L’Atelier






à la carte 디너 단품 메뉴 평일 런치 11:30~14:00 마감 (L.O 13:30) 예약 불가
Japan, 〒152-0035 Tokyo, Meguro City, Jiyugaoka, 2 Chome−11−7 ラ・トゥール・キャンデラ B1
니스풍 샐러드
ニース風サラダ
남프랑스 니스에서 유래한 샐러드. 토마토, 올리브, 멸치, 삶은 달걀, 야채 등이 화려하게 담겨 있습니다. 심플하면서도 든든한 요리입니다.
샐러드 플뤼 (전채 모둠)
サラダ プリュ (前菜の盛り合わせ)
다양한 전채 요리를 조금씩 즐길 수 있는 모둠 플레이트. 제철 야채와 델리가 아름답게 담겨 있습니다. 나눠 먹기 좋습니다.
훈제 연어
スモークサーモン
훈제한 연어. 촉촉한 식감과 스모키한 향이 특징입니다. 레몬이나 케이퍼와 함께 상큼하게 즐깁니다.
시골풍 고기 파테
田舎風お肉のパテ
돼지고기나 간을 다져 틀에 구워낸 프랑스 전통 요리. 진한 고기 육즙이 가득합니다. 바게트나 피클과 잘 어울립니다.
감자튀김
フライドポテト
감자를 기름에 튀긴 간단한 요리. 바삭한 식감과 속이 포근한 식감을 즐길 수 있습니다. 짭짤한 맛이 있어 안주로 좋습니다.
당근 라페
人参のラペ
가늘게 썬 당근을 드레싱으로 버무린 프랑스 가정식. 적당한 신맛과 단맛이 있으며, 아삭한 식감을 즐길 수 있습니다. 색감도 선명합니다.
적양배추 마리네
赤キャベツのマリネ
적양배추를 식초나 오일로 절인 요리. 선명한 보라색이 아름답고 신맛이 있어 상큼합니다. 육류 요리의 곁들임으로도 좋습니다.
새우튀김 1개
エビフライ 1本
타르타르와 레몬 곁들임 (메인 토핑으로도 좋습니다)
새우에 튀김옷을 입혀 기름에 튀긴 일본식 양식의 정석. 바삭한 튀김옷과 통통한 새우의 식감을 즐길 수 있습니다. 타르타르 소스를 찍어 먹는 것이 일반적입니다.
미네스트로네
ミネストローネ
이탈리아에서 유래한 건더기 풍부한 야채 수프. 토마토 베이스 수프에 다양한 야채가 끓여져 있습니다. 야채의 부드러운 단맛과 감칠맛이 우러난 따뜻한 수프입니다.
양파 그라탕 수프
オニオングラタンスープ
카라멜색이 될 때까지 볶은 양파 수프에 바게트와 치즈를 얹어 오븐에 구운 것. 녹는 치즈와 진한 양파의 단맛이 특징입니다. 뜨겁게 즐기는 요리입니다.
햄버거 스테이크
ハンバーグ
데미글라스 소스 또는 와풍 데리야키 소스
다진 고기를 타원형으로 구운 일본 양식의 대표격. 육즙이 풍부하게 흘러나옵니다. 풍미 깊은 데미글라스 소스 또는 상큼한 와풍 소스로 즐깁니다.
치킨 그릴 퐁드보 소스
チキングリル フォン・ド・ヴォーソース
닭고기를 향긋하게 구운 요리. 송아지 육수로 만든 퐁드보 소스가 뿌려져 있어 고급스럽고 풍미가 깊습니다. 닭고기 껍질은 바삭하고 살은 육즙이 풍부합니다.
포크 치즈 커틀릿 데미글라스 소스
ポークチーズカツレツ デミグラスソース
돼지고기에 치즈를 넣어 튀김옷을 입혀 구운 요리. 바삭한 튀김옷과 녹는 치즈의 조합이 절묘합니다. 진한 데미글라스 소스와 함께.
게살 크림 고로케 살사 소스와 타르타르 곁들임
カニクリームコロッケ サルサソースとタルタル添え
게살이 들어간 베샤멜 소스를 튀김옷으로 감싸 튀긴 고로케. 겉은 바삭하고 속은 부드러운 크림이 특징입니다. 타르타르 소스와 살사 소스로 맛의 변화를 즐길 수 있습니다.
참돔 마늘 버터 소스
真鯛のムニエル 焦がしバターソース
(코스 메인 + ¥220)
참돔에 밀가루를 묻혀 버터에 구운 프랑스 요리. 고소한 태운 버터 소스가 흰살 생선의 담백한 맛을 돋보이게 합니다. 부드러운 식감을 즐길 수 있습니다.
새우 마카로니 그라탕
海老マカロニグラタン
겨울 한정 (코스 메인 + ¥550)
새우와 마카로니를 화이트 소스로 졸여 치즈를 얹어 구운 요리. 겨울 한정 메뉴. 뜨거운 크리미한 소스와 통통한 새우를 즐길 수 있습니다.
비프 스튜
ビーフシチュー
(코스 메인 + ¥605)
소고기를 데미글라스 소스나 레드 와인으로 장시간 졸인 요리. 고기는 젓가락으로도 잘릴 정도로 부드럽고 소스는 진하고 깊은 풍미가 있습니다. 따뜻하게 즐기는 요리입니다.
소 힘줄 스튜
タンシチュー
(코스 메인 + ¥770)
소 힘줄을 부드러워질 때까지 졸인 스튜. 두툼한 힘줄은 독특한 식감을 유지하면서도 매우 부드럽습니다. 고급스러운 맛입니다.
믹스 스튜 (비프 & 탄)
ミックスシチュー (ビーフ&タン)
(코스 메인 + ¥825)
비프 스튜와 소 힘줄 스튜를 모두 즐길 수 있는 호화로운 모둠. 두 가지 부위의 식감과 맛의 차이를 한 번에 맛볼 수 있습니다.
간장 맛 오므라이스 데미글라스 소스
醤油風味のオムライス デミグラスソース
간장 맛 밥을 계란으로 감싼 오므라이스. 데미글라스 소스가 뿌려져 있습니다. 와풍의 고소함과 양풍 소스의 풍미가 융합된 독특한 맛입니다.
라이스
ライス
갓 지은 흰 밥. 양식 소스나 반찬과 잘 어울립니다.
바게트
バゲット
프랑스 빵 조각. 겉은 바삭하고 속은 쫄깃한 식감. 스튜나 소스를 찍어 먹기 좋습니다.
푸딩
プリン
카라멜 소스 또는 브륄레
계란과 우유로 만든 커스터드 푸딩. 쌉싸름한 카라멜 소스 또는 표면을 태운 브륄레 스타일 중 선택 가능. 부드러운 식감입니다.
오늘의 디저트
本日のデザート
매일 바뀌는 디저트. 내용은 직원에게 확인이 필요합니다. 제철 과일이나 케이크 등을 즐길 수 있습니다.
메인 선택 가능 디너 코스
メインを選べる ディナーコース
전채 모둠 · 스프 · 메인 요리 (단품 메인 중 하나) 라이스 또는 바게트 · 디저트 · 커피 (홍차 · 허브티 · 식후주) ※코스 또는 단품 선택은 테이블에서 통일해 주세요 ※선택하신 메인에 따라 ( ) 안의 추가 요금이 발생할 수 있습니다 ※오므라이스에는 라이스 · 바게트가 포함되지 않습니다
전채부터 디저트, 식후 음료까지 세트로 구성된 디너 코스. 메인 요리는 단품 메뉴에서 원하는 것을 선택할 수 있습니다. 여유롭게 식사를 즐기고 싶은 분에게 적합합니다.
*스프 & 라이스 포함 * 라이스 S 30엔 할인, L 110엔 추가
햄버거 스테이크
ハンバーグ
정통 데미글라스 소스 또는 와풍 데리야키 오로시 소스
런치 타임 한정 햄버거 스테이크 세트. 스프와 라이스가 포함됩니다. 소스는 두 가지 중 선택 가능합니다.
포크 진저 스테이크
ポークのジンジャーステーキ
버섯 향이 풍부한 진저 소스
돼지고기 스테이크에 버섯 풍미가 나는 생강 소스를 곁들인 요리. 밥이 생각나는 맛입니다.
게살 크림 고로케와 새우튀김
カニクリームコロッケとエビフライ
은은하게 자극적인 토마토 소스와 타르타르 · 레몬 곁들임
크리미한 게살 크림 고로케와 새우튀김 콤비네이션 런치. 두 가지 튀김 요리를 한 번에 즐길 수 있습니다.
일일 런치
日替りランチ
칠판을 봐주세요
그날의 추천 식재료를 사용한 일일 메뉴. 자세한 내용은 매장 칠판에 기재되어 있습니다.
자몽 푸딩
グレープフルーツのプリン
자몽의 상큼한 풍미를 즐길 수 있는 푸딩. 감귤류의 신맛과 단맛이 식후 디저트로 제격입니다.
가토 쇼콜라 바닐라 아이스크림 곁들임
ガトーショコラ バニラアイス添え
진한 초콜릿 케이크. 촉촉한 반죽으로 카카오 풍미가 풍부합니다. 차가운 바닐라 아이스크림과 함께 먹으면 맛있습니다.
사과 클라푸티 바닐라 아이스크림 곁들임
リンゴのクラフティ バニラアイス添え
커스터드 반죽에 사과를 넣어 구운 프랑스 전통 과자. 푸딩 같은 부드러운 식감과 사과의 새콤달콤함이 특징입니다.
생맥주 (슈퍼 드라이)
生ビール (スーパー・ドライ)
일본에서 가장 대중적인 라거 맥주. 깔끔한 드라이함과 목넘김이 좋습니다. 차갑게 제공됩니다.
병맥주 (에비스) 중병
瓶ビール (エビス) 中瓶
맥아 100% 프리미엄 맥주. 깊은 풍미와 풍부한 맛이 특징입니다. 병으로 제공되므로 잔에 따라 마십니다.
드라이 제로 작은 병
ドライゼロ 小瓶
알코올 도수 0.00%의 논알코올 맥주. 맥주와 비슷한 맛과 목넘김을 즐길 수 있습니다. 운전하는 사람이나 술을 잘 못 마시는 사람에게 적합합니다.
세토타 레몬 리큐르
瀬戸田レモンのお酒
히로시마현 이쿠치지마 세토타 레몬
히로시마현 세토타 레몬을 사용한 리큐르. 레몬의 상큼한 향과 신맛을 즐길 수 있습니다.
수제 세토타 레몬 레모네이드
自家製 瀬戸田レモンのレモネード
수제 시럽으로 만든 레모네이드. 세토타 레몬을 껍질째 사용하여 쌉싸름함과 새콤달콤함이 특징입니다. 상쾌함을 주는 한 잔입니다.
수제 진저 에일
自家製 ジンジャーエール
생강을 천천히 달여 만든 수제 진저 에일. 알싸한 생강의 매운맛과 향신료의 향이 어우러진 어른의 맛입니다.
커피 / 홍차 (얼그레이)
コーヒー / 紅茶 (アールグレイ)
대표적인 따뜻한 음료. 식후나 디저트와 함께 즐기는 것을 추천합니다.
탄산 미네랄 워터
ガス入りミネラルウォーター
페리에
탄산이 들어간 미네랄 워터. 입안을 상쾌하게 해주므로 식사 중 물로 마시기 좋습니다.
하우스 와인
ハウスワイン
화이트 · 레드
가게 추천 하우스 와인. 요리에 맞춰 화이트 또는 레드 와인을 선택할 수 있습니다.
유제품 포함
땅콩 알러지 주의
생선 포함
갑각류 포함
글루텐 프리
비건 옵션
식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?