MIU THAI N’JAP
MIU THAI N’JAP
MIU THAI N’JAP
探索我们的泰式主菜、开胃菜、寿司拼盘、单点寿司、甜点
62 Av. Pierre Larousse, 92240 Malakoff, France
4.6
泰式主菜
泰式罗勒炒饭
KAHO PAD KRAPAO
泰式炒饭、牛肉、洋葱、辣椒、蘑菇、洋葱
经典的泰式罗勒（krapao）炒菜。肉类与辣椒和大蒜一起炒制，味道非常芳香辛辣。配米饭。
€11.90
≈ HK$107泰式炸鸡
KAHO TOD KAÏ
泰式炒饭、酥脆鸡肉、秘制、胡萝卜、洋葱、柠檬、黄瓜
炒饭配酥脆鸡肉。一道完整的菜肴，混合了酥脆和柔软的口感，配以新鲜蔬菜。
€13
≈ HK$117中式炒面
NOUILLE CHINOISE
中式炒面、牛肉、黄瓜、辣椒、洋葱、蘑菇
炒面配牛肉和蔬菜。一道美味的菜肴，带有浓郁的鲜味酱汁。
€11.90
≈ HK$107泰式炒河粉
PAD THAÏ
米粉配酱油、花生、豆芽
泰国国菜。米粉用罗望子酸甜酱炒制，撒上碎花生增加脆感。
€11.90
≈ HK$107泰式罗勒炒鸡
KRAOPAD KAÏ
白米饭、鸡肉、牛肉、辣椒、洋葱、柠檬
炒鸡肉（鸡肉和牛肉）配蔬菜，配白米饭。香气浓郁，份量十足。
€11.90
≈ HK$107洛拉克牛肉
LOKLAK
红炒饭、焦糖鲜牛肉、鸡蛋、番茄、洋葱
腌制炒牛肉，鲜嫩焦糖化。传统上配番茄饭（红米饭）和煎蛋。
€13.90
≈ HK$125泰式红咖喱
KENG KAÏ CURRY
白米饭、鸡肉、椰奶、咖喱、辣椒、洋葱、罗勒
椰奶鸡肉咖喱。一种浓郁芳香的酱汁，微辣，配白米饭吸收酱汁。
€11.90
≈ HK$107越式牛肉炒粉
BO BUN
细米粉、越南春卷、生菜、黄瓜、花生、胡萝卜、红白洋葱、辣椒
清凉越南沙拉，由米粉、新鲜蔬菜和酥脆的热越南春卷组成。淋上鱼露。
€13.90
≈ HK$125炸鸡沙拉
SALADE POULET PANE
炸洋葱、红洋葱、花生、新鲜生菜、胡萝卜、黄瓜、番茄、秘制酱汁
新鲜什锦沙拉配金黄酥脆的炸鸡块。搭配秘制酱汁，口感酥脆诱人。
€9
≈ HK$81三文鱼沙拉
SALADE SAUMON
炸洋葱、红洋葱、花生、新鲜生菜、胡萝卜、黄瓜、番茄、秘制酱汁
新鲜沙拉配三文鱼。清淡均衡，配以红洋葱和秘制酱汁。
€9
≈ HK$81泰式绿咖喱
KENG KIAO WAN
白米饭、绿咖喱（辣）、青红椒、洋葱、竹笋、罗勒、椰奶
著名的泰国绿咖喱。这是一种以新鲜青辣椒和椰奶为基础的辛辣咖喱，因泰式罗勒而非常芳香。
€11.90
≈ HK$107哭泣的老虎牛肉
TIGRE QUI PLEURE
牛肉片、秘制酱汁、番茄、柠檬、黄瓜、泰式细香葱、胡萝卜、红洋葱、红米饭或白米饭
烤牛肉片，配以辛辣酸爽的“Jaew”酱汁。东北泰国菜的标志性菜肴。
€16.90~
马萨曼咖喱
MASSAMAN
胡萝卜、土豆配香料、马萨曼咖喱、椰奶
一种温和浓郁的穆斯林风味咖喱，用土豆和肉桂、豆蔻等暖性香料慢炖而成。
€12.50
≈ HK$113冬阴功汤
SOUPE TOM YUM
蘑菇、香菜、高良姜、柠檬叶、番茄、泰式细香葱、香茅
泰式酸甜辣汤。用香茅、高良姜和卡菲尔柠檬叶浸泡，味道鲜美提神。
€9.90~
午餐套餐
11:45 至 13:30（周末和节假日除外）。包含一杯 33cl 饮品。
午餐套餐
MENU MIDI
泰式罗勒炒饭或中式炒面
午餐套餐包含一份主菜和一杯饮品。仅限工作日午间供应。
€10.90~
开胃菜
沙爹鸡肉串
BROCHETTES POULET SATAY
用黄色香料腌制的鸡肉串，烤制而成，配以浓郁的花生酱。
€3.90~
越南春卷
NEMS
鸡肉 / 虾 / 素食
酥脆的炸春卷，内馅丰富。用生菜叶和薄荷一起卷起来吃。
€5.90~
酥脆串烧
BROCHETTES CROUSTY
裹上面包屑炸至格外酥脆的串烧。热食。
€5.20~
牛肉芝士串
BROCHETTES BOEUF FROMAGE
薄片牛肉卷着融化的芝士，烤制后淋上甜咸酱汁。
€4.90~
鸡肉/牛肉/虾沙拉
SALADE CREVETTES POULET/BOEUF
小份新鲜沙拉，配有虾、鸡肉或牛肉。
€3.90
≈ HK$35椰奶高良姜鸡汤
SOUPE TOM KAH KAÏ
椰奶高良姜鸡汤。比冬阴功汤更温和，奶油般柔滑，香气细腻。
€5.90
≈ HK$53鸡肉/虾火山卷
DYNAMITE POULET/CREVETTES
7 件
酥脆的寿司卷，淋上辣味蛋黄酱（火山酱）。
€7.90~
炸虾
CREVETTES PANEES
4 件
裹着面包糠炸至金黄酥脆的虾。
€5.90
≈ HK$53寿司拼盘
炸寿司卷
MAKI PANIES
三文鱼或鸡肉或虾。 8 件任选
整个卷都被裹上面包屑并炸至酥脆。内部保持柔软，外部热脆。
€11.50~
MIU 加州卷
MIU CALIFORNIA
6 份三文鱼牛油果卷 6 份黄瓜牛油果卷 6 份吞拿鱼牛油果卷
什锦加州卷拼盘（米饭在外）。包含经典的三文鱼、吞拿鱼和黄瓜卷。
€15.90
≈ HK$143MIU 寿司卷
MIU MAKIS
6 份三文鱼牛油果卷 6 份芝士牛油果卷 6 份三文鱼芝士卷
什锦寿司卷拼盘（海苔在外），以三文鱼、牛油果和奶油芝士的组合为特色。
€15.90
≈ HK$143MIU 新鲜拼盘
MIU FRESH
6 份牛油果芝士卷（外裹三文鱼） 2 份三文鱼寿司 2 份生鱼片
新鲜拼盘，包含三文鱼卷、寿司和生鱼片（无米饭的生鱼片）。
€17.90
≈ HK$161MIU 日式拼盘
MIU JAP
8 份龙卷 8 份虎卷
招牌特色卷，通常配有炸虾和牛油果，淋上美味酱汁。
€16.90
≈ HK$152泰式芒果糯米饭
MIU SEINZ
6 份加州三文鱼芝士牛油果卷 6 份春卷天妇罗牛油果卷
加州卷和春卷（米纸）的组合，包含酥脆的天妇罗。
€16.90
≈ HK$152MIU 探索拼盘
LE MIU DECOUVERTE
4 份加州卷 + 2 份沙爹鸡肉串 + 2 份牛肉芝士串 + 2 份任选越南春卷 + 1 小份白米饭
什锦探索拼盘，提供寿司和热菜（串烧、越南春卷）的组合。
€15.90
≈ HK$143MIU 42 件拼盘
LE MIU 42
6 份龙卷 + 6 份虎卷 + 6 份芝士蜂蜜炸洋葱卷 + 6 份三文鱼卷 + 6 份芝士卷 + 6 份雪龙三文鱼芝士卷
42 件什锦大拼盘，适合分享。包含芝士蜂蜜等创意菜肴。
€49.50
≈ HK$446MIU 60 件拼盘
LE MIU 60
2 份三文鱼寿司 + 2 份芝士寿司 + 6 份冰卷芝士 + 6 份春卷天妇罗牛油果卷 + 6 份脆皮卷炸鸡排牛油果卷 + 6 份脆皮卷黄瓜芝士卷 + 6 份冰卷三文鱼卷 + 6 份三文鱼牛油果卷 + 6 份黄瓜卷 + 6 份三文鱼牛油果加州卷 + 6 份三文鱼牛油果加州卷
60 件节日拼盘，包含各种卷、寿司和酥脆创意菜。
€69.90
≈ HK$630单点寿司
加州卷 - 寿司卷 - 冰卷 - 春卷
CALIFORNIA - MAKI - ICE ROLL - SPRING ROLL
鸡肉牛油果 - 辣味鸡肉 - 天妇罗虾 辣味吞拿鱼 - 三文鱼芝士 - 牛油果芝士 辣味三文鱼 - 吞拿鱼芝士 - 黄瓜芝士 天妇罗 - 三文鱼 - 吞拿鱼牛油果 - 天妇罗牛油果 芝士蜂蜜 - 芝士 - 三文鱼牛油果 6 件
从多种选择中选择您的卷式（加州卷、寿司卷等）和馅料。每份 6 件。
€6.90
≈ HK$62三文鱼寿司
SUSHI SAUMON
2 件
醋饭上放着一片新鲜生三文鱼。
€3.90
≈ HK$35芝士寿司
SUSHI CHEESE
2 件
三文鱼寿司，配以奶油芝士。
€3.90
≈ HK$35牛油果芝士寿司
SUSHI AVOCAT CHEESE
2 件
素食或三文鱼寿司（取决于款式），配牛油果和奶油芝士。
€4.20
≈ HK$38粉红卷
PINK ROLL
芝士蜂蜜 - 烤牛油果卷。 6 件
特色卷，通常包裹着粉色豆皮或三文鱼，内馅为甜咸口味的芝士。
€7.50
≈ HK$68火山卷
MAKI DYNAMITE
鸡肉 - 虾。 6 件
辣味寿司卷，配鸡肉或虾和辣酱。
€5.90
≈ HK$53寿司卷
MAKI
龙卷 - 虎卷。 8 件
大型招牌卷（龙卷或虎卷），配有炸虾和牛油果，淋上酱汁。
€9.90
≈ HK$89加州迈阿密卷
CALIFORNIA MIAMI
鲷鱼牛油果芝士卷。 6 件
加州卷，配鲷鱼、牛油果和奶油芝士。
€7.90
≈ HK$71什锦生鱼饭
SHIRASHI
醋饭上覆盖着生三文鱼片或半熟三文鱼（照烧）和配料。
€11.90~
甜点
熔岩蛋糕
FONDANT
熔岩巧克力蛋糕。浓郁诱人，通常温热食用。
€3.50
≈ HK$32奶昔
MILKSHAKE
用牛奶和冰块混合制成的浓稠饮品。
€3.90
≈ HK$35提拉米苏
TIRAMISU
经典的意大利咖啡和马斯卡彭芝士甜点，奶油般柔滑，口感轻盈。
€3.90
≈ HK$35芒果糯米饭
MIU MANGO
招牌甜点，可能以新鲜芒果为基础（如芒果糯米饭）。
€5.90
≈ HK$53能多益春卷
NEM NUTELLA
酥脆的炸小卷，内含融化的能多益巧克力酱。
€3.90
≈ HK$35日落椰子
SUNSET COCO
以椰子为基础的异国甜点。
€3.50
≈ HK$32麻糬
LES MOCCHIS
焦糖海盐、百香果芒果、椰子巧克力、香草、荔枝、柚子柠檬
糯米粉制成的日式点心，内含冰淇淋或甜馅。质地柔软有弹性。
€2.50~
商店資訊
含奶製品
花生過敏警告
含魚類
含貝類
無麩質
素食選擇
需要飲食或過敏資訊？
