La Taverne de Zhao_Canal Saint-Martin


(* - 약간 매콤함, V-채식 가능, 직원에게 문의), 최종 가격.
초롱꽃*
Platycodon*
바삭한 녹색 중국 채소, 닭고기 조각, 바삭한 연근, 참깨 크림
아삭한 식감의 초롱꽃 뿌리 샐러드. 닭고기와 연근을 곁들이고 부드러운 참깨 크림으로 양념했습니다. 부드럽고 고소한 맛의 신선한 요리입니다.
블랙 포레스트 (V)
Forêt noire (V)
검은 버섯, 분홍 무, 고수, 중국 백식초
바삭하고 젤리 같은 검은 버섯(목이버섯) 샐러드. 백식초로 양념하여 새콤하고 상쾌한 맛. 중국에서 매우 인기 있는 가벼운 전채 요리.
해초 샐러드 (V)*
Salade d'algues (V)*
해초, 딜, 샬롯, 굴 소스 및 시안 고추기름*
차가운 상태로 제공되는 바삭한 녹색 해초 조각. 맛있는 소스와 시안 고추기름으로 양념했습니다. 해산물과 매콤한 맛의 조화.
매콤한 소고기*
Bœuf au piment*
졸인 소고기, 얇게 썬 리크, 고수, 사천 후추 기름*
차가운 상태로 제공되는 얇게 썬 소고기 조림. 사천 후추 고추기름을 뿌려 약간 마비되는 듯한 매콤한 느낌을 줍니다. 부드러운 식감과 강렬한 향.
클래식 바삭한 만두* (6개)
Raviolis dorés classiques* (6 pièces)
바삭하게 튀긴 닭고기 만두*
바닥이 바삭하게 구워진 중국식 만두 (지아오지). 육즙이 풍부한 닭고기로 속을 채웠습니다. 간장이나 식초 소스에 찍어 드세요.
찐 만두* (6개)
Raviolis à la vapeur* (6 pièces)
찐 닭고기 만두와 생선 육수*
부드러운 찜 반죽의 닭고기 만두. 가볍고 풍미 있는 생선 육수와 함께 제공됩니다. 부드럽고 녹는 듯한 식감.
샤오롱바오 (4개)
Xiao long bao (4 pièces)
찐 돼지고기 만두와 송어알
상하이의 유명한 만두로, 뜨거운 육수와 돼지고기 소가 들어있습니다. 얇고 섬세한 반죽. 육수를 빨아들이며 조심해서 먹어야 합니다.
ZHAO 프라이드 치킨
Poulet frit de ZHAO
발효 두부로 마리네이드한 프라이드 치킨, 분홍 무, ZHAO 마요 소스
발효 두부로 마리네이드하여 깊은 감칠맛을 낸 바삭한 튀긴 닭고기 조각. 수제 마요네즈와 함께 제공됩니다. 가라아게와 비슷하지만 독특한 중국 향이 납니다.
수제 중국 빵
MO No.1
MO N°1
클래식 중국 향신료로 졸인 돼지고기 모
바삭하고 부드러운 플랫 브레드로 만든 전통 중국 샌드위치 (로우자모). 향신료에 오랫동안 졸인 돼지고기를 잘게 찢어 육즙이 풍부하게 채워져 있습니다. 산시 길거리 음식의 고전.
MO - CA
MO - CA
오리 로스트 모, 오이, 리크, 달콤한 콩 페이스트
오리 로스트 조각으로 채운 중국 샌드위치 변형. 바삭한 오이와 리크, 달콤하고 짭짤한 호이신 소스와 함께 제공됩니다. 베이징 덕을 연상시키는 맛.
MO - 지
MO - JI
황금빛 마리네이드 닭고기 다리살 모, 절인 채소, 달콤한 간장 소스
부드럽게 졸인 닭고기와 바삭하게 절인 채소, 달콤한 간장 소스로 맛을 낸 샌드위치. 짠맛, 단맛, 신맛의 균형.
MO – 채식 (V)
MO – VÉGÉ (V)
계란 프라이 모, 오향 두부, 아이스버그 상추, 브레이징 소스
계란과 향신료로 향을 낸 두부로 채운 중국 샌드위치의 채식 버전. 브레이징 소스가 풍부하고 감칠맛을 더합니다. 단단한 두부와 상추 덕분에 다양한 식감.
찐 밀가루 국수, 차갑게 제공
클래식 량피 (v)*
Liang pi classique(v)*
량피, 오이, 숙주, 세이탄, 참깨 크림
밀가루로 만든 넓고 반투명한 차가운 국수. 특징적인 탄력 있고 부드러운 식감. 바삭한 채소와 크리미한 참깨 소스와 함께 제공됩니다.
량피 XO*
Liang pi XO*
량피, 오이, 닭고기 조각, 숙주, 세이탄, XO 소스
해산물과 고추가 풍부한 XO 소스를 곁들인 닭고기와 차가운 국수. 강렬한 감칠맛과 약간의 매콤함. 신선하고 만족스러운 식감.
모든 국수는 중국 배추, 고수, 부추, 고추기름*을 곁들여 제공됩니다.
토마토 (v)
Tomate (v)
토마토 스크램블 에그와 약간 달콤한 소스
볶은 토마토와 계란을 곁들인 시금치 녹색 국수. 부드럽고 약간 시큼하며 편안한 맛. 중국에서 매우 인기 있는 가정식 요리.
돼지고기
Porc
클래식 중국 향신료로 졸인 돼지고기
부드럽게 졸인 돼지고기를 곁들인 시금치 녹색 국수. 돼지고기는 전통적인 중국 향신료 혼합물로 조리됩니다. 짭짤하고 향긋한 맛.
소고기
Bœuf
셰프 특제 소스로 졸인 소고기
부드럽게 졸인 소고기 조각을 곁들인 시금치 녹색 국수. 셰프가 준비한 풍부하고 깊은 양념. 든든하고 만족스러운 국수 요리.
토마토 + 돼지고기
Tomate + Porc
토마토 스크램블 에그와 클래식 중국 향신료로 졸인 돼지고기
두 가지 토핑을 곁들인 녹색 국수 조합: 토마토 계란의 부드러움과 졸인 돼지고기의 풍부함. 달콤함, 짠맛, 감칠맛의 조화.
토마토 + 소고기
Tomate + Bœuf
토마토 스크램블 에그와 셰프 특제 소스로 졸인 소고기
녹색 국수 위에 두 가지 토핑: 토마토 계란과 졸인 소고기. 매콤한 소고기는 토마토의 단맛과 대조됩니다. 완전하고 푸짐한 요리.
셰프 육수, 마리네이드 닭고기, 중국 버섯, 오향 두부, 상하이 채소, 해초, 두부 잎, 고수
쌀국수 (V)*
Vermicelles de riz (V)*
진흙 냄비에 담아 뜨겁게 제공되는 수프와 얇은 쌀국수. 풍부한 육수와 다양한 재료(채소, 두부, 버섯)가 들어있습니다. 따뜻하고 영양가 있는 요리입니다.
고구마 국수 (V)*
Nouilles de patate douce (V)*
두꺼운 반투명 고구마 국수가 들어있는 흙 냄비 수프. 이 국수는 매우 고무질 같고 탄력 있는 식감을 가지고 있습니다. 육수 맛을 잘 흡수합니다.
중국식 우동 (V)*
Udon chinois(V)*
두꺼운 우동 스타일 밀가루 국수가 들어있는 흙 냄비 수프. 부드럽고 만족스러운 식감. 향긋한 육수에 담긴 완전한 식사.
졸인 돼지고기 밥
Riz au porc mijoté
클래식 중국 향신료로 졸인 돼지고기와 절인 채소를 곁들인 밥
달콤하게 졸인 다진 돼지고기(루로우판 스타일)를 얹은 흰 쌀밥. 고기는 부드럽고 풍부하며 짭짤한 갈색 소스입니다. 균형을 위해 절인 채소와 함께 제공됩니다.
볶은 오징어 밥
Riz au calamar sauté
볶은 오징어, 절인 채소, ZHAO 바비큐 소스를 곁들인 밥
빠르게 볶은 오징어 조각을 곁들인 밥. 맛있는 수제 바비큐 소스(샤오카오 스타일)를 뿌립니다. 오징어의 부드럽고 탄력 있는 식감.
마리네이드 닭고기 밥
Riz au poulet mariné
황금빛 마리네이드 닭고기 다리살, 절인 채소, 달콤한 간장 소스를 곁들인 밥
부드럽게 마리네이드하여 구운 닭고기 다리살을 곁들인 밥. 달콤한 간장 소스가 캐러멜 풍미를 더합니다. 간단하고 모두가 좋아하는 요리.
토마토 스크램블 에그 볶음밥 (V)
Riz à l’oeufs brouillés à la tomate (V)
볶은 토마토 스크램블 에그, 절인 채소를 곁들인 흰 쌀밥
신선한 토마토와 계란 볶음을 얹은 밥 요리. 소스는 자연스럽게 달콤하고 육즙이 풍부합니다. 중국의 고전적이고 편안한 채식 요리.
흰 쌀밥 (v)
Riz blanc (v)
흰 쌀밥 찜. 부드럽고 중성적인 곡물로, 소스 요리와 곁들이기 좋습니다.
망고 찹쌀밥과 코코넛 밀크
Mangue fraîche au riz noir et lait de coco
달콤한 검은 찹쌀을 코코넛 밀크에 담은 디저트. 신선한 망고 조각과 함께 제공됩니다. 크리미하고 끈적이며 과일 같은 식감의 조화.
코이소프 검은깨 아이스크림과 계란 쿠키
Glace au sésame noir Coisof avec sablé d’œuf
구운 검은깨의 강렬한 향이 나는 아이스크림. 쇼트브레드 쿠키와 함께 제공됩니다. 너무 달지 않은 특징적인 구운 견과류 맛.
코이소프 말차 아이스크림과 계란 쿠키, 계화
Glace au matcha Coisof avec sablé d’œuf et osmanthus
일본 말차 아이스크림, 향긋한 계화와 함께 제공됩니다. 말차는 쿠키로 균형 잡힌 약간의 쓴맛을 더합니다.
녹차와 옥살리스 플란
Flan au thé vert et oxalis
녹차를 우려낸 젤리 같고 부드러운 디저트. 산뜻한 맛을 더하기 위해 옥살리스를 곁들였습니다. 가볍고 신선한 디저트.
1인당 1개의 티팟
건조 라임 보이차
Thé Pu-erh au citron vert séché
윈난 산
건조된 라임 껍질 안에서 숙성된 발효 흑차 (보이차). 강렬한 시트러스 향과 독특한 흙내음의 조화.
백도 우롱차
Thé Oolong à la pêche blanche
대만 산
백도 향의 반발효 우롱차. 자연스러운 꽃 향과 과일 향, 부드럽고 황금빛 차.
계화 홍차
Thé noir à l'osmanthus
항저우 산
계화 꽃으로 우려낸 클래식 홍차. 홍차의 강렬함과 복숭아를 연상시키는 부드러운 꽃 향.
용정 녹차
Thé vert Long Jing
항저우 산
유명한 '용정' 녹차. 팬에 구운 평평한 잎. 구운 밤과 신선한 풀 맛, 매우 갈증 해소에 좋습니다.
철관음 우롱차
Thé Oolong Tie Guan Yin
푸젠 산
구슬 모양으로 말린 '자비의 여신' 우롱차. 난초와 비슷한 강렬한 꽃 향, 크리미한 질감.
백국화차
Thé aux boutons de chrysanthèmes blancs
항저우 산
국화 꽃 전체를 우려낸 차. 부드럽고 꽃 향이 나며 꿀 같은 맛. 상쾌하고 진정시키는 효능으로 높이 평가됩니다.
자스민차
Thé au jasmin
푸젠 산
신선한 자스민 꽃으로 자연스럽게 향을 낸 녹차. 매우 향긋한 꽃 향과 섬세한 맛.
특별 꽃차
Thé spécial aux fleurs
수제
차로 우려내기 위한 집에서 만든 말린 꽃 혼합물. 카페인 없이 복잡하고 편안한 꽃 향.
수제 신맛 나는 자두 시럽
Sirop de prune acidulée (fait maison)
훈제 자두, 산사자, 결정 설탕으로 만든 전통 중국 음료 (쏸메이탕). 새콤달콤하고 약간 훈제된 맛으로 매우 갈증 해소에 좋습니다.
수제 자몽 꿀차
Thé au pamplemousse et au miel (fait maison)
차, 레몬 또는 자몽, 꿀을 베이스로 한 달콤하고 과일 향이 나는 음료. 차갑게 또는 따뜻하게 마십니다.
리치 주스
Jus de litchi
33cl
리치의 특징적인 달콤하고 꽃 향이 나는 이국적인 과일 주스.
코카콜라
Coca cola
33cl
달콤하고 카페인이 함유된 탄산 콜라 음료.
코카 제로
Coca zéro
33cl
무설탕 콜라 소다.
오랑지나
Orangina
33cl
과육이 들어간 오렌지 탄산음료.
카스탈리 탄산수
Eau gazeuse Castalie
33cl
중성 탄산 미네랄 워터.
페리에
Perrier
33cl
프랑스 천연 탄산 미네랄 워터.
에비앙
Evian
50cl
알프스 천연 플랫 미네랄 워터.
커피/디카페인
Café/déca
에스프레소 또는 디카페인 커피.
칭따오 4.7°
Tsing Tao 4.7°
33cl
가장 유명한 중국 맥주. 상쾌하고 가벼우며 깔끔한 맛의 페일 라거.
칭따오 IPA 맥주 6.2°
Tsing Tao IPA Bière 6.2°
33cl
칭따오의 IPA 버전. 더 홉 향이 나고 알코올 도수가 높으며 쓴맛과 향이 더 강합니다.
꼬뜨 뒤 론 올드 바인
Côtes-du-rhône vieilles vignes
론 계곡 레드 와인. 일반적으로 과일 향이 나고 향신료 맛이 나며 바디감이 있습니다.
생 아모르
Saint Amour
보졸레 크뤼. 가볍고 과일 향(붉은 과일)이 나는 우아한 레드 와인.
리슬링 클래식 알자스
Riesling Classic Alsace
알자스 드라이 화이트 와인. 시트러스와 꽃 향이 나는 아로마틱하고 미네랄 풍미.
상쾌한 화이트 르 발롱 데 데모아젤
Sancerre blanc Le Vallon des Demoiselles
루아르 화이트 와인 (소비뇽 블랑). 드라이하고 생기 있으며 미네랄 풍미가 풍부하고 매우 상쾌합니다.
꼬뜨 드 프로방스 로제 테르 노블
Côtes-de-Provence rosé Terre nobles
남프랑스 드라이 로제 와인. 옅은 색, 작은 붉은 과일 향, 신선하고 가벼움.
배경 (레드 와인)
Toile de fond (vin rouge)
최소한의 개입으로 생산된 내추럴 레드 와인. 종종 과일 향이 나고 때로는 약간의 탄산이나 탁함이 있는 정통적인 맛.
피에트르 드 지스몬디 (오렌지 와인)
Pietre de Gismondi (vin orange)
오렌지 와인 (침용 화이트 와인). 호박색, 레드 와인처럼 가벼운 타닌이지만 복잡한 화이트 와인 향. 오렌지 껍질과 향신료 향.
유제품 포함
땅콩 알러지 주의
생선 포함
갑각류 포함
글루텐 프리
비건 옵션
식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?
4.8
2,530명의 고객이 이 장소를 칭찬했습니다. (구글)
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청Loading map...