menufans

마담 핌 레스토랑

Restaurant Madame Phim

베트남 식당

★ 4.2 (288) 📍 108 Ave. du Général de Gaulle, 92250 La Garenne-Colombes, France

애피타이저

E1 돼지고기 넴
E1 NEMS AU PORC
다진 돼지고기와 당면으로 속을 채운 튀긴 춘권. 바삭하고 황금빛 식감. 상추 잎과 신선한 허브에 싸서 소스에 찍어 드세요.
€4.80 ≈ ₩8,144
E2 닭고기 넴
E2 NEMS AU POULET
닭고기로 속을 채운 클래식 춘권의 변형. 겉은 바삭하고 속은 부드럽습니다. 상추와 민트와 함께 따뜻하게 즐기세요.
€4.80 ≈ ₩8,144
E3 채식 넴
E3 NEMS VÉGÉTARIENS
채소와 당면으로 속을 채운 고기 없는 튀긴 춘권. 바삭하고 가볍습니다. 채식주의자에게 적합한 맛있는 애피타이저입니다.
€4.80 ≈ ₩8,144
E4 베트남식 닭고기 샐러드
E4 SALADE DE POULET VIETNAMIENNE
채 썬 닭고기와 바삭한 양배추로 만든 신선한 샐러드. 베트남식 달콤하고 신맛 나는 드레싱으로 양념했습니다. 가볍고 향긋한 애피타이저입니다.
€4.80 ≈ ₩8,144
E5 춘권
E5 ROULEAU DE PRINTEMPS
아보카도, 망고, 새우
새우, 아보카도, 망고로 속을 채운 쌀 종이 롤. 부드럽고 신선한 맛. 땅콩 또는 느억맘 소스에 찍어 차갑게 먹습니다.
€4.80 ≈ ₩8,144
E6 베트남식 만두 찜
E6 RAVIOLIS VIETNAMIENS VAPEUR
돼지고기 새우 반 꾸온
돼지고기와 새우로 속을 채운 얇은 쌀 반죽 만두. 부드럽고 녹는 식감. 베트남식 육류와 튀긴 양파와 함께 제공됩니다.
€6.80 ≈ ₩11,538
E7 녹색 파파야 새우 샐러드
E7 SALADE DE PAPAYE VERTE AUX CREVETTES
채 썬 녹색 파파야와 새우로 만든 바삭한 샐러드. 산미, 단맛, 매운맛의 균형. 매우 상쾌합니다.
€6.80 ≈ ₩11,538
E8 새우 망고 샐러드
E8 SALADE DE MANGUE FRAIS AUX CREVETTES
신선한 망고와 새우를 곁들인 달콤하고 짭짤한 샐러드. 신선하고 이국적입니다. 식사를 시작하기에 이상적입니다.
€6.50 ≈ ₩11,029
E9 레몬그라스 소고기 샐러드
E9 SALADE DE BŒUF A LA CITRONELLE
레몬그라스를 곁들인 소고기 볶음 샐러드. 강렬하고 향긋한 맛. 풍미가 풍부한 애피타이저입니다.
€6.80 ≈ ₩11,538

곁들임

A1 향긋한 흰 쌀밥
A1 Riz blanc parfumé
찐 재스민 쌀. 부드럽고 향긋한 밥알. 소스 요리와 완벽하게 어울립니다.
€3.50 ≈ ₩5,939
A2 토마토 밥
A2 Riz à la tomate
토마토를 넣고 볶은 밥으로 붉은 색과 약간의 산미가 있습니다. 맛있고 화려합니다. 종종 소고기 루 락과 함께 제공됩니다.
€3.50 ≈ ₩5,939
A3 베트남식 볶음밥
A3 Riz sauté vietnamien
야채와 계란을 넣고 볶은 밥. 단단한 식감과 구운 맛. 편안한 클래식입니다.
€5 ≈ ₩8,484
A4 일반 볶음 국수
A4 Nouilles sautées nature
간단하게 양념하여 볶은 밀가루 국수. 부드럽고 약간 기름집니다. 매운 요리에 대한 중성적인 곁들임입니다.
€5 ≈ ₩8,484
A5 야채 볶음
A5 Légumes sautés
제철 채소를 볶은 요리. 바삭하고 건강합니다. 식사에 신선함을 더하기에 이상적입니다.
€5 ≈ ₩8,484
A6 닭고기 볶음밥
A6 Riz sauté au poulet
(큰 사이즈)
닭고기 조각을 곁들인 볶음밥. 푸짐하고 맛있습니다. 큰 사이즈로 제공됩니다.
€11.50 ≈ ₩19,512
A7 새우 볶음밥
A7 Riz sauté aux crevettes
(큰 사이즈)
새우를 곁들인 볶음밥. 풍부하고 향긋합니다. 메인 식사로 큰 사이즈로 제공됩니다.
€12.50 ≈ ₩21,209

쌀국수

PH1 소고기 쌀국수
PH1 PHO AU BŒUF
소고기 톤킨 수프 (쌀국수)
풍부한 소고기 육수, 쌀국수, 소고기 슬라이스를 곁들인 전통 베트남 수프. 풍부하고 편안한 맛. 라임, 고추, 신선한 허브로 맛을 더하세요.
€11.50 ≈ ₩19,512
PH2 사테 쌀국수
PH2 PHO AU SATE
사테 소고기 코코넛 밀크 육수 (쌀국수)
사테 소스와 코코넛 밀크를 곁들인 매운 쌀국수 버전. 크리미하고 매콤한 국물. 강렬한 맛 경험.
€11.50 ≈ ₩19,512
PH5 새우 쌀국수
PH3 PHO AUX CREVETTES
(쌀국수)
새우를 곁들인 쌀국수. 가볍고 향긋한 국물. 섬세하고 맛있습니다.
€11.50 ≈ ₩19,512
PH4 생선 쌀국수
PH4 PHO AU POISSON
(쌀국수)
생선 조각을 곁들인 쌀국수. 부드러운 맛과 부드러운 식감. 소고기 버전의 가벼운 대안입니다.
€11.50 ≈ ₩19,512
PH5 닭고기 쌀국수
PH5 PHO AU POULET
(완자 없음) (쌀국수)
찢은 닭고기를 곁들인 쌀국수. 맑고 소화하기 쉬운 국물. 편안한 클래식입니다.
€11.50 ≈ ₩19,512
PH6 채식 쌀국수
PH6 PHO VEGETARIEN
(두부) (쌀국수)
두부와 채소 육수를 곁들인 채식 쌀국수. 가볍고 건강합니다. 채식주의자에게 이상적입니다.
€11.50 ≈ ₩19,512

분짜

B1 소고기 분짜
B1 BO BUN AU BŒUF
(닭고기 넴) (쌀국수, 넴, 땅콩, ...)
볶은 소고기와 닭고기 넴이 들어간 따뜻한 쌀국수 샐러드. 신선한 채소, 땅콩, 튀긴 양파로 장식합니다. 달콤하고 짭짤한 맛을 위해 느억맘 소스와 섞어 드세요.
€11.50 ≈ ₩19,512
B2 구운 돼지고기 분짜
B2 BO BUN AU PORC grillé
(돼지고기 넴) (쌀국수, 넴, 땅콩, ...)
구운 돼지고기와 돼지고기 넴을 곁들인 당면 샐러드. 훈제 향과 바삭한 식감. 푸짐하고 상쾌한 요리입니다.
€11.50 ≈ ₩19,512
B3 새우 분짜
B3 BO BUN AUX CREVETTES
(채식 넴) (쌀국수, 넴, 땅콩, ...)
새우와 채소 넴이 들어간 당면 샐러드. 가볍고 향긋합니다. 해산물 애호가에게 완벽합니다.
€11.50 ≈ ₩19,512
B4 생선 분짜
B4 BO BUN AU POISSON
(채식 넴) (쌀국수, 넴, 땅콩, ...)
채소 넴과 생선이 들어간 당면 샐러드. 섬세하고 독창적입니다. 덜 흔하지만 맛있는 변형입니다.
€11.50 ≈ ₩19,512
B5 닭고기 레몬그라스 분짜
B5 BO BUN AU POULET citronnelle
(닭고기 넴) (쌀국수, 넴, 땅콩, ...)
닭고기 레몬그라스 향과 닭고기 넴이 들어간 당면 샐러드. 감귤류와 허브의 신선한 향. 매우 향긋합니다.
€11.50 ≈ ₩19,512
B6 두부 채식 분짜
B6 BO BUN VEGETARIEN Tofu
(채식 넴) (쌀국수, 넴, 땅콩, ...)
두부와 채소 넴을 곁들인 채식 버전. 고기가 없어도 풍부한 식감과 맛. 건강하고 맛있습니다.
€11.50 ≈ ₩19,512

베트남 요리

P1 콤 보 루 락
P1 COM BO LUC LAC
큐브 모양으로 썬 양념 소고기, 토마토 밥 계란 프라이 추가: 1유로
큐브 모양으로 썰어 빠르게 볶은 '쉐이킹 비프' 소고기. 부드럽고 캐러멜화되었습니다. 전통적으로 토마토 밥과 함께 제공됩니다.
€14.80~ ≈ ₩25,112
P2 닭고기 레몬그라스 구이
P2 POULET GRILLÉ CITRONNELLE
향긋한 흰 쌀밥과 신선한 채소와 함께 제공
레몬그라스에 재워 구운 닭고기. 훈제 향과 레몬 향. 밥과 신선한 채소와 함께 제공됩니다.
€13.80 ≈ ₩23,415
P3 돼지고기 레몬그라스 구이
P3 PORC GRILLÉ CITRONNELLE
향긋한 흰 쌀밥과 신선한 채소와 함께 제공
양념하여 구운 돼지고기 슬라이스. 맛있는 맛과 부드러운 식감. 밥과 함께 제공되는 인기 요리입니다.
€13.80 ≈ ₩23,415
P4 양념하여 구운 소고기 꼬치
P4 BROCHETTES DE BŒUF marinées et grillées
향긋한 흰 쌀밥과 신선한 채소와 함께 제공
불에 구운 부드럽고 육즙이 풍부한 소고기 꼬치. 아시아 바베큐 맛. 밥과 곁들임과 함께 제공됩니다.
€13.80 ≈ ₩23,415
P5 베트남식 닭고기 카레
P5 POULET AU CURRY VIETNAMIEN
향긋한 흰 쌀밥과 함께 제공
코코넛 밀크와 부드러운 향신료를 곁들인 노란색 닭고기 카레. 너무 맵지 않고 부드럽고 향긋합니다. 소스를 흡수하기 위해 밥과 함께 제공됩니다.
€13.80 ≈ ₩23,415
P6 탕수어
P6 POISSON AIGRE DOUCE
향긋한 흰 쌀밥과 함께 제공
야채와 함께 달콤하고 신맛 나는 소스를 곁들인 생선 필레. 산미와 단맛의 완벽한 균형. 화려하고 맛있는 요리입니다.
€13.80 ≈ ₩23,415
P7 캐러멜 생선
P7 POISSON AU CARAMEL
흰 쌀밥과 함께 제공
캐러멜 소스와 흑후추에 졸인 생선. 풍부하고 감칠맛 나는 맛. 매우 인기 있는 전통 요리입니다.
€13.80 ≈ ₩23,415
P8 신선한 생강 생선 볶음
P8 POISSON SAUTÉ AU GINGEMBRE FRAIS
흰 쌀밥과 함께 제공
생강 슬라이스를 곁들인 생선 볶음. 톡 쏘는 따뜻한 맛. 소화에 좋습니다.
€13.80 ≈ ₩23,415

하우스 스페셜

S1 베트남식 팬케이크
S1 Crêpe VIETNAMIENNE
돼지고기와 새우로 속을 채운 베트남식 팬케이크
반쎄오라고도 불리는 바삭한 강황 팬케이크로 돼지고기와 새우로 속을 채웠습니다. 손으로 먹으며 상추와 허브에 싸서 먹습니다.
€15 ≈ ₩25,451
S2 라임 새우
S2 CREVETTES CITRON VERT
흰 쌀밥과 함께 제공
라임 소스를 곁들인 새우 볶음. 산뜻하고 신선합니다. 흰 쌀밥과 함께 제공됩니다.
€15 ≈ ₩25,451
S3 응오 가이 소고기 볶음
S3 BŒUF SAUTÉ AU NGO GAI
흰 쌀밥과 함께 제공
응오 가이(긴 고수)를 곁들인 소고기 볶음. 강렬하고 독특한 허브 맛. 허브 애호가를 위한 향긋한 요리입니다.
€15 ≈ ₩25,451
S4 죽순 볶음 닭고기
S4 POULET SAUTÉ AU BAMBOU
향긋한 흰 쌀밥과 함께 제공
바삭한 죽순을 곁들인 닭고기 볶음. 다양한 식감과 부드러운 맛. 클래식하고 간단한 요리입니다.
€14 ≈ ₩23,754
S5 꿀 생강 닭고기 볶음
S5 POULET SAUTÉ MIEL ET GINGEMBRE
흰 쌀밥과 함께 제공
꿀과 생강으로 양념한 닭고기. 달콤하고 매콤한 균형. 매우 편안합니다.
€15 ≈ ₩25,451
S6 레몬그라스 소고기 볶음
S6 BŒUF SAUTÉ CITRONNELLE
흰 쌀밥과 함께 제공
레몬그라스를 곁들인 얇게 썬 소고기 볶음. 생생한 감귤 향. 흰 쌀밥과 함께 제공됩니다.
€14 ≈ ₩23,754
S7 개구리 다리 볶음 (소금, 후추)
S7 CUISSE DE GRENOUILLES sautées sel poivre
흰 쌀밥과 함께 제공
소금과 후추로만 양념하여 볶은 개구리 다리. 닭고기를 연상시키는 부드러운 살. 섬세한 맛.
€14 ≈ ₩23,754
S8 닭고기 팟타이
S8 PAD THAI POULET
볶음 쌀국수
태국식 볶음 쌀국수에 닭고기를 곁들인 요리. 달콤하고 짭짤하며 신맛(타마린드)이 나는 맛. 땅콩으로 장식합니다.
€12 ≈ ₩20,361
S9 새우 팟타이
S9 PAD THAI CREVETTES
볶음 쌀국수
새우를 곁들인 태국식 볶음 국수. 풍부한 맛. 아시아 요리의 필수품입니다.
€13 ≈ ₩22,058
S10 녹색 카레 닭고기
S10 POULET CURRY VERT
흰 쌀밥과 함께 제공
일반적으로 꽤 매운 태국식 녹색 카레 닭고기. 코코넛 밀크와 녹색 고추 베이스. 향긋하고 매콤합니다.
€13.80 ≈ ₩23,415
S11 캐슈넛 닭고기 볶음
S11 POULET SAUTÉ AUX NOIX DE CAJOU
흰 쌀밥과 함께 제공
채소와 바삭한 캐슈넛을 곁들인 닭고기 볶음. 다양한 식감과 맛있는 맛. 부드럽고 인기 있는 요리입니다.
€15 ≈ ₩25,451
S12 태국 바질 소고기 볶음
S12 BŒUF SAUTÉ AUX BASILIC THAÏ
흰 쌀밥과 함께 제공
태국 바질과 고추를 곁들인 소고기 볶음. 아니스 향이 나는 매우 향긋한 맛. 강렬한 맛.
€13.80 ≈ ₩23,415
S13 바삭한 닭고기
S13 POULET CROUSTILLANT
흰 쌀밥과 함께 제공
황금빛으로 튀긴 닭고기 조각. 원하는 만큼 바삭한 식감. 밥과 소스와 함께 제공됩니다.
€15 ≈ ₩25,451
S14 연어 카레 찜
S14 SAUMON CURRY A LA VAPEUR
흰 쌀밥과 함께 제공
카레 소스를 곁들인 찐 연어 스테이크. 부드럽고 촉촉합니다. 건강하고 향긋한 옵션입니다.
€14.80 ≈ ₩25,112
S5 닭고기 레몬그라스 분짜
S5 Bo Bun AU POULET citronnelle
(닭고기 넴) 흰 쌀밥과 함께 제공
참고: 이 요리는 밥과 함께 제공되는 분짜의 반복 또는 변형으로 보입니다. 볶음 요리인지 확인하십시오.
€13.80 ≈ ₩23,415
S16 두부 채식 분짜
S16 Bo Bun VEGETARIEN Tofu
(채식 넴) 흰 쌀밥과 함께 제공
두부와 당면을 곁들인 채식 분짜. 신선하고 푸짐합니다.
€13.80 ≈ ₩23,415

한 잔의 와인

와인 셀렉션
Notre sélection de vins
샤블리 AOC 화이트 와인
Chablis aoc blanc
발렌틴 비뇨 드라이하고 신선하며 약간의 미네랄 향.
부르고뉴의 드라이하고 우아한 화이트 와인. 미네랄 향과 신선한 향. 해산물과 잘 어울립니다.
€5.50~ ≈ ₩9,332
코트 드 프로방스 AOC 로제 와인
Cote de Provence aoc rosé
마우리 데 모레스 신선하고 과일 향이 나는 감귤류.
남프랑스 로제 와인. 가볍고 과일 향이 나며 감귤류 향이 납니다. 매우 상쾌합니다.
€4~ ≈ ₩6,787
브루이 AOC 레드 와인
Brouilly aoc rouge
앙드레 보니에 붉은 과일 향이 나는 가메 품종.
가벼운 보졸레 레드 와인. 붉은 과일 향. 부드럽고 마시기 쉽습니다.
€4.50~ ≈ ₩7,635
보르도 AOC 레드 와인
Bordeaux aoc rouge
로열 파빌리온 신선하고 과일 향이 풍부하며 모든 식사와 잘 어울립니다.
클래식 보르도 레드 와인. 구조감 있고 과일 향이 풍부합니다. 육류와 잘 어울립니다.
€3.50~ ≈ ₩5,939

맥주

사이공 맥주 35.5
Bière Saigon 35.5
가볍고 상쾌한 베트남 라거 맥주. 맥아 향이 살짝 납니다. 더운 날씨에 이상적입니다.
€3.80 ≈ ₩6,448
칭따오 맥주 33cl
Bière Tsin Tao 33 cl
인기 있는 중국 라거 맥주. 맑고 깔끔한 맛. 아시아 요리와 잘 어울립니다.
€3.50 ≈ ₩5,939

홈메이드 아이스티 및 기타 스페셜티

레몬그라스 아이스티 30cl
Thé vert glacé citronnelle 30 cl
녹차와 레몬그라스로 만든 상쾌한 홈메이드 음료. 향긋하고 갈증을 해소합니다. 차갑게 제공됩니다.
€3.20 ≈ ₩5,430
자스민 생강 민트 아이스티 30cl
Thé jasmin glacé gingembre-menthe 30 cl
자스민차, 생강, 민트의 향긋한 혼합. 복잡하고 활기찬 맛.
€3.80 ≈ ₩6,448
레몬그라스 허브 아이스티 33cl
Thé glacé agrume et miel 33 cl
꿀과 감귤류 향이 나는 달콤한 아이스티. 부드럽고 과일 향이 납니다.
€3.80 ≈ ₩6,448

과일 주스 및 소프트 드링크

코카콜라, 오랑지나
Coca-cola, Orangina
33cl
€2.90 ≈ ₩4,921
미닛메이드, 오아시스
Minute-Maid, Oasis
33cl
€2.90 ≈ ₩4,921
망고 주스
Jus de mangue
33cl
€2.90 ≈ ₩4,921
리치 주스
Jus de litchi
33cl
€2.90 ≈ ₩4,921
과육이 있는 코코넛 워터
Eau de coco avec morceau
30cl
코코넛 과육 조각과 함께 제공되는 천연 코코넛 워터. 수분 공급 및 이국적인 맛.
€3.80 ≈ ₩6,448
에비앙, 바두아
Evian, Badoit
50cl
€3.80 ≈ ₩6,448

따뜻한 음료

커피
Café
€2 ≈ ₩3,393
아메리카노
Café allonge
€2.50 ≈ ₩4,242
카페 쓰어 다
Café Sua Da
연유를 곁들인 베트남식 아이스 커피. 진하고 달콤하며 크리미합니다. 상징적인 음료입니다.
€2.80 ≈ ₩4,751
녹차 / 자스민차
Thé vert / Thé jasmin
€4.90 ≈ ₩8,314

디저트

D1 코코넛 밀크 바나나
D1 BANANE AU LAIT DE COCO
따뜻한 코코넛 밀크에 익힌 바나나. 종종 타피오카 진주와 함께 제공됩니다. 부드럽고 크리미하며 편안합니다. 전통적인 디저트입니다.
€4.50 ≈ ₩7,635
D2 알로에 베라 로즈
D2 ALOE VERA A LA ROSE
장미 향 시럽에 담긴 알로에 베라 조각. 신선하고 젤리 같은 식감. 식사를 마무리하기에 아주 좋습니다.
€4.90 ≈ ₩8,314
D3 삼색 디저트
D3 LES TROIS COULEURS MAISON
콩, 젤리, 코코넛 밀크를 곁들인 삼색 디저트(Che Ba Mau). 다양한 식감과 달콤한 맛. 차갑게 제공됩니다.
€4.90 ≈ ₩8,314
D4 아이스크림 2 스쿱
D4 GLACE DEUX BOULES
€4.50 ≈ ₩7,635
D5 코코넛 펄
D5 PERLE DE COCO
달콤한 콩 페이스트로 속을 채우고 코코넛 가루를 뿌린 찹쌀 반죽 공. 따뜻하고 부드럽게 제공됩니다.
€5 ≈ ₩8,484
D6 초콜릿 넴과 바닐라 아이스크림
D6 NEM AU CHOCOLAT ET SA BOULE VANILLE
녹은 초콜릿으로 속을 채운 바삭한 넴과 바닐라 아이스크림. 맛있는 따뜻함과 차가움의 조화.
€5 ≈ ₩8,484
D8 리치와 장미 젤리 큐브
D8 LITCHIS ET CUBES DE GELÉE DE ROSE
장미 젤리 큐브를 곁들인 리치 시럽. 꽃 향과 달콤한 맛. 간단하고 신선합니다.
€4.50 ≈ ₩7,635

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

★
4.2
Google Maps 평점 288개
📍 108 Ave. du Général de Gaulle, 92250 La Garenne-Colombes, France
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

브랜디스 카페 라 데팡스
브랜디스 카페 라 데팡스
★ 4.9
 스시 클럽
스시 클럽
★ 4.7
 바피아노
바피아노
★ 4.3 · $$
 Jungle Gorill
Jungle Gorill
★ 4.9
 Hanoi Coffee
Hanoi Coffee
★ 4.5 · $$
 로스 폴로스
로스 폴로스
★ 4.6 · $$

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식

바게트
바게트
 크루아상
크루아상
 에스카르고
에스카르고
 팡 오 쇼콜라
팡 오 쇼콜라
 코코뱅 (Coq au Vin)
코코뱅 (Coq au Vin)
 뵈프 부르기뇽 (부르고뉴식 소고기 스튜)
뵈프 부르기뇽 (부르고뉴식 소고기 스튜)