L1 酱油黄瓜沙拉
L1 Salade de concombres à la sauce soja
中国街头小吃的经典，非常适合夏天！（冬天也一样）。
新鲜爽脆的黄瓜，配以清淡芳香的酱油调味。清爽的开胃菜。冷食。
€5.50
≈ HK$50
0
Yibol
Yibol
手工面馆，提供拉面（手工拉面）、炒面和越南河粉。自制菜肴，食材新鲜。
开胃菜
开胃菜和小盘菜，可供分享。
L2 酱油黑木耳沙拉
L2 Salade de champignons noirs sauce soja
用酱油调味的黑木耳。
黑木耳，质地略脆，冷食。用美味的酱油腌制。清淡典型的开胃菜。
€5.50
≈ HK$50
0
L2 鸡肉辣油饺子（4个）
L2 Raviolis au poulet huile pimentée (par 4)
饺子配辣油酱。
鸡肉馅饺子淋上芳香的辣油。面皮柔软，酱汁带来辣味。趁热食用。
€5.50
≈ HK$50
0
L3/L4 春卷
L3/L4 Nems
3件，配酱汁、沙拉和薄荷。
酥脆的炸春卷。配生菜和新鲜薄荷叶卷起来吃。蘸鱼露。
€5.50~
≈ HK$50
L5 鸡肉饺子 x3
L5 Gyozas au poulet x3
3件，配酱油醋汁。
日式煎饺，馅料为鸡肉。面皮一面金黄，一面柔软。配以醋汁以平衡口味。
€5.50
≈ HK$50
0
L6 茶香香料蛋
L6 Oeuf au thé et aux épices
水煮蛋，用茶和香料混合腌制。大理石纹外观。典型的街头小吃！
用红茶和香料长时间腌制的溏心蛋。蛋白呈棕色斑纹，带有微妙的香料味。一种受欢迎的小吃。
€2.80
≈ HK$25
0
L7 炸虾饺 x3
L7 Raviolis frits aux crevettes x3
3件，配酸甜辣酱。（不含套餐）
酥脆的饺子，馅料为虾。炸得金黄酥脆。配以酸甜辣酱。
€6.80
≈ HK$61
0
L8/L9 辣味肉片
L8/L9 Tranches de viande épicées
浸泡过的微辣肉片，撒上香草、花生、炸洋葱和芝麻。（不含套餐）
冷切肉片，配以辣酱和脆香料。一道富含质地和风味的菜肴，非常适合分享。
€8.80~
≈ HK$79
汤面 / 拉面
面汤，汤底为农家禽肉和牛肉，配以绿叶蔬菜、香菜、泰国细香葱、腌制咸小萝卜、特制香辣油。可用米粉代替面条。
T1 夏洛莱牛肉拉面
T1 Lamian au boeuf charolais
手工拉面配浓郁的夏洛莱牛肉汤。配以新鲜香草和腌制萝卜。热乎乎的一餐。
€12.90
≈ HK$116
0
T2 农家鸡拉面
T2 Lamian au poulet fermier
手工面汤配农家鸡。汤底芳香，令人舒适。配香菜和细香葱。
€12.90
≈ HK$116
0
T3 虾仁拉面
T3 Lamian aux crevettes
新鲜虾仁面汤。虾的海鲜风味与美味的汤底和香草完美搭配。
€13.90
≈ HK$125
0
T4 鸭肉拉面
T4 Lamian au canard
拉面配美味的鸭肉块。鸭肉为汤底增添了特殊的丰富性。
€14.90
≈ HK$134
0
T5 蔬菜拉面
T5 Lamian aux légumes
素食版本，汤底配各种新鲜蔬菜。轻盈但因手工拉面而饱腹。
€10.90
≈ HK$98
0
T6 三味拉面
T6 Lamian aux 3 saveurs
牛肉、鸡肉、虾
选择困难者的理想选择，结合了牛肉、鸡肉和虾。一碗汤中多种口味和质地。
€14.90
≈ HK$134
0
T7 担担拉面
T7 Dandan lamian
担担面风格的面汤，通常辛辣且富含芝麻。复杂的风味，略带辛辣。
€13.90
≈ HK$125
0
特别推荐
特色汤，配饺子或馄饨。
T8M 馄饨面（4个）
T8M Soupe de nouilles aux wontons (par 4)
汤面，包含新鲜面条和馄饨（薄皮饺子）。双重美味的肉汤菜肴。
€14.90
≈ HK$134
0
T8 馄饨（8个）
T8 Soupe de wontons (par 8)
大碗汤，仅馄饨。饺子入口即化，浸透了美味的汤。
€14.90
≈ HK$134
0
T9M 饺子面（5个）
T9M Soupe de nouilles aux raviolis (par 5)
面汤配经典饺子。一顿丰盛的饭，结合了面条和馅料。
€14.90
≈ HK$134
0
T9 饺子（10个）
T9 Soupe de raviolis (par 10)
约十个饺子，放在热汤里。非常适合在没有面条的情况下品尝饺子的馅料和面皮。
€14.90
≈ HK$134
0
炒面 / 炒面
锅炒面，酱油和芝麻，中国菠菜，炒鸡蛋，豆芽，胡萝卜，泰国细香葱。赠送配料！（炸洋葱）
C1 夏洛莱牛肉炒面
C1 Chaomian au boeuf charolais
优质肉块，良种肉。
锅炒面配优质夏洛莱牛肉。锅气（wok hei）的烟熏味和焦糖酱油。配以脆蔬菜。
€13.90
≈ HK$125
0
C2 农家鸡炒面
C2 Chaomian au poulet fermier
鸡腿肉片，用50香料汤煮熟，红标农家肉。
炒面配红标农家鸡。鸡肉先用香料汤煮熟，然后再炒。
€13.90
≈ HK$125
0
C3 虾仁炒面
C3 Chaomian aux crevettes
厄瓜多尔虾。
炒虾面。虾保持多汁，与酱油和炒蔬菜完美搭配。
€14.90
≈ HK$134
0
C4 蔬菜鸡蛋炒面
C4 Chaomian aux légumes et à l'oeuf
素食。
炒面的素食版本，富含蔬菜和炒鸡蛋块。美味且完整。
€11.90
≈ HK$107
0
C5 三味炒面
C5 Chaomian aux 3 saveurs
牛肉、鸡肉和虾。
炒面，配以大量牛肉、鸡肉和虾。丰盛的菜肴，适合食量大的人。
€15.90
≈ HK$143
0
汤面 / 面
亚洲街头美食的典型菜肴，不容错过！温热食用！（份量700至800克）
S1 温州面
S1 Wenzhou Mian
纯素。温州温面，豆芽、泰国细香葱、蒜味酱油和炸洋葱。小心口气！;-)
温热的面条配以浓郁的蒜味酱油。简单但非常芳香，饰以酥脆的炸洋葱。
€9.90
≈ HK$89
0
S2 担担面
S2 Dandan Mian
温热担担面，配猪肉末、腌制蔬菜、豆芽、中国菠菜、胡萝卜和泰国细香葱、微辣酱油和碎花生。强烈推荐！<3
著名的四川面条，配猪肉末和花生辣椒酱。咸、辣、坚果味完美平衡。
€12.90
≈ HK$116
0
S3 四川面
S3 Sichuan Mian
纯素。四川温面，豆芽、中国菠菜、黄瓜、胡萝卜、香菜、泰国细香葱、微辣酱油和芝麻。
四川风味面条，配以大量新鲜蔬菜和辣味酱油芝麻酱。清爽辛辣。
€9.90
≈ HK$89
0
S4 西单面
S4 Xidan Mian
素食。温州温面，配炒番茄、炒鸡蛋和泰国细香葱。妈妈的经典 :-)
舒适的菜肴，面条淋上新鲜番茄和鸡蛋酱。温和、多汁、美味。
€12.90
≈ HK$116
0
S5 宽宽面（宽面）
S5 Kuankuan Mian (Larges)
新款。素食。非常肥厚的大号温面，黄瓜、胡萝卜、泰国细香葱和碎花生。秘制酱汁！微甜、咸辣。
非常宽厚的手工面条，提供独特的嚼劲。配以复杂的酱汁和脆蔬菜。
€11.90
≈ HK$107
0
越南河粉
米粉，豆芽，生菜，胡萝卜，黄瓜，薄荷叶，香菜。配鱼露。赠送配料！（您喜欢小麦面条吗？加2欧元选择yibol版本！）
B1/B1M 夏洛莱牛肉越南河粉
B1/B1M Bò Bún au boeuf charolais
粉丝或面条，良种牛，洋葱，“红标”，香茅腌制烤制，鸡肉春卷。
温热米粉沙拉，配香茅炒牛肉和蔬菜。配酥脆春卷和鱼露。
€14.90~
≈ HK$134
B2/B2M 农家鸡越南河粉
B2/B2M Bò Bún au poulet fermier
粉丝或面条，红标农家鸡腿，香茅腌制烤制，鸡肉春卷。
牛肉河粉的变种，配以香茅烤制的农家鸡。清爽、轻盈且完整。
€14.90~
≈ HK$134
B3/B3M 虾仁越南河粉
B3/B3M Bò Bún aux crevettes
粉丝或面条，厄瓜多尔虾，洋葱，锅炒，鸡肉春卷。
牛肉河粉，配以炒虾代替肉类。虾为沙拉带来细腻的海鲜风味。
€15.90~
≈ HK$143
B4/B4M 烟熏豆腐越南河粉
B4/B4M Bò Bún au tofu fumé
素食。粉丝或面条，五香烟熏豆腐，胡萝卜，细香葱，锅炒，蔬菜春卷。
牛肉河粉的素食版本，配以美味的烟熏豆腐和蔬菜春卷。富含植物蛋白和风味。
€14.90~
≈ HK$134
自选菜肴
通过选择基底和配菜来组合您的菜肴。
自选菜肴
Plat à Composer
可定制的菜肴。选择一种基底（面条、米饭、汤）和一种主菜（肉类、豆腐、蔬菜）来创建您喜欢的组合。
€1~
≈ HK$9
珍珠奶茶
植物奶茉莉花茶，配红糖珍珠。
Z1 原味
Z1 Original
经典奶茶配软糯珍珠。甜美浓郁，标志性饮品。
€6
≈ HK$54
0
Z1 芒果百香果
Z2 Mango Passion
芒果百香果风味水果珍珠奶茶。清爽微酸。
€6
≈ HK$54
0
Z3 抹茶
Z3 Matcha
日本抹茶味奶茶。特有的植物味略带苦涩，用牛奶调和。
€6
≈ HK$54
0
Z4 芋头
Z4 Taro
芋头珍珠奶茶，一种甜美的块茎。香草味和奶油质地，通常呈紫色。
€6
≈ HK$54
0
甜点
D1 椰奶西米香蕉
D1 Ximilu Tapioca Coco Banane
甜汤甜点，配椰奶、木薯珍珠和香蕉块。甜美舒适。
€5.50
≈ HK$50
0
D2 椰奶香蕉糯米饭
D2 Riz Gluant Coco Banane
用椰奶煮的甜糯米饭，配以香蕉。粘稠的质地和浓郁的味道。
€5.50
≈ HK$50
0
D3 冰淇淋麻糬（2个）
D3 Mochis Glacés (par 2)
冰淇淋糯米团子。柔软的外皮和融化的冰淇淋核心。
€5.50~
≈ HK$50
D4 蜜瓜冰棒
D4 Melona Bar
蜜瓜冰棒。
非常受欢迎的奶油哈密瓜味冰棒。质地光滑，果味浓郁。
€5.50
≈ HK$50
0
饮品
烤椰子汁
Jus de coco grillé
烤椰子汁，带有轻微的烤或烘烤味。清爽温和。
€2.80
≈ HK$25
0
荔枝汁
Jus de litchi
甜味饮料，带有荔枝的甜美花香。
€2.80
≈ HK$25
0
自制冰茶
Thé glacé maison
现场制作的冰茶，清爽，常加入水果或柠檬。
€3.80~
≈ HK$34
茉莉花茶/绿茶
Thé au jasmin / vert
热茶，可选茉莉花（花香）或绿茶（植物味）。助消化且舒缓。
€3.50
≈ HK$32
0
青岛
Tsingtao
清淡解渴的中国淡啤酒。非常适合搭配辣味菜肴。
€4.50
≈ HK$41
0
朝日 / 嘉士伯
Asahi / Cass
日式或韩式啤酒，拉格类型。清爽酥脆。
€5.50
≈ HK$50
0
套餐和附加选项
特价和附加选项。
套餐+4欧元（开胃菜或甜点）
Menu +4€ (Entrée ou Dessert)
购买主菜即赠。从精选的甜味或咸味配菜中选择一种。
套餐，可添加开胃菜或甜点，价格优惠。
€4
≈ HK$36
套餐+2欧元（饮品）
Menu +2€ (Boisson)
购买主菜即赠。添加饮品。
经济套餐，为您的餐点添加饮品。
€2
≈ HK$18
儿童套餐
Menu Enfant
10岁以下。米饭或面条+牛肉/鸡肉/猪肉/番茄和鸡蛋+有机草莓水/自制冰茶。
适合儿童的套餐，包含温和的主菜和饮品。
€10
≈ HK$90
附加费
Supplément
添加额外食材。
通过添加更多面条、肉类或汤来丰富您的菜肴的选项。
€1.50~
≈ HK$14
餐牌到此為止
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊
★
喺Google地圖中睇 ↗
4.8
Google Maps上的1,004個評分
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊 ↗
