menufans

La Marina Les Maquereaux

小吃 (18:30-21:00)

晚间供应。

炸虾配塔塔酱
Gambas panées & sauce tartare
8块
裹有面包屑炸制的虾,配以浓郁的塔塔酱。酥脆可口。非常适合作为开胃小吃分享。
€19 ≈ HK$171
伊比利亚火腿拼盘
Assiette de Jambon Ibérique
高品质西班牙生火腿薄片。风味浓郁,咸香带坚果味,口感入口即化。可直接食用,常配面包。
€18 ≈ HK$162

开胃菜

兰德斯白芦笋 IGP
Asperges blanches des Landes IGP
马耳他酱,柑橘调味品
嫩白芦笋,配马耳他酱(橙味荷兰酱)。清爽精致的开胃菜。请用刀叉享用。
€16 ≈ HK$144
奶油布拉塔奶酪
Burrata crémeuse
传家宝番茄,新鲜罗勒香蒜酱
意大利新鲜意面奶酪,中心奶油状。温和的乳香味,配番茄和香蒜酱。新鲜食用,搭配面包非常美味。
€15 ≈ HK$135
鲷鱼薄切
Carpaccio de daurade
脆茴香,柑橘油醋汁,烤面包片
鲷鱼薄片,腌制。清新酸爽,带有柑橘味。精致的开胃菜,突出生鱼的鲜美。
€16 ≈ HK$144
炸虾
Gambas panées
黄瓜和烤牛油果蛋黄酱
酥脆的炸虾配新鲜的黄瓜蛋黄酱。酥脆热食与清爽奶油口感的结合。
€16 ≈ HK$144
自制猪肉和禽肉冻
Terrine de porc & volaille maison
洋葱果酱,乡村面包
自制乡村风格的猪肉和禽肉冻。风味浓郁,搭配甜咸的果酱。可厚涂在面包上。
€14 ≈ HK$126
炸鱿鱼
Friture d'encornets
及塔塔酱
炸鱿鱼圈或鱿鱼块。外层酥脆,内里柔嫩。海边经典小吃,配以辛辣酱。
€15 ≈ HK$135
鳕鱼卵白鱼子酱
Tarama aux oeufs blanc de cabillaud
乡村面包
奶油状鱼卵酱。咸鲜海味浓郁。可涂抹在烤面包上食用。
€9 ≈ HK$81

主菜

红标走地鸡胸肉
Suprême de volaille label rouge
土豆泥,浓郁肉汁
优质红标鸡胸肉,鲜嫩多汁。配以浓郁的土豆泥和浓郁的酱汁。令人舒适的经典菜肴。
€27 ≈ HK$243
撒丁岛意面烩饭
Fregola sarda façon risotto
那不勒斯酱,烤樱桃番茄
撒丁岛小颗粒意面,烹饪得像意大利烩饭般浓郁。地中海番茄和罗勒风味。口感宜人,略带嚼劲。
€26 ≈ HK$234
烤鳕鱼
Cabillaud rôti
时令蔬菜炒制,白酱
烤鳕鱼柳,肉质洁白呈片状。配以经典的黄油白葡萄酒酱。精致优雅的鱼类菜肴。
€28 ≈ HK$252
安格斯黑牛牛排
Onglet de bœuf black angus
烤小土豆,胡椒酱
以其浓郁风味和纤维但柔嫩的质地而闻名的安格斯黑牛牛排。配小土豆和胡椒酱。适合红肉爱好者。
€30 ≈ HK$270
意式饺子配蛤蜊和塔塔酱虾
Rigatoni aux coques & gambas en tartare
龙虾浓汤酱
管状意面配蛤蜊和生或半熟虾。龙虾浓汤酱带来浓郁的甲壳类风味。
€29 ≈ HK$261
泰式金枪鱼塔塔
Tartare de thon façon thaï
沙拉或新鲜薯条
手工切金枪鱼塔塔,亚洲风味(香茅、辣椒、香菜)。清新,辛辣,芳香。
€26 ≈ HK$234
炸鱼薯条(鳕鱼)
Fish & chips de cabillaud
新鲜薯条,塔塔酱
炸鳕鱼柳配薯条。酥脆金黄。经典英式菜肴的改良版。
€22 ≈ HK$198
凯撒沙拉
Salade César
红标走地鸡,帕玛森芝士,主厨酱
丰盛的凯撒沙拉,配炸鸡肉、奶酪和奶油酱。完整、清爽、美味的一餐。
€23 ≈ HK$207

海鲜

普卢格雷斯坎海蛎(3号)
Huîtres de pleine mer n°3 de Plougrescant
布列塔尼新鲜生蚝,冰镇供应。海味浓郁,肉质饱满。可加少许柠檬汁或葱醋汁享用。
€15~ ≈ HK$135
海鲜拼盘
Plateau de fruits de mer
普卢格雷斯坎生蚝,粉虾,海螺,蛤蜊,塔塔酱,刀鱼塔塔
丰盛的冷盘贝类和甲壳类海鲜。非常适合品尝各种海鲜。适合分享。
€42 ≈ HK$379
自制烟熏三文鱼
Gravlax saumon maison
莳萝腌制,粉红胡椒,柑橘,辣根奶油
自制烟熏三文鱼。用盐和糖腌制,带有香草和香料味。冷食作为开胃菜。
€15 ≈ HK$135

甜点

法式吐司
Brioche façon pain perdu
红色水果 & 香草冰淇淋
厚切布里欧修浸入奶液混合物后煎制。湿润焦糖化,热食配冰淇淋和水果。非常诱人的甜点。
€14 ≈ HK$126
时令水果帕芙洛娃
Pavlova aux fruits de saison
酥脆的蛋白霜,配打发奶油和新鲜水果。清淡、甜美、轻盈的甜点。
€13 ≈ HK$117
巧克力熔岩蛋糕
Fondant au chocolat
榛子酥,焦糖海盐黄油 & 香草冰淇淋
巧克力熔岩蛋糕。可可味浓郁。热食,与冰淇淋的冷热对比非常美味。
€11 ≈ HK$99
咖啡提拉米苏
Tiramisu café
经典的意大利甜点,由浸泡咖啡的饼干和马斯卡彭奶油制成。甜美,奶油般细腻,芳香。
€12 ≈ HK$108
陈年奶酪拼盘
Assiette de fromages affinés
精选陈年法国奶酪,常温供应。非常适合在餐后或代替甜点享用。
€12 ≈ HK$108

葡萄酒单

白葡萄酒

卢瓦尔河谷,德福尔酒庄,L'Audace,白诗南 2024 AOP
VAL DE LOIRE, DOMAINE DES FORGES, L'AUDACE, CHENIN 2024 AOP
卢瓦尔河白葡萄酒,白诗南品种。清新活泼。
€6~ ≈ HK$54
穆斯卡德塞夫尔梅纳,拉佩皮埃尔酒庄,白葡萄 2023 AOP
MUSCADET SÈVRES ET MAINE, DOMAINE DE LA PÉPIÈRE, MELON DE BOURGOGNE 2023 AOP
南特地区干白葡萄酒,清淡。非常适合搭配生蚝。
€8~ ≈ HK$72
卢瓦尔河,安托万·德拉法日,L'Enfant Rebelle,长相思 2024 VDF
LOIRE, ANTOINE DE LA FARGE, L'ENFANT REBELLE, SAUVIGNON BLANC 2024 VDF
卢瓦尔河长相思。芳香,带有柑橘香气。
€7~ ≈ HK$63
勃艮第霞多丽,安妮-丽丝·博卢特酒庄 2023 AOP
BOURGOGNE CHARDONNAY, MAISON ANNE-LISE BOLLUT 2023 AOP
经典勃艮第霞多丽。圆润均衡。
€9~ ≈ HK$81
卢瓦尔河,普伊芙美,朗格鲁瓦城堡 2022 AOP
LOIRE, POUILLY FUMÉ, LANGLOIS CHATEAU 2022 AOP
75厘升瓶装
干白葡萄酒,带有典型的火石香气。优雅而矿物质感。
€46 ≈ HK$415
勃艮第,维雷-克莱塞,米歇尔酒庄 2023 AOP
BOURGOGNE, VIRÉ-CLESSÉ, DOMAINE MICHEL 2023 AOP
75厘升瓶装
马孔内白葡萄酒。浓郁果味。
€50 ≈ HK$451
勃艮第,萨维尼莱博讷一级园,Les Hauts Marconnets 2022 AOP
BOURGOGNE, SAVIGNY LES BEAUNE 1ER CRU, LES HAUTS MARCONNETS 2022 AOP
75厘升瓶装
勃艮第特级园。复杂,细腻而高贵的葡萄酒。
€75 ≈ HK$676
罗讷河,孔德里约,斯蒂芬·奥吉尔,La Combe de Malleval 2022 AOP
RHÔNES, CONDRIEU, STÉPHANE OGIER, LA COMBE DE MALLEVAL 2022 AOP
75厘升瓶装
罗讷河谷名酒,维欧尼葡萄。非常芳香(杏子、花香)且顺滑。
€79 ≈ HK$712

红葡萄酒

奥克地区,老普雷涅酒庄 100% 黑皮诺 2022 IGP
PAYS D'OC, DOMAINE PREIGNES LE VIEUX 100% PINOT NOIR 2022 IGP
法国南部黑皮诺。清淡果味。
€6~ ≈ HK$54
波尔多,小佩维尔 2020 AOC
BORDEAUX, PETIT PAVEIL 2020 AOC
波尔多红葡萄酒。结构感强,带有红色水果香气。
€7.50~ ≈ HK$68
罗讷河,Boisset 酒庄,Chute Libre 2022 AOP
RHÔNES, DOMAINE DE BOISSEYT, CHUTE LIBRE 2022 AOP
罗讷河谷葡萄酒。辛辣而温暖。
€7~ ≈ HK$63
圣罗马,罗马佩尔,韦尔蒂日,佳美 2023 VDF
SAINT-ROMAIN, ROMAIN PAIRE, VERTIGE, GAMAY 2023 VDF
佳美酿造的清淡红葡萄酒。果味浓郁,易饮。
€6~ ≈ HK$54
勃艮第,尚松酒庄,默尔索一级园,黑皮诺 2022 AOP
BOURGOGNE, DOMAINE CHANSON, MERCUREY 1ER CRU, PINOT NOIR 2022 AOP
75厘升瓶装
勃艮第红葡萄酒。优雅,带有樱桃和甜香料香气。
€65 ≈ HK$586
波尔多,玛歌,佩维尔·德·吕兹城堡,波尔多中级庄 2017 AOP
BORDEAUX, MARGAUX, CHÂTEAU PAVEIL DE LUZE, CRU BOURGEOIS 2017 AOP
75厘升瓶装
波尔多名酒,玛歌产区。复杂,单宁细腻,余味悠长。
€55 ≈ HK$496
罗讷河,教皇新堡,乌塞利奥父子酒庄 2022 AOP
RHÔNES, CHÂTEAUNEUF DU PAPE, DOMAINE USSEGLIO & FILS 2022 AOP
75厘升瓶装
罗讷河南部阳光充足的强劲葡萄酒。指示香和黑果香气。
€59 ≈ HK$532
勃艮第,吉夫里一级园,肖夫莱酒庄,En Choué 2022 AOP
BOURGOGNE, GIVRY 1ER CRU, DOMAINE CHOFFLET, EN CHOUÉ 2022 AOP
75厘升瓶装
精致黑皮诺。结构细腻,香气微妙。
€68 ≈ HK$613
罗讷河,罗第丘,斯蒂芬·奥吉尔,Mon Village 2022 AOP
RHÔNES, CÔTE-RÔTIE, STÉPHANE OGIER, MON VILLAGE 2022 AOP
75厘升瓶装
罗讷河北部名酒,西拉葡萄。紫罗兰、胡椒和黑果香气。非常优雅。
€95 ≈ HK$856

桃红葡萄酒

地中海,LISA ROSÉ PAR LA COSTE 2024 IGP 有机
MÉDITERRANÉE, LISA ROSÉ PAR LA COSTE 2024 IGP BIO
淡粉色普罗旺斯桃红葡萄酒。清淡,清爽,解渴。
€6~ ≈ HK$54
普罗旺斯地区艾克斯,拉科斯特城堡 2024 AOP 有机
COTEAUX D'AIX-EN-PROVENCE, CHÂTEAU LA COSTE 2024 AOP BIO
有机普罗旺斯桃红葡萄酒。果味优雅。
€8~ ≈ HK$72
普罗旺斯丘陵,敏图特珍藏 2024 AOP
CÔTES DE PROVENCE, MINUTY PRESTIGE 2024 AOP
著名的普罗旺斯桃红葡萄酒。柑橘和白花香气。非常清爽。
€10~ ≈ HK$90
邦多勒,十字酒庄 2023 AOP 有机
BANDOL, CHÂTEAU CROIX D'ALLONS 2023 AOP BIO
75厘升瓶装
美食级桃红葡萄酒,邦多勒产区。更具结构感和酒体。
€45 ≈ HK$406

气泡酒

香槟,酩悦 AOP
CHAMPAGNE, MOET AOP
著名酒庄的经典干型香槟。气泡细腻,适合庆祝。
€12~ ≈ HK$108
RICCADONNA BRUT & BIO 起泡酒
RICCADONNA BRUT & BIO
意大利起泡酒(普罗塞克)。果味清淡。
€9~ ≈ HK$81
香槟,酩悦,桃红 AOP
CHAMPAGNE, MOET, ROSÉ AOP
75厘升瓶装
桃红香槟。红色水果香气,节日感与优雅。
€85 ≈ HK$766
香槟,凯歌 AOP
CHAMPAGNE, VEUVE CLIQUOT AOP
75厘升瓶装
著名品牌的香槟。浓烈而结构感强。
€95 ≈ HK$856
卢瓦尔河,Summertime Bobinet,Le Ciel est Bleu VDF Nature
LOIRE, SUMMERTIME BOBINET, LE CIEL EST BLEU VDF NATURE
75厘升瓶装
卢瓦尔河天然起泡酒(Pét-Nat)。未过滤,新鲜水果香气,令人惊喜且易于消化。
€39 ≈ HK$352

酒水单

啤酒 & 苹果酒

佩罗尼(生啤)
PERONI (Pression)
意大利金色清爽拉格啤酒。微苦。
€5.50~ ≈ HK$50
GROLSCH WEIZEN - 白啤酒(生啤)
GROLSCH WEIZEN - blanche (Pression)
小麦白啤酒。浑浊,柔和,带有柑橘和香料味。
€5.50~ ≈ HK$50
科罗娜或 IPA
CORONA OU IPA
33厘升瓶装
瓶装啤酒。科罗娜(清淡,可加青柠)或 IPA(苦涩而芳香)。
€8 ≈ HK$72
SASSY BRUT 苹果酒
CIDRE SASSY BRUT
33厘升瓶装
诺曼底布鲁特苹果酒。纯正苹果味,不太甜,有气泡。
€8 ≈ HK$72
PERONI LIBERA 0° 无酒精啤酒
PERONI LIBERA 0°
33厘升瓶装,无酒精
佩罗尼无酒精啤酒。啤酒风味但无酒精。
€8 ≈ HK$72

意式气泡酒

经典意式气泡酒
SPRITZ CLASSIQUE
阿佩罗利口酒,普罗塞克,巴黎水
威尼斯标志性开胃鸡尾酒。苦甜,气泡,鲜橙色。
€12 ≈ HK$108
金巴利意式气泡酒
CAMPARI SPRITZ
金巴利,普罗塞克,巴黎水
金巴利版本的Spritz。比阿佩罗利口酒更苦,颜色更红。
€12 ≈ HK$108
雨果意式气泡酒
HUGO SPRITZ
接骨木花利口酒,普罗塞克,巴黎水
接骨木花和薄荷味的甜美花香意式气泡酒。非常清爽。
€12 ≈ HK$108
圣日耳曼意式气泡酒
ST-GERMAIN SPRITZ
圣日耳曼利口酒,普罗塞克,巴黎水
圣日耳曼法国接骨木花利口酒调制的优雅意式气泡酒。
€14 ≈ HK$126
意大利香柠檬意式气泡酒
ITALICUS SPRITZ
佛手柑利口酒,普罗塞克,巴黎水
带有佛手柑利口酒柑橘香气的意式气泡酒。独特的香气。
€14 ≈ HK$126
皇家意式气泡酒(附加费)
SPRITZ ROYAL (Supplément)
酩悦香槟,巴黎水。用香槟代替普罗塞克需额外收费。
选择用真正的香槟代替起泡酒,让您的Spritz更显奢华。
€4 ≈ HK$36

鸡尾酒

玛格丽塔
MARGARITA
龙舌兰 Espolon,青柠 & 三秒烈酒
经典的墨西哥鸡尾酒。龙舌兰酒、青柠酸度和橙味利口酒甜度的完美平衡。
€14 ≈ HK$126
自由古巴
CUBA LIBRE
Flor de Caña 朗姆酒,可乐,青柠
朗姆酒和可乐的长饮,带有青柠味。
€12 ≈ HK$108
杏仁露酸酒
AMARETTO SOUR
青柠,蛋清,糖,杏仁露
杏仁利口酒调制的甜酸鸡尾酒。因加入蛋清而口感顺滑。
€14 ≈ HK$126
威士忌酸酒
WHISKY SOUR
Bulleit 波本威士忌,柠檬汁,蛋清,糖
经典的威士忌鸡尾酒。酸爽且有质感。
€14 ≈ HK$126
卡皮林哈
CAIPIRINHA
Gaya 卡莎萨酒,青柠和红糖
巴西鸡尾酒。甘蔗朗姆酒,捣碎的青柠和糖。浓烈而酸爽。
€13 ≈ HK$117
坦奎利金酒
GIN TANQUERAY
施维普斯汤力水
经典金酒汤力。清爽微苦。
€12 ≈ HK$108
亨德里克金酒
GIN HENDRICK'S
Fevertree 接骨木花汤力
优质金酒汤力,带有黄瓜和玫瑰香气的金酒,以及花香汤力水。
€14 ≈ HK$126
内格罗尼
NEGRONI
坦奎利金酒,红味美思,金巴利
苦涩干型的意大利鸡尾酒。金酒、红味美思和金巴利的等量混合。
€14 ≈ HK$126
莫斯科骡子
MOSCOW MULE
青柠 & 姜汁啤酒
伏特加和姜汁啤酒鸡尾酒。辛辣且非常清爽,在铜杯或玻璃杯中供应。
€14~ ≈ HK$126
浓缩咖啡马提尼
ESPRESSO MARTINI
伏特加,咖啡利口酒,浓缩咖啡,糖浆
咖啡伏特加鸡尾酒。奶油般浓郁。
€14 ≈ HK$126
伦敦骡子
LONDON MULE
坦奎利金酒
用金酒代替伏特加的莫斯科骡子变种。
€12 ≈ HK$108

无酒精鸡尾酒

无酒精

无酒精莫斯科骡子
VIRGIN MULE
青柠,接骨木花糖浆,姜汁啤酒
无酒精莫斯科骡子。辛辣(姜)和花香。
€10 ≈ HK$90
无酒精意式气泡酒
CRODINO SPRITZ
无酒精意大利开胃酒,巴黎水
无酒精意式气泡酒,使用Crodino(一种草本意大利开胃酒)。
€10 ≈ HK$90
无酒精金酒汤力
GIN 0° TONIC
坦奎利无酒精金酒,施维普斯汤力水
无酒精金酒汤力体验。
€10 ≈ HK$90
阳光意式气泡酒
SUNNY SPRITZ
Osco Original,Fever Tree 接骨木花,杏仁糖浆
复杂而阳光的无酒精鸡尾酒。
€13 ≈ HK$117

软饮

VITTEL 矿泉水
VITTEL
平泉矿泉水。
€5~ ≈ HK$45
圣培露
SAN PELLEGRINO
意大利气泡矿泉水。
€5~ ≈ HK$45
可口可乐 / 无糖可乐 / 巴黎水
COCA / COCA ZÉRO / PERRIER
33厘升
经典苏打水或气泡水。
€5 ≈ HK$45
柠檬水
LEMONAID
百香果气泡饮或有机青柠气泡饮
公平贸易有机水果柠檬水。
€7 ≈ HK$63
CHARITEA 茶饮
CHARITEA
有机绿茶
有机冰茶。
€7 ≈ HK$63
UMA 苏打水
SODA UMA
姜汁啤酒或橘子汽水
手工苏打水。
€8 ≈ HK$72
Fevertree 苏打水
SODA FEVERTREE
接骨木花汤力
带有接骨木花香气的优质汤力水。
€7 ≈ HK$63
阿兰·米利亚果汁
JUS DE FRUITS ALAIN MILLIAT
高端品鉴级果汁。
€7 ≈ HK$63
浓缩咖啡,加长,无咖啡因
ESPRESSO, ALLONGÉ, DÉCA
illy 咖啡
意大利浓缩咖啡,单份或加长。
€3 ≈ HK$27
茶
THÉ
Dammann Frères 精选
高品质热茶。
€6 ≈ HK$54

餐牌到此為止

加入訂單同畀服務員睇

商店資訊

★
4.8
Google Maps上的75個評分
喺Google地圖中睇 ↗
你係店主?如果有任何錯誤資訊,請話畀我哋知。 報告錯誤資訊 ↗

附近嘅其他舖頭

巴黎必試美食