芋煮
山形县：内陆风味!!
用牛肉和当地酱油!!
点火锅可最后加咖喱乌冬面!!
山形县内陆地区的乡土料理。用牛肉和当地酱油炖煮，内含芋头、魔芋、葱、蘑菇等配料丰富的炖菜。热腾腾的口感温暖人心，非常适合作为米饭的配菜或下酒菜。
¥600~
≈ HK$30
Mara - Yamagata Cuisine and Sake
Mara - Yamagata Cuisine and Sake
山形料理与地酒之店 本日推荐!!
山形名产料理
芋煮
咖喱乌冬面
カレーうどん
也有单点的咖喱乌冬面!!
带有日式高汤风味的咖喱味乌冬面。通常在享用山形名产芋煮的收尾时提供，但也可以单点。特点是辛辣而味道深邃。
¥650
≈ HK$32
0
山形名产
玉子魔芋
玉こんにゃく
昆布和鱿鱼干高汤 / 核桃味噌浓稠热腾
山形名产的球状魔芋。用昆布和鱿鱼干的汤汁炖煮，淋上浓稠的核桃味噌提供。特点是Q弹的口感和甜咸的味噌风味，可以像零食一样享用。
¥380
≈ HK$19
0
高汤豆腐
だし豆富
蔬菜多多黏糊糊
在豆腐上放满山药泥、秋葵、纳豆等粘滑蔬菜的冷豆腐。带有高汤风味，清爽而营养丰富。是绝佳的餐间小菜。
¥500
≈ HK$25
0
紫苏卷天妇罗
しそ巻きの天ぷら
用紫苏叶包裹食材炸制的天妇罗。紫苏清爽的香气令人食欲大开。外酥内软的口感，建议用盐或天妇罗汁简单品尝。
¥550
≈ HK$27
0
山形名产拼盘
山形名物盛り合わせ
非常适合下酒
汇集了山形代表性名菜的拼盘。包括玉子魔芋和腌菜等，可以少量品尝多种口味。尤其适合搭配日本酒，是绝佳的下酒菜。
¥550
≈ HK$27
0
米饭类
羽黑町农家源助的Tsuya Hime
味噌饭团
みそむすび
（1个）390日元
使用羽黑町农家源助种植的品牌米“Tsuya Hime”制作的饭团。涂抹香喷喷的味噌捏制而成。米饭的香甜和味噌的咸味达到了绝妙的平衡。可单点。
¥390
≈ HK$19
0
辣味噌饭团
辛みそむすび
（1个）390日元
将品牌米“Tsuya Hime”涂抹上辛辣的味噌捏制而成的饭团。味噌的鲜味和辣味刺激食欲。也适合作为酒后的收尾。可单点。
¥390
≈ HK$19
0
蜂斗菜味噌饭团
ふきのとうみそむすび
（1个）390日元
将品牌米“Tsuya Hime”涂抹上春季美味蜂斗菜味噌捏制而成的饭团。蜂斗菜特有的微苦香气令人食欲大开。是季节限定的风味浓郁的菜肴。可单点。
¥390
≈ HK$19
0
烤饭团
焼きおにぎり
（1个）440日元
※烤制需要时间。
将品牌米“Tsuya Hime”捏制，表面香烤而成的饭团。涂抹酱油等酱汁烤制，特点是酥脆的口感和香喷喷的风味。提供需要一些时间。可单点。
¥440
≈ HK$22
0
盐饭团
塩むすび
（1个）390日元
简单品尝品牌米“Tsuya Hime”原味的海盐饭团。煮得饱满的米饭的甜味和淡淡的咸味很突出。可单点。
¥390
≈ HK$19
0
小鱼干炒饭
じゃこ焼き飯
使用大量小鱼干制作的香喷喷的炒饭。小鱼干的咸味和鲜味与米饭非常搭配，味道浓郁。作为主食或酒后的收尾都很推荐。
¥830~
≈ HK$41
亲子饭
親子丼
将鸡肉和鸡蛋用甜咸的汤汁炖煮，盖在米饭上，是日本的经典料理。软糯的鸡蛋和嫩滑的鸡肉，加上汤汁的鲜美，味道温和。突显了“Tsuya Hime”米的美味。
¥880
≈ HK$44
0
风味盖饭
香味丼
※生鱼片和山形特色配菜
将新鲜生鱼片与山形特有配菜组合而成的，香气浓郁的盖饭。生鱼片的鲜度和配菜的鲜味融合，与米饭的搭配也堪称绝配。是一道能感受到山形当地风情的奢华菜肴。
¥1,350
≈ HK$67
0
海鲜盐纳豆盖饭
海鮮塩なっとう丼
将新鲜海鲜与咸味纳豆组合而成的盖饭。纳豆的风味和海鲜的鲜味意外地和谐，口感清爽而味道浓郁。也推荐给注重健康的人。
¥830
≈ HK$41
0
米饭味噌汤套餐
ごはんみそ汁セット
品牌米“Tsuya Hime”的米饭和令人感到舒适的味噌汤的套餐。可以添加到定食或单点菜肴中，享用均衡的餐点。是日本餐桌的基本组合。
¥380
≈ HK$19
0
荞麦面/乌冬面
山形乡村荞麦面!!
冷肉荞麦面
冷たい肉そば
“河岛町名产”
也可做成温热的!!
山形县河岛町名产，用冷汤汁享用的鸡肉荞麦面。鸡肉的鲜味与荞麦面的风味与冷汤汁非常搭配。虽然清爽但味道浓郁，不仅夏天受欢迎，一年四季都是人气菜单。也可选择温热版本。
¥940~
≈ HK$47
冷肉荞麦面
冷たい肉中華
“山形名产!!”
也可做成温热的!!
将鸡肉和中华面条用冷汤汁享用的类似拉面的料理，是山形名产。鸡肉鲜味融入的冷汤和中华面条的嚼劲达到了绝妙的平衡。清爽中带有浓郁，也可选择温热版本。
¥940~
≈ HK$47
板荞麦面
板そば
♡与惊喜一起♡
足量 2人份
盛放在大木板上的山形特有荞麦面提供方式。特点是荞麦面浓郁的香气和扎实的口感，通常与多人分享。也可以添加汤汁。
¥1,500~
≈ HK$75
拉面乌冬面
ひっぱりうどん
热腾腾的火锅!!
内含纳豆和水煮鲭鱼
2人份
山形县的乡土料理，从热腾腾的火锅中直接“拉出”乌冬面享用的风格。蘸取混合了纳豆和水煮鲭鱼的酱汁食用。特点是Q弹的乌冬面和风味浓郁的酱汁的组合。通常与多人围坐享用。
¥1,400~
≈ HK$70
本日推荐!!
时令推荐！
蒸蛤蜊
ハマグリの酒蒸し
（4个）
将新鲜蛤蜊用日本酒蒸烤而成的料理。特点是蛤蜊浓郁的鲜味渗入汤汁，以及饱满的肉质。虽然简单但味道奢华，与日本酒的搭配也堪称绝配。
¥600
≈ HK$30
0
烤北寄贝
ホッキ貝の酒蒸しせ焼き
将新鲜北寄贝用日本酒蒸烤而成的菜肴。可以品尝到北寄贝特有的甜味和嚼劲。贝类渗出的浓郁汤汁也很美味，是搭配酒慢慢品尝的料理。
¥950
≈ HK$47
0
萤乌贼和山形Hirokko
ホタルイカと山形ひろっこ
将时令萤乌贼与山形县产山菜“Hirokko”搭配而成的料理。可以品尝到萤乌贼浓郁的风味和Hirokko爽脆的口感。是能感受到春天到来的清爽味道。
¥600
≈ HK$30
0
Urui醋味噌拌
うるいの酢みそがけ
将一种名为“Urui”的山野菜焯水后，用醋味噌拌制而成。Urui滑溜的口感和醋味噌的清爽酸味令人食欲大开。是搭配日本酒的绝佳选择，充满春天气息。
¥600
≈ HK$30
0
初鲣鱼炙烤
初かつおのたたき
将春天捕获的新鲜“初鲣鱼”仅表面炙烤，内部保持生鲜状态的料理。搭配调味料用柚子醋等食用。可以品尝到清爽的口感和鲣鱼本身的原味。作为时令美味很受欢迎。
¥900
≈ HK$45
0
萤乌贼和油菜花炊饭
ホタルイカと菜の花の炊き込みごはん
2人份
将时令萤乌贼和油菜花一起炖煮的米饭。萤乌贼的鲜味和油菜花的微苦味渗入米饭，带有春天气息的风味浓郁。提供2人份。
¥1,600
≈ HK$80
0
秘制肉类料理
山形猪里脊姜汁烧
山形豚ロースしょうが焼き
将山形县产猪里脊肉用特制姜汁烧烤酱香烤而成的菜肴。嫩滑的猪肉和甜咸酱汁的组合非常适合搭配米饭和酒。是日本家庭料理的经典。
¥900
≈ HK$45
0
庄内鸭和牛蒡山椒饺子
庄内鴨とごぼうの山椒ギョーザ
（4个）
山形县庄内地区的鸭肉和牛蒡馅料，带有山椒香气的特制饺子。特点是鸭肉的鲜味、牛蒡的风味和山椒的微辣刺激。与普通饺子不同，味道优雅。提供4个。
¥700
≈ HK$35
0
山形牛臀肉炙烤
山形牛ランプのたたき
将山形牛的臀肉部分仅表面炙烤，内部保持生鲜状态的料理。红肉的鲜味浓缩，搭配柚子醋和调味料食用。是一道可以充分享受肉本身原味的菜肴。
¥2,500
≈ HK$124
0
山形牛臀肉牛排
山形牛いちばステーキ
※烤制需要一些时间
使用山形县产品牌牛“山形牛”的稀有部位“Ichiba”制作的牛排。特点是肉质细腻，味道浓郁。由于是下单后烤制，提供需要一些时间。
¥2,500
≈ HK$124
0
秘制家常菜
当地萝卜和樱花虾炖煮
地産大根と桜エビの煮もの
将当地产的萝卜与樱花虾一起炖煮的温和味道的菜肴。萝卜吸收了樱花虾的风味，突显了食材的甜味。是令人感到舒适的家常味道。
¥550
≈ HK$27
0
山形白菜和土鸡味噌拌
山形白菜と親鶏の味噌和え
将山形县产的白菜和土鸡用特制味噌拌制的料理。白菜的爽脆感和土鸡的鲜味与味噌的浓郁非常搭配。非常适合搭配米饭或作为下酒菜。
¥550
≈ HK$27
0
生麸时雨煮
生麩のしぐれ煮
将Q弹的生麸用甜咸调味炖煮的“Shigure-ni”。生麸特有的清淡味道充分吸收了调味。是一道优雅的菜肴，非常适合搭配日本酒。
¥550
≈ HK$27
0
萤乌贼姜汁煮
ホタルイカ生姜煮
将时令萤乌贼与姜一起用甜咸酱汁炖煮的料理。萤乌贼浓郁的鲜味和姜的风味非常搭配，非常下饭。作为下酒菜也很受欢迎。
¥550
≈ HK$27
0
山形水菜和小鱼干炖煮
山形水菜とじゃこの炊いたん
将山形县产的水菜和小鱼干用高汤温和炖煮的拌菜。水菜的爽脆感和小鱼干的咸味与高汤的鲜味相得益彰。味道清爽而深邃。
¥550
≈ HK$27
0
山形菠菜、Urui、蘑菇的焯水拌菜
山形ほうれん草、うるい、きのこのおひたし
将山形县产的菠菜、Urui、蘑菇焯水后，用高汤酱油拌制而成。可以品尝到各种蔬菜的风味和口感。营养丰富，是绝佳的餐间小菜。
¥550
≈ HK$27
0
山形花山葵和鸡肉柚子醋淋
山形花わさびと鶏のポン酢がけ
将山形县产的花山葵与鸡肉用清爽的柚子醋拌制的料理。花山葵特有的辛辣味作为点缀，突显了鸡肉的鲜味。与日本酒或烧酒的搭配也很好。
¥600
≈ HK$30
0
山形雪割菜、ウド和鱿鱼醋拌
山形雪割菜とウドとイカの酢の物
将山形县河岛町名产的鸡肉和荞麦面用冷汤汁享用的荞麦面。鸡肉鲜味融入的冷汤和中华面条的嚼劲达到了绝妙的平衡。清爽中带有浓郁，也可选择温热版本。
¥600
≈ HK$30
0
什锦拼盘
おまかせ三種盛り
汇集了店家推荐的3种家常菜的拼盘。内容根据季节和日期而变化。推荐给想少量品尝多种口味的人。也是绝佳的下酒菜。
¥1,500
≈ HK$75
0
秘制小菜
金枪鱼血合龙田炸
マグロの血合い竜田揚げ
将金枪鱼血合部分炸制而成的龙田炸。调味充分，金枪鱼的鲜味浓缩。特点是外酥内软的口感，非常适合搭配啤酒或日本酒。
¥580
≈ HK$29
0
山形蔬菜天妇罗拼盘
山形野菜の天ぷら盛り合わせ
将山形县产的时令蔬菜数种炸制成天妇罗的拼盘。可以品尝到蔬菜本身的甜味和口感。建议趁热刚炸好时，用盐或天妇罗汁简单品尝。
¥850
≈ HK$42
0
火锅炸鸡
卓上鍋の煮から揚げ
（4个）
※加热时添加配料 480日元
将炸鸡放入桌上小锅中加热后提供的菜肴。可以一直享用热腾腾多汁的炸鸡。也可以添加加热配料。提供4个。
¥1,210~
≈ HK$60
秘制珍味
酱腌鳕鱼胃
チャンジャ
将鳕鱼胃用韩式辣酱等腌制的韩式珍味。特点是爽脆的口感和微辣的调味，非常下酒。也适合搭配米饭。
¥500
≈ HK$25
0
蟹黄
カニみそ
加工过的蟹脑或内脏部分的珍味。浓缩了浓郁的蟹味，特点是独特的风味和浓郁度。与日本酒的搭配堪称绝配，建议少量慢慢品尝。
¥700
≈ HK$35
0
鲱鱼切片腌制
ニシンの切り込み漬け
将鲱鱼切碎，用盐和米曲霉腌制的北海道乡土料理。特点是鲱鱼特有的鲜味和米曲霉的醇厚风味。作为下酒菜或米饭的配菜都很受欢迎。
¥500
≈ HK$25
0
酒盗奶油芝士
酒盗クリームチーズ
将腌制过的“酒盗”（一种将蟹脑和内脏部分发酵制成的珍味）与奶油芝士组合而成的创意料理。酒盗的咸味和奶油芝士的醇厚达到了绝妙的平衡。非常适合搭配日本酒或葡萄酒。
¥500
≈ HK$25
0
自制乌鱼子萝卜
自家製カラスミ大根
将腌制过的鲱鱼卵巢用盐腌制干燥的高级珍味“乌鱼子”与薄切的萝卜搭配而成的菜肴。乌鱼子浓郁的鲜味和萝卜清爽的口感在口中达到和谐。是搭配日本酒或烧酒的绝佳选择。
¥700
≈ HK$35
0
味噌腌奶油芝士
みそ漬けクリームチーズ
将奶油芝士腌制在味噌中的创意料理。味噌的风味和奶油芝士的浓郁达到了绝妙的融合，可以品尝到日西合璧的味道。适合搭配葡萄酒或日本酒。
¥550
≈ HK$27
0
什锦拼盘
おまかせ三種盛り
汇集了店家推荐的3种珍味的拼盘。内容根据季节和日期而变化。推荐给想少量品尝各种珍味的人。是绝佳的下酒菜。
¥1,400
≈ HK$70
0
秘制生鱼片拼盘
生鱼片拼盘
お刺身盛り
精心挑选新鲜海鲜，精美摆盘的生鱼片拼盘。虽然内容因季节而异，但可以充分享受时令海鲜的鲜味。建议用芥末酱油简单品尝。可根据人数选择。
¥1,250~
≈ HK$62
单点菜肴
山形名产Gengo
山形名物げんご
山形县当地流行的乡土料理“Gengo”。详细内容请咨询店员。可以品尝到独特的风味和口感。也适合作为下酒菜。
¥600
≈ HK$30
0
纳豆汤
納豆汁
将纳豆捣碎放入味噌汤中，是山形县等东北地区食用的乡土料理。纳豆的浓郁和风味融入汤中，营养丰富，暖身暖胃。通常搭配米饭食用。
¥650
≈ HK$32
0
饮品
生啤桶装
嘉士伯生啤
カールスバーグ生ビール
丹麦发源的世界品牌“嘉士伯”生啤酒。特点是清爽的味道和爽快的口感。是平衡性好，易于搭配任何料理的拉格啤酒。
¥630
≈ HK$31
0
小杯生啤酒
小グラス生ビール
适合想小酌一杯或与料理一同享用的小杯生啤酒。请询问店内啤酒品牌。特点是清爽的口感。
¥500
≈ HK$25
0
嗨棒/苏打酒
原味嗨棒
プレーンチューハイ
用烧酒稀释苏打水的简单嗨棒。甜度较低，可以享受烧酒本身的风味和爽快感。味道清爽，不影响菜肴的味道。
¥450
≈ HK$22
0
乌龙茶烧酒
ウーロン茶割り
用烧酒稀释乌龙茶，是与餐点非常搭配的经典饮品。乌龙茶的香气与烧酒的组合，即使搭配油腻的菜肴也毫无违和感。余味清爽。
¥550
≈ HK$27
0
糙米茶烧酒
玄米茶割り
用烧酒稀释香喷喷的糙米茶，是适合搭配日式料理的嗨棒。糙米茶的醇厚香气与烧酒完美协调，产生独特的风味。味道沉稳，适合慢慢享用。
¥550
≈ HK$27
0
山形荞麦茶烧酒
山形そば茶割り
用山形县产荞麦茶稀释的烧酒，是当地特有的嗨棒。荞麦茶的香气在口中弥漫，与烧酒的风味完美融合。与山形料理的搭配也堪称绝配。
¥610
≈ HK$30
0
自制柠檬苏打
自家製レモンサワー
使用店家手工制作的柠檬糖浆制作的苏打酒。新鲜柠檬的香气和酸味与烧酒和苏打水的组合一起清爽地迸发。甜度较低，也推荐搭配餐点。
¥620
≈ HK$31
0
番茄丘
トマトチュ
用烧酒稀释番茄汁的嗨棒。番茄的鲜味和酸味与烧酒协调，味道清爽而深邃。也受注重健康的人欢迎。
¥550
≈ HK$27
0
菠萝丘
パインチュ
用烧酒稀释菠萝汁的甜美果味嗨棒。菠萝的热带香气和甜味在口中扩散，令人精神焕发。可以像甜点一样享用。
¥550
≈ HK$27
0
苹果丘
りんごチュ
用苹果汁稀释的烧酒嗨棒。苹果的清爽甜味和酸味与烧酒非常搭配，味道易于饮用。尤其受女性欢迎的一款。
¥660
≈ HK$33
0
La France丘
らふらんすチュ
用烧酒稀释山形名产西洋梨“La France”果汁的嗨棒。特点是La France优雅的香气和醇厚的甜味，味道奢华。可以品尝到山形特有的风味。
¥660
≈ HK$33
0
巨峰丘
デラウェアチュ
用烧酒稀释巨峰葡萄汁的嗨棒。特点是巨峰葡萄的酸甜和清爽香气，口感清爽易饮。推荐给喜欢果味的人。
¥660
≈ HK$33
0
烧酒及其他酒类
山形烧酒 也提供预调/预调燗 +50日元
“Gochoppa”（芋头）
「ごっちょっぱ」 (芋)
芋烧酒“Gochoppa”。特点是芋头特有的浓郁香气和醇厚深邃的味道。可以直饮、加水、加温水等您喜欢的方式享用。也可提供预调或预调燗（+50日元）。
¥3,120
≈ HK$155
0
1.5升瓶（500毫升）
デカンタ (500ml)
冰镇·加水·加热水·加苏打水·套餐每人330日元
用1.5升瓶（500毫升）提供的烧酒。可以直饮、加水、加热水、加苏打水等多种方式享用。套餐费每人330日元。适合多人分享。
¥3,420
≈ HK$170
0
“Soba Kaido”（荞麦面）
「そば街道」 (そば)
荞麦烧酒“Soba Kaido”。特点是荞麦的香气浓郁，口感清爽。建议搭配荞麦茶饮用等，充分发挥荞麦的风味。
¥760
≈ HK$38
0
角嗨棒
角ハイボール
将三得利威士忌“角瓶”稀释苏打水制成的经典嗨棒。可以享受爽快的碳酸和威士忌的浓郁。与餐点也很搭配，是受广泛人群欢迎的饮品。
¥550
≈ HK$27
0
占边威士忌嗨棒
ジムビームハイボール
将美国代表性的波本威士忌“占边”稀释苏打水制成的嗨棒。特点是波本特有的醇厚香气和苏打水的爽快感。口感扎实。
¥660
≈ HK$33
0
王者嗨棒
キングハイボール
比普通嗨棒更高级的威士忌制成的奢华嗨棒。可以充分享受威士忌浓郁的香气和深邃的味道。推荐给想品尝特别饮品时。
¥930
≈ HK$46
0
“Toko”吟酿梅酒
「東光」吟醸梅酒
用吟酿酒酒粕酿造的梅酒“Toko”。特点是吟酿酒的优雅香气、梅子的清爽酸味和醇厚甜味达到了和谐，口感清爽。非常适合餐前或餐后饮用。
¥660
≈ HK$33
0
月山啤酒生啤
月山ビールの生
山形町的精酿啤酒
首次登陆东京
在山形县西村山郡月山町酿造的精酿啤酒。在东京很少见的，山形县产的本地啤酒。特点是麦芽浓郁的风味和啤酒花清爽的苦味，是一款口感扎实的饮品。请品尝山形直送的新鲜风味。
¥1,000
≈ HK$50
0
葡萄酒
月山山麓葡萄酒
（冰镇葡萄酒）
白
在山形县月山山麓酿造的葡萄酒。果味浓郁，易于饮用的白葡萄酒。建议冰镇后清爽地享用。味道温和，易于搭配日式料理。
¥580
≈ HK$29
0
桃红
ロゼ
在山形县月山山麓酿造的桃红葡萄酒。特点是华丽的香气和介于白葡萄酒和红葡萄酒之间的均衡味道。冰镇后饮用会更清爽。
¥580
≈ HK$29
0
红
赤
在山形县月山山麓酿造的红葡萄酒。特点是口感清淡，果味香气浓郁。也可以冰镇后随意饮用。适合搭配从肉类料理到日式料理的各种菜肴。
¥580
≈ HK$29
0
斯普利策
スプリッツァー
用苏打水稀释的月山山麓葡萄酒，口感清爽的葡萄酒鸡尾酒。保留了葡萄酒的风味，增加了碳酸的爽快感，易于饮用。尤其适合餐前或搭配便餐。
¥580
≈ HK$29
0
玫瑰斯普利策
ローズスプリッツァー
（葡萄酒+苏打水）
用月山山麓的桃红葡萄酒稀释苏打水制成的，香气华丽的斯普利策。桃红葡萄酒的温和风味与苏打水的爽快感相结合，非常易于饮用。推荐作为点缀餐桌的一杯。
¥580
≈ HK$29
0
自然派葡萄酒（意大利自然派葡萄酒）
白
意大利产的自然派白葡萄酒。使用有机栽培的葡萄，以尽可能自然的方式酿造的葡萄酒。特点是葡萄本身纯粹的风味和能感受到土地个性的味道。
¥680
≈ HK$34
0
红
赤
意大利产的自然派红葡萄酒。采用接近无农药、无添加的制法，特点是葡萄本身充满活力的果味和自然的鲜味。口感清淡，易于搭配各种料理。
¥680
≈ HK$34
0
利口酒
苹果酒
りんご酒
使用山形县产苹果制成的利口酒。特点是苹果的酸甜香气和果味浓郁的风味。可以直饮、加冰、或用苏打水稀释等多种方式享用。
¥670
≈ HK$33
0
李子酒
すもも酒
使用山形县产李子制成的利口酒。特点是李子特有的酸甜和清爽的香气。可作为餐前酒或甜点酒，也可稀释苏打水作为鸡尾酒享用。
¥670
≈ HK$33
0
La France酒
らふらんす酒
使用山形名产西洋梨“La France”制成的利口酒。特点是La France优雅醇厚的香气和入口即化的甜味。建议像甜点酒一样，慢慢品尝。
¥670
≈ HK$33
0
桃子&樱桃酒
もも&さくらんぼ酒
使用山形县产桃子和樱桃制成的利口酒，可以一次品尝到两种水果的风味。桃子的甜味和樱桃的清爽酸味达到了绝妙的和谐。带有华丽的香气，尤其受女性欢迎。
¥670
≈ HK$33
0
芒果酒
まんごー酒
浓缩了浓郁芒果风味的利口酒。芒果特有的甜味和热带香气在口中扩散。可以直饮或加苏打水稀释，享受热带风情。
¥670
≈ HK$33
0
酸奶酒
ヨーグルト酒
（用菠萝汁稀释也很棒！+50日元）
以酸奶为基底的奶油利口酒。特点是甜而浓稠的口感。除了直饮或加冰外，用菠萝汁稀释后，可以作为更具果味和清爽感的鸡尾酒享用（+50日元）。
¥720~
≈ HK$36
软饮料
山形直榨苹果
山形ストレートりんご
使用100%山形县产苹果制成的直榨果汁。由于不是浓缩还原的，因此可以原封不动地享受苹果本身浓郁的甜味和酸味以及新鲜的香气。从儿童到成人都很受欢迎。
¥460
≈ HK$23
0
菠萝汁
パインジュース
酸甜而富有热带风味的菠萝汁。清爽的口感能增进食欲，非常适合用餐时或需要提神时饮用。请加冰冷饮。
¥330
≈ HK$16
0
山形直榨La France
山形ストレートらふらんす
售罄
使用100%山形县名产西洋梨“La France”制成的直榨果汁。特点是入口即化的优雅甜味和醇厚的香气。目前已售罄。
¥460
≈ HK$23
0
荞麦茶（含山形红花）
そば茶 (山形紅花入り)
混合了山形县产红花香气的荞麦茶。不含咖啡因，特点是独特的香气和醇厚的味道。适合用餐时或需要放松时饮用。
¥380
≈ HK$19
0
山形直榨巨峰
山形ストレートデラウェア
采用100%山形县产的巨峰葡萄制成的直榨果汁。特点是巨峰葡萄特有的酸甜味和浓郁的香气。您可以充分享受葡萄本身的原味。
¥460
≈ HK$23
0
糙米绿茶
玄米緑茶
将炒过的糙米与煎茶混合的日本茶。特点是糙米的香气和绿茶的清爽味道。适合用餐时或餐后品尝，咖啡因含量较低。
¥330
≈ HK$16
0
乌龙茶
ウーロン茶
中国代表性茶之一。特点是独特的香气和醇厚的涩味，非常适合搭配油腻的菜肴。能提振食欲，使口腔清爽。
¥330
≈ HK$16
0
无酒精啤酒
ノンアルコールビール
不含酒精的啤酒风味饮料。适合想享受啤酒风味和爽快感但又想控制酒精摄入的人。也受驾驶者和注重健康的人欢迎。
¥480
≈ HK$24
0
餐牌到此為止
加入訂單同畀服務員睇
商店資訊
★
4.3
Google Maps上的282個評分
$
喺Google地圖中睇 ↗
$$
Moderate
你係店主？如果有任何錯誤資訊，請話畀我哋知。
報告錯誤資訊 ↗
