腌菜 (自家糠渍) お新香 (自家ぬか漬) 自家糠渍 将新鲜蔬菜放入糠床中发酵而成的日本传统腌菜。可以品尝到时令蔬菜的自然风味和糠渍特有的深邃鲜味。最适合作为餐间小菜或清口。 ¥380 ≈ HK$19 − 0 +
最受欢迎 饺子 一番人気 ギョーザ 最受欢迎 ※5个以上都可以 将猪肉末和蔬菜包在薄皮里烤制而成的饺子。其特点是酥脆的煎底和多汁的内馅的组合。请蘸特制酱汁享用。基本是5个,但可以每增加一个加70日元。 ¥420~ ≈ HK$21 選擇0
炸豆腐(豆馅味) 揚げ出し豆腐 (あん味) 豆馅味 将炸豆腐放入温热的高汤酱汁(豆馅)中享用的料理。外酥内软的豆腐充分吸收了温和的高汤味道。热腾腾地供应,在寒冷季节也很推荐。 ¥580 ≈ HK$29 − 0 +
茶泡饭 (海苔・梅子・三文鱼) 茶漬 (のり・うめ・鮭) 海苔・梅子・三文鱼 在米饭上放上海苔、梅子、三文鱼等配料,浇上热茶或高汤的料理。口感顺滑,最适合饮酒后的收尾或感到有点饿的时候。味道温和。 ¥450 ≈ HK$22 − 0 +
杂烩粥 (鸡蛋・鸡肉・纳豆) 雑炊 (玉子・鶏・納豆) 鸡蛋・鸡肉・纳豆 将米饭用高汤煮熟,加入鸡蛋、鸡肉、纳豆等配料,味道温和的料理。易于消化,推荐作为饮酒后的收尾或身体不适时食用。配料的鲜味融入汤中,温暖身体。 ¥550 ≈ HK$27 − 0 +
朝日 超爽啤酒 生啤 アサヒ スーパードライ 生ビール 口感醇厚清爽,辛口。 这是日本代表性的辛口啤酒。其特点是清爽的口感,容易搭配任何料理。冰镇后提供,口感爽利。 ¥500 ≈ HK$25 − 0 +
朝日 超爽啤酒 瓶装啤酒 (中) アサヒ スーパードライ 瓶ビール (中) 这是日本代表性的辛口啤酒,朝日超爽啤酒的瓶装啤酒(中瓶)。与生啤一样,其特点是清爽的口感。可以悠闲地按照自己的节奏享用。 ¥580 ≈ HK$29 − 0 +
疲劳恢复柠檬酸沙瓦 お疲れさんにクエン酸サワー 用烧酒、苏打水和柠檬酸调制的沙瓦,特别推荐在疲劳时饮用。其特点是柠檬酸的强烈酸味,饮用后可以提神。是具有恢复疲劳效果的饮品。 ¥430 ≈ HK$21 − 0 +
松竹梅 (本店经典燗酒) しょうちくい (当店定番お燗酒) 本店经典燗酒 这是本店作为经典提供的燗酒(热燗)。加热后能激发米饭的鲜味和香气,口感醇厚。推荐在寒冷的季节或想悠闲品尝日本酒的人。 ¥380 ≈ HK$19 − 0 +
吟酿 八仙 純米 芳醇超辛口 吟醸 八仙 純米 芳醇超辛口 +8 青森・香气浓郁,口感清爽,余味爽利 这是青森县产的吟酿酒“八仙”的纯米酒,其特点是芳醇而超辛口的口味。可以品尝到浓郁的香气、口中散发的清爽鲜味以及爽利的余味。推荐给喜欢清爽辛口的人。 ¥680 ≈ HK$34 − 0 +
浦霞 本仕込 +2 宫城・口感柔和,味道清爽 这是宫城县名酒“浦霞”的本仕込。口感柔和,味道清爽高雅,是其特点。容易搭配任何料理,也推荐给日本酒初学者。冰镇饮用,更能凸显其魅力。 ¥680 ≈ HK$34 − 0 +
姿 特别纯米 斩れすかた 姿 特別純米 斬れすかた +8 栃木・香气、鲜味、爽口感三者兼备的佳酒 这是栃木县的“姿”特别纯米酒,正如其“斩れすかた”之名,其特点是余味爽利。可以充分感受到华丽的香气和米饭的鲜味,饮用后的爽利感令人愉悦。是三者兼备的均衡日本酒。 ¥680 ≈ HK$34 − 0 +
天青 风露 特别本酿造 天青 風露 特別本醸造 +5 神奈川・醇厚鲜味与爽口感 这是神奈川县的“天青”风露特别本酿造酒。其特点是味道浓郁醇厚,但余味清爽利落。冷饮或常温饮用都很美味,可以在各种温度下享用。推荐与餐点一起慢慢品尝。 ¥680 ≈ HK$34 − 0 +
想天坊 土豆土豆土豆 超辛口 二十度 想天坊 じゃがげげげ 超辛口 二十度 +20 新潟・绝佳的饮用感和绝佳的爽口感 新潟县的“想天坊”超辛口日本酒。日本酒度高达+20,其特点是极其辛辣的口感,可以享受绝佳的饮用感和爽利感。也能感受到米饭的鲜味,是辛口爱好者的最爱。推荐冰镇饮用。 ¥680 ≈ HK$34 − 0 +
张鹤 本酿造 月 張鶴 本醸造 月 +4 新潟・口感顺滑,味道淡雅醇厚 新潟县的“张鹤”本酿造酒“月”。其特点是口感顺滑,味道淡雅醇厚,不张扬。味道高雅,不易喝腻,最适合佐餐。与各种料理都很搭配,可以在各种场合享用。 ¥680 ≈ HK$34 − 0 +
浪乃音 纯米吟酿 吟吹雪 浪乃音 純米吟醸 吟吹雪 +2 滋贺・果香浓郁,鲜味在口中蔓延 这是滋贺县的“浪乃音”纯米吟酿酒,使用酒米“吟吹雪”。其特点是果香浓郁,口中散发出丰富的米香。口感顺滑易饮,也推荐给日本酒初学者。冰镇饮用,其香气和风味会更加突出。 ¥680 ≈ HK$34 − 0 +
司牡丹 本酿造 土佐的超辛口 司牡丹 本醸造 土佐の超辛口 +9 高知・喉感好,不易喝腻的土佐男酒 这是高知县的“司牡丹”本酿造酒,其特点是具有土佐风格的超辛口口味。喉感极佳,爽利而不易喝腻,被誉为“男酒”。与鱼类料理的搭配绝佳,推荐作为佐餐酒。 ¥680 ≈ HK$34 − 0 +
正宗烧酒(红薯・大麦) 冰饮・兑水 本格焼酎(芋・麦) ロック・水割り 提供红薯烧酒或大麦烧酒,可选择冰饮(仅冰块)或兑水饮用。可以品尝到正宗烧酒特有的浓郁香气和各自食材独特的风味。推荐给想慢慢品味的人。 ¥400 ≈ HK$20 − 0 +
烧酒瓶 一番札 特撰 (大麦) 焼酎ボトル キンミヤ甲類 使用在清流中孕育的清澈烧酒, 味道非常清爽 这是用清澈的水酿造的甲类烧酒,其特点是味道非常清澈且无杂味。因为是瓶装提供,所以可以根据喜好自由调配。与任何稀释剂都很搭配,可以长时间饮用。 ¥1,480~ ≈ HK$74 選擇0
烧酒瓶 萨摩こく紫 (红薯) 焼酎ボトル 薩摩こく紫 (芋) 鹿儿岛・香气浓郁,口感醇厚的 正宗高级烧酒 这是鹿儿岛县产的红薯烧酒,其特点是香气浓郁,口感醇厚的正宗高级烧酒。红薯本身的风味和深度在口中蔓延,可以用冰饮或热饮慢慢享用。推荐给追求特别一杯的人。 ¥2,600~ ≈ HK$129 選擇0
烧酒瓶 一番札 特撰 (大麦) 焼酎ボトル 一番札 特撰 (麦) 吟酿酒储存烧酒混合, 香气华丽,口感醇厚的 正宗高级烧酒 这是将吟酿酒储存的麦烧酒混合而成的正宗高级烧酒。其特点是华丽的香气和醇厚的口感,口感非常顺滑。请用冰饮、兑水或苏打水等您喜欢的饮用方式,一边品尝香气一边享用。 ¥2,400~ ≈ HK$119 選擇0
全垒打まっことり ホームランまっことり 山形・米香浓郁的乳酸菌饮料风味 推荐冰饮 这是山形县产的日式马格利酒。其特点是米饭的自然风味和乳酸菌饮料般的醇厚酸甜。微碳酸,易饮,推荐冰饮。可以品尝到与韩国马格利酒不同的日本风味。 ¥780 ≈ HK$39 − 0 +
雪花莲 スノードロップ 福岛・浓郁的酸奶酒 推荐冰饮 这是福岛县产的浓郁酸奶酒“雪花莲”。其特点是浓稠的口感以及酸奶温和的酸味和甜味。感觉就像在喝甜点,最推荐冰饮。 ¥780 ≈ HK$39 − 0 +