menufans

Pmthai

애피타이저

새우를 곁들인 신선한 파인애플 샐러드
Salade ananas frais aux crevettes
신선한 파인애플 조각과 육즙이 풍부한 새우를 섞은 달콤하고 짭짤한 신선한 샐러드. 가벼운 태국 드레싱으로 양념했습니다. 상큼한 식사 시작.
€9 ≈ ₩15,271
해산물 샐러드
Salade de fruits de mer
(홍합, 새우, 오징어)
신선한 허브와 태국 향신료로 양념한 해산물 믹스(홍합, 새우, 오징어). 전형적인 새콤하고 매콤한 맛(Yum Talay).
€9 ≈ ₩15,271
새우를 곁들인 바삭한 튀긴 파파야 샐러드
Salade de papaye frite croustillant aux crevettes
파파야를 튀김옷으로 바삭하게 튀긴 후 소스와 새우와 섞은 쏨땀 변형. 따뜻한 바삭함과 차가운 소스의 흥미로운 대조.
€10 ≈ ₩16,967
LAB, 태국 허브를 곁들인 다진 돼지고기 샐러드
LAB, salade de porc haché aux herbes thaï
랕은 태국 북동부(이산)의 전통 샐러드로 다진 고기를 베이스로 합니다. 바삭함을 위해 라임, 피쉬 소스, 고추, 구운 쌀가루로 양념합니다.
€9 ≈ ₩15,271
LAB, 태국 허브를 곁들인 다진 닭고기 샐러드
LAB, salade de poulet haché aux herbes thaï
전통 랕의 닭고기 버전. 익힌 다진 고기를 민트, 고수, 샬롯, 향신료와 섞은 것. 찹쌀밥과 함께 자주 먹습니다.
€9 ≈ ₩15,271
LAB, 태국 허브를 곁들인 다진 소고기 샐러드
LAB, salade de bœuf haché aux herbes thaï
랕의 소고기 버전. 향긋한 허브가 풍부한 매콤하고 신맛 나는 다진 고기 샐러드.
€10 ≈ ₩16,967
태국 허브로 양념한 연어 타르타르
Tartare de saumon assaisonné aux herbes thaï
서양식 타르타르와 아시아 향신료의 퓨전. 태국 향신료(레몬그라스, 라임, 고추)로 양념한 깍둑썰기한 생연어.
€8.50 ≈ ₩14,422
신선한 파파야 샐러드
Salade papaye verte fraîche
쏨땀, 유명한 태국 샐러드. 라임, 고추, 피쉬 소스, 땅콩과 함께 절구에 빻은 채 썬 파파야. 바삭하고 매콤하며 새콤합니다.
€9 ≈ ₩15,271
태국식 소고기 샐러드
Salade de bœuf façon thaï
구운 소고기 조각을 오이, 토마토, 신선한 허브와 함께 매콤한 라임 소스에 섞은 얌 느아.
€9 ≈ ₩15,271
태국 허브를 곁들인 새우 샐러드
Salade de crevettes aux herbes thaï
플라 구엉, 레몬그라스, 샬롯, 민트로 향을 내고 매콤한 소스로 맛을 낸 새우 샐러드.
€9 ≈ ₩15,271
새우 춘권
Rouleaux printemps aux crevettes
신선한 라이스 페이퍼 롤에 새우, 쌀국수, 샐러드, 허브를 채워 넣습니다. 종종 달콤하거나 호이신 소스와 함께 차갑게 제공됩니다.
€7.50 ≈ ₩12,726
태국식 튀긴 쌀 샐러드, 발효 돼지고기
Salade de riz frite, port fermenté façon thaï
남카오, 부서진 바삭한 쌀 경단 샐러드, 발효 돼지고기(쏨무), 땅콩, 허브와 섞은 것. 독특한 바삭한 식감.
€10 ≈ ₩16,967
새우를 곁들인 바나나 꽃 이국적인 샐러드
Salade exotique à la fleur de bananier aux crevettes
코코넛 밀크, 칠리 페이스트, 새우와 섞은 얇게 썬 바나나 꽃을 사용하는 전통 샐러드. 부드러운 맛과 약간의 바삭한 식감.
€9.50 ≈ ₩16,119
태국식 튀김옷을 입힌 바삭한 닭고기 샐러드
Salade de poulet croustillant pané façon thaï
튀김옷을 입혀 튀긴 닭고기 조각을 샐러드 위에 태국 소스와 함께 제공합니다.
€9 ≈ ₩15,271
다진 소고기, 치즈, 감자
Bœuf haché, fromage et pomme de terre
다진 소고기, 녹인 치즈, 감자를 결합한 퓨전 애피타이저. 아마도 크로켓이나 그라탕 형태일 것입니다.
€9 ≈ ₩15,271
TOD MAN PLA, 태국식 튀긴 생선 케이크 5개
TOD MAN PLA, Galettes de poisson thaï frits 5 pièces
바삭하게 튀겨 황금빛이 될 때까지 튀긴 후 오이 소스와 함께 제공되는 레드 커리 페이스트와 얇게 썬 롱빈을 섞은 매콤한 생선 크로켓.
€8.50 ≈ ₩14,422
채식 태국 넴 4개
Nêm thaï végétarien 4 pièces
채소와 당면으로 속을 채운 튀긴 춘권. 겉은 바삭합니다.
€7 ≈ ₩11,877
닭고기 넴 (HALAL) 4개
Nêm au poulet (HALAL) 4 pièces
다진 닭고기와 채소로 속을 채운 튀긴 춘권.
€7 ≈ ₩11,877
새우 넴 5개
Nêm de crevettes 5 pièces
밀 또는 쌀 종이에 싸서 튀긴 통새우 또는 다진 새우.
€8.50 ≈ ₩14,422
돼지고기 넴 4개
Nêm de porc 4 pièces
다진 돼지고기, 표고버섯, 당면으로 속을 채운 클래식 춘권.
€7 ≈ ₩11,877
소고기 넴 4개
Nêm de bœuf 4 pièces
다진 소고기로 속을 채운 튀긴 춘권.
€7 ≈ ₩11,877
KAI SATAY, 닭꼬치
KAI SATAY, Brochettes de poulet
(땅콩 소스) 4개
노란 커리와 코코넛 밀크로 양념하여 구운 닭꼬치. 크리미한 땅콩 소스와 함께 제공됩니다.
€9 ≈ ₩15,271
TUM YAM KHUNG, 레몬그라스 새우 수프
TUM YAM KHUNG, Soupe de crevettes à la citronnelle
새우를 곁들인 유명한 매콤하고 신맛 나는 태국 수프. 레몬그라스, 갈랑가, 카피르 라임 잎 향.
€8.50 ≈ ₩14,422
TUM KHA KAI, 코코넛 밀크 닭고기 수프
TUM KHA KAI, Soupe de poulet au lait de coco
코코넛 밀크, 닭고기, 갈랑가를 베이스로 한 부드럽고 크리미한 수프. 똠얌보다 덜 맵고 약간 신맛이 납니다.
€8 ≈ ₩13,574
TUM YAM KAI, 레몬그라스 닭고기 수프
TUM YAM KAI, Soupe de poulet à la citronnelle
똠얌 수프의 닭고기 버전. 맑고 매콤하며 라임 향이 나는 육수.
€7.50 ≈ ₩12,726
TUM YAM CHEI, 레몬그라스 채식 및 두부 수프
TUM YAM CHEI, Soupe végétarien et tofu à la citronnelle
두부와 다양한 채소를 곁들인 똠얌 수프의 채식 버전.
€7.50 ≈ ₩12,726

반찬 없는 요리

MIKATI
(PM THAÏ 스페셜) 코코넛 밀크 닭고기, 땅콩, 쌀국수
코코넛 밀크, 다진 돼지고기 또는 닭고기, 땅콩을 베이스로 한 풍부한 소스와 함께 제공되는 쌀국수 요리. 맛있는 약간의 단맛이 나는 특선 요리.
€13.50 ≈ ₩22,906
신선한 파인애플과 닭고기를 곁들인 볶음밥
Riz sauté à l'ananas frais et poulet
카오 팟 사프로드. 신선한 파인애플 조각, 닭고기, 캐슈넛, 때로는 옐로우 커리를 곁들인 웍 볶음밥.
€12.50 ≈ ₩21,209
신선한 파인애플과 새우를 곁들인 볶음밥
Riz sauté à l'ananas frais et crevettes
파인애플 볶음밥의 새우 버전. 파인애플은 해산물과 잘 어울리는 단맛을 더합니다.
€13 ≈ ₩22,058
새우를 곁들인 볶은 브로콜리
Brocolis sautés aux crevettes
브로콜리 볶음. 마늘과 굴 소스로 볶은 새우와 함께 빠르게 볶은 바삭한 브로콜리.
€12.50 ≈ ₩21,209
바삭한 튀긴 홍합과 태국식 숙주나물
Moules croustillant frite et des germes de soja façon thaï
숙주나물 볶음 위에 제공되는 바삭한 홍합 오믈렛. 부드러우면서도 바삭한 식감.
€12.50 ≈ ₩21,209
넓은 쌀국수, 채소, 소고기, 간장 소스와 함께 볶음
Large pâte de riz sauté aux légumes et boeuf et sauce de soja
팟 씨 이우. 달콤한 진한 간장 소스와 채소(주로 중국 브로콜리)를 곁들인 넓고 납작한 쌀국수 볶음.
€12 ≈ ₩20,361
신선한 후추 볶음 오리
Canard sauté au poivre frais
신선한 녹색 후추 알갱이와 함께 웍에서 볶은 오리 조각, 강렬한 향긋한 열기를 선사합니다.
€13 ≈ ₩22,058
코코넛 밀크 파인애플 오리 레드 커리
Canard au curry rouge à l'ananas au lait de coco
카오 깽 페드 페드 양. 파인애플과 코코넛 밀크로 단맛을 낸 풍부하고 크리미한 레드 커리, 구운 오리.
€13 ≈ ₩22,058
레몬그라스 닭고기 구이와 칠리 소스
Poulet grillé à la citronnelle avec chilli sauce
레몬그라스로 양념하여 구운 닭고기, 딥 소스로 제공됩니다.
€11.50 ≈ ₩19,512
코코넛 밀크 레드 커리 소스를 곁들인 구운 연어
Saumon grillé avec sauce au curry rouge au lait de coco
구운 연어 필레에 코코넛 밀크가 풍부한 두꺼운 레드 커리 소스와 카피르 라임 잎 향을 뿌린 추치 플라.
€13 ≈ ₩22,058
마늘과 후추를 곁들인 새우
Gambas à la l'ail et au poivre
쿵 토드 크라티엠 픽 타이. 많은 마늘과 흰 후추와 함께 볶은 큰 새우. 간단하고 맛있습니다.
€13.50 ≈ ₩22,906
PHO, 소고기 완자를 곁들인 소고기 쌀국수 수프
PHO, Soupe de pâte de riz au boeuf avec des boulettes de boeuf
맑고 향긋한 소고기 육수에 얇게 썬 소고기와 완자를 곁들인 전통 베트남 쌀국수 수프.
€12 ≈ ₩20,361
KAI MED MA MUANG, 캐슈넛 볶음 닭고기
KAI MED MA MUANG, Poulet sauté aux noix de cajou
바삭한 캐슈넛, 채소, 말린 고추와 함께 볶은 닭고기. 부드럽고 견과류 맛.
€12 ≈ ₩20,361
LADNAA MIKLOP
바삭한 국수, 해산물, 채소를 태국 소스와 함께
해산물과 채소를 곁들인 걸쭉한 그레이비 소스와 함께 제공되는 바삭한 국수.
€13.50 ≈ ₩22,906
SUA RONG HAI, 태국 소스를 곁들인 구운 소고기
SUA RONG HAI, bœuf grille avec sa sauce thaï
« 우는 호랑이 ». 양념하여 구운 소고기 가슴살을 얇게 썰어 매콤하고 신맛 나는 딥 소스(Nam Jim Jaew)와 함께 제공합니다.
€18 ≈ ₩30,541
MASSAMAN, 코코넛 밀크와 감자를 곁들인 닭고기 옐로우 커리
MASSAMAN, Curry jaune poulet au lait de coco et de pomme de terre
말린 향신료(계피, 카다멈), 감자, 땅콩을 넣은 부드럽고 풍부한 무슬림 영향의 커리.
€11.50 ≈ ₩19,512
KAENG KHEIYW WHAN, 그린 커리
KAENG KHEIYW WHAN, curry vert
코코넛 밀크와 죽순을 곁들인 닭고기 또는 소고기
신선한 녹색 고추, 태국 바질, 코코넛 밀크를 베이스로 한 가장 매운 태국 커리.
€11.50~ ≈ ₩19,512
KHEYW WHAN CHEI, 그린 커리
KHEYW WHAN CHEI, curry vert
코코넛 밀크 채식
두부와 다양한 채소를 곁들인 그린 커리의 채식 버전.
€11.50 ≈ ₩19,512
KUAY TIAO TAM. YAM THAI, 해산물과 두부 쌀국수 수프
KUAY TIAO TAM. YAM THAI, soupe de pâte de riz au fruit de mer et tofu
해산물을 곁들인 매콤하고 신맛 나는 쌀국수 수프, 똠얌 스타일.
€13 ≈ ₩22,058
KAEIYW WHAN KHUNG, 그린 커리
KAEIYW WHAN KHUNG, curry vert
코코넛 밀크와 죽순을 곁들인 새우
새우를 곁들인 태국 그린 커리.
€12.50 ≈ ₩21,209
KAENG DAENG, 레드 커리
KAENG DAENG, curry rouge
코코넛 밀크와 죽순을 곁들인 닭고기 또는 소고기
말린 고추 페이스트를 베이스로 한 커리. 적당히 맵고 향긋합니다.
€11.50~ ≈ ₩19,512
KAENG DAENG CHEI, 레드 커리
KAENG DAENG CHEI, curry rouge
코코넛 밀크와 두부 채식
두부 레드 커리의 채식 버전.
€11.50 ≈ ₩19,512
KAENG DAENGKHUNG, 레드 커리
KAENG DAENGKHUNG, curry rouge
코코넛 밀크와 죽순을 곁들인 새우
새우를 곁들인 태국 레드 커리.
€12.50 ≈ ₩21,209
PAD THAÏ, 닭고기 또는 소고기 볶음 쌀국수
PAD THAÏ, pâte de riz sauté au poulet ou au bœuf
계란, 땅콩, 콩나물, 타마린드 소스를 곁들인 볶음 쌀국수. 태국 국가 요리.
€11.50~ ≈ ₩19,512
PAD THAÏ, 두부 채식 볶음 쌀국수
PAD THAÏ, pâte de riz sauté végétarien au tofu
두부 팟타이의 채식 버전.
€11.50 ≈ ₩19,512
팟타이, 새우 볶음 쌀국수
PAD THAÏ, pâte de riz sauté aux crevettes
새우를 곁들인 팟타이.
€12.50 ≈ ₩21,209
RIZ LOC LAC, 토마토 소스 소고기 튀긴 계란과 밥
RIZ LOC LAC, bœuf à la sauce Tomate avec œuf frite et riz
캄보디아/베트남에서 영감을 받은 요리. 토마토 밥과 계란 프라이와 함께 제공되는 부드러운 볶음 소고기.
€13.50 ≈ ₩22,906
BOBUN, 레몬그라스 닭고기 쌀국수와 닭고기 넴
BOBUN, Poulet et vermicelles de riz à la citronnelle avec nem poulet
볶은 닭고기, 넴, 샐러드, 허브를 곁들인 따뜻한 쌀국수 샐러드, 느억맘 소스와 함께 제공됩니다.
€11.50 ≈ ₩19,512
BOBUN, 레몬그라스 쇠고기 쌀국수와 소고기 넴
BOBUN, bœuf et vermicelles de riz à la citronnelle avec nem bœuf
레몬그라스를 곁들인 볶은 소고기와 함께하는 분보 클래식 버전.
€11.50 ≈ ₩19,512
BOBUN, 레몬그라스 쌀국수 채식 및 채식 넴
BOBUN, Végétarien et vermicelles de riz à la citronnelles et nem végétarien
채식 넴을 곁들인 분보의 채식 버전.
€11.50 ≈ ₩19,512
BOBUN, 레몬그라스 새우 쌀국수와 새우 넴
BOBUN, Crevettes et vermicelles de riz à la citronnelle avec nem crevettes
볶은 새우로 채워진 분보.
€12.50 ≈ ₩21,209
KAI PAD KHING, 생강 볶음 닭고기 또는 소고기
KAI PAD KHING, Poulet ou bœuf sauté au gingembre
줄리엔으로 썬 신선한 생강, 표고버섯, 양파와 함께 볶은 향긋한 볶음. 신선하고 후추 맛.
€11.50~ ≈ ₩19,512
PAD KRA PHAOW, 태국 바질 볶음 닭고기 또는 소고기
PAD KRA PHAOW, Poulet ou bœuf sauté au basilic thaï
길거리 음식의 클래식인 팟 크라 파오. 많은 태국 성스러운 바질, 고추, 마늘과 함께 볶은 다진 고기. 매우 향긋하고 매콤합니다.
€11.50~ ≈ ₩19,512
KRA PHAOW KHUNG, 태국 바질 볶음 새우
KRA PHAOW KHUNG, Crevettes sauté au basilic thaï
태국 바질 볶음의 새우 버전.
€12.50 ≈ ₩21,209
PLA RAD PLIK, 매운 소스를 곁들인 튀긴 통도미
PLA RAD PLIK, dorade fraîche entière frite à la sauce pimentée
바삭하게 튀긴 통생선에 매콤하고 달콤한 칠리 마늘 소스를 뿌립니다.
€26 ≈ ₩44,115
CHUCHEE, 레드 커리 소스 또는 코코넛 밀크를 곁들인 튀긴 통도미
CHUCHEE, Dorade fraîche entière frite à la sauce curry rouge ou lait de coco
두꺼운 레드 커리 소스와 코코넛 크림을 곁들인 튀긴 도미.
€26 ≈ ₩44,115
허브와 망고로 양념한 튀긴 통바라
PLA LOUY SUAN, Bar entière frite assaisonné aux herbes et à la mangue
신선한 허브, 녹색 망고, 레몬그라스, 캐슈넛 샐러드와 함께 제공되는 튀긴 통바라.
€26 ≈ ₩44,115

반찬

KHAOW SOUY, 일반 쌀
KHAOW SOUY, Riz nature
김이 모락모락 나는 재스민 향 쌀밥, 찐 것.
€2.50 ≈ ₩4,242
KHAOW NEIUW, 찹쌀
KHAOW NEIUW, Riz gluant
대나무 바구니에 담아 찐 찹쌀밥. 전통적으로 손으로 먹습니다.
€3 ≈ ₩5,090
PAD PHAK, 볶은 채소
PAD PHAK, Légumes sautés
마늘과 간장 소스로 볶은 제철 채소 믹스.
€7.50 ≈ ₩12,726

디저트

코코넛 밀크와 망고 찹쌀
Riz gluant et manque au lait de coco
망고 스티키 라이스. 코코넛 밀크로 단맛을 낸 찹쌀과 신선한 망고 슬라이스로 구성된 태국 클래식 디저트.
€7 ≈ ₩11,877
찹쌀 태국 푸딩과
Gâteau Thaï au riz gluant et
바나나, 코코넛, 붉은 콩
카오 톰 맷. 바나나와 검은콩으로 익힌 달콤한 찹쌀밥, 바나나 잎에 싸서.
€7 ≈ ₩11,877
타로와 코코넛 밀크로 만든 태국 푸딩
Flan Thaï au lait de coco et taro
칸옴 마오 캥. 계란, 코코넛 밀크, 야자 설탕, 타로를 베이스로 한 밀도 높고 풍부한 푸딩.
€6.50 ≈ ₩11,029
타로와 코코넛 밀크를 곁들인 검은 쌀
Riz noir au lait de coco et taro
달콤한 코코넛 밀크와 타로 조각을 곁들여 따뜻하게 또는 미지근하게 제공되는 검은 찹쌀 푸딩.
€7 ≈ ₩11,877
신선한 망고 또는 바나나 코코넛 밀크 타피오카
Tapioca au lait de coco à la mangue fraîche ou banane
달콤한 코코넛 밀크에 익힌 타피오카 진주, 신선한 과일과 함께 제공됩니다.
€7~ ≈ ₩11,877
초콜릿과 바나나 넴
Nems au chocolat et banane
바나나와 녹인 초콜릿으로 속을 채운 바삭한 롤.
€6.50 ≈ ₩11,029
바삭한 바나나 튀김과 바닐라 아이스크림
Bananes croustillantes avec glacé à la vanille
따뜻하게 튀긴 바나나 튀김과 바닐라 아이스크림 한 스쿱.
€7 ≈ ₩11,877
과일 샐러드
Salade de fruits
제철 신선 과일 믹스.
€6.50 ≈ ₩11,029
신선한 파인애플
Ananas frais
신선한 파인애플 슬라이스.
€6.50 ≈ ₩11,029
시럽에 절인 리치
Litchis au sirop
시럽에 담긴 달콤한 리치, 종종 으깬 얼음과 함께 제공됩니다.
€5.50 ≈ ₩9,332

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.7
Google Maps 평점 242개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식