MA-SHI-TA
맛있다
맛있다
MA-SHI-TA
마시따 (맛있다) - 한국 레스토랑. 한국 셰프가 만든 홈메이드 요리.
점심 메뉴
평일, 공휴일 제외.
2가지 코스 메뉴
Formule 2 Plats
전채 + 메인 / 메인 + 디저트
두 가지 요리(전채와 메인 또는 메인과 디저트) 중 선택할 수 있는 점심 메뉴. 완전하고 균형 잡힌 점심 식사에 이상적입니다.
€16.50
≈ $19.003가지 코스 메뉴
Formule 3 Plats
전채 + 메인 + 디저트
전채, 메인 요리, 디저트를 포함한 완벽한 점심 메뉴. 다양한 한국의 맛을 경험할 수 있습니다.
€19.50
≈ $23.00오늘의 와인
VIN DU JOUR
오늘의 와인
점심 메뉴와 잘 어울리도록 선택된 오늘의 글라스 와인 셀렉션.
€6
≈ $7.00전채 요리
육회
육회 Yukhoe
칼로 썬 샤롤레 소고기 타르타르, 매콤한 매실, 신선한 날달걀, 소금, 후추
참깨, 배, 향신료로 양념한 한국식 소고기 타르타르, 신선한 노른자를 곁들입니다. 부드러운 식감과 풍부한 감칠맛.
€14
≈ $16.00잡채 시그니처
잡채 Japchae Signature
간장과 참기름으로 양념하고 볶은 야채를 곁들인 볶은 고구마 국수
볶은 당면(고구마 전분)과 야채, 고기를 곁들인 요리. 특유의 쫄깃한 식감과 달콤짭짤한 맛(간장, 참깨).
€9~
닭강정 시그니처
닭강정 Dak Gangjeong Signature
선택한 소스(매콤/간장/소금후추)를 곁들인 프라이드 치킨
달콤하고 약간 매콤한 소스(또는 간장)를 입힌 바삭한 프라이드 치킨 조각. 한국 길거리 음식의 클래식.
€9~
새우 잣즙 무침
새우 잣즙 무침 Saewoo Jatjeub Muchim
새우, 오이, 연근을 신선한 크림 소스와 잣을 곁들인 샐러드
크리미한 잣 소스를 곁들인 상큼한 새우 샐러드. 연근의 아삭한 식감과 섬세한 풍미.
€10
≈ $12.00감태 주먹밥
감태주먹밥 Gamtae Jumeokbap
건조된 감태로 감싼 밥알 3개, 곁들임과 함께 제공됩니다.
가늘고 마른 김으로 감싼 양념 밥알. 가볍고 향긋한 바다 향의 전채 요리.
€9
≈ $10.00닭고기 만두 5개
닭고기 만두 5개 Mandoo au Poulet et Légumes
닭고기와 야채를 넣은 만두 5개, 달콤한 소스와 함께 제공됩니다.
닭고기와 야채를 넣은 한국식 만두. 구이 또는 찐으로 제공되며, 찍어 먹는 소스와 함께 제공됩니다.
€9
≈ $10.00가지 튀김
가지 튀김 Bouchées de Aubergine Frites
약간 매콤한 소스를 곁들인 튀긴 가지
겉은 바삭하고 속은 부드러운 튀긴 가지 조각, 맛있는 약간 매콤한 소스를 뿌렸습니다.
€9
≈ $10.00계절 요리
밥 한 그릇과 함께 제공됩니다 (김은 요청 시 제공됩니다)
순두부 찌개
순두부 찌개 Soondubu Jjigae
부드러운 순두부를 돼지고기와 야채를 넣고 매콤한 소스로 끓인 찌개 (해산물은 요청 시) 뜨거운 찌개에 날달걀을 추가합니다.
매우 부드러운 순두부를 돼지고기와 야채를 넣고 끓인 매콤한 찌개. 뜨거운 국물에 날달걀을 넣어 비벼 먹는 찌개. 편안하고 매콤한 요리.
€19
≈ $22.00야채 비빔밥 (따뜻한 비빔밥)
야채 비빔밥 Bibimbap (Bibimbap Tiède)
흰쌀과 흑미에 계란 프라이와 익힌 야채(당근, 가지, 숙주나물, 오이, 호박, 순무 볶음)를 곁들인 요리
다양한 볶은 야채와 계란을 얹은 유명한 한국식 비빔밥. 먹기 전에 고추장 소스와 함께 비벼 드세요.
€20~
김
김 Algue Séchée
추가
바삭하고 짭짤한 건조 및 구운 김. 밥을 싸기에 완벽합니다.
€3
≈ $3.00공기밥
공기밥 Un Bol du Riz
추가
추가 밥
€2
≈ $2.00메인 요리
밥 한 그릇과 함께 제공됩니다 (김은 요청 시 제공됩니다)
오소부코 찜
오소부코 찜 Osso buco Jjim
간장 소스와 야채를 곁들인 브레이즈 송아지 정강이 요리
부드럽고 짭짤한 간장 소스에 오랫동안 끓인 송아지 정강이 요리, 야채 곁들임. 고기는 매우 부드러워 뼈에서 쉽게 분리됩니다.
€25
≈ $29.00육회 비빔밥 시그니처
육회 비빔밥 Yukhoe Bibimbap (Bibimbap Tiède) Signature
미슐랭 스타 레스토랑에서 제공하는 박광희 셰프의 칼로 썬 샤롤레 소고기 타르타르 비빔밥, 밥 위에 익힌 야채와 신선한 날달걀을 얹었습니다.
고품질 생 소고기(타르타르)를 사용한 비빔밥의 고급 버전. 야채와 특별 소스와 함께 제공됩니다. 신선하고 맛있습니다.
€24
≈ $28.00맥적 시그니처 (매일 한정 수량!)
맥적 Maekjeok Signature (Nombre de plats limité par jour!)
고구려 전통 음식인 된장 양념 후 구운 이베리코 돼지 목살. 깊고 짭짤하며 감칠맛 나는 풍미.
된장 양념 후 구운 역사적인 돼지고기 요리. 깊고 짭짤하며 감칠맛 나는 풍미.
€24
≈ $28.00이베리코 제육 볶음
이베리코 제육 볶음 Ibérique Jaeyuk Bokkeum
이베리코 돼지 목살 (품종: 듀록)을 썰어 매콤한 소스와 야채로 요리했습니다.
매콤한 소스(고추장 베이스)와 야채를 볶은 돼지고기. 인기 있는 요리로, 맛있고 자극적입니다.
€19
≈ $22.00찜닭
찜닭 JjimDak
간장 소스와 다양한 야채를 곁들인 브레이즈 치킨 조각
달콤한 간장 소스에 브레이즈한 닭고기와 다양한 야채, 종종 당면을 곁들인 스튜. 부드럽고 풍미가 풍부합니다.
€19
≈ $22.00디저트
트루 서울: 노르망디식 트루의 한국 버전 시그니처
트루 서울 Trou Seoul : Version Coréen de Trou Normand Signature
프리미엄 소주 한 잔과 유자 바닐라 아이스크림을 곁들인 노르망디식 트루 버전
한국식 얼음 디저트 버전. 소주(쌀술)와 얼음의 조화, 종종 감귤류의 상큼함으로.
€13
≈ $15.00디저트 매실
디저트 매실 Prune Vert
한국 미슐랭 2스타 레스토랑에 납품되는 수제 디저트 매실.
발효 또는 절인 한국 매실로 만든 디저트. 소화를 돕는 것으로 알려진 독특한 달콤하고 시큼한 맛을 제공합니다.
€8
≈ $9.00유자 케이크와 얼그레이 녹차
유자 케이크와 얼그레이 녹차 Thé Vert Earl Grey avec une pièce de Gâteau Yuzu
미슐랭 1스타 오르탕시아 출신 페이스트리 셰프 사유리 나카오가 만든 유자 케이크
아시아 감귤류인 유자로 만든 섬세한 케이크와 향긋한 녹차. 감귤류의 산미와 케이크의 단맛의 균형.
€8
≈ $9.00모듬한과 시그니처 전통 한국 디저트 2종
모듬한과 Assortiment de 2 Petits Desserts Traditionnels Coréens Signature
(막걸리 또는 탁주 한 잔 추가 +8.0) 로열 푸드 컬처 재단 한국 요리 예술가가 만든 전통차 오미자차와 함께 제공되는 전통 한국 디저트 2종
곡물, 꿀, 견과류를 기반으로 한 전통 한국 과자(한과) 모음. 전통 음료와 함께 제공됩니다.
€7
≈ $8.00수제 한국식 마들렌 + 흑설탕 커피 또는 차
마들렌과 커피 또는 차 Madeleine Coréenne Artisanale + Café ou Thé Brown Sugar
미슐랭 스타 셰프 나카오 사유리가 만든 한국식 마들렌 (녹차 또는 흑임자)
녹차 또는 흑임자 맛의 한국식 마들렌. 따뜻한 음료와 함께 제공됩니다.
€7
≈ $8.00흑설탕 차 (차의 일부)
Thé Brown Sugar (parti du thé)
파티시에 얀 쿠브르가 선정한 카카오, 바닐라, 캐러멜, 피칸 향의 블랙 티
캐러멜과 견과류의 달콤하고 편안한 향이 나는 블랙 티.
아포가토
아포카토 Affogato
커피(커피 원두)와 함께 제공되는 이탈리아 디저트, 바닐라 또는 코코넛 아이스크림 토핑.
뜨거운 에스프레소에 담긴 아이스크림 디저트. 뜨겁고 차가운 맛, 달콤하고 쓴맛의 조화가 맛있습니다.
€6
≈ $7.00고흥 유자청을 넣은 유자 아이스크림
고흥 유자청을 넣은 유자 아이스크림 Glace Yuzu avec Goheung Yuzu
고흥 지역에서 생산된 상큼한 유자(아시아 레몬) 아이스크림, 감귤류로 유명한 지역.
€6
≈ $7.00볶은 메밀을 곁들인 흑임자 또는 녹차 아이스크림
볶은 메밀을 곁들인 흑임자 또는 녹차 아이스크림 Glace Sésame Noir ou Thé Vert avec Sarrasin Sauté
선택한 아이스크림(흑임자/말차)과 찹쌀떡과 함께 제공됩니다.
전통적인 맛(흑임자 또는 녹차)의 아이스크림, 바삭함을 더한 볶은 메밀 토핑. 가벼운 식사 마무리.
€6
≈ $7.00따뜻한 음료
한국 차
한국차 THÉ CORÉEN
재료(뿌리, 과일, 잎)에 따라 달라질 수 있는 전통 한국 차.
€5.50
≈ $6.00보향 다원
보향 다원 BOHYANG DAWON
(한국 대통령상 수상, 테 드 마리아주와 협력)
수상 경력이 있는 농장에서 생산된 고품질 한국 녹차. 섬세하고 세련된 풍미.
€5.50
≈ $6.00계피 & 대추 황차
계피&대추 황차 THÉ JAUNE JUJUBE & CANNELLE
대추와 계피를 넣은 전통적인 대추차. 달콤하고 따뜻하며 건강에 좋습니다.
€5.50
≈ $6.00녹차 & 우엉 차
우엉 녹차 THÉ VERT & BARDANE
녹차와 우엉 뿌리의 블렌드. 흙 향과 해독 효과.
€5.50
≈ $6.00블랙 티 & 인삼 차
인삼 홍차 THÉ NOIR & GINSENG
한국 인삼을 첨가한 블랙 티. 활력을 주는 강렬한 풍미.
€5.50
≈ $6.00흑미 & 돼지감자 녹차
흑미 & 돼지감자 녹차 THÉ VERT AU RIZ NOIR & TOPINAMBOUR
녹차, 흑미, 돼지감자의 독창적인 블렌드. 견과류 풍미와 부드러운 질감.
€5.50
≈ $6.00생강 & 레몬 차
생강레몬차 THÉ GINGEMBRE & CITRON
달콤한
생강과 레몬 차, 보통 뜨거운 물에 희석한 잼으로 준비됩니다. 달콤하고 톡 쏘는 맛.
€4.50
≈ $5.00흑설탕차 - 차의 일부
흑설탕차 LE PARTI DU THÉ - THÉ BROWN SUGAR
흑설탕 향이 나는 블랙 티.
€4.50
≈ $5.00커피
커피 CAFÉ
2021년 세계 최고 바리스타 선정
고품질 에스프레소 커피.
€3.50
≈ $4.00녹차 라떼 / 흑임자 라떼
녹차라떼 LATTE AU MATCHA / 흑임자라떼 LATTE AU SÉSAME NOIR
말차 또는 볶은 흑임자 향의 따뜻한 우유 음료. 부드럽고 풍부합니다.
€4.50
≈ $5.00차가운 음료
물 플랫 / 탄산수 펠레그리노 (부르고뉴)
물 EAU PLATE / 탄산 PETILLANTE VELLEMINFROY (Bourgogne)
부르고뉴 지방의 미네랄 워터, 플랫 또는 탄산수 선택 가능.
€6~
유기농 레모네이드
레모네이드 LIMONADE Bio
상큼한 유기농 레모네이드.
€5
≈ $6.00아치볼드 오리지널 토닉
아키발드 오리지널 토닉 ARCHIBALD ORIGINAL TONIC
(세계 최고 토닉, 150개 이상의 미슐랭 스타 레스토랑에서 선정)
미세한 거품과 균형 잡힌 쓴맛이 특징인 고품질 수제 토닉 워터.
€7
≈ $8.00과일 주스 (메뉴)
과일 주스 JUS DE FRUITS (Meneau)
유기농 사과 | 유기농 오렌지
유기농 과일 주스(사과 또는 오렌지).
€6
≈ $7.00알로에 주스
알로에 주스 JUS D'ALOE VERA
알로에 베라 젤이 함유된 부드러운 음료. 약간 젤리 같은 질감과 신선한 맛.
€6
≈ $7.00아이스 히비스커스 차
아이스 히비스커스차 THÉ HIBISCUS GLACÉ
히비스커스 꽃을 우려낸 차가운 차. 루비 레드 색상과 상큼한 산미.
€4.50
≈ $5.00아이스 아메리카노
아이스 아메리카노 CAFÉ GLACÉ
얼음 위에 제공되는 블랙 커피 (아이스 아메리카노).
€4.50
≈ $5.00맥주 & 소주
로그 / 오트 브루어리 / 블론드 / 유기농 / 수제 6%
로그 LUG / Brasserie des Voirons / Blonde / Bio / Artisanal 6%
오트 브루어리의 수제 블론드 에일, 오트 지방. 가볍고 상쾌하며 맥아 향과 부드러운 쓴맛이 특징입니다.
프랑스 수제 블론드 에일. 가볍고 균형 잡힌 맛.
€7
≈ $8.00언덕의 살아있는 맥주 2024 (샤르도 / 라세인)
BIÈRE VIVANTE DE LA COLLINE 2024 (Chardo / Lassaigne)
샤르도네 앙금 위에서 8개월 숙성된 특별한 맥주... 신선하고 우아한 향이 훌륭한 샴페인을 연상시킵니다.
배럴 숙성된 시음용 맥주, 복합적이고 와인 같은 풍미로 화이트 와인이나 샴페인을 연상시킵니다.
€20
≈ $23.00한국 맥주: 크러쉬/카스/테라 4.5%
한국맥주 : 크러시/카스/테라 BIÈRE CORÉENNE : KRUSH / CASS / TERRA 4.5%
한국 산업 라거 맥주. 매우 가볍고 탄산이 있으며 갈증을 해소하여 매운 음식과 잘 어울립니다.
€6
≈ $7.00소주 / 곡물 기반 주류 17%
소주 SOJU / Alcool de à la base de céréales 17%
한국의 국민 술. 가볍고 중성적인 증류주로, 가벼운 보드카와 유사합니다. 일반적으로 샷으로 마십니다.
€5~
과일 소주 / 리치 또는 살구 17%
과일소주 SOJU AROMATISÉ / Litchi ou Abricot 17%
과일 향 소주(리치 또는 살구). 일반 소주보다 부드럽고 달콤합니다.
€5~
맥주 안주
안주 ACCOMPAGNEMENT POUR LA BIÈRE
고추장 뱅어포 — 고추장으로 구운 건조 생선. 고추장으로 구운 얇은 건조 생선 조각에 김을 더해 매콤달콤한 맛.
술과 함께 즐기는 전통 한국 간식(안주). 바삭하고 매콤한 건조 생선.
€5
≈ $6.00애피타이저
용운 양조장 탁주 수제 8%
요구나 양조장 탁주 Yunguna Brewert Takju Artisanal 8%
탁주, 종종 '흐린 쌀술'이라고 불리며, 은은한 열대 과일 향이 납니다...
프랑스에서 만든 수제 흐린 쌀술 (막걸리 스타일). 우유 같은 질감과 복합적인 맛.
€10~
메종 드 막걸리 수제 12%
매종 드 막걸리 Maison de Makgeolli Artisanal 12%
프랑스에서 만든 수제 쌀술.
프랑스에서 수제로 만든 쌀술(막걸리).
€10~
소주 하이볼: 수제 소주, 유자 시럽, 매실 시럽
소주 하이볼 Soju Highball : Soju Artisanal, sirop yuzu, sirop prune verte
수제 소주와 탄산수를 섞은 상쾌한 칵테일, 유자와 매실 향.
€12
≈ $14.00연 8%
연 Yeun 8%
오미자를 원료로 샤르마 방식으로 만든 오미자 스파클링 와인.
오미자(다섯 가지 맛 열매)로 만든 한국 스파클링 와인. 과일 향, 산미, 탄산이 특징입니다.
€10
≈ $12.00복분자 칵테일: 소주, 레몬 주스, 검은 라즈베리
복분자 칵테일 Bokbunja Cocktail : Soju, jus de citron et Framboises noires
소주와 복분자(한국 검은 라즈베리 와인)를 섞은 과일 칵테일.
€9.50
≈ $11.00매실 칵테일: 소주, 발효 매실, 레모네이드
매실 칵테일 Maesil Cocktail : Soju, Prune fermentée et limonade
소주와 발효 매실(매실)을 섞은 달콤하고 시큼한 칵테일.
€9.50
≈ $11.00논알콜 칵테일 한국식 모히토 (무알코올)
논알콜 칵테일 Mocktails coréens (sans alcool)
(레몬 유자)
감귤류(레몬, 유자) 향의 무알코올 혼합 음료.
€7
≈ $8.00한국 주류
복분자 / 검은 라즈베리 12%
복분자 Bokbunja / Framboises noires 12%
야생 검은 라즈베리 한국 와인. 디저트 와인과 유사한 달콤하고 과일 향이 나는 맛.
€6~
매취순 / 발효 매실 13%
매취순 Maechisoon / Prune verte fermentée 13%
한국식 청매실 리큐어. 달콤하고 시큼한 맛.
€6~
잔 와인(12cl) / 피처(50cl)
론, 라 그랑 콩타딘 2022, 크로즈-에르미타주 AOC
Rhône, La grand comtadine 2022, Crozes-Hermitage AOC
레드
론 계곡 레드 와인. 과일 향과 향신료 향.
€9~
오베르뉴, 파트릭 부주, 뮬 내추럴 와인 뀌베
Auvergne, Patrick Bouju, Cuvée Mol Vin naturel
레드
오베르뉴 내추럴 레드 와인. 생기 있고 정통적인 맛.
€8~
론, 스테판 오지에, 르 템프 에스트 뷔뉴 2023, 꼬뜨 뒤 론 AOC
Rhône, Stephane Ogier, Le temps est venu 2023, Côtes du Rhône AOC
레드
클래식 론 계곡 와인, 둥글고 과일 향이 풍부합니다.
€7.50~
남서부 와인, 베리-알토프 도멘, 시라울 내추럴 와인
Vin du sud-ouest, Domaine Berry-Althoff, Syrault Vin naturel
레드
남서부 내추럴 레드 와인.
€7~
부르고뉴, 도멘 파시 르 쿠 2022, 쁘띠 샤블리 AOC
Bourgogne, Domaine Passy le cou 2022, Petit Chablis AOC
화이트
부르고뉴 지방의 드라이하고 미네랄 풍미의 화이트 와인(샤블리).
€10~
루아르, 도멘 드 라 빌라디에르, 푸이 퓌메 AOC
Loire, Domaine de la villaudiere, Pouilly Fumé Pouilly Fumé AOC
화이트
루아르 화이트 와인(소비뇽 블랑). 신선하며 부싯돌 향이 납니다.
€9~
알자스, 구스타프 로렌츠 게뷔르츠트라미너 2021
Alsace, Gustav Lorentz Gewurtraminer 2021
화이트
리치와 장미 향이 나는 매우 향긋한 알자스 화이트 와인.
€9~
사부아, 도멘 H, 르 프르미에 프렝탕 2023
Savoie, Domaine H, Le premier Printemps 2023
화이트
신선하고 꽃 향이 나는 사부아 화이트 와인.
€7.50~
샤토 피바르농 2021 반돌 AOP (RP 93)
Château Pibarnon 2021 Bandol AOP (RP 93)
로제
반돌 지방의 고급 로제 와인. 구조감 있고 우아합니다.
€11~
전통 한국 리큐어
한국 전통주
담솔 40%
담솔 Damsol 40%
박흥선 명인은 함양에서 전통적인 방식으로 술을 만드는 데 달인입니다. 그는 소나무 바늘이라는 천연 재료를 사용하여 독특한 맛의 술을 만듭니다.
솔잎을 우려낸 전통 한국 리큐어. 풀 향과 상쾌한 맛.
€14
≈ $16.00풍정사계 15%
풍정사계 Pungjeong 15%
1930년대부터 이어져 온 양조장. 찹쌀과 누룩을 발효시켜 얻은 약술... 달콤하고 시큼한 맛...
전통 발효 쌀술. 부드러우며 발효로 인한 풍미의 복합성이 있습니다.
€12
≈ $14.00담 라이트 13%
담 라이트 Dam Light 13%
2024년 대한민국 주류 대상 수상, 전통 누룩과 100% 대나무 수액으로 빚은 전통 삼양주 약주
대나무 수액으로 빚은 가볍고 세련된 약주.
€12
≈ $14.00이강주 25%
이강주 Lee Gangju 25%
조선 3대 명주 중 하나... 조정한 명인... 배와 생강.
배와 생강을 우려낸 역사적인 전통 리큐어. 균형 잡히고 향긋합니다.
€10
≈ $12.00니모메 25%
니모메 Nimonme 25%
제주도에서 쌀을 베이스로 하고 감귤 껍질을 부재료로 하여 만든 술.
제주도에서 만든 감귤 향 리큐어. 생생한 감귤 향.
