午餐套餐 Menu Midi 午餐套餐包括一份前菜和一份主菜。每份主菜配米饭(拌饭/面条除外)。 法国韩国餐厅典型的午餐套餐。可以品尝清淡的前菜,然后是丰盛的主菜,如炖菜、石锅拌饭或面条。非常适合以固定价格品尝韩国美食的各种风味。 €14~ ≈ HK$126 選擇0
烤蔬菜饺子 / Fried vegetable dumplings 군만두 Raviolis aux légumes grillés / Fried vegetable dumplings 5个 韩式饺子 (Mandu),内馅是蔬菜,煎至金黄酥脆。味道鲜美,热食,常配醋酱油。 €7.50 ≈ HK$68 − 0 +
蒸蔬菜饺子 / Steamed vegetable dumplings 찐만두 Raviolis aux légumes à la vapeur / Steamed vegetable dumplings 5个 蒸饺,口感柔软细腻。蔬菜馅料多汁芳香。比炸饺子更轻盈的选择。 €7.50 ≈ HK$68 − 0 +
炸虾 / Fried shrimp 새우튀김 Beignets de crevettes / Fried shirimp 3个炸虾 / 3个炸红薯 / 3个炸西葫芦 什锦酥脆天妇罗,包括虾和蔬菜。面糊轻盈酥脆。蘸上提供的酱汁。 €10.50 ≈ HK$95 − 0 +
蔬菜煎饼 / Vegetable pancake 야채전 Galette de légumes / Vegetable pancake 韩式咸味煎饼 (Jeon),内馅是各种切成丝的蔬菜。外脆内软。易于分享。 €9 ≈ HK$81 − 0 +
海鲜葱煎饼 / Seafood scallion pancake 해물파전 Galette de fruits de mer à la ciboule / Seafood scallion pancake 著名的韩式厚煎饼,配有葱和海鲜(通常是鱿鱼、虾)。富含鲜味,油炸后口感酥脆。 €10.50 ≈ HK$95 − 0 +
辣味泡菜煎饼 / Kimchi pancake spicy 김치전 Galette de kimchi pimenté / Kimchi pancake spicy 由发酵泡菜制成的橙红色煎饼。具有独特的辛辣和酸味。非常适合喜欢辣味的人。 €10.50 ≈ HK$95 − 0 +
韩式炒杂菜(牛肉蔬菜)/ Korean glass noodle stir fry 잡채 Vermicelles sautés aux légumes et boeuf / Korean glass noodle stir fry 节日菜肴,由半透明的红薯粉丝 (dangmyeon) 与彩色蔬菜和牛肉一起炒制。用芝麻油和酱油调味,味道甜咸。 €10.50 ≈ HK$95 − 0 +
辣炒年糕 (Gâteaux de riz à la sauce épicée / Spicy rice cake) 떡볶이 tteokbokki (Gâteaux de riz à la sauce épicée / Spicy rice cake) 非常受欢迎的街头小吃。圆柱形年糕 (tteok) 在浓稠、甜辣的辣椒酱 (gochujang) 中炖煮。口感软糯有弹性。 €11~ ≈ HK$99 選擇0
玫瑰辣炒年糕 (Gâteaux de riz à la sauce crémeuse / Extra creamy rice cake) 로제 떡볶이 Rosé tteokbokki (Gâteaux de riz à la sauce crémeuse / Extra creamy rice cake) 辣炒年糕的现代变种,在辣酱中加入奶油或牛奶。这可以软化辣味,并带来浓郁顺滑的“玫瑰”酱。 €11.50~ ≈ HK$104 選擇0
韩式炸鸡 / Korean fried chicken 순살치킨 Korean fried chicken 韩式炸鸡,以其双重油炸而闻名,使其外酥内嫩。无骨,配有多种美味酱汁可供选择。 €12~ ≈ HK$108 選擇0
韩式烤牛肉 / So Bulgogi 소불고기 Bœuf mariné / So Bulgogi 薄切牛肉,用以酱油、大蒜和芝麻油为基础的甜咸酱汁腌制,然后烤制。鲜嫩可口,是最著名的韩国菜肴之一。 €16 ≈ HK$144 − 0 +
腌制鸭肉 / Duck Bulgogi 오리불고기 Canard mariné / Duck Bulgogi 用韩式烧烤方式腌制烤制的鸭肉。腌料提升了鸭肉的浓郁风味。 €17 ≈ HK$153 − 0 +
辣味腌制鸡肉 / Spicy marinated chicken 닭불고기 Poulet mariné pimenté / Spicy marinated chicken 鸡肉块用辣酱 (gochujang) 腌制并烤制。在辣味和鸡肉的鲜嫩之间取得了平衡。 €16 ≈ HK$144 − 0 +
辣味腌制猪肉 / Spicy marinated pork 돼지불고기 Porc mariné pimenté / Spicy marinated pork 猪肉 (Jeyuk Bokkeum),用辣红酱腌制并与蔬菜一起炒制。浓郁辛辣的菜肴,搭配白米饭非常棒。 €16 ≈ HK$144 − 0 +
辣味腌制鱿鱼 / Spicy marinated calamari 오징어불고기 Calamar mariné pimenté / Spicy marinated calamari 切块的鱿鱼,用微辣微甜的酱汁炒制。鱿鱼保持鲜嫩,充分吸收香料的味道。 €16 ≈ HK$144 − 0 +
辣味猪肉鱿鱼 / Spicy marinated squid and pork 오삼불고기 Porc et calamar marinés pimenté / Spicy marinated squid and pork 海陆混合 (Osam Bulgogi),结合了肥猪肉和鱿鱼,用辣酱炒制。肉类和海鲜的口感相得益彰。 €16 ≈ HK$144 − 0 +
柚子(韩国柠檬)芝士蛋糕 Yuza (citron coréen) cheese cake 柚子风味芝士蛋糕,柚子是一种亚洲柑橘,类似于柠檬和橘子。为奶油甜点带来清爽酸甜的口感。 €7 ≈ HK$63 − 0 +
韩式甜煎饼配冰淇淋球 Crepe coréenne sucrée avec une boule de glace 热乎乎的韩式煎饼或类似煎饼,内馅(通常是红糖、肉桂、坚果),配冰淇淋球,冷热对比。 − 0 +
韩国茶(玉竹茶) Thé coréen (Infusion de thé du sceau de salomon) 可能是玉竹茶 (Dunggulle-cha),一种由玉竹根制成的草本茶。味道温和,带有淡淡的坚果味。 €4 ≈ HK$36 − 0 +
霞多丽 VDF, Maison Ropiteau, Les Plants Nobles Chardonnay VDF, Maison Ropiteau, Les Plants Nobles 100%霞多丽。柑橘和异国水果香气复杂。酒体饱满,果味持久,口感细腻。 干型果味白葡萄酒。 €5~ ≈ HK$45 選擇0
长相思 VDF, l'Enfant Rebelle, Antoine de La Farge Sauvignon Blanc VDF, l'Enfant Rebelle, Antoine de La Farge 柑橘、白花、柚子的芬芳四溢。入口清新浓郁,口感圆润而深邃。 清爽芳香的白葡萄酒。 €6~ ≈ HK$54 選擇0
Petula 桃红葡萄酒,Luberon AOC Rosé Petula, Luberon AOC “罗兰·加洛斯之星桃红葡萄酒”。带有小红莓、覆盆子香气。口感多汁,国际大奖! 果味清爽的桃红葡萄酒。 €5~ ≈ HK$45 選擇0
罗讷河谷 AOC,Maison Gabriel Meffre Côtes du Rhône AOC, Maison Gabriel Meffre 迷人的成熟水果和香料香气。优雅,口感圆润,余味悠长。 圆润辛辣的红葡萄酒。 €5~ ≈ HK$45 選擇0
Brouilly AOC, Château de La Chaize 深宝石红色酒裙,香气复杂。口感平衡,酒体饱满,肉质感强。一款果味浓郁、口感爽脆的博若莱佳酿。 博若莱红葡萄酒,酒体轻盈,果味浓郁。 €6~ ≈ HK$54 選擇0
波尔多 superiore AOC,Château Bois de Favereau Bordeaux Supérieur AOC , Château Bois de Favereau 荣获“Guide Gachette”两星评价。浓郁的黑果香气,口感饱满,果味纯正可口。 经典而结构化的波尔多红葡萄酒。 €5~ ≈ HK$45 選擇0
圣艾米利永特级 AOC,Terrasses de Tour Saint Christophe Saint Émilion Grand Cru AOC, Terrasses de Tour Saint Christophe 迷人的梯田风味,这款特级园葡萄酒散发出紫罗兰、甘草木香的开放香气,口感清新果味浓郁。 优质红葡萄酒,复杂而精致。 €19~ ≈ HK$171 選擇0
勃艮第高地黑皮诺 BIO, Patrick Hudelot, AOC Bourgogne Hautes Cotes de Nuits BIO, Patrick Hudelot, AOC 产量低,精心挑选的葡萄。在橡木桶中精心酿造。带有樱桃、覆盆子、甘草、紫罗兰香气,单宁非常宜人。 勃艮第红葡萄酒,细腻优雅。 €8~ ≈ HK$72 選擇0