Melchiori Sidro di Mela Alpino BIOLOGICO 有机苹果酒 Melchiori Sidro di Mela Alpino BIOLOGICO シードル ビオロジコ 特伦蒂诺-上阿迪杰大区 来自特伦蒂诺-上阿迪杰的有机苹果酒。清爽可口,带有天然苹果甜味。 ¥4,500 ≈ ¥204 − 0 +
Il Colle Prosecco Superior Millesimato DOCG 普罗塞克 千年份 Il Colle Prosecco superior Millesimato DOCG プロセッコ ミレッジマート 威尼托大区 来自威尼托的年份普罗塞克。优雅的起泡酒,带有花香和细腻的气泡。 ¥7,900 ≈ ¥358 − 0 +
Rosa Bosco Blanc de Blancs Metodo Classico 布兰克德布兰克 传统法起泡酒 Rosa Bosco blanc de blanc Metodo classico ブランド プラン メトドクラシコ 弗留利-威尼斯-朱利亚大区 来自弗留利的传统法起泡酒。由白葡萄酿造,口感复杂而丰富。 ¥8,900 ≈ ¥403 − 0 +
Contadi Castaldi Franciacorta Saten 2017 弗朗恰柯达 萨坦 Contadi castaldi Franciacorta saten 2017 フランチャコルタ サテン 伦巴第大区 伦巴第的萨坦风味弗朗恰柯达。以其丝滑的质地和细腻的气泡而闻名。奶油般细腻而精致。 ¥9,900 ≈ ¥448 − 0 +
Il Colle Pinot Grigio 2021 灰皮诺 Il Colle Pinot Grigio 2021 ピノグリージョ 威尼托大区 品种 / 灰皮诺 来自威尼托的灰皮诺。干白葡萄酒,酸度清爽,果味浓郁。非常清爽。 ¥6,300 ≈ ¥285 − 0 +
Maggio Vini Ariddu 2021 阿里杜 Maggio vini Ariddu 2021 アリッドゥ 西西里岛 品种 / 格里洛 来自西西里岛的格里洛葡萄白葡萄酒。带有柑橘和香草的芳香。 ¥6,900 ≈ ¥312 − 0 +
Sergio Marani Verdicchio di Matelica 2020 马特利卡维蒂奇诺 Sergio Marani Verdicchio di Matelica 2020 ヴェルディッキオ 马尔凯大区 品种 / 马特利卡维蒂奇诺 来自马尔凯的维蒂奇诺。结构感强的白葡萄酒,带有杏仁味和良好的酸度。 ¥7,900 ≈ ¥358 − 0 +
Villa Angarano Brenta Vespaiolo 2021 布伦塔 Villa Angarano Brenta Vespaiolo 2021 ブレンタ 威尼托大区 品种 / 维斯帕伊奥洛 来自威尼托大区,使用维斯帕伊奥洛葡萄酿造的白葡萄酒。以高酸度和矿物质感而闻名。 ¥7,900 ≈ ¥358 − 0 +
Cascina Feipu Riviera Ligure di Ponente Pigato 2020 皮加托 Cascina Feipu Riviera Ligure di ponente Pigato 2020 ピガート 利古里亚大区 品种 / 皮加托 来自利古里亚的皮加托白葡萄酒。带有香草和地中海柑橘的芬芳。非常适合搭配香蒜酱和海鲜。 ¥8,900 ≈ ¥403 − 0 +
Capezzana Trebbiano 2020 特雷比亚诺 Capezzana Trebbiano 2020 トレッビアーノ 托斯卡纳大区 品种 / 特雷比亚诺 来自托斯卡纳的特雷比亚诺。一种多用途的白葡萄酒,可能清新且酒体适中。 ¥8,900 ≈ ¥403 − 0 +
La Lastra Vernaccia di San Gimignano Riserva 2020 圣吉米尼亚诺维特纳恰珍藏 LaLastra Vernaccia di sanngimignano Riserva 2020 ヴェルナッチャ ディ サンジミニャーノ 托斯卡纳大区 品种 / 维特纳恰 来自托斯卡纳圣吉米尼亚诺的珍藏白葡萄酒。酒体饱满,带有花香和微苦的回味。 ¥8,900 ≈ ¥403 − 0 +
Zavalloni Albana Secco Amedeo Bianco 2020 阿梅迪奥白葡萄酒 Zavalloni Albana Secco Amedeo Bianco 2020 アメデオ ビアンコ 艾米利亚-罗马涅大区 品种 / 阿尔巴纳 来自艾米利亚-罗马涅的干型阿尔巴纳葡萄酒。浓郁的金黄色,带有杏子香气和单宁。 ¥8,900 ≈ ¥403 − 0 +
Carpentiere Come d'Incanto N.V 科梅迪恩坎托 Carpentiere Come d'incanto N.V コメ ディンカント 普利亚大区 品种 / 黑特罗亚 来自普利亚的黑特罗亚(白皮黑果)酿造的白葡萄酒。独特,带有浆果香气但具有白葡萄酒的结构。 ¥8,900 ≈ ¥403 − 0 +
Hauner Carlo Hauner Salina Bianco 2020 萨利纳白葡萄酒 Hauner Carlo hauner Salina bianco 2020 サリーナ ビアンコ 西西里岛 品种 / 卡塔拉托-因佐利亚 来自西西里岛萨利纳岛的白葡萄酒。卡塔拉托和因佐利亚混酿。带有矿物味、清新和芳香。 ¥8,900 ≈ ¥403 − 0 +
Valenti Ciuri di Lava Terre Siciliane 2020 西乌里迪拉瓦 Valenti Ciuri di Lava Terre Siciciliane 2020 シウリ ディ ラーヴァ 西西里岛 品种 / 卡里克兰特 埃特纳火山白葡萄酒,由卡里克兰特葡萄酿造。矿物质感强,酸度高,反映了火山风土。 ¥9,600 ≈ ¥435 − 0 +
儿童菜单 MENU PER BAMBINI 【炸薯条・香肠・自制汉堡肉饼・肉酱意面・苹果汁】 儿童午餐套餐 儿童午餐套餐。包括炸薯条、香肠、自制汉堡肉饼、肉酱意面和苹果汁。各种儿童喜爱的菜肴。 ¥1,200 ≈ ¥54 − 0 +
特拉帕尼风味卡萨雷奇短意面 Casarecce alla trapanese カサレッチェ トラーパニ風 特拉帕尼风味卡萨雷奇短意面(短螺旋形意大利面)。酱汁是西西里香蒜酱,由杏仁、番茄、大蒜和罗勒制成。咸香坚果味。 ¥1,600~ ≈ ¥72 选择0
西西里风味猫耳朵面配沙丁鱼、葡萄干、松子和茴香 Bucatini con le sarde ブカティーニ 鰯とレーズン、松の実とウイキョウのシチリア風 中心有孔的粗意大利面。配沙丁鱼、葡萄干、松子和野生茴香。经典的甜咸西西里菜肴。 ¥1,800~ ≈ ¥81 选择0
剑鱼、松子和茄子番茄酱笔管面 Penne con pesce spada メカジキと松の実, 茄子のトマトソースのペンネ 剑鱼、松子和茄子番茄酱笔管面。丰盛的地中海风味意面。 ¥1,800~ ≈ ¥81 选择0
自制里科塔奶酪、番茄和つるむらさき(一种蔬菜)的宽面 Tagliatelle con ricotta 自家製リコッタチーズとトマト&つるむらさきのタリアテッレ 扁平带状意大利面,配自制里科塔奶酪、番茄和马达加斯加菠菜(つるむらさき)。奶油味清新。 ¥1,800~ ≈ ¥81 选择0
桃子、芝麻菜和番茄意面 Spaghetti al pesca e pomodori 桃とルーコラとトマトのスパゲッティ 新鲜桃子、芝麻菜和番茄意面。一道独特的冷热意面,结合了水果的甜味和咸味。清爽。 ¥2,000~ ≈ ¥91 选择0
铁板烤冲田黑猪肋眼肉 200克 Maiale alla piastra 沖田黒豚リブロースの鉄板焼き 200g 铁板烤冲田黑猪肋眼肉(200克)。多汁美味的猪肉,外皮焦香。 ¥2,500 ≈ ¥113 − 0 +
国产牛肉炸肉排 巴勒莫风味 Cotoletta di manzo 国産牛肉のカツレツ パレルモ風 巴勒莫风味国产牛肉炸肉排。裹上面包屑油炸,通常在面包屑中加入香草或奶酪。外酥内嫩。 ¥2,200 ≈ ¥100 − 0 +
鲂鱼、虾和扇贝的鱼汤 ホウボウと海老, 帆立のズッパディペッシェ 鱼汤(Zuppa di Pesce),配红鲂鱼(Houbou)、虾和扇贝。浓郁的海鲜汤,富含贝类和白鱼。 ¥2,600 ≈ ¥118 − 0 +
淡路岛章鱼黑醋栗红酒炖 地狱风 淡路産 イイダコのネロダーヴォラ煮込み 地獄風 淡路岛章鱼(网纹章鱼)用黑醋栗红酒炖煮。“地狱风”通常意味着辛辣的辣椒味。浓郁而鲜嫩。 ¥2,600 ≈ ¥118 − 0 +
炭烤牛腹肉 180克 配松露风味フォンデュ 牛サガリ肉の炭火焼き 180g トリュフ風味のフォンドゥータ添え 炭烤牛腹肉(180克)。配松露风味芝士火锅酱。浓郁可口。 ¥2,800 ≈ ¥127 − 0 +
自制意式香肠两种炭烤(冲田黑猪肉・加拿大马肉) 自家製サルシッチャ2種の炭火焼き (沖田黒豚・カナダ産馬肉) 两种自制炭烤意式香肠。采用冲田黑猪肉和加拿大马肉制成。多汁美味。 ¥2,000 ≈ ¥91 − 0 +
牛脸肉、百日鸡、香肠和冬季蔬菜的什锦水煮肉 牛ホホ肉、百日鶏、サルシッチャと冬野菜のボッリート 什锦水煮肉(混合水煮肉炖菜),包括牛脸肉、百日鸡、香肠和冬季蔬菜。肉质鲜嫩,汤汁鲜美。 ¥2,600 ≈ ¥118 − 0 +
法式小牛肉奥索布科配米兰烩饭 フランス産仔牛のオッソブーコ ミラノ風リゾット添え 法式小牛肉奥索布科(炖小牛肉腿),配米兰烩饭(藏红花烩饭)。一道经典的、浓郁的北意大利菜肴。 ¥3,000 ≈ ¥136 − 0 +