشي على طريقة بونيفاسيو
Aubergine farcie à la bonifacienne
نباتي
تخصص بونيفاسيو، هذه الباذنجانات محشوة بخليط من لب الباذنجان، الجبن الكورسيكي، الخبز، والأعشاب، ثم تخبز. طبق نباتي غني وذائب.
كانيلوني الراعي محشو بالبروسا والنعناع الطازج
Cannelloni du berger farcis à la brousse et menthe fraîche
لفائف معكرونة محشوة بالجبن الطازج (بروسا)، وهو جبن أغنام أو ماعز طازج، معزز بالنعناع الطازج. طبق مخبوز كريمي بنكهات متوسطية.
يخنة كستناء بري بالنبيذ الأحمر، وبولينتا طرية
Stuffattu de sanglier au vin rouge, et sa polenta moelleuse
يخنة كستناء بري تقليدية (ستوفاتو) متبلة ومطهوة ببطء في النبيذ الأحمر. اللحم طري وعطري، يقدم مع بولينتا كريمية.
كتف خروف مطهو ببطء، بولينتا، صلصة شراب الآس
Souris d'agneau confite, polenta, sauce jus de myrte
قطعة لحم ضأن مطهوة ببطء شديد حتى تصبح طرية (كونفيت). مغطاة بصلصة من شراب الآس، توت نموذجي من ماكيس كورسيكا، وتقدم مع بولينتا.
فيليه سمك دنيس مشوي بصلصة اللافندر، موسلين فيتيلوت
Filet de daurade grillé sauce lavande, mousseline de vitelottes
فيليه سمك مشوي يقدم مع صلصة أصلية بنكهة اللافندر. يقدم مع هريس ناعم من بطاطس فيتيلوت (بنفسجية). طبق ملون وعطري.
معكرونة بحبر الحبار، كريمة لحم الخنزير والروبيان
Pates à l'encre de seiche, crème au jambon et gambas
معكرونة سوداء ملونة بحبر الحبار، تقدم مع صلصة كريمية بلحم الخنزير الكورسيكي والروبيان المشوي. مزيج متطور من الأرض والبحر.
ضلع عجل بالفرن، عسل مخفض ببييترا وبطاطس مهروسة
Côte de veau au four, miel réduit à la Pietra et pommes miettes
ضلع لحم عجل مشوي، مغطى بصلصة مخفضة من العسل وبيرة بييترا (بيرة كورسيكية بالكستناء). يقدم مع بطاطس مهروسة.
سلطة سيزر الخاصة بنا
Notre Salade Cesare
سلطة خضراء، صدر دجاج، بيض مسلوق، خبز محمص، بانشيتا مشوية، صلصة سيزر
نسخة كورسيكية من سلطة سيزر الكلاسيكية مع لمسة كورسيكية بفضل البانشيتا المشوية. تتكون من دجاج، بيض مسلوق، خبز محمص، وسلطة خضراء مغطاة بصلصة كريمية.
كمقبلات أو للمشاركة
طبق اللحوم الباردة الكورسيكية
La planche de charcuterie corse
لحم خنزير، كوبا، لونزو، سجق
طبق كبير من اللحوم الباردة الكورسيكية المصنوعة يدويًا للمشاركة. يشمل لحم الخنزير المقدد، الكوبا، اللونز، والسجق. مثالي للمقبلات.
طبق "U SPUNTINU" المشكل
La planche mixte « U SPUNTINU »
تشكيلة من اللحوم الباردة والأجبان الكورسيكية
طبق مشكل يجمع بين اللحوم الباردة والأجبان الكورسيكية. مثالي لاكتشاف تنوع منتجات الجزيرة.
طبق "AMICCACIU" المشكل
La planche « AMICCACIU »
لحوم باردة، تيرين كستناء بري، خضروات طرية
طبق مشكل متنوع يقدم اللحوم الباردة، تيرين لحم صيد (كستناء بري)، وخضروات مطبوخة. خيار شهي ومتنوع.
أجبان كورسيكية، مربى تين، خبز بالجوز
Fromages corses, confiture de figues toast pain aux noix
تشكيلة من الأجبان الكورسيكية المصنوعة من حليب الأغنام أو الماعز، تقدم مع مربى تين حلو وخبز بالجوز.
كعكة كستناء ذائبة، فتات كستناء مسكرة، سوربيه كلمنتينا
Moelleux à la châtaigne, brisures de marrons confits, sorbet clémentine
كعكة ذائبة محضرة من دقيق الكستناء الكورسيكي. مزينة بقطع الكستناء المسكرة ومنعشة بسوربيه الكلمنتينا.
تيراميسو بنوتشيولا وشراب الفستق
Tiramisu au Nucciola et sirop pistaché
نسخة من التيراميسو الإيطالي تستخدم نوتشيولا (معجون كورسيكي بالبندق) وشراب الفستق. كريمي وشهي.
خبز التوست الفرنسي "خبز المور"، آيس كريم فانيليا
Le “pain des Maures” façon pain perdu, glace vanille
حلوى من نوع خبز التوست الفرنسي، طرية وذهبية، تقدم ساخنة مع كرة آيس كريم فانيليا لتباين ساخن وبارد.
كوب كورسيكا
Coupe Corsica
فانيليا، كريمة الكستناء، كستناء مسكرة، كريمة مخفوقة
كوب آيس كريم يحتفي بالكستناء. آيس كريم فانيليا، كريمة كستناء كريمية، قطع كستناء مسكرة، وكريمة مخفوقة.
كوب إمبراطور
Coupe Imperator
سوربيه ليمون أخضر وكحول نعناع "نيجروني"
حلوى مثلجة منعشة تتكون من سوربيه ليمون أخضر مغطى بكحول النعناع. هضمي وخفيف.
كعكة شوكولاتة ذائبة بقلب سائل، سوربيه فراولة
Moelleux au chocolat cœur coulant, sorbet fraise
كعكة شوكولاتة غنية بقلب سائل دافئ. تقدم مع سوربيه الفراولة لإضفاء الانتعاش.
قهوة جورماند
Café gourmand
قهوة إسبريسو مع تشكيلة من الحلويات الصغيرة (حلويات صغيرة) اليوم.
كاسانوفا
Casanova
نبيذ كورسيكي، متوفر بالزجاجة.
سان ميشيلي
San Micheli
نبيذ كورسيكي من مزرعة سان ميشيلي، متوفر بالزجاجة.
بيترا بيانكا
Petra Bianca
نبيذ كورسيكي من مزرعة بيترا بيانكا، متوفر بالزجاجة.
كلو كاناريلي
Clos Canarelli
نبيذ كورسيكي مرموق من مزرعة Clos Canarelli، متوفر بالزجاجة.
الكأس
Le verre
نبيذ بالكأس، اختيار اللحظة.
مسقط فوار من كاب كورس منزل "ORSINI" 10cl
Muscat pétillant du Cap Corse Maison « ORSINI » 10cl
نبيذ حلو فوار من كاب كورس. عطري وفاكهي، مثالي لبدء الوجبة.
نبيذ فواكه "ORSINI" 10cl
Vins de Fruits « ORSINI » 10cl
مقبلات تعتمد على النبيذ المنكه بالفواكه أو النباتات الكورسيكية (الكستناء، الآس، أو البرتقال).
كاب كورس "ماتيه" 10cl
Cap corse « MATTEI » 10cl
مقبل كورسيكي شهير يعتمد على الكينا، بنكهات مرة وعشبية.
كير كشمش أسود 12cl
Kir cassis 12cl
كوكتيل فرنسي كلاسيكي يعتمد على النبيذ الأبيض وكريمة الكشمش الأسود.
باستيس 4cl
Pastis 4cl
مقبل أنيس تقليدي، يقدم مع ماء بارد.
ويسكي كورسيكي فينتيج P&M 4cl
Whisky Corse vintage P&M 4cl
ويسكي منتج في كورسيكا من معمل تقطير P&M. معتق تحت مناخ متوسطي، يقدم نكهات فريدة.
بيرة كورسيكية 33cl
Bières corses 33cl
بيرة كورسيكية حرفية. بييترا هي بيرة كهرمانية بالكستناء، كولومبا هي بيرة بيضاء بأعشاب الماكيس.
حب في كورسيكا كريمة الكستناء، بروسيكو 12cl
Amour en corse crème de châtaigne, prosecco 12cl
كوكتيل مميز يمزج البروسيكو الفوار مع كريمة الكستناء الكورسيكية.
كابو سبيريتز، كاب كورس بروسيكو، برتقال 12cl
Capo ‘ spritz , cap corse prosecco, orange 12 cl
نسخة كورسيكية من سبيريتز، محضرة بكاب كورس (مقبل كينين)، بروسيكو، وبرتقال.
أبيرول سبيريتز 12cl
Apérol spritz 12cl
كوكتيل إيطالي كلاسيكي يعتمد على الأبيرول، البروسيكو، والمياه الفوارة. مر ومنعش.
كير رويال 12cl
Kir royal 12cl
كوكتيل أنيق يعتمد على الشامبانيا وكريمة الكشمش الأسود.
شامبانيا POMMERY بروت رويال
Champagne POMMERY brut royal
شامبانيا بروت كلاسيكية، منعشة وأنيقة.
أوريزا سانت جورج
Orezza St Georges
مياه معدنية فوارة طبيعية من كورسيكا.
كوكا كولا 33cl
Coca cola 33cl
مشروب غازي بنكهة الكولا.
عصائر فواكه 25cl
Jus de fruits 25cl
عصائر فواكه متنوعة.
قهوة سوداء، قهوة منزوعة الكافيين
Café noir, décaféiné
إسبريسو كلاسيكي أو منزوع الكافيين.
شاي كورسيكي
Thés Corses
تشكيلة من الشاي المعطر بنكهات جزيرة الجمال.
شاي أعشاب
Infusion
مشروب ساخن بالأعشاب.
قهوة مزدوجة / قهوة بالحليب
Café double / café crème
قهوة سوداء كبيرة أو قهوة بالحليب.
ليكير الآس، الكستناء، الأترج، اليوسفي، النيبيتا 4cl
Liqueur de myrte, chataigne cédrat, mandarine, népita 4cl
مشروب هضمي كورسيكي حلو. اختيار من النكهات النموذجية: الآس (توت)، الكستناء، الأترج (حمضيات)، اليوسفي، أو النيبيتا (نعناع بري).
ماء حياة الآس، الكستناء، التين 4cl
Eau de vie myrte, chataigne, figue 4cl
مشروب روحي مقطر (براندي) بنكهات كورسيكية: الآس، الكستناء، أو التين.
يحتوي على منتجات الألبان
تحذير حساسية الفول السوداني
يحتوي على سمك
يحتوي على المحار
خالي من الغلوتين
خيارات نباتية
هل تحتاج معلومات عن النظام الغذائي أو الحساسية؟
4.5
486 customers praised this place. (Google)
هل أنت المالك؟ يرجى إخبارنا إذا كانت هناك أي معلومات غير صحيحة.
الإبلاغ عن معلومات غير صحيحةLoading map...