menufans

Sobane Restaurant

점심 메뉴

토요일 점심 및 공휴일 제외, 점심에만 가능

메뉴 옵션 (가능한 경우): 6가지 맛 롤, 강풍 서울, 연어 타타키, 군만두, 비빔밥, 불고기 등.

애피타이저 + 메인 요리
Entrée + Plat
점심 메뉴의 애피타이저와 메인 요리 중에서 선택하세요.
애피타이저와 메인 요리가 포함된 점심 세트.
€16.50 ≈ ₩27,996
메인 요리 + 디저트
Plat + Dessert
점심 메뉴의 메인 요리와 디저트 중에서 선택하세요.
메인 요리와 디저트가 포함된 점심 세트.
€16.50 ≈ ₩27,996
애피타이저 + 메인 요리 + 디저트
Entrée + Plat + Dessert
점심 전체 메뉴.
애피타이저, 메인 요리, 디저트가 포함된 완벽한 점심 세트.
€18.50 ≈ ₩31,390

애피타이저

6가지 맛 롤
Rouleau de 6 délices
소고기, 호박, 계란, 당근, 사과, 오이를 겨자 소스와 함께
다양한 채소와 소고기로 만든 신선한 롤, 매콤한 겨자 소스와 함께 제공됩니다.
€8 ≈ ₩13,574
군만두 5개
5 Pièces de Gun Mandou
돼지고기 또는 채소를 넣은 군만두
겉은 바삭하고 속은 촉촉한 한국식 군만두. 교자와 유사합니다.
€7~ ≈ ₩11,877
김만두 5개
5 Pièces de Zim Mandou
찐만두
부드러운 반죽과 맛있는 속을 가진 한국식 찐만두.
€7~ ≈ ₩11,877
김치전
Kimchi Jeon
김치와 계란을 넣은 바삭한 팬케이크
발효 김치로 만든 짭짤하고 매콤한 한국식 팬케이크. 바삭하고 약간 매콤합니다.
€8 ≈ ₩13,574
잡채
Japchae
채소와 소고기를 곁들인 당면, 참기름과 간장 소스
채소와 고기를 곁들인 당면 볶음 (고구마 당면), 참기름과 간장으로 양념. 부드러운 맛과 쫄깃한 식감.
€8 ≈ ₩13,574
김치와 돼지고기를 곁들인 찐 두부
Tofu à la vapeur avec du Kimchio et du porc
볶은 김치와 돼지고기를 곁들인 따뜻한 흰 두부. 두부김치라는 고전적인 요리입니다.
€12 ≈ ₩20,361
간장 또는 약간 매콤한 소스의 한국식 프라이드 치킨
Fried Chicken Coréen à la sauce soja ou légèrement pimenté
달콤한 소스로 코팅된 바삭한 닭고기 조각
바삭하고 맛있는 소스로 코팅된 한국식 프라이드 치킨.
€10 ≈ ₩16,967
강풍 서울
Kanfoung Séou
튀긴 새우와 튀긴 채소, 새콤달콤한 소스
달콤하고 매콤한 마늘 소스로 코팅된 튀긴 새우. 한국-중국 요리에서 영감을 받았습니다.
€11 ≈ ₩18,664
간장과 참기름 소스의 소고기 타르타르
Tartare de boeuf à la sauce soja et huile de sésame
참기름, 마늘, 간장으로 양념한 한국식 육회.
€12 ≈ ₩20,361
신선한 연어 샐러드
Salade fraîcheur de saumon
신선한 연어 조각을 곁들인 샐러드.
€10 ≈ ₩16,967
관자냉채 4개
4 pièces de Gwanja Néngché
레몬그라스 소스로 마리네이드한 신선한 관자 및 문어 샐러드
관자와 문어를 곁들인 신선한 해산물 샐러드, 레몬 드레싱.
€12 ≈ ₩20,361
족발 (매콤한 소스 또는 간장 소스 선택)
Jokbal (avec la sauce pimentée soit la sauce soja)
삶아서 생강과 소스로 조리한 돼지 족발
삶아서 얇게 썬 돼지 족발, 차갑거나 따뜻하게 제공됩니다. 젤라틴 질감과 콜라겐이 풍부합니다.
€10 ≈ ₩16,967
부드러운 맛의 빵가루 입힌 오리 가슴살, 유자 소스와 검은깨와 함께 제공
Magret de canard pané aux douces saveurs avec sa sauce au yuzu et sésames noirs
빵가루 입힌 오리 가슴살 슬라이스, 시트러스 소스와 함께 제공.
€12 ≈ ₩20,361
마리네이드 문어 샐러드
Salade de poulpe mariné
가벼운 드레싱을 곁들인 문어 샐러드.
€11 ≈ ₩18,664
참깨 소스를 곁들인 호박전 4개
4 pièces de Beignet de courgette à la sauce sésames
호박전, 빵가루를 입혀 팬에 튀긴 호박 슬라이스.
€9 ≈ ₩15,271
보쌈
Bossam
쌈장과 함께 먹는 부드러운 삶은 돼지고기 *쌈장은 한국 요리의 양념입니다. 된장, 고추장으로 만든 걸쭉하고 매콤한 콩 페이스트입니다.
부드럽게 삶은 돼지고기, 쌈 채소와 함께 제공됩니다. 양념된 쌈장과 함께 제공됩니다.
€12 ≈ ₩20,361
떡볶이
Tteokbokki
매콤한 고추장 베이스의 떡
부드럽고 매콤한 고추장 소스에 졸인 쫄깃한 원통형 떡.
€12 ≈ ₩20,361

메인 요리

불고기
Boulgogi
얇게 썬 소고기 갈비찜, 간장 베이스 소스
달콤한 간장 소스로 마리네이드하여 구운 얇게 썬 소고기. 부드럽고 맛있습니다.
€14 ≈ ₩23,754
오삼 불고기
Osam Bulgogi
한국식 얇게 썬 오징어와 돼지고기 구이
채소를 곁들인 매콤한 오징어와 돼지고기 볶음. 육지와 바다의 조합입니다.
€14 ≈ ₩23,754
뚝배기 불고기
Ttukbaegi boulgogi
당면과 채소, 소고기를 넣은 불고기 전골
소고기 불고기 스튜를 뜨거운 돌솥에 육수와 당면과 함께 제공.
€15 ≈ ₩25,451
돈까스 소스를 곁들인 닭고기 커틀릿
Poulet pané à la sauce Tonkatsu
빵가루 입힌 튀긴 닭고기 커틀릿 (가츠), 달콤하고 시큼한 갈색 소스와 함께 제공.
€16 ≈ ₩27,148
약간 매콤한 소스의 닭고기 볶음
Poulet sauté à la sauce de légèrement pimenté
생강, 배추, 당근, 부추
닭고기와 채소를 약간 매콤한 소스에 볶은 요리.
€14 ≈ ₩23,754
한국식 버거
Burger coréen
마리네이드한 소고기, 토마토, 오이, 체다 치즈, 수제 감자튀김
불고기 스타일로 마리네이드한 소고기 스테이크 버거.
€14 ≈ ₩23,754
오리 불고기
Ori bulgogi
약간 매콤한 소스의 오리 구이
매콤한 소스로 양념하여 구운 오리 고기.
€16 ≈ ₩27,148
비빔밥
Bibimbap
두부 또는 소고기 또는 닭고기 포함 뜨거운 돌솥에 구운 채소와 소고기(두부 또는 닭고기)를 얹은 밥, 매콤한 고추장 또는 간장 소스
다양한 볶은 채소, 계란, 고기 또는 두부를 섞은 밥 요리. 밥을 바삭하게 만들기 위해 뜨거운 돌솥에 제공됩니다.
€14~ ≈ ₩23,754
김밥
Kimbap
김밥은 마키와 모양이 비슷하지만 매우 한국적인 맛입니다. 밥과 구운 김으로 말아 만든 다양한 재료의 조합입니다.
절인 채소, 계란, 고기를 채운 밥과 김으로 만든 롤. 참기름으로 양념.
€12 ≈ ₩20,361
회덮밥
Hoé(sashimi)-Deopbap
날생선(사시미)과 채소를 얹은 밥, 매콤한 고추장 또는 간장 소스
신선한 생선(사시미)과 채소를 얹고 매콤한 소스로 비벼 먹는 밥.
€15 ≈ ₩25,451
연어 구이
Grillade de saumon
구운 연어 스테이크.
€15 ≈ ₩25,451
한국식 프라이드 치킨
Korean fried chicken
바삭한 튀김옷으로 유명한 한국식 프라이드 치킨.
€15 ≈ ₩25,451
김치찌개
Soupe de Kimchi
매콤한 고추장 베이스의 발효 배추와 생선, 돼지고기 수프
김치찌개, 숙성 김치, 두부, 돼지고기로 만든 매콤하고 든든한 스튜.
€14 ≈ ₩23,754
만두국
Mandou-guk
전통 한국식 만두국
한국식 만두와 채소가 들어간 맑고 부드러운 수프.
€14 ≈ ₩23,754

곁들임

Bol de riz
추가
흰 쌀밥.
€2 ≈ ₩3,393
김치
Kimchi
매콤한 고추, 마늘, 생강으로 발효시킨 배추. 맵고 시큼합니다.
€3.50 ≈ ₩5,939

디저트

말차 브라우니
Brownie Matcha
수제 아이스크림 포함
말차 향이 나는 초콜릿 브라우니, 아이스크림과 함께 제공됩니다.
말차 티라미수
Tiramisu matcha
아이스크림 포함
이탈리아 티라미수를 말차로 재해석한 버전.
호떡
Hotteok
한국식 팬케이크와 아이스크림
계피와 견과류가 들어간 달콤한 시럽으로 채워진 한국식 팬케이크, 따뜻하게 제공됩니다.

음료

한국 전통주

하이트
HITE
맥주-하이트 한국 최고의 맥주...
가볍고 상쾌한 한국 맥주.
€4.50 ≈ ₩7,635
참이슬 소주
CHAMISUL SOJU
참이슬 소주 세계적인 증류주...
한국에서 가장 인기 있는 술. 약간 달콤한 중성적인 맛의 맑은 증류주.
€3.50~ ≈ ₩5,939
대포
DAEPO
대포 대포는 배산명주가 만듭니다...
민들레 뿌리로 만든 전통 쌀 와인.
매취순
MATCHSOON
매취순 매취순은 한국산 청매실로 만들어집니다...
한국식 매실주. 달콤하고 향긋합니다.
€4~ ≈ ₩6,787
백세주
BEKSEJU
백세주 백세주는 아시아 최고의 약초주입니다...
인삼 등 다양한 약초를 우려낸 전통 쌀 와인. 독특하고 허브 향이 나는 맛.
€4~ ≈ ₩6,787
미몽 막걸리
MIMONG MAKGOLI
미몽 막걸리 막걸리는 한국의 가장 특징적인 술 중 하나입니다...
부드럽고 약간 시큼한 맛의 톡 쏘는 막걸리.
€4~ ≈ ₩6,787
옥분자
OKBUNJA
복분자 오해 복분자주는 한국산 블랙 라즈베리 발효의 결과입니다...
한국산 블랙 라즈베리 와인. 달콤하고 풍부한 과일 맛, 디저트 와인과 유사합니다.
€4~ ≈ ₩6,787
산사춘
SANSACHUN
산사춘 산사춘은 쌀과 다양한 과일을 발효시켜 얻습니다...
산사자 열매와 산수유로 만든 전통 리큐어. 달콤 쌉싸름하고 과일 향이 납니다.
€4~ ≈ ₩6,787

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.6
Google Maps 평점 390개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식