肉馅绿橄榄炸饼 グリーンオリーブの肉詰めフライ 意大利马尔凯地区的传统菜肴(Ascolana)。将去核的绿橄榄填入肉馅后油炸。酥脆的外壳、橄榄的咸味和肉的鲜味融为一体的下酒菜。 ¥750 ≈ HK$37 − 0 +
酥脆香软的鹰嘴豆芝士炸饼 カリふわひよこ豆のチーズパネッレ 在西西里岛特色鹰嘴豆炸饼(Panelle)中加入奶酪。外酥内软,鹰嘴豆的温和甜味和奶酪的风味在口中蔓延。 ¥800 ≈ HK$40 − 0 +
菊苣和帕玛森奶酪沙拉 ラディッキオとパルミジャーノのサラダ 将带有微苦的意大利蔬菜菊苣与浓郁的帕玛森奶酪混合而成的沙拉。可以简单地品尝到蔬菜的爽脆口感和奶酪的浓郁。 ¥1,200 ≈ HK$60 − 0 +
自制烤火腿、金枪鱼、鸡蛋和山葵 自家製ロースハムとツナとたまごと西洋わさび 将口感鲜嫩的自制烤火腿与金枪鱼酱、鸡蛋和山葵(辣根)混合而成的菜肴。结构类似于皮埃蒙特地区的“Vitello Tonnato”,山葵的辛辣味是点睛之笔。 ¥1,600 ≈ HK$80 − 0 +
猪肉熟寿司风法式乡村肉酱配佩克里诺奶酪 豚の熟鮓入りパテドカンパーニュとペコリーノチーズ 附面包 在法式乡村肉酱(Pâté de Campagne)中加入熟寿司(Narezushi)元素的独特菜肴。带有发酵的酸味和鲜味,与羊奶奶酪的咸味非常搭配。请搭配面包享用。 ¥800 ≈ HK$40 − 0 +
百年鰤鱼油封与豆类沙拉 百年ハマチのコンフィと豆のインサラータ 将精心低温烹制(油封)的鰤鱼与豆类混合制成的沙拉式开胃菜。鱼肉鲜嫩多汁,可与豆类的口感一同享用。 ¥1,600 ≈ HK$80 − 0 +
Elbazione ~炖蔬菜派~ エルバッツィオーネ ~くたくた野菜のパイ~ 意大利艾米利亚-罗马涅地区的传统菜肴。将菠菜等蔬菜炖煮至软烂,然后用派皮包裹烘烤而成的咸味派。 ¥600 ≈ HK$30 − 0 +
鹿肉肉丸配蘑菇马沙拉奶油酱 鹿肉のポルペッティ きのこのマルサラクリーム 用意大利风味肉丸(Polpette)制作的鹿肉。搭配用马沙拉酒制作的浓郁奶油酱和蘑菇,将野性风味优雅地呈现。 ¥1,800 ≈ HK$90 − 0 +
Peposo 和 Polenta ~牛肉红酒炖菜~ ペポーゾとポレンタ ~牛肉の赤ワイン煮~ 托斯卡纳地区的传统菜肴,将牛肉用黑胡椒和红酒慢炖而成。搭配配菜 Polenta(用玉米粉制成的糊状物)一起食用,可以充分品尝到浓郁的酱汁。 ¥2,600 ≈ HK$129 − 0 +
蘑菇和松露细面意面 マッシュルームとトリュフのタヤリン 使用皮埃蒙特地区的手工细面意面“Tagliolini”。蘑菇的鲜味和松露的芳醇香气交织在一起,带来奢华的意面风味。 ¥2,000 ≈ HK$100 − 0 +
Pici Aglione ピチ アリオーネ 将托斯卡纳地区的手工粗面意面“Pici”与大蒜(Aglione)和番茄酱混合而成的简单菜肴。劲道的面条口感和大蒜的冲击力十足。 ¥1,100 ≈ HK$55 − 0 +
羽衣甘蓝和佩克里诺奶酪猫耳朵面 ケールとペコリーノチーズのオレキエッテ 使用形状像“耳垂”的短意面(猫耳朵面)。这是普利亚地区经典的搭配,将带有苦味的羽衣甘蓝与咸味的佩克里诺奶酪混合。 ¥1,500 ≈ HK$75 − 0 +
柠檬青柠 semifreddo ライムとレモンのセミフレッド 用青柠和柠檬制作的半冷冻冰淇淋蛋糕(semifredreddo)。柑橘的清爽酸味和奶油般的冰凉口感非常适合餐后清口。 ¥600 ≈ HK$30 − 0 +
1. Fiero Bianco '21 1. フィエロ ビアンコ '21 Cantina Margot (翁布里亚 / 格露切多) 带有柑橘和香草香气,清爽的苦味,入口顺滑的冰镇橙酒 来自意大利翁布里亚地区的白葡萄酒。带有柑橘和香草的香气,特点是清爽的苦味。带有橙酒的韵味,适合冰镇饮用。 ¥1,100 ≈ HK$55 − 0 +
2. Due Quinti '20 2. ドゥエ クインティ '20 Il Travo (坎帕尼亚 / 狐尾葡萄) 带有类似面包的烘烤香气。丰富的石灰矿物质和令人愉悦的酸度 来自意大利坎帕尼亚地区的白葡萄酒。带有类似面包的烘烤酵母香气,丰富的矿物质感和令人愉悦的酸度是其特点。 ¥1,300 ≈ HK$65 − 0 +
3. Gardelin '16 3. ガルデリン '16 Klinetz (斯洛文尼亚 / 灰皮诺) 浓缩的果味和细腻的单宁。粉红色的白葡萄酒! 来自斯洛文尼亚的白葡萄酒。使用灰皮诺(Pinot Grigio)品种,因果皮而呈现粉红色。口感浓郁,带有浓缩的果味和细腻的单宁。 ¥1,400 ≈ HK$70 − 0 +
4. Solone Genius '18 4. ソルオーネ ジェニウス '18 Cassina Grillo (皮埃蒙特 / 长相思) 口感优雅且饱满,品尝与众不同的长相思 来自意大利皮埃蒙特地区的白葡萄酒。与普通的长相思不同,口感优雅且饱满。 ¥1,700 ≈ HK$85 − 0 +
1. Casso Barbera '22 1. カッソ バルベーラ '22 Uain (皮埃蒙特 / 巴贝拉) 果味多汁的轻盈冰镇红酒,先搭配开胃菜… 来自意大利皮埃蒙特地区的红葡萄酒。果味多汁,是适合稍微冰镇饮用的清淡型葡萄酒。与开胃菜非常搭配。 ¥1,000 ≈ HK$50 − 0 +
3. Rosso Calabria '21 3. ロッソ カラーブリア '21 Cantina a Vita (卡拉布里亚 / 加里奥波) 口感优雅顺滑的单宁和果味,浓郁的鲜味 来自意大利卡拉布里亚地区的红葡萄酒。是一款口感优雅的葡萄酒,带有顺滑的单宁、丰富的果味和浓郁的鲜味。 ¥1,400 ≈ HK$70 − 0 +
4. Vino Nobile Riserva '19 4. ヴィーノ ノービレ リゼルヴァ '19 Sanguineto (托斯卡纳 / 桑娇维塞) 名副其实的“高贵之酒”,带来美妙的饮用体验。请感受那美妙的余韵 来自意大利托斯卡纳地区的红葡萄酒。正如其“高贵之酒”的美名,这是一款以桑娇维塞为主的葡萄酒,口感优雅,余韵悠长而美妙。 ¥1,700 ≈ HK$85 − 0 +