menufans

特拉苏丹餐厅

Chez Trassoudaine

提供精选顶级牛肉、传统法国菜肴和优质葡萄酒单的菜单。

视到货情况而定

今日特餐 / 推荐

肋眼牛排(神户或佐贺或鹿儿岛)
Entre côtes (Kobe ou Saga ou Kagoshima)
日本
顶级日本和牛,以其丰富的油花而闻名。入口即化,如黄油般细腻,鲜味十足。通常煎至三分熟以品尝其精妙之处。
€140~ ≈ HK$1,262
T骨牛排 1.3公斤
T-Bone 1.3 kg
一块巨大的带T骨的牛肉,包含里脊和外脊。肉质多汁美味。适合分享。
€100 ≈ HK$902

前菜

亚美尼亚拼盘
Assiette Arménienne
各种亚美尼亚特色菜肴拼盘。地中海和香料风味。一次品尝多种美食的理想选择。
€14.50 ≈ HK$131
熟食拼盘
Assiette de charcuterie
精选风干和腌制肉类(火腿、香肠、肉酱)。质地紧实,味道咸鲜。冷食,配面包和黄油。
€14.50 ≈ HK$131
奥弗涅干香肠
Saucisse sèche d'Auvergne
来自奥弗涅地区的传统干香肠。质地紧实,风味淳朴。适合作为开胃菜。
€11 ≈ HK$99
鹅肉酱
Rillettes d'oie
鹅肉经过长时间的油脂炖煮后撕成丝。质地顺滑,可涂抹。适合涂抹在烤面包上。
€11 ≈ HK$99
贝阿恩肉酱
Pâté du Béarn
法国西南部传统的乡村肉酱。肉味浓郁辛辣。配酸黄瓜片食用。
€11 ≈ HK$99
利穆赞火腿
Jambon du Limousin
产自利穆赞地区的风干火腿。肉质柔嫩,风味细腻。适合切薄片食用。
€11 ≈ HK$99
蒜香扇贝
Bouquets sauté à l'ail
大虾配大蒜和欧芹炒制。海鲜风味浓郁。需剥壳热食。
€15 ≈ HK$135
里昂罗塞特香肠
Rosette de Lyon
里昂地区传统的粗大干香肠。切片厚实,质地柔软。法国熟食经典。
€11 ≈ HK$99
酿葡萄叶
Feuilles de Vignes farcies
酿米饭的葡萄叶卷。内含香草和香料米饭。口感柔嫩,带有柠檬味。冷热皆宜。
€8 ≈ HK$72
塔拉玛
Tarama
奶油状鱼卵酱(鳕鱼或鲻鱼)。咸鲜海味,淡粉色。配小圆面包或面包食用。
€9.50 ≈ HK$86
番茄菲达沙拉
Tomates feta
新鲜番茄和希腊羊奶酪(菲达)的简单沙拉。清爽轻盈。用橄榄油和牛至调味。
€9.50 ≈ HK$86
苏朱克香肠
Soudjouk
一种辣味干香肠(常加孜然和大蒜),源自中东或巴尔干地区。味道浓郁辛辣。常烤或炸食。
€17 ≈ HK$153

牛肉

安格斯黑牛里脊
Filet de Bœuf Black Angus
安格斯牛里脊,肉质非常鲜嫩精瘦。根据您的喜好烹制。配浓郁酱汁。
€39~ ≈ HK$352
安的列斯黑血肠
Boudin noir Antillais
安的列斯风味猪血肠(辣椒、细香葱)。质地柔软,味道辛辣。肠衣不脆。
€28 ≈ HK$252
AAAAA级安杜耶香肠
Andouillette AAAAA
法国传统猪血肠。气味浓烈,味道独特。AAAAA标签保证了优质。
€28.50~ ≈ HK$257
鸭胸肉
Magret de canard
肥鹅肝鸭胸肉,煎至粉红色。肉质鲜红柔嫩,脂肪层酥脆。味道浓郁。
€35~ ≈ HK$316
鞑靼牛排
Steak Tartare
生牛肉剁碎并调味(续随子、洋葱、蛋黄、芥末)。新鲜嫩滑。冷食,通常配炸薯条。
€25 ≈ HK$225
烤牛排
Chateaubriand Grillé
厚切牛里脊心,烤制。牛肉最嫩的部分。风味细腻,口感如丝般顺滑。
€24 ≈ HK$216
芥末风味牛排
Chateaubriand à la Moutarde
牛里脊心配辛辣芥末酱。
€29 ≈ HK$261
阿尔萨斯风味牛排
Chateaubriand à l'Alsacienne
阿尔萨斯风味牛里脊心,可能配白葡萄酒酱或奶油。
€29 ≈ HK$261
洛克福风味牛排
Chateaubriand Roquefort
牛里脊心配浓郁的洛克福奶酪(蓝纹奶酪)酱。
€29 ≈ HK$261
黑胡椒风味牛排
Chateaubriand au poivre gris
牛里脊心配奶油黑胡椒酱。
€29 ≈ HK$261
青胡椒牛排
Steak au poivre vert
牛排配新鲜青胡椒粒酱。微辣芳香。
€29 ≈ HK$261

西冷牛排

精选世界各地牛肉

阿根廷潘帕斯草原牛排
Entrecôte de la Pampa Argentine
草饲阿根廷牛肉。瘦肉但风味十足,带有纯正的地域风味。
€37 ≈ HK$334
乌拉圭牛排
Entrecôte d'Uruguay
乌拉圭牛肉,以其嫩度和天然品质而闻名。
€47 ≈ HK$424
阿肯色州Prime级牛排
Entrecôte Prime d'Arkansas
优质美国牛肉(Prime级)。油花(肌内脂肪)丰富,肉质极其鲜嫩多汁。
€54 ≈ HK$487
加利西亚牛排(鲁比亚·加列加)
Entrecôte de Galice (Rubia Gallega)
西班牙加利西亚牛肉,常经熟成处理。特有的黄油色脂肪和浓郁的、近乎黄油般的风味。
€47 ≈ HK$424
阿伯丁安格斯牛排
Entrecôte d'Aberdeen
苏格兰安格斯牛肉。肉质细腻,油花丰富,多汁且香气浓郁。
€47 ≈ HK$424
萨莱尔斯或奥布拉克牛排
Entrecôte de Salers ou d'Aubrac
法国中央高原的粗犷牛种。肉色深红,紧实,味道浓郁。
€47 ≈ HK$424
德文郡肖特霍恩牛排(熟成)
Entrecôte Shorthorn du Devon (maturée)
经过熟成处理的英国牛肉,以浓缩风味和软化纤维。坚果味浓郁。
€47 ≈ HK$424
波兰黑珍珠安格斯牛排
Entrecôte Black Pearl de Pologne
精选自波兰的牛肉,因其丰富的油花而闻名。入口即化。
€54 ≈ HK$487
波罗的海黑安格斯牛排
Entrecôte Kod du Jutland
丹麦牛肉。品质优良,结构和风味俱佳。
€47 ≈ HK$424
澳大利亚奥兹牛排
Entrecôte Ozzie d'Australie
澳大利亚牛肉,常为和牛杂交品种。非常鲜嫩,风味浓郁。
€54 ≈ HK$487
西门塔尔牛排
Entrecôte de Simmental
源自瑞士/阿尔卑斯山区的牛种。肉质带有奶油色白脂肪的油花,深受鉴赏家喜爱。
€47 ≈ HK$424
波罗的海黑安格斯牛排
Entrecôte Noire de la Baltique
产自波罗的海地区的牛肉,风味浓郁。
€47 ≈ HK$424
带骨牛排(两人份)
Côte de Boeuf (Pour 2)
带骨大块牛肉,适合分享。肥美,脂肪丰富,极其美味。
€100 ≈ HK$902
鹿儿岛和牛排(日本)
Entrecôte de Kagoshima (Japon)
产自鹿儿岛县的日本和牛。油花极其丰富,入口即化。
€110 ≈ HK$992

鱼类

普罗旺斯风味扇贝
Coquilles Saint Jacques à la provençale
扇贝配大蒜、番茄和普罗旺斯香草煎制。肉质柔嫩,带有南部风味。
€36 ≈ HK$325
扇贝烩
Fricassée de coquilles Saint Jacques
扇贝配奶油酱或黄油烹制。浓郁细腻。
€36 ≈ HK$325
今日鲜鱼
Poisson du jour
当日捕捞的鱼,视市场供应情况而定。请询问服务员了解详情。

蔬菜

鹅油煎土豆
Pommes de terre sautées à la graisse d'Oie
土豆片在鹅油中煎炸而成。外脆金黄,内里软糯,味道极佳。
米饭
Riz
白米饭或烹饪米饭。
绿色沙拉
Salade verte
新鲜混合生菜配清淡油醋汁。清爽的配菜。

甜点

巧克力慕斯(自制)
Mousse au Chocolat (maison)
轻盈蓬松的浓郁黑巧克力甜点。慕斯般的质地,入口即化。
€9.50 ≈ HK$86
科雷兹地区克拉芙缇蛋糕(自制)
Clafoutis de la Corrèze (maison)
传统水果蛋糕(常为樱桃),在厚厚的绉纱面糊中烘烤。温热松软。
€9.50 ≈ HK$86
巧克力熔岩蛋糕
Fondant au Chocolat
外熟内流心的巧克力蛋糕。非常诱人。
€9.50 ≈ HK$86
三层巧克力蛋糕
Gateau aux trois Chocolats
由黑、牛奶、白三种巧克力慕斯组成的夹心蛋糕。
€9.50 ≈ HK$86
希腊酸奶配克里特蜂蜜
Yaourt Grec au miel de Crète
浓稠顺滑的酸奶配克里特岛芬芳的蜂蜜。
€9.50 ≈ HK$86
芝士蛋糕
Cheesecake
芝士蛋糕,饼干碎打底。奶油质地浓郁。
€9.50 ≈ HK$86
柠檬蛋白霜蛋糕
Gâteau au citron meringué
柠檬奶油馅饼或蛋糕,上面覆盖着甜美的烤蛋白霜。
€9.50 ≈ HK$86
覆盆子达克瓦兹蛋糕
Dacquoise à la framboise
杏仁/榛子海绵蛋糕配奶油和新鲜覆盆子。
€9.50 ≈ HK$86
冰淇淋牛轧糖
Nougat glacé
冰镇甜点,由蛋白霜、蜂蜜和干果(杏仁、开心果)制成,带有牛轧糖的风味。
€9.50 ≈ HK$86
冰镇柠檬
Citron givré
掏空整个柠檬,填入其自身的冰沙。非常清爽。
€9.50 ≈ HK$86
果仁蜜饼或卡达伊夫
Baklava ou Kadaïf
酥脆的东方酥皮糕点,内含坚果和蜂蜜糖浆。非常甜。
€9.50 ≈ HK$86

葡萄酒

按杯葡萄酒

罗讷河谷区
Côtes du Rhône
€33 ≈ HK$298
米纳瓦
Minervois
€41 ≈ HK$370
希农
Chinon
€36 ≈ HK$325

博若莱

希如布勒
Chiroubles
€35 ≈ HK$316
莫尔贡
Morgon
€35 ≈ HK$316
雷尼耶
Régnié
€35 ≈ HK$316

勃艮第

伊兰西
Irancy
€38 ≈ HK$343
萨维尼-莱-博讷
Savigny-lès-Beaune
€65 ≈ HK$586
阿洛克斯-科尔东
Aloxe Corton
€75 ≈ HK$676
夜圣乔治
Nuits-Saint-Georges
€150 ≈ HK$1,352
波玛
Pommard
€130 ≈ HK$1,172
沃尔奈
Volnay
€130 ≈ HK$1,172
慕西尼
Clos-de-Vougeot
€290 ≈ HK$2,615
科尔东-布雷桑特级园
Cortons-Bressandes Grand Cru
€240 ≈ HK$2,164
夏姆贝坦特级园(布瓦松-夏尔)
Chambertin Grand Cru (Buisson-Charles)
€845 ≈ HK$7,618
夏姆-夏姆贝坦特级园
Charmes-Chambertin Grand Cru
€345 ≈ HK$3,110
夏布利(白葡萄酒)
Chablis (blanc)
€44 ≈ HK$397
蒙塔尼一级园(白葡萄酒)
Montagny (blanc) Premier Cru
€49 ≈ HK$442

卢瓦尔河谷

希农
Chinon
€36 ≈ HK$325
圣尼古拉-德-布尔格伊
S' Nicolas de Bourgeuil
€36 ≈ HK$325

波尔多

莫利斯酒庄
Château Maucaillou (Moulis)
€66 ≈ HK$595
拉格朗日酒庄副牌(圣朱利安)
Fiefs de Lagrange (St Julien)
€66 ≈ HK$595
夏斯-斯普林酒庄
Château Chasse-Spleen
€75 ≈ HK$676
吉斯科酒庄(玛歌)
Château Giscours (Margaux)
€135 ≈ HK$1,217
拉格朗日酒庄(圣朱利安)
Château Lagrange (St Julien)
€135 ≈ HK$1,217
康特斯-德-拉科姆特斯(波亚克)
Réserve de la Comtesse (Pauillac)
€125 ≈ HK$1,127
玛歌酒庄副牌
Pavillon Rouge Chât. Margaux
€410 ≈ HK$3,696
木桐·罗思柴尔德酒庄(波亚克)
Château Lynch-Bages (Pauillac)
€410 ≈ HK$3,696
帕维庄园特级园(圣埃美隆)
Arômes de Pavie Grand Cru (St Emilion)
€260 ≈ HK$2,344
帕维庄园特级园(圣埃美隆)
Château Pavie Grand Cru (St Emilion)
€690 ≈ HK$6,221
奥松庄园特级园(圣埃美隆)
Château Ausone Grand Cru (St Emilion)
€1,350 ≈ HK$12,171
木桐·罗思柴尔德酒庄
Château Mouton Rothschild
€900 ≈ HK$8,114
爱士图尔庄园副牌 2018(圣埃斯泰夫)
Cos d'Estournel 2018 (St Estèphe)
€450 ≈ HK$4,057
伊甘酒庄 2007
Château d'Yquem 2007
€700 ≈ HK$6,311

外国葡萄酒

阿根廷
Argentin
€49 ≈ HK$442
内罗·达沃拉
Nero D'Avola
€36 ≈ HK$325

罗讷河谷区

博姆-德-维尼
Beaumes de Venise
€36 ≈ HK$325
埃斯坦东
Estandon
€35 ≈ HK$316
夏普蒂尔罗讷河谷区
Côte du Rhône Chapoutier
€33 ≈ HK$298
吉佳乐罗讷河谷区
Côte du Rhône Guigal
€35 ≈ HK$316
吉戈达斯或维桑
Gigondas ou Visan
€44 ≈ HK$397
埃米塔日克罗泽
Crozes-Hermitage
€47 ≈ HK$424
圣约瑟夫
Saint-Joseph
€47 ≈ HK$424
教皇新堡
Châteauneuf-du-Pape
€77 ≈ HK$694
罗第丘
Côte Rôtie
€85 ≈ HK$766
孔德里约(白葡萄酒)
Condrieu (blanc)
€85 ≈ HK$766

香槟

玛姆
Mumm
€85 ≈ HK$766
卓林
Drappier
€85 ≈ HK$766
宝林
Bollinger
€120 ≈ HK$1,082
巴黎之花
Perrier-Jouët
€150 ≈ HK$1,352
鲁伊纳干红
Ruinard rosé
€220 ≈ HK$1,983
康特斯香槟
Comtes de Champagne
€390 ≈ HK$3,516

餐牌到此為止

加入訂單同畀服務員睇

商店資訊

4.8
Google Maps上的1,596個評分
$
$$$ Pricey
喺Google地圖中睇 ↗
你係店主?如果有任何錯誤資訊,請話畀我哋知。 報告錯誤資訊 ↗

附近嘅其他舖頭

巴黎必試美食