menufans

El Cafetal

애피타이저

초리조
CHORIZO
돼지고기 소시지. 옥수수 전과 플랜테인 바나나를 곁들입니다. (글루텐 / 유제품)
전통적인 돼지고기 소시지, 구워서 맛있습니다. 단단한 식감과 풍부하고 약간 매콤한 맛이 납니다. 곁들임으로 옥수수 전(아레파)과 함께 제공됩니다.
€9.50 ≈ ₩16,119
엠파나다 (2개)
EMPANADAS (2)
기름에 튀긴 옥수수 가루 반죽으로 만든 작은 페이스트리. 감자와 다진 고기로 속을 채우고 양파, 고수, 토마토 소스를 곁들입니다. (글루텐)
옥수수 반죽으로 만든 바삭한 페이스트리. 고기와 감자를 부드럽게 섞어 속을 채웠습니다. 튀김으로 황금빛의 바삭한 식감을 줍니다. 맛을 더하기 위해 전형적인 소스(aji)와 함께 즐깁니다.
€8 ≈ ₩13,574
치차론
CHICHARRON
바삭하게 튀긴 돼지고기 삼겹살. 옥수수 전과 플랜테인 바나나를 곁들입니다. (글루텐)
껍질은 매우 바삭하고 고기는 부드러워질 때까지 튀긴 돼지고기 삼겹살 조각. 짜고 풍미가 풍부한 요리입니다. 종종 손으로 먹거나 아레파와 함께 먹습니다.
€10.50 ≈ ₩17,816
새우 세비체
CEVICHE DE CAMARON
레몬, 양파, 고수, 토마토 소스로 양념한 새우. (글루텐 / 갑각류)
레몬과 토마토를 베이스로 한 톡 쏘는 붉은 소스에 재운 새우. 양파의 아삭함과 함께 신선하고 가벼운 식감. 종종 크래커나 옥수수와 함께 차갑게 즐깁니다.
€13 ≈ ₩22,058
샐러드
ENSALADA
오늘의 샐러드.
오늘의 재료에 따라 달라지는 신선한 샐러드. 가볍고 아삭하며 식사 시작에 좋습니다.
€8 ≈ ₩13,574
카사바 튀김과 튀긴 새우
YUQUITAS CON CAMARONES APANADOS
튀긴 카사바 스틱과 튀긴 새우. 소스와 함께 제공됩니다.
튀긴 카사바 스틱과 바삭하게 튀긴 새우. 카사바는 감자와 비슷하지만 더 섬유질이 많은 밀도 있고 분말 같은 식감을 가지고 있습니다. 소스에 찍어 드세요.
€10 ≈ ₩16,967
생선 수프
SOPA DE PESCADO
생선 수프.
맛있고 든든한 생선 육수. 강한 바다 맛이 나며, 종종 허브와 채소가 곁들여집니다.
€8 ≈ ₩13,574
치즈와 스튜를 곁들인 튀긴 플랜테인 바나나
PATACON PISAO CON QUESO Y GUISO
바삭하게 튀긴 으깬 플랜테인 바나나. 토마토 소스와 녹인 치즈를 곁들입니다.
두 번 튀겨 매우 바삭하게 만든 큰 녹색 플랜테인 바나나 전. 녹인 치즈와 양파 토마토 소스(hogao)를 곁들입니다. 바삭함과 부드러움의 조화.
€8 ≈ ₩13,574

점심 메뉴 (화요일~금요일)

집 수프 + 메인 요리
Soupe de la maison + Plat
집 수프 + 메인 요리
오늘의 수프와 메인 요리가 포함된 점심 세트. 완전하고 전통적인 식사입니다.
€14 ≈ ₩23,754
집 수프 + 메인 요리 + 음료
Soupe de la maison + Plat + Boisson
집 수프 + 메인 요리 + 음료
수프, 메인 요리, 음료가 포함된 완벽한 점심 세트. 집밥을 맛보기에 이상적입니다.
€16 ≈ ₩27,148
어린이 메뉴
Menu enfants
빵가루 입힌 닭고기 커틀릿 또는 너겟. 감자튀김 또는 밥 + 음료 및 디저트와 함께 제공됩니다.
닭고기 요리, 곁들임, 음료, 디저트로 구성된 어린이 맞춤 메뉴. 간단하고 아이들이 좋아합니다.
€12~ ≈ ₩20,361

접시

찢은 고기와 스튜를 곁들인 아레파
AREPA CON CARNE DESMECHADA Y GUISO
소스가 있는 옥수수 전, 찢은 소고기, 계란, 토마토.
찢은 소고기 소스를 채운 아레파(옥수수 전)로 구성된 푸짐한 요리. 계란과 토마토와 함께 제공됩니다. 맛있고 전형적인 베네수엘라/콜롬비아 요리입니다.
€18 ≈ ₩30,541
산코초
SANCOCHO
이국적인 재료(플랜테인 바나나, 카사바, 감자)를 베이스로 한 수프. 소고기, 고수, 밥, 샐러드, 아보카도를 곁들입니다.
매우 푸짐한 전통 수프. 뿌리채소(카사바, 감자)와 고기가 들어간 스튜와 비슷합니다. 육수는 진하고 고수 향이 납니다. 밥과 아보카도를 곁들여 제공됩니다.
€19 ≈ ₩32,238
추레타
CHULETA
집에서 만든 빵가루를 입혀 튀긴 돼지고기 또는 닭고기. 밥, 플랜테인 바나나, 옥수수 전, 샐러드와 함께 제공됩니다.
넓은 빵가루 입힌 튀긴 고기(돼지고기 또는 닭고기) 커틀릿. 매우 얇고 바삭합니다. 밥과 플랜테인과 같은 푸짐한 곁들임과 함께 제공됩니다. 칼리 요리의 클래식입니다.
€19~ ≈ ₩32,238
반데하 파이사
BANDEJA PAISA
콜롬비아식으로 익힌 붉은 강낭콩과 소스, 다진 소고기, 바삭한 돼지고기 삼겹살, 튀긴 플랜테인 바나나, 소시지, 아보카도, 튀긴 계란으로 구성된 요리.
콜롬비아의 대표적인 국민 요리. 강낭콩, 밥, 다진 고기, 초리조, 치차론(튀긴 돼지고기), 계란 프라이, 아보카도, 플랜테인을 결합한 매우 푸짐한 요리입니다. 맛과 식감의 폭발입니다.
€21 ≈ ₩35,631
소브레바리가
SOBREBARRIGA
콜롬비아 전통 소스, 양파, 토마토, 파슬리, 붉은 피망으로 양념한 부드러운 소고기. 밥, 플랜테인 바나나, 옥수수 전, 샐러드와 함께 제공됩니다.
송아지 고기 플랑셰를 매우 부드러워질 때까지 천천히 익혀 토마토와 양파를 베이스로 한 크리올 소스(criolla)를 곁들입니다. 밥과 플랜테인과 함께 제공됩니다. 풍미가 풍부합니다.
€20 ≈ ₩33,935
튀긴 생선
PESCADO FRITO
튀긴 생선(틸라피아). 밥, 플랜테인 바나나, 옥수수 전, 샐러드와 함께 제공됩니다.
전체 생선(주로 틸라피아)을 잘 익고 바삭하게 튀긴 것. 속살은 부드럽습니다. 밥과 파타코네스(튀긴 플랜테인)와 함께 제공됩니다.
€19 ≈ ₩32,238
간 요리
HIGADO EN SALSA
콜롬비아 전통 소스, 양파, 토마토, 파슬리, 붉은 피망으로 양념한 부드러운 소고기 간. 밥, 플랜테인 바나나, 옥수수 전, 샐러드와 함께 제공됩니다.
간을 토마토 소스와 양파에 볶은 소고기 간. 간은 부드럽고 맛있게 조리됩니다. 콜롬비아식 클래식 반찬과 함께 제공됩니다.
€19 ≈ ₩32,238
구운 닭고기
POLLO A LA PLANCHA
구운 닭고기. 밥, 플랜테인 바나나, 옥수수 전, 샐러드와 함께 제공됩니다.
그릴에 구운 닭고기 필레. 간단하고 건강합니다. 밥과 플랜테인 바나나와 함께 제공됩니다. 부드럽고 약간 황금빛입니다.
€19 ≈ ₩32,238

추가 / SUPLEMENTOS

잘 익은 플랜테인 바나나 (마두로스)
Banane plantain (maduros)
잘 익은 플랜테인 바나나를 튀긴 것. 달콤하고 부드러우며 짙은 황금색입니다.
€4 ≈ ₩6,787
으깬 플랜테인 바나나 (파타코네스)
Banane plantain écrasée (patacones)
녹색 플랜테인 바나나 슬라이스를 튀기고 으깬 후 다시 튀긴 것. 두꺼운 칩처럼 짜고 바삭합니다.
€4 ≈ ₩6,787
밥 (arroz)
Riz (arroz)
김이 나는 흰 쌀밥 한 접시. 라틴 요리의 기본 곁들임입니다.
€3 ≈ ₩5,090
감자튀김
Frites
클래식 감자튀김.
€4 ≈ ₩6,787
옥수수 전 (아레파 2개)
Galette de maïs (arepa 2)
구운 또는 튀긴 흰 옥수수 가루로 만든 작은 전. 겉은 바삭하고 속은 부드러우며, 옥수수 맛은 중성적입니다.
€3 ≈ ₩5,090
계란 (huevo)
Oeuf (huevo)
보통 프라이 또는 튀김으로 제공되는 계란.
€2 ≈ ₩3,393
아보카도 (aguacate)
Avocat (aguacate)
신선한 아보카도 슬라이스. 신선함과 부드러움을 더합니다.
€4 ≈ ₩6,787

애피타이저 / APERITIVOS

아구아르디엔테 안티오케뇨
Aguardiente antioqueño
사탕수수를 베이스로 한 콜롬비아 증류주. 아니스 향이 나며, 일반적으로 샷으로 마십니다.
€4 ≈ ₩6,787
모히토
Mojito
럼, 신선한 민트, 라임, 설탕, 탄산수를 베이스로 한 쿠바 칵테일. 상쾌하고 달콤합니다.
€8 ≈ ₩13,574
카이피리냐
Caipirinha
카샤사(사탕수수 술)를 베이스로 한 브라질 칵테일. 라임과 설탕으로 만들어졌습니다. 강하고 신맛이 납니다.
€8 ≈ ₩13,574
피냐 콜라다
Piña colada
럼, 파인애플 주스, 코코넛 밀크를 베이스로 한 크리미한 칵테일. 달콤하고 과일 향이 납니다.
€8 ≈ ₩13,574
베일리스
Baileys
아일랜드 크림 위스키. 초콜릿과 커피 향이 나는 풍부하고 부드러운 맛입니다.
€5 ≈ ₩8,484
마티니
Martini
허브로 향을 낸 이탈리아 와인 베르무트. 레드(달콤함), 화이트(드라이 또는 달콤함), 로제 버전으로 제공됩니다.
€5~ ≈ ₩8,484
시바스
Chivas
부드러운 맛과 꿀, 과일 향이 나는 블렌디드 스카치 위스키.
€6 ≈ ₩10,180
데킬라
Tequila
용설란을 베이스로 한 멕시코 술. 식물성이고 후추 맛이 나며, 종종 소금과 레몬과 함께 샷으로 마십니다.
€5 ≈ ₩8,484
J&B
인기 있는 블렌디드 스카치 위스키. 가볍고 마시기 쉽습니다.
€5 ≈ ₩8,484
블랙커런트 키르
Kir de cassis
화이트 와인과 블랙커런트 크림으로 만든 클래식 프랑스 애피타이저. 달콤하고 과일 향이 납니다.
€5 ≈ ₩8,484

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.5
Google Maps 평점 425개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식