Kim Yang






T1 태국식 코코넛 밀크 해산물 수프
T1 Potage aux fruits de mer au lait de coco à la thaïlandaise
코코넛 밀크 해산물
코코넛 밀크와 다양한 해산물을 베이스로 한 풍부하고 크리미한 수프. 태국 요리의 특징인 부드러운 맛과 약간의 산미.
T2 태국식 코코넛 밀크 새우 수프
T2 Potage aux crevettes au lait de coco à la thaïlandaise
코코넛 밀크 새우 수프
새우를 곁들인 크리미한 코코넛 밀크 수프. 코코넛의 부드러움과 태국 향신료의 완벽한 균형.
T4 태국식 코코넛 밀크 닭고기 수프
T4 Potage au poulet au lait de coco à la thaïlandaise
코코넛 밀크 닭고기 수프
향긋한 코코넛 밀크에 졸인 닭고기 수프. 부드럽고 이국적인 맛의 편안한 요리.
T5 새우 샐러드
T5 Salade aux crevettes
새우 샐러드
신선한 샐러드에 새우를 곁들이고 매콤하고 신맛 나는 태국식 드레싱으로 양념했습니다.
T6 오징어 샐러드
T6 Salade aux calamars
오징어 샐러드
신선한 허브와 매콤한 레몬 소스로 양념한 오징어 샐러드.
T9 해산물 파인애플 샐러드
T9 Salade aux fruits de mer et à l'ananas frais
해산물과 신선한 파인애플 샐러드
해산물과 신선한 파인애플 조각의 상큼한 믹스. 전형적인 달콤하고 짭짤한 조합.
T8 태국식 닭고기
T8 Poulet à la thaïlandaise
태국식 닭고기
태국식 향신료로 볶은 닭고기 조각, 풍부하고 향긋한 맛.
T9 태국식 소고기
T9 Bœuf à la thaïlandaise
태국식 소고기
태국 맛으로 볶은 소고기 슬라이스, 종종 바질과 고추 포함.
T10 태국식 새우
T10 Crevettes à la thaïlandaise
태국식 새우
태국식으로 볶은 새우, 풍미 있고 향긋함.
T11 태국식 오리
T11 Canard à la thaïlandaise
태국식 오리
태국식 소스와 향신료로 준비한 구운 또는 볶은 오리.
T12 태국식 가리비
T12 Coquilles St-Jacques à la thaïlandaise
태국식 가리비
태국 향신료로 요리한 섬세한 가리비.
T13 태국식 개구리 다리
T13 Cuisses de grenouilles à la thaïlandaise
태국식 개구리 다리
향신료, 마늘, 고추를 곁들인 볶음 개구리 다리.
T14 뜨거운 접시에 담은 태국식 생선
T14 Poisson à la thaïlandaise sur plaque chauffante
뜨거운 접시에 담은 태국식 생선
태국식 소스를 곁들인 지글거리는 생선 필레.
T15 뜨거운 접시에 담은 태국식 새우
T15 Gambas à la thaïlandaise sur plaque chauffante
뜨거운 접시에 담은 태국식 새우
매콤하고 향긋한 소스로 덮인 뜨거운 접시에 담긴 큰 새우.
T18 태국식 밥
T18 Riz thaïlandais
태국식 볶음밥
태국식 볶음밥, 종종 채소, 계란, 양념 포함.
70 찐 새우 만두 ("킴 양" 페이스트리)
70 Beignets de crevettes en papillote (pâté "Kim Yang")
페이스트리 새우
바삭한 얇은 반죽에 싸인 새우.
88 특별 넴 돼지고기 춘권
71 Pâté Impérial "Nêms spécial"
팡 롤 "넴"
돼지고기와 채소로 속을 채운 바삭한 튀김 롤.
71B 다양한 페이스트리 접시
71B Assiette de pâtés variés
킴 양 페이스트리, 특별 넴, 일반 넴 혼합 춘권 요리
새우 튀김과 넴 등 다양한 튀김 전채 모음.
72 상어 지느러미 게 수프
72 Potage aux ailerons de requin et crabe
상어 지느러미와 게 수프
바다의 맛이 나는 전통적인 걸쭉한 수프.
110 연잎 향 밥
110 Riz parfumé aux feuilles de lotus
찹쌀, 새우, 돼지고기, 버섯 연잎 향 찹쌀밥
연잎에 쪄서 고기와 새우로 채워진 찹쌀밥, 독특한 향을 선사합니다.
113 채소 새우 볼
113 Boulettes de crevettes aux légumes
채소를 곁들인 새우 볼
채소와 함께 제공되는 부드러운 새우 반죽 볼.
114 증기 모음 (6가지 종류의 만두)
114 Assortiment de vapeur (6 sortes de raviolis)
증기 모음 (6개)
다양한 중국식 만두 (딤섬) 모음 증기 바구니.
224 매콤한 베이징식 수프
1 Potage Pékinois piquant
베이징식 수프
두부, 죽순, 검은 버섯 등 다양한 재료가 들어간 전통적인 시큼하고 매운 수프.
2 아스파라거스 게 수프
2 Potage aux asperges et crabe
아스파라거스 게 수프
부드러운 게살과 흰 아스파라거스 끝을 넣은 크리미한 수프.
4 닭고기 완탕 수프
4 Potage aux poulet et vermicelle
닭고기 국수 수프
닭고기와 투명한 국수가 들어있는 맑은 육수.
5 새우 수프 (달콤한 매운맛)
5 Soupe de crevettes (épicée sucrée)
새우, 토마토, 파인애플, 민트, 레몬 주스 새우 수프 (매운맛)
매콤하고 달콤하고 신맛 나는 맛의 균형을 이룬 새우를 곁들인 태국식 수프.
6 해산물 고수 수프
6 Potage aux fruits de mer et coriandres
해산물 고수 수프
다양한 해산물이 들어있는 신선한 고수 향 수프.
7 새우 만두 수프
7 Soupe de raviolis de crevettes
국수 포함 +1€ 새우 만두 수프 (국수 포함 +1€)
새우로 속을 채운 완탕 만두가 들어있는 맑은 육수.
8 닭고기 춘권 (넴)
8 Pâté impérial au poulet (Nêm)
닭고기 춘권 (넴)
돼지고기와 채소로 속을 채운 바삭한 튀김 롤.
9 돼지고기 춘권 (넴)
9 Pâté impérial au porc (Nêm)
돼지고기 춘권 (넴)
돼지고기와 채소로 속을 채운 바삭한 튀김 롤.
10 카레 소고기 초승달
10 Croissante de bœuf au curry
카레 소고기 초승달
카레 소고기로 속을 채운 초승달 모양 페이스트리.
11 춘권 (차가움)
11 Rouleau de Printemps (froid)
춘권 (차가움)
쌀 페이퍼에 싸인 신선한 롤, 샐러드, 허브, 국수, 새우/고기 포함.
12 게살 중국식 샐러드
12 Salade chinoise au crabe
게 중국식 샐러드
게살을 넣고 중국식으로 양념한 바삭한 샐러드.
13 새우 중국식 샐러드
13 Salade chinoise aux crevettes
중국식 새우 샐러드
새우를 곁들인 중국식으로 양념한 바삭한 샐러드.
24 닭고기 중국식 샐러드
14 Salade chinoise au poulet
중국식 닭고기 샐러드
닭고기 스트립과 아시아 드레싱을 곁들인 바삭한 샐러드.
15 새우 춘권 (넴)
15 Pâté impérial aux crevettes (Nêm)
새우 춘권 (넴)
새우로 속을 채운 바삭한 튀김 롤.
95 뜨거운 접시에 담은 해산물
95 Fruits de mer sur plaque chauffante
새우, 가리비, 오징어, 생선 뜨거운 접시에 담은 해산물
뜨거운 접시에 지글거리는 다양한 해산물 모음.
95B 사테 소스 해산물 뜨거운 접시
95B Fruits de mer à la sauce saté sur plaque chauffante
사테 소스 해산물 뜨거운 접시
풍부하고 매콤한 사테 소스로 덮인 다양한 해산물.
96 셰프 소스 해산물 (매운맛)
96 Fruits de mer à la sauce du Chef (épicé)
셰프 소스 해산물 (매운맛)
셰프의 매콤한 특별 소스로 볶은 해산물.
98 중국식 퐁듀 (2인분)
98 Fondue chinoise (pour 2 pers.)
소고기, 새우, 오징어, 생선, 쌀국수, 채소 중국식 퐁듀 (2인분)
테이블 중앙의 뜨거운 육수에 고기와 해산물을 직접 익혀 먹는 즐거운 식사.
99 베이징식 오리 구이 (4인분, 사전 주문)
99 Canard laqué à la façon Pékinoise (pour 4 personnes, sur commande)
1. 껍질은 쌀 팬케이크와 바비큐 소스 파와 함께. 2. 살코기: 일반 또는 국수와 채소를 곁들인 볶음. 3. 육수 베이징식 오리 구이 (베이징 스타일 4인분)
세 가지 코스로 제공되는 유명한 베이징식 오리 구이: 바삭한 껍질은 팬케이크로, 살은 볶아서, 국물은 수프로.
100 바비큐 소고기 구이 (2인분)
100 Bataille autour du bœuf grillade au barbecue (pour 2 pers.)
한국식 바비큐 (2인분)
한국식 바비큐 스타일의 공유용 소고기 구이.
115 닭고기 꼬치
115 Brochette de poulet
꼬치 닭고기 (구이)
구운 닭고기 꼬치, 종종 마리네이드됨.
116 소고기 꼬치
116 Brochette de bœuf
꼬치 소고기 (구이)
부드러운 꼬치 소고기 구이.
117 새우 꼬치
117 Brochette de gambas
새우 꼬치 (구이)
새우 꼬치 구이.
118 가리비 꼬치
118 Brochette de coquille St-Jacques
가리비 꼬치 (구이)
가리비 꼬치 구이.
101 새우 만두 "하카오"
101 Raviolis aux crevettes "Ha Kao"
새우 만두 "하카오"
새우로 속을 채운 반투명 반죽의 클래식 증기 만두.
102 돼지고기 만두 "시오마이"
102 Bouchées de porc "Sio Mai"
돼지고기 만두 "시오마이"
돼지고기, 때로는 새우로 속을 채운 열린 증기 만두.
103 광둥식 만두 "판코"
103 Raviolis Cantonais "Fan Ko"
"판코"
고기와 땅콩으로 속을 채운 광둥식 증기 만두.
104 새우 만두
104 Bouchées de crevettes
새우 만두
새우로 속을 채운 증기 만두.
106 베이징식 만두
106 Raviolis Pékinois
베이징식 만두
조금 더 두꺼운 반죽의 베이징식 만두, 고기 소.
107 소고기 만두
107 Bouchées de bœuf
소고기 만두
양념한 다진 소고기로 속을 채운 증기 만두.
108 튀긴 새우 만두
108 Raviolis aux crevettes frites
튀긴 새우 만두
튀겨서 바삭하게 만든 새우 만두.
109 베트남식 만두
109 Raviolis vietnamiens
베트남식 만두
베트남식 만두, 종종 베트남식 육류 및 허브와 함께 제공됩니다.
46 매운 소스 소고기
46 Bœuf à la sauce piquante
매운 소스 소고기
풍미 있는 소스로 볶은 소고기 슬라이스.
47 양파 소고기
47 Bœuf aux oignons
양파 소고기
많은 양파를 곁들인 클래식 볶음 소고기.
50 브로콜리 소고기
50 Bœuf aux brocolis
브로콜리 소고기
브로콜리를 곁들인 볶음 소고기.
51 뜨거운 접시에 담은 사테 소고기
51 Bœuf sauté au saté sur plaque chauffante
뜨거운 접시에 담은 사테 볶음 소고기
뜨거운 접시에 지글거리는 땅콩과 향신료 사테 소스 소고기.
51B 뜨거운 접시에 담은 생강 볶음 소고기
51B Bœuf sauté au gingembre sur plaque chauffante
뜨거운 접시에 담은 생강 볶음 소고기
뜨거운 접시에 담은 브로콜리를 곁들인 볶음 소고기.
52 소금과 후추 돼지 갈비
52 Travers de porc au sel et poivre
소금과 후추 돼지 갈비
소금과 후추로 간단히 양념한 튀긴 돼지 갈비.
53 달콤한 신맛 소스 돼지고기
53 Porc à la sauce aigre-douce
달콤한 신맛 소스 돼지고기
파인애플과 피망을 곁들인 달콤하고 신맛 나는 소스로 덮인 돼지고기 튀김.
56 캐러멜 돼지 고기
56 Porc laqué caramélisé
캐러멜 구운 돼지고기
바삭한 껍질과 달콤하고 짭짤한 맛의 구운 돼지 고기.
57 꿀 돼지 갈비
57 Travers de porc grillés au miel
꿀을 곁들인 구운 돼지 갈비
꿀로 글레이즈한 구운 돼지 갈비.
58 킨도 돼지 갈비 (캐러멜)
58 Travers de porc Kin Do (caramélisés)
꿀 돼지 갈비 구이 (캐러멜)
광둥식 돼지 갈비 스타일, 과일 맛의 달콤한 소스.
22 제국식 닭고기 (매운맛)
22 Poulet à l'impérial (épicé)
제국식 닭고기
땅콩과 고추를 곁들인 볶음 닭고기 큐브 (쿵파오).
23 파인애플 닭고기
23 Poulet à l'ananas
파인애플 닭고기
달콤하고 짭짤한 맛을 위해 파인애플 조각을 곁들인 볶음 닭고기.
24 검은 버섯 닭고기
24 Poulet aux champignons noirs
검은 버섯 닭고기
검은 버섯을 곁들인 볶음 닭고기, 바삭한 식감 제공.
26 레몬 닭고기 (튀김, 매운 소스)
26 Poulet citronnier (frit, sauce piquante)
봄 닭고기
레몬 소스를 곁들인 튀긴 닭고기.
27 카레 닭고기
27 Poulet au curry
카레 닭고기
노란 커리 소스에 졸인 닭고기.
28 레몬 닭고기
28 Poulet au citron
레몬 닭고기
크리미한 레몬 소스로 덮인 닭고기 튀김.
29 레몬그라스 닭고기 다리 (구이)
29 Cuisses de poulet à la citronnelle (grillées)
레몬그라스 닭고기 다리 (구이)
레몬그라스에 재워 구운 닭고기 다리.
검은 버섯 오리
Canard aux champignons noirs
검은 버섯 오리
검은 버섯을 곁들인 볶음 오리.
파인애플 오리
Canard à l'ananas
파인애플 오리
파인애플을 곁들인 오리.
60 볶음 채소 모음
60 Assortiment de légumes sautés
혼합 채소
웍에 볶은 제철 채소 모음 (찹스웨이).
60B 일반 검은 버섯 볶음
60B Champignons noirs sautés nature
튀긴 검은 버섯 자연
단순히 볶은 검은 버섯.
61 제철 채소 볶음
61 Légumes de saison sautés
튀김 채소
제철 신선한 채소 볶음.
62 소고기 볶음 국수
62 Nouilles sautées au bœuf
생강 볶음 국수
소고기와 채소를 곁들인 볶음 밀가루 국수.
63 새우 볶음 국수
63 Nouilles sautées aux crevettes
새우 튀김 국수
새우를 곁들인 볶음 밀가루 국수.
64 다양한 고기 볶음 국수
64 Nouilles sautées aux viandes variées
소고기, 새우, 오징어, 채소 혼합 고기 튀김 국수
고기와 해산물 모음을 곁들인 볶음 국수.
65 일반 볶음 국수
65 Nouilles sautées nature
자연 튀김 국수
간장과 숙주나물을 곁들인 일반 볶음 국수.
66 싱가포르 스타일 쌀국수
66 Vermicelle de riz à la façon Singapourienne
새우, 훈제 돼지고기, 오믈렛, 카레 채소 싱가포르식 쌀국수
노란 커리 소스로 볶은 쌀국수, 다양한 토핑 포함.
67 광둥식 볶음밥
67 Riz cantonais
광둥식 볶음밥
클래식 볶음밥, 햄, 완두콩, 계란 포함.
67B 특별 광둥식 볶음밥
67B Riz cantonais spécial
특별 광둥식 볶음밥
더 많은 토핑이 포함된 광둥식 볶음밥의 풍부한 버전.
68 새우 광둥식 볶음밥
68 Riz cantonais aux crevettes
새우를 곁들인 광둥식 볶음밥
새우를 곁들인 광둥식 볶음밥.
2~4인용 메뉴
태국 메뉴
Menu Thailandais
(2인분) 1. 태국식 소고기 샐러드 2. 베트남식 만두 3. 태국식 새우 4. 태국식 소고기 5. 태국식 밥 6. 신선한 파인애플 또는 아이스크림
여러 코스로 태국 맛을 즐길 수 있는 2인용 완전 메뉴.
미식 메뉴
Menu Gastronomique
(2인분) 1. 다양한 만두 접시 2. 다양한 증기 모음 3. 셰프의 새우 (매운맛) 4. 다섯 가지 향신료 오리 필레 5. 광둥식 볶음밥 6. 신선한 파인애플 또는 아이스크림
증기 요리와 요리된 요리의 맛을 볼 수 있는 2인용 시식 메뉴.
미식 메뉴 "광둥"
Menu Gastronomique "Cantonais"
(4인분) 1. 무지개 전채 2. 튀긴 만두 접시 3. 셰프의 새우 (매운맛) 4. 레몬 소스 오리 필레 5. 뜨거운 접시에 담은 사테 소고기 6. 광둥식 볶음밥 7. 신선한 열대 과일 샐러드
광둥식 요리에 중점을 둔 4인용 축제 메뉴.
미식 메뉴 "트로피컬"
Menu Gastronomique "Tropical"
(4인분) 1. 춘권 2. 후추 큰 새우 3. 카레 소고기 초승달 4. 매운 소스 양고기 다리 뜨거운 접시 5. 사테 소스 해산물 뜨거운 접시 6. 일반 볶음 국수 7. 신선한 열대 과일 샐러드
이국적이고 매운 맛에 중점을 둔 4인용 메뉴.
프로모션 메뉴
Menu Promotionnel
3. 광둥식 볶음밥 또는 일반 볶음 국수
전채, 메인 요리, 밥 또는 국수, 디저트 포함 개인 코스.
증기 메뉴
Menu à la vapeur
1. 넴 (3개) 2. 새우 만두 3. 새우 만두 4. 채소 새우 볼 5. 광둥식 볶음밥 6. 선택 가능한 디저트: 코코넛 밥 케이크 / 중국식 누가 / 시럽에 절인 리치
증기 요리 (딤섬) 전문 메뉴, 밥과 디저트 포함.
메뉴 13,80€
MENU 13,80€
음료 + 전채 + 메인 요리 + 광둥식 볶음밥 + 디저트
음료, 전채, 메인 요리, 광둥식 볶음밥, 디저트 포함 풀 코스.
메뉴 11,00€
MENU 11,00€
전채 + 메인 요리 + 일반 밥 + 디저트
전채, 메인 요리, 흰 밥, 디저트 포함 경제적인 코스.
녹색 후추 소스를 곁들인 볶음 등심 (중국식)
Faux-filet sauté au poivre vert (Façon chinoise)
녹색 후추 소스를 곁들인 웍 볶음 등심 슬라이스.
신선한 아스파라거스 볶음 아귀
Lotte sauté aux asperges fraîches
신선한 아삭한 아스파라거스를 곁들인 볶음 아귀 조각.
찹쌀
Riz gluant
찹쌀, 종종 대나무 바구니에 담아 제공됩니다.
캐러멜 볶음 새우 (매운맛)
Crevette sauté caramélisé (épicé)
달콤하고 짭짤하며 매콤한 소스로 볶은 새우.
캐러멜 볶음 닭고기 (매운맛)
Poulet sauté caramélisé (épicé)
매콤한 캐러멜에 졸인 닭고기.
오렌지 소스 오리
Canard à la sauce orange
과일 맛의 달콤하고 신맛 나는 오렌지 소스와 함께 제공되는 구운 오리.
커리 소스 가재 새우 캐서롤
Cocotte de gambas sauce curry thaï
커리 소스에 졸인 새우 캐서롤.
새우를 곁들인 볶음 우동
Nouilles Wu Dong sautées aux crevettes
새우를 곁들인 볶음 일본식 큰 면 (우동).
중국식으로 절인 도미 로이
Daurade ROY mariné à la façon chinoise
전통 중국식으로 절여 준비한 도미 또는 필레.
허브와 돼지고기 만두 (구이)
Raviolis aux herbes et porc (grillé)
돼지고기와 허브로 속을 채운 구운 만두 (교자).
마늘 납작 코코넛 콩 볶음
Haricots coco plats sautés à l'ail
마늘로 간단히 볶은 납작 콩, 건강한 반찬.
고수와 부추 소스 가리비
Coquilles Saint-Jacques à la sauce coriandre et ciboulette
신선한 허브 소스로 덮인 가리비.
다진 돼지고기 가지 볶음
Aubergine sauté au porc haché
다진 고기와 함께 볶은 부드러운 가지 요리.
소고기 쌀국수 (분짜)
Bœuf Vermicelle (Bo Bun)
쌀국수, 볶음 소고기, 넴, 샐러드, 허브로 구성된 베트남식 샐러드, 느억맘 소스와 함께 제공됩니다.
록락 스페셜 라이스
Spécial Riz Lộc Lac
큐브 모양으로 볶은 소고기 요리, 토마토 밥과 계란 프라이와 함께 제공됩니다.
유제품 포함
땅콩 알러지 주의
생선 포함
갑각류 포함
글루텐 프리
비건 옵션
식습관, 알러지 정보가 필요하신가요?
4.7
542명의 고객이 이 장소를 칭찬했습니다. (구글)
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요.
정보 수정 요청Loading map...