Pho Nang Chieu






鸡肉春卷
Nems au poulet
(5件)鸡肉卷
炸帝国卷,内馅为鸡肉和蔬菜,包裹在酥脆的米纸中。外脆内软。可搭配生菜叶、薄荷食用,蘸鱼露。
猪肉春卷
Nems au porc
(5件)猪肉卷
传统炸春卷,内馅为猪肉末和香料。口感丰富,外皮酥脆。通常搭配生菜和新鲜香草食用。
素食春卷
Nems végétariens
(5件)素食卷
无肉版春卷,内馅为各种蔬菜和粉丝。酥脆清淡。搭配酱油或素食酱。
Gyoza
Gyoza
(2件)(鸡肉和蔬菜饺子)鸡肉饺子
日式煎饺,内馅为鸡肉和蔬菜。一面金黄酥脆,另一面柔软。配以醋酱油。
越南蒸米卷
Banh Cuon
(4件)(猪肉和黑木耳蒸米饼)
蒸米饼,内馅为猪肉末和黑木耳。口感柔软,丝滑,略带粘稠。淋上甜鱼露酱,撒上炸洋葱。
牛肉春卷
Rouleaux de printemps au bœuf
(2件)(牛肉、生菜、薄荷、香菜、粉丝)牛肉春卷
新鲜米纸卷,内含牛肉、粉丝和新鲜香草。非油炸,清淡爽口。蘸花生酱或海鲜酱。
鲜虾春卷
Rouleaux de printemps aux crevettes
(2件)(虾、生菜、薄荷、香菜、粉丝)鲜虾春卷
鲜虾米纸卷,内含鲜虾、米粉、生菜和香草。味道清淡新鲜。适合搭配花生酱或鱼露。
泰式香茅牛肉沙拉
Salade de bœuf Thaï à la citronnelle
泰式香茅牛肉沙拉
沙拉,由腌制香茅炒牛肉片和爽脆蔬菜混合而成。泰式酸甜辣调味。清爽芳香。
1) 特制河粉
1) Pho Dac Biet (Spécial)
(米饼、生牛肉、熟牛肉、牛肉丸、牛肉胡萝卜)特制河粉
最全能的河粉,配有多种牛肉:生牛肉、熟牛肉和牛肉丸。浓郁的牛肉汤底用八角和肉桂等香料慢炖而成。配米粉和新鲜香草。
2) 生牛肉牛肉丸河粉
2) Pho Tái Bò Viên
(生牛肉、牛肉丸)(米饼、生牛肉、牛肉丸)牛肉丸和牛肉片河粉
牛肉汤米粉,配生牛肉片(在热汤中烫熟)和牛肉丸。鲜味浓郁。
3) 生熟牛肉河粉
3) Pho Tái Chín
(熟牛肉)(米饼、生牛肉、熟牛肉)熟牛肉片和熟牛肉河粉
传统的越南河粉,结合了生牛肉和熟牛肉。牛肉质地的混合丰富了口感。可加入青柠汁和辣椒。
7) 熟牛肉牛肉丸河粉
4) Pho Tái Chín Bò Viên
(生牛肉、熟牛肉、牛肉丸)(米饼、生牛肉、熟牛肉和牛肉丸)牛肉丸、牛肉片和熟牛肉河粉
全能河粉,配三种牛肉:生牛肉片、熟牛肉片和牛肉丸。浓郁的汤底,富含蛋白质。
5) 生牛肉河粉
5) Pho Tái
(生牛肉)(米饼、生牛肉)生牛肉片河粉
经典河粉,仅配以生牛肉片,上桌时加入。牛肉保持鲜嫩粉红色。汤底清澈芳香。
6) 熟牛肉河粉
6) Pho Chín
(熟牛肉)(米饼、熟牛肉)熟牛肉片河粉
米粉汤,配以炖煮多时的软嫩熟牛肉片(通常是牛腱或牛腩)。
7) 熟牛肉牛肉丸河粉
7) Pho Chín Bò Viên
(熟牛肉、牛肉丸)(米饼、熟牛肉和牛肉丸)熟牛肉河粉
浓郁的炖牛肉和弹牙的牛肉丸在热牛肉汤中。配以扁米粉。
8) 鸡肉河粉
8) Pho Gà
(鸡肉)(米饼、鸡肉)鸡肉片河粉
鸡肉河粉版本。汤底较清淡,以鸡肉为基础,配以切片鸡胸肉。味道温和细腻。
9) 鲜虾河粉
9) Pho Tom
(鲜虾特别汤)(米饼配鲜虾)
米粉汤,配以鲜虾。汤底可为牛肉或鸡肉,带来有趣的陆海风味。
10) 顺化牛肉粉
10) Bún Bò Hue
(辣)(米饼、牛肉胡萝卜、猪肘、番茄、猪血)
源自顺化的圆筒形米粉汤。汤底辛辣芳香,带有香茅和虾酱味,配以牛肉和猪肘。味道浓郁,辛辣而复杂。
11) 鸡肉粉丝汤
11) Mien Gà
(米粉、鸡肉丝)
清淡的粉丝鸡汤。汤底清澈易消化,常配芳香蘑菇。
12) 鲜虾饺子汤
12) Soupe de raviolis aux crevettes
馄饨汤
经典馄饨汤,清汤中配有鲜虾馅饺子。饺子皮薄馅料鲜美。
9) 牛肉越式牛肉粉(牛肉)
9) Bò Bún Bò (au bœuf)
(米粉碗配烤洋葱牛肉、鸡肉春卷、黄瓜、生菜、胡萝卜、花生、豆芽、薄荷和香菜)
越南沙拉,由温热的米粉、炒洋葱牛肉、生蔬菜和香草组成。撒上碎花生和切块的春卷。与甜咸鱼露混合食用。
鸡肉越式牛肉粉(鸡肉)
Bò Bún Gà (au poulet)
(米粉碗配烤洋葱鸡肉、鸡肉春卷、黄瓜、生菜、胡萝卜、花生、豆芽、薄荷和香菜)
越式牛肉粉的鸡肉版本,配以炒鸡肉。香茅和新鲜香草带来清爽、酥脆和芳香的风味。
越式牛肉粉卷
Bò Bún Nems
(米粉碗配鸡肉春卷、薄荷、香菜、黄瓜、豆芽、胡萝卜、生菜和花生)
越式牛肉粉,仅配酥脆的春卷(帝国卷),不含额外炒肉。适合喜欢酥脆口感的人。
素食越式牛肉粉
Bò Bún Chay (végétarien)
(米粉碗配素食春卷、豆腐、薄荷、香菜、黄瓜、豆芽、胡萝卜、生菜和花生)
越式牛肉粉的素食版本,配以豆腐和蔬菜春卷。清爽完整,不含肉类,配素食酱。
Com Loc Lac
Com Loc Lac
(牛肉配红米饭和荷包蛋)
番茄炒饭(红米饭),配以锅炒的嫩牛肉丁(“摇晃”)。配荷包蛋,常配胡椒柠檬汁。
Volvic
Volvic
(50厘升)
天然矿泉水。
San Pellegrino
San Pellégrino
(50厘升)
意大利天然气泡矿泉水。
可乐 – 无糖可乐
Coca – Coca Zéro
(33厘升)
经典可乐或零度可乐。
Orangina
Orangina
(33厘升)
含果肉的橙味汽水。
Perrier
Perrier
(33厘升)
天然气泡矿泉水。
Perrier Xiu-Mai
Perrier Xiu-Mai
(33厘升)
Perrier 配咸干梅。咸甜爽口的混合。
Perrier 薄荷
Perrier Menthe
(33厘升)
Perrier 薄荷糖浆味。
椰子汁
Jus de coco
清甜滋润的椰子水,常含有椰肉块。
橙汁
Jus d'Orange
橙汁。
大杯冰柠檬茶
Thé au citron glacé (Grand)
自制冰柠檬茶,大杯装。清爽酸甜。
小杯冰柠檬茶
Thé au citron glacé (Petit)
自制冰柠檬茶,小杯装。清爽酸甜。
泰式冰茶
Thé glacé Thaï
甜泰式红茶,配炼乳和冰块。标志性的橙色和奶油香料味。
冰咖啡
Café glacé
浓缩咖啡,冷饮,常加糖。
冰咖啡或冰奶茶
Café ou Thé au lait glacé
咖啡或茶与炼乳混合,冰镇饮用。在东南亚非常受欢迎。
热豆奶
Lait de soja (chaud)
温热的豆奶饮品。味道清淡微甜。
冰豆奶
Lait de soja (glacé)
清爽解渴的豆奶饮品。
Ricard
Ricard
法国茴香开胃酒。配以凉水饮用。
Saké
Saké
米酒,根据品种可热饮或冷饮。
花生椰子球
Boules de coco au cacahuète
(椰子珍珠)
温热的糯米团,内馅为甜花生酱,撒上椰丝。口感柔软,内馅融化。
Sam Bo Luong
Sam Bo Luong
(莲子饮品)
清爽的药用甜点饮品,含有莲子、干龙眼、珍珠麦和海藻,在清淡的冰糖浆中供应。
Suong Sa Hat Luu
Suong Sa Hat Luu
(五色饮品)
色彩缤纷的“三色”或更多颜色甜点,由寒天果冻、裹着木薯的马蹄(形似石榴籽)、绿豆和椰奶组成。
Dau Do
Dau Do
(红豆配椰奶和蔗糖)
甜红豆甜点,配以浓郁的椰奶和碎冰。
玉米甜汤
Che Maïs
(木薯珍珠配玉米和椰奶)
温热的甜玉米和木薯珍珠制成的越南布丁,浓稠的椰奶奶油。
香蕉甜汤
Che Banane
(木薯珍珠配香蕉和椰奶)
热甜点,香蕉在椰奶中煮熟,配以木薯珍珠。味道浓郁,果香四溢,口感奶油般顺滑。
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊?