menufans

DAO

애피타이저

차가운 애피타이저

산청 구어지계
山城口水鸡 Shan Cheng Kou Shui Ji
농장 방목 황색 닭 다리
이것은 고전적인 쓰촨식 냉채, 즉 구어지계입니다. 농장에서 방목한 황색 닭 다리살을 삶아 식힌 후 썰어내어 육질은 신선하고 부드러우며 껍질은 바삭합니다. 홍유, 산초, 고추로 만든 소스를 뿌려 마라, 신선함, 향긋함을 모두 갖추었습니다. 애피타이저로 인기가 많습니다.
€12 ≈ ₩20,361
산초 닭고기
花椒鸡 Hua Jiao Ji
농장 방목 황색 닭 다리
농장에서 방목한 황색 닭 다리로 만든 냉채. 주로 산초의 마라 향을 강조하며, 닭고기는 신선하고 쫄깃합니다. 구어지계에 비해 홍유 맛이 약하고 산초의 신선한 향과 마라 맛을 더 강조했습니다. 마라 맛을 좋아하는 분들을 위한 애피타이저입니다.
€12 ≈ ₩20,361
도객 백육
刀客白肉 Dao Ke Bai Rou
돼지 살코기 삼겹살, 숙주나물
고전적인 마늘 백육과 유사합니다. 엄선된 돼지 삼겹살을 삶아 얇게 썬 후 아삭한 숙주나물과 함께 냅니다. 특제 마늘 소스를 곁들입니다. 고기는 기름지지만 느끼하지 않고 식감이 풍부합니다. 전통적인 쓰촨식 냉채입니다.
€12 ≈ ₩20,361
모범 부부 폐편
模范夫妻肺片 Mo Fan Fu Qi Fei Pian
소 심장, 소 양, 소고기, 소 혀
유명한 쓰촨 요리 부부 폐편. 삶아서 얇게 썬 소 심장, 소 양, 소고기, 소 혀가 포함됩니다. 붉은 기름 고추 소스를 뿌리고 땅콩 가루와 고수를 뿌립니다. 맛은 마라, 향긋하며 고기는 부드럽고 양념이 잘 배었습니다.
€13 ≈ ₩22,058
위식 탕수육 갈비
渝式糖醋排骨 Yu Shi Tang Cu Pai Gu
돼지 등갈비
충칭 스타일의 탕수육 갈비. 돼지 등갈비를 튀겨 탕수육 소스로 버무렸습니다. 색깔은 붉고 윤기가 흐르며, 겉은 바삭하고 속은 부드럽습니다. 맛은 새콤달콤하며, 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 찬 요리입니다.
€13 ≈ ₩22,058
매콤하게 비빈 시금치
呛拌菠菜 Qiang Ban Bo Cai
중국 시금치, 백옥 버섯
신선하고 상큼한 채소 냉채. 신선한 시금치와 백옥 버섯을 데친 후 말린 고추와 산초 기름으로 버무렸습니다. 채소의 신선한 단맛을 유지하며 은은한 마라 향이 납니다. 식감은 아삭하고 상큼합니다.
€10 ≈ ₩16,967
비법 소고기 육포
私房牛肉干 Si Fang Niu Rou Gan
필레 스테이크, 고추, 진피
비법 건조 소고기. 필레 스테이크를 사용하여 고추와 진피로 양념했습니다. 고기는 건조하고 향긋하며 쫄깃하며, 진피의 과일 향이 고기의 기름진 맛을 중화시켜 여운이 길게 남습니다. 술안주로 좋습니다.
€18 ≈ ₩30,541

메인 요리

육류

어향 육사
鱼香肉丝 Yu Xiang Rou Si
돼지 살코기 (180g), 죽순, 목이버섯
유명한 쓰촨 요리 대표. 돼지 살코기를 채 썰어 죽순 채, 목이버섯 채와 함께 볶았습니다. 절인 고추, 생강, 마늘, 설탕, 식초로 '어향' 맛을 냈습니다. 맛은 새콤달콤하고 약간 매콤하며, 고기 채는 부드럽고 밥과 함께 먹기 좋습니다.
€17 ≈ ₩28,845
비법 소금 구이 돼지고기
私房盐煎肉 Si Fang Yan Jian Rou
돼지 삼겹살 (280g), 풋고추, 콩 발효
쓰촨 전통 가정식 요리. 돼지 삼겹살을 얇게 썰어 풋고추와 콩 발효와 함께 볶았습니다. 고기 조각은 살짝 말리도록 튀겨졌으며, 맛은 짜고 약간 매콤하며 콩 발효의 풍미가 진합니다. 고기는 바삭하고 기름지지만 느끼하지 않습니다.
€18 ≈ ₩30,541
찜 돼지 갈비
粉蒸猪笼 Fen Zheng Zhu Long
돼지 삼겹살, 돼지 등갈비, 고구마
고전적인 찜 돼지 갈비 요리. 돼지 삼겹살과 등갈비를 찜용 쌀가루로 버무리고 바닥에 고구마 조각을 깔아 쪄냅니다. 쌀가루는 고기의 기름을 흡수하여 부드럽고 짜고 향긋하며, 고구마는 달콤하고 부드럽습니다. 식감이 풍부하고 향이 좋습니다.
€20 ≈ ₩33,935
대도 소백
大刀烧白 Da Dao Shao Bai
돼지 삼겹살, 매화 채소
쓰촨 스타일의 메이차이 커우러우. 껍질이 있는 두꺼운 돼지 삼겹살을 쪄서 부드럽게 만든 후 매화 채소와 함께 냅니다. 고기는 입에서 녹으며, 기름지지만 느끼하지 않고 매화 채소의 진한 향이 납니다. 짜고 신선하며 달콤한 맛이 돌아 밥과 함께 먹기 좋습니다.
€20 ≈ ₩33,935
자오즈커우 마오쉐왕
磁器口毛血旺 Ci Qi Kou Mao Xue Wang
양, 소고기 통조림, 소 천엽, 돼지 피; (2인분)
충칭 강호 요리의 시초. 큰 붉은 기름 국물에 양, 햄, 소 천엽, 돼지 피 등 다양한 재료를 넣고 끓입니다. 맛은 마라, 신선함, 향긋하며 국물은 진하고 맛이 풍부합니다. 양이 많아 여러 명이 나누어 먹기 좋습니다.
€32 ≈ ₩54,296
산초 돼지 신장
椒腰 Jiao Yao
돼지 신장 (150g), 셀러리, 죽순, 목이버섯
돼지 신장을 주재료로 한 볶음 요리. 칼집을 낸 돼지 신장을 셀러리, 죽순, 목이버섯과 함께 센 불에 볶았습니다. 불 조절이 중요하며, 신장은 바삭하고 부드러우며 비린내가 나지 않습니다. 맛은 신선하고 바삭하며, 산초의 마라 향이 납니다.
€18 ≈ ₩30,541
싱다오-수주우육
兴道-水煮牛 Shui Zhu Niu
필레 스테이크 (300g), 상추, 숙주나물; (2인분)
고전적인 쓰촨식 수주우육. 고급 필레 소고기 슬라이스를 상추와 숙주나물과 함께 끓였습니다. 매운 국물에 소고기를 익힌 후 뜨거운 기름을 부어 말린 고추와 산초의 향을 끌어냅니다. 고기는 부드럽고 마라 맛이 진합니다.
€33 ≈ ₩55,992
새송이버섯 소고기
杏鲍菇牛柳 Xing Bao Gu Niu Liu
필레 스테이크 (200g), 신선한 새송이버섯
흑후추 풍미의 볶음 요리. 신선하고 부드러운 필레 소고기와 얇게 썬 새송이버섯을 함께 볶았습니다. 소고기는 부드럽고 새송이버섯은 고기처럼 두툼합니다. 맛은 신선하고 맛있으며, 짜고 신선한 맛이 적절합니다.
€27 ≈ ₩45,812
신선한 버섯 닭고기 조림
鲜菇烧鸡 Xian Gu Shao Ji
농장 방목 뼈 없는 황색 닭 다리 (250g), 신선한 갈색 버섯
가정식 닭고기 조림. 방목한 황색 닭 다리살과 신선한 갈색 버섯을 함께 졸였습니다. 닭고기는 신선하고 양념이 잘 배었으며, 버섯은 국물의 맛을 흡수했습니다. 맛은 짜고 신선하며 진하며, 부드러운 메인 요리입니다.
€21 ≈ ₩35,631
매운 돼지 막창
辣子肥肠 La Zi Fei Chang
돼지 막창 (300g)
고전적인 쓰촨식 건조 볶음 요리. 깨끗하게 처리한 돼지 막창을 건조하게 볶아 겉이 바삭해지면 많은 말린 고추와 산초와 함께 볶습니다. 막창은 바삭하고 쫄깃하며 마라 맛이 풍부합니다. 술안주로 아주 좋습니다.
€25 ≈ ₩42,418
절인 고추 닭 내장
泡椒鸡杂 Pao Jiao Ji Za
닭 심장, 닭 간, 닭 모래주머니 (총 400g), 작은 고추, 절인 고추
새콤달콤하고 식욕을 돋우는 볶음 요리. 닭 심장, 닭 간, 닭 모래주머니를 절인 고추와 작은 고추와 함께 센 불에 볶았습니다. 닭 내장은 아삭하고 부드러우며, 절인 고추의 새콤달콤한 맛이 비린내를 없애고 향을 더합니다. 밥과 함께 먹기 좋습니다.
€22 ≈ ₩37,328
토끼 점프
兔娃跳 Tu Wa Tiao
통으로 뼈째 썬 프랑스 농장 토끼 (600g), 개구리 다리 (300g), 오이
독특한 강호 요리. 뼈 있는 토끼 고기와 개구리 다리를 오이와 함께 조리했습니다. 이것은 보통 쯔공 스타일의 점프 요리로, 맛이 맵고 자극적입니다. 고기는 섬세하고 독특한 풍미가 있습니다.
€43 ≈ ₩72,960
막창 고구마 닭고기
肥肠芋头鸡 Fei Chang Yu Tou Ji
농장 방목 황색 닭 다리 (500g), 고구마 (500g), 돼지 막창 (300g); ***예약 필수***
푸짐한 찜 요리. 방목한 닭고기, 부드러운 고구마, 돼지 막창을 함께 쪄냈습니다. 고구마는 육수의 감칠맛을 흡수하여 부드럽고 맛이 좋습니다. 막창과 닭고기는 신선하고 풍미가 진하며, 보양식이면서 식감이 풍부한 요리입니다.
€39 ≈ ₩66,173
훈제 돼지고기 완두콩
腊肉荷兰豆 La Rou He Lan Dou
완두콩, 훈제 돼지고기
고전적인 가정식 볶음 요리. 훈제 돼지고기를 썰어 아삭한 완두콩과 함께 볶았습니다. 훈제 돼지고기의 훈연 향과 완두콩의 신선하고 달콤한 맛이 완벽하게 조화를 이룹니다. 맛은 짜고 신선하며 색깔이 매력적입니다.
€16 ≈ ₩27,148

생선 및 해산물

패도-찜 골뱅이
霸道-焖海螺 Men Hai Luo
골뱅이 (1000g)
껍질 있는 골뱅이를 주재료로 한 요리. 찜 방식으로 조리하여 골뱅이 본연의 신선한 맛을 유지했습니다. 골뱅이는 쫄깃하고 단단하며, 맛은 신선하고 약간 맵습니다. 양이 많아 천천히 즐기기 좋습니다.
€33 ≈ ₩55,992
팡다오-수주위
发道-水煮鱼 DAO-Shui Zhu Yu
신선하게 뼈를 발라낸 농어 (600g), 숙주나물
쓰촨 요리의 대표 메뉴. 신선하게 뼈를 발라낸 농어 필레를 사용하며, 살은 희고 섬세합니다. 숙주나물이 깔린 매운 국물에 익힌 후 뜨거운 기름을 붓습니다. 생선살은 부드럽고 마라 맛이 진하며, 기름지지만 느끼하지 않습니다.
€39 ≈ ₩66,173
장진 화자오 생선
江津花椒鱼 Jiang Jin Hua Jiao Yu
신선하게 뼈를 발라낸 농어 (400g), 제철 채소, 숙주나물
충칭 장진 스타일의 생선 요리. 특징은 산초를 많이 사용하여 신선한 마라 향을 냅니다. 생선살은 신선하고 부드러우며, 국물은 맑지만 마라 맛이 강합니다. 제철 채소와 숙주나물을 곁들여 식감이 풍부합니다.
€41 ≈ ₩69,566
빠르게 볶은 골뱅이
爆炒螺肉 Bao Chao Luo Rou
껍질 벗긴 골뱅이 (400g)
센 불에 빠르게 볶은 골뱅이 요리. 껍질을 벗긴 골뱅이를 고추와 함께 빠르게 볶았습니다. 골뱅이는 아삭하고 탄력 있으며, 불 조절이 잘 되어 신선하고 부드러운 식감을 유지합니다. 맛은 맵고 향긋하며 식감이 매우 좋습니다.
€30 ≈ ₩50,902
궁바오 새우
官保虾球 Gong Bao Xia Qiu
껍질 벗긴 남미 대하 (330g), 연근, 땅콩
궁바오 닭고기 요리의 고급 버전. 큰 껍질 벗긴 남미 대하를 사용하고 아삭한 연근과 땅콩을 곁들였습니다. 맛은 고전적인 후라 라이치 맛으로 새콤달콤하고 약간 맵습니다. 새우는 단단하고 탄력 있으며, 땅콩은 바삭합니다.
€25 ≈ ₩42,418
위식 염수 북극 새우
渝式盐水北极虾 Yu Shi Yan Shui Bei Ji Xia
북극 새우 (400g)
충칭 스타일의 소금물 새우. 알이 있는 북극 새우를 사용하여 특제 소금물에 절였습니다. 새우 본연의 단맛을 유지하면서 은은한 짠맛이 납니다. 살은 단단하고 담백하고 신선합니다.
€28 ≈ ₩47,509

두부 및 채소 요리

마파두부
麻婆豆腐 Ma Po Dou Fu
두부, 다진 소고기
세계적으로 유명한 쓰촨 요리. 부드러운 두부를 썰어 다진 소고기와 된장과 함께 볶았습니다. 완성된 요리는 붉은 빛깔과 윤기가 흐르며, 마라, 매운맛, 뜨거움, 향긋함, 바삭함, 부드러움, 신선함, 생동감을 모두 갖추고 있습니다. 밥과 함께 먹기 좋습니다.
€15 ≈ ₩25,451
복도-주머니 두부
福道-口袋豆腐 Kou Dai Dou Fu
두부, 닭고기, 각종 버섯, 닭 육수
정교한 국물 요리. 두부를 튀겨 겉은 황금빛으로 만들고 신선한 닭 육수를 듬뿍 흡수시켰습니다. 닭고기와 여러 종류의 버섯을 곁들였습니다. 식감은 부드럽고 촉촉하며, 국물은 진하고 신선하며 맵지 않고 보양식입니다.
€23 ≈ ₩39,025
안다오-건조 볶음 강낭콩
安道-干煸豆角 Gan Bian Dou Jiao
강낭콩, 싹 채소, 다진 소고기
고전적인 쓰촨식 채소 요리. 계절 강낭콩을 건조하게 볶아 껍질이 주름지게 한 후 다진 싹 채소와 다진 소고기와 함께 볶았습니다. 강낭콩은 건조하고 향긋하며 아삭하고, 싹 채소가 독특한 짠맛을 더합니다. 짜고 신선하며 약간 매콤하며 인기가 많습니다.
€16 ≈ ₩27,148
상청 목이버섯
上青木耳 Shang Qing Mu Er
상하이 청경채, 목이버섯
담백하고 건강한 채소 볶음. 신선한 상하이 청경채와 검은 목이버섯을 함께 볶았습니다. 청경채는 아삭하고 목이버섯은 부드럽습니다. 맛은 담백하고 짜고 신선하며, 느끼함을 잡는 데 좋습니다.
€15 ≈ ₩25,451
마늘 공심채
蒜香空心菜 Suan Xiang Kong Xin Cai
공심채
간단한 채소 볶음. 공심채를 깨끗하게 씻어 많은 다진 마늘과 함께 센 불에 볶았습니다. 잎은 푸르고 식감은 아삭하고 부드럽습니다. 진한 마늘 향이 채소의 신선한 향을 끌어내며, 고전적인 가정식 요리입니다.
€15 ≈ ₩25,451
손으로 찢은 양배추
手撕包菜 Shou Si Bao Cai
중국 양배추
흔한 후난-쓰촨 스타일 채소 요리. 양배추를 찢어 얇게 썰어 말린 고추와 산초와 함께 센 불에 볶았습니다. 식감은 바삭하며 말린 고추의 탄 맛이 납니다. 새콤달콤하고 식욕을 돋우며, 불 맛이 강합니다.
€15 ≈ ₩25,451
왕다오-홍위 금과
旺道-红玉金瓜 Wang Dao - Hong Yu Jin Gua
호박, 대추, 찹쌀 경단
달콤한 요리. 황금빛 호박을 쪄서 부드럽게 만들고 대추와 찹쌀 경단을 곁들였습니다. 맛은 달콤하고 부드러우며, 호박과 대추의 자연스러운 단맛이 납니다. 주식으로도, 디저트로도 좋으며 건강하고 맛있습니다.
€23 ≈ ₩39,025

곁들임

향미 쌀밥
香米饭 Xiang Mi Fan
최고급 향미 쌀밥; 1인당 최소 1가지 애피타이저 또는 메인 요리 주문 시 제공, 그렇지 않으면 2유로
증기로 찐 고급 향미 쌀밥. 밥알은 희고 통통하며 자연스러운 밥 향을 풍깁니다. 매콤한 쓰촨 요리와 완벽하게 어울리는 주식으로, 매운맛을 중화시킬 수 있습니다. 일반적으로 1인당 주문 시 무료로 제공됩니다.
위잡면 (소)
渝杂面(小份) Yu Za Mian
국수 (100g), 황두, 다진 소고기
충칭 스타일의 작은 면. 면은 쫄깃하며 다진 소고기와 바삭한 황두를 비벼 먹습니다. 양념은 보통 마라, 신선함, 향긋하며 진한 홍유 향이 납니다. 주식이나 간식으로 모두 좋습니다.
€8 ≈ ₩13,574
위 차오서우
渝抄手 Yu Chao Shou
돼지고기 차오서우, 닭 육수
쓰촨 스타일 만두, 차오서우라고도 합니다. 얇은 피에 신선한 돼지고기 소를 넣고, 보통 맑고 신선한 닭 육수를 곁들입니다. 피는 부드럽고 소는 신선하며, 국물은 신선하고 맛있습니다. 맛은 부드러우며 맵지 않은 음식을 선호하는 분들에게 좋습니다.
€8~ ≈ ₩13,574

디저트

흑설탕 호박 팬케이크
红糖南瓜小饼 Hong Tang Nan Gua Xiao Bing
호박, 찹쌀가루, 흑설탕 시럽
중국 전통 디저트. 호박 퓌레와 찹쌀가루로 만든 팬케이크를 황금빛으로 부드럽게 구웠습니다. 진한 흑설탕 시럽을 뿌립니다. 겉은 바삭하고 속은 쫄깃하며, 달콤하지만 느끼하지 않고 호박의 신선한 향이 납니다.
€12 ≈ ₩20,361
오늘의 디저트
当日甜品 Dessert du jour
매일 엄선된 디저트. 계절과 재료에 따라 달라질 수 있습니다. 일반적으로 셰프가 특별히 만든 마무리 디저트로 달콤한 경험을 선사합니다.
€9 ≈ ₩15,271

음료

꿀 유자차
蜂蜜柚子茶 Thé au Miel et Yuzu
달콤하고 상큼한 차 음료. 꿀의 달콤함과 유자의 향긋함을 결합했습니다. 맛은 부드럽고 새콤달콤하며, 느끼함과 매운맛을 잘 잡아줍니다. 차갑게 또는 따뜻하게 마셔도 좋으며, 쓰촨 요리와 함께하기 좋습니다.
€3.50~ ≈ ₩5,939

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.2
Google Maps 평점 662개
$
$$ 일반적이에요
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식