menufans

Ayutthaya Restaurant Thaïlandais

애피타이저

1. 똠 얌 꿍 (레몬그라스 새우 수프)
1. TOM YUM KUNG ( SOUPE DE CREVETTES CITRONELLE )
새우를 넣은 유명한 태국식 매콤하고 신맛 나는 수프. 레몬그라스, 갈랑갈, 카피르 라임 잎으로 향을 낸 육수로 준비됩니다. · 강렬하고 매콤하며 상쾌한 맛. 따뜻하게 즐깁니다.
€11 ≈ ₩18,664
2. 똠 카 가이 (갈랑갈 코코넛 닭고기 수프)
2. TOM KHA GAI ( SOUPE DE POULET COCO AU GALANGA )
코코넛 밀크와 닭고기를 베이스로 한 부드럽고 크리미한 수프. 갈랑갈로 향을 내어 크리미한 부드러움과 약간의 신맛의 완벽한 균형을 제공합니다. · 똠얌보다 덜 맵고 매우 편안합니다.
€11 ≈ ₩18,664
3. 태국 샐러드 (튀긴 국수, 땅콩 소스, 닭고기, 새우)
3. SALADE THAI ( VERMICELLE FRIT, SAUCE CACAHUETE, POULET ET CREVETTES )
바삭한 쌀국수, 닭고기, 새우로 구성된 샐러드. 크리미한 땅콩 소스와 함께 제공됩니다. · 바삭하고 부드러운 식감과 풍부한 견과류 풍미의 조합.
€11 ≈ ₩18,664
4. 민트 다진 쇠고기 샐러드
4. SALADE DE BOEUF À LA MENTHE
구운 쇠고기 조각을 신선한 민트와 태국 허브와 섞었습니다. 레몬과 고추 드레싱으로 양념했습니다. · 신선하고 향긋하며 매콤합니다.
€13 ≈ ₩22,058
5. 민트 다진 쇠고기 샐러드
5. SALADE DE BOEUF HACHÉ À LA MENTHE
민트, 라임 주스, 말린 고추로 익힌 다진 쇠고기로 만든 '라르브'라고도 불리는 이 요리. · 북동 태국의 전통 애피타이저로, 허브와 매운 맛이 풍부합니다.
€13 ≈ ₩22,058
8. 민트 새우 샐러드
8. SALADE DE CREVETTES À LA MENTHE
새우와 민트를 곁들인 신선한 샐러드, 라임과 고추로 태국식으로 양념했습니다. · 가볍고 향긋하며 식사를 시작하기에 이상적입니다.
€13 ≈ ₩22,058
10. 치킨 임페리얼 롤 (6개)
10. PÂTÉS IMPÉRIAUX AU POULET ( 6 PIÈCES )
닭고기와 채소 소를 채운 바삭한 춘권. 바삭한 라이스 페이퍼로 감쌌습니다. · 황금빛으로 따뜻하게 제공되며, 종종 달콤한 소스와 함께 제공됩니다.
€11 ≈ ₩18,664
11. 치킨 사테 꼬치 (땅콩 소스) (6개)
11. BROCHETTES DE POULET SATAY ( SAUCE CACAHUETE ) ( 6 PIÈCES )
강황으로 재워 구운 닭고기 꼬치. 풍부하고 크리미한 땅콩 소스와 함께 제공됩니다. · 맛있고 약간 달콤하고 짭짤한 맛.
€11 ≈ ₩18,664

메인 요리

12. 팟 타이 (볶음 쌀국수, 계란, 새우, 닭고기, 땅콩)
12. PHAT THAI ( VERMICELLES SAUTÉES, OEUF, CREVETTES, POULET ET CACAHUETE )
닭고기와 땅콩을 곁들인 계란, 새우, 닭고기를 웍에 볶은 쌀국수 클래식 팟 타이. · 단맛(야자 설탕), 신맛(타마린드), 짠맛(피쉬 소스)의 균형 잡힌 맛.
€12 ≈ ₩20,361
13. 팟 타이 채소 (볶음 쌀국수, 계란, 채소, 땅콩)
13. PHAT THAI LÉGUMES ( VERMICELLES SAUTÉES, OEUF, LÉGUMES ET CACAHUETE )
다양한 채소로 고기를 대체한 팟 타이 채식 버전. · 땅콩으로 바삭한 식감을 더한 맛있는 볶음 국수.
€12 ≈ ₩20,361

쇠고기

13 유로

14. 바질 쇠고기 볶음
14. BOEUF SAUTÉ AU BASILIC
태국 바질(카프라오), 마늘, 고추를 곁들여 웍에 볶은 쇠고기 슬라이스. · 태국에서 매우 인기 있는 요리로, 향이 풍부하고 종종 꽤 매콤합니다.
€13 ≈ ₩22,058
15. 바질 다진 쇠고기 볶음
15. BOEUF HACHÉ SAUTÉ AU BASILIC
다진 쇠고기 변형으로, 바질과 고추의 풍미가 고기에 잘 스며들게 합니다. · 부드러운 식감과 강렬한 맛으로 흰쌀밥과 잘 어울립니다.
€13 ≈ ₩22,058
16. 생강 쇠고기 볶음
16. BOEUF SAUTÉ AU GINGEMBRE
신선한 생강 조각과 채소를 곁들여 볶은 쇠고기. 생강은 후추와 레몬 향을 더합니다. · 커리 요리보다 덜 맵지만 매우 향긋하고 따뜻합니다.
€13 ≈ ₩22,058
17. 레드 커리 쇠고기
17. BOEUF AU CURRY ROUGE
코코넛 밀크와 레드 커리 페이스트(말린 붉은 고추)를 베이스로 한 커리. 쇠고기와 함께 끓입니다. · 중간 정도의 매콤함, 크리미하고 풍미가 풍부합니다.
€13 ≈ ₩22,058
18. 그린 커리 쇠고기
18. BOEUF AU CURRY VERT
신선한 녹고추와 허브를 코코넛 밀크에 끓여 만든 태국식 커리. · 레드 커리보다 일반적으로 더 맵고 허브 향이 강합니다.
€13 ≈ ₩22,058

닭고기

13 유로

19. 후추 마늘 닭고기 볶음
19. POULET SAUTÉ AU POIVRE ET À L'AIL
마늘과 흰 후추를 듬뿍 넣고 간단히 볶은 닭고기. · 맵지 않으면서도 강하고 풍부한 맛.
€13 ≈ ₩22,058
20. 레드 커리 닭고기
20. POULET AU CURRY ROUGE
코코넛 밀크 레드 커리에 죽순과 바질을 넣고 끓인 닭고기. · 크리미하고 향긋한 태국 클래식.
€13 ≈ ₩22,058
21. 그린 커리 닭고기
21. POULET AU CURRY VERT
코코넛 밀크와 레드 커리 페이스트(말린 붉은 고추)로 만든 매콤한 그린 커리. 쇠고기와 함께 끓입니다. · 상큼하고 향긋하며 크리미합니다.
€13 ≈ ₩22,058
22. 생강 닭고기 볶음
22. POULET SAUTÉ AU GINGEMBRE
신선한 생강, 버섯, 양파와 함께 볶은 닭고기 조각. · 맵지 않은 것을 좋아하는 사람들에게 이상적인 부드럽고 향긋한 요리.
€13 ≈ ₩22,058
23. 바질 닭고기 볶음
23. POULET SAUTÉ AU BASILIC
바질 잎과 고추를 곁들여 볶은 닭고기. · 매우 향긋하고 일반적으로 매콤하게 제공되는 클래식 길거리 음식.
€13 ≈ ₩22,058
24. 채소 닭고기 볶음
24. POULET SAUTÉ AUX LÉGUMES
닭고기와 함께 웍에 빠르게 볶은 제철 채소의 다채로운 혼합물. · 가볍고 바삭하며 건강하며 가벼운 간장 소스와 함께 제공됩니다.
€13 ≈ ₩22,058

돼지고기

13 유로

25. 달콤한 돼지고기
25. PORC SUCRÉ
달콤하고 짭짤한 캐러멜 소스에 익힌 돼지고기. · 부드럽고 풍미가 풍부하며, 부드러운 맛을 좋아하는 사람들에게 인기가 있습니다.
€13 ≈ ₩22,058
26. 채소 돼지고기 볶음
26. PORC SAUTÉ AUX LÉGUMES
바삭한 다양한 채소를 곁들여 볶은 돼지고기 스트립. · 간단하고 균형 잡힌 요리.
€13 ≈ ₩22,058
27. 생강 돼지고기 볶음
27. PORC SAUTÉ AU GINGEMBRE
신선한 생강을 곁들여 돼지고기를 부드럽게 하고 요리에 풍미를 더한 돼지고기 볶음. · 생강으로 인한 상큼하고 약간 매콤한 맛.
€13 ≈ ₩22,058
28. 바질 돼지고기 볶음
28. PORC SAUTÉ AU BASILIC
태국 바질, 마늘, 고추를 곁들여 볶은 돼지고기. · 태국 요리의 전형적인 향긋하고 매콤한 맛.
€13 ≈ ₩22,058

오징어와 새우

14 유로

29. 바질 새우 볶음
29. CREVETTES SAUTÉES AU BASILIC
태국 바질과 향신료와 함께 빠르게 볶은 새우. · 새우는 육즙이 풍부하고 바질 향이 스며듭니다.
€14 ≈ ₩23,754
30. 후추 마늘 새우 볶음
30. CREVETTES SAUTÉES AU POIVRE ET À L'AIL
마늘과 후추를 듬뿍 넣고 볶은 새우. · 마늘 애호가를 위한 강렬하고 중독성 있는 맛.
€14 ≈ ₩23,754
31. 스위트 앤 사워 소스 새우 볶음
31. CREVETTES SAUTÉES À LA SAUCE AIGRE DOUCE
달콤한 소스와 채소(파인애플, 피망, 토마토)를 곁들인 레드 소스로 준비한 새우. · 과일 맛과 신맛이 나며 맵지 않습니다.
€14 ≈ ₩23,754
32. 레드 커리 새우
32. CREVETTES AU CURRY ROUGE
코코넛 밀크와 새우를 곁들인 부드러운 레드 커리. · 해산물과 부드러운 향신료의 맛있는 조합.
€14 ≈ ₩23,754
33. 그린 커리 새우
33. CREVETTES AU CURRY VERT
매콤하고 향긋한 그린 커리에 준비된 새우. · 그린 커리 허브가 선사하는 신선함이 돋보이는 매콤한 요리.
€14 ≈ ₩23,754

개구리

15 유로

36. 바질 개구리 다리
36. CUISSES DE GRENOUILLES AU BASILIC
제철
바질을 곁들여 태국식으로 볶은 개구리 다리. · 닭고기와 비슷한 부드러운 살코기, 향긋한 허브로 풍미를 더했습니다.
€15 ≈ ₩25,451
37. 후추 마늘 개구리 다리
37. CUISSES DE GRENOUILLES AU POIVRE ET À L'AIL
마늘과 후추로 조리한 개구리 다리. · 개구리살의 섬세한 식감을 살린 맛있는 요리.
€15 ≈ ₩25,451

채소

11 유로

38. 볶음밥 (새우, 닭고기, 계란)
38. RIZ SAUTÉ ( CREVETTES, POULET, OEUF )
새우와 닭고기, 계란을 섞어 웍에 볶은 볶음밥(카오 팟). · 완전하고 영양가 있는 요리, 웍의 약간 훈제된 맛.
€11 ≈ ₩18,664
39. 볶음밥 채소 (채소, 계란)
39. RIZ SAUTÉ AUX LÉGUMES ( LÉGUMES , OEUF )
다양한 채소와 계란을 곁들인 채식 볶음밥. · 간단하고 맛있습니다.
€11 ≈ ₩18,664
40. 볶음 채소
40. LÉGUMES SAUTÉS
제철 신선한 채소를 웍에 빠르게 볶은 것. · 비타민을 유지하기 위해 바삭하게 조리됩니다.
€11 ≈ ₩18,664
41. 레드 커리 채소
41. LÉGUMES AU CURRY ROUGE
코코넛 밀크와 쇠고기를 곁들인 채소 레드 커리. · 맵지 않고 크리미하며, 고기 없이 제공됩니다.
€11 ≈ ₩18,664
42. 그린 커리 채소
42. LÉGUMES AU CURRY VERT
그린 커리 소스와 코코넛 밀크에 끓인 채소. · 레드 커리보다 더 맵고 향이 매우 좋습니다.
€11 ≈ ₩18,664

3 유로

43. 흰쌀밥
43. RIZ BLANC NATURE
증기로 찐 향긋한 태국 자스민 쌀밥. · 소스 요리와 커리에 필수적인 곁들임입니다.
€3 ≈ ₩5,090
44. 찹쌀밥
44. RIZ COLLANT
전통적인 찹쌀밥(Sticky Rice), 단단하고 끈적한 식감. · 전통적으로 손으로 작은 공 모양으로 만들어 먹습니다.
€3 ≈ ₩5,090

메뉴

저녁 메뉴
MENU DU SOIR
음료 미포함
밥과 함께 제공되는 애피타이저, 메인 요리, 밥으로 구성된 푸짐한 저녁 식사 메뉴. 다양한 종류의 고기와 커리를 선택할 수 있습니다.
€19~ ≈ ₩32,238
채식 저녁 메뉴
MENU DU SOIR VÉGÉTARIEN
음료 미포함
저녁 메뉴의 채식 옵션입니다. 고기 없이 채소와 태국 풍미가 풍부한 요리를 제공합니다.
€19~ ≈ ₩32,238

메뉴의 마지막입니다

주문을 담고 점원에게 보여주세요

매장 정보

4.6
Google Maps 평점 274개
구글 맵에서 보기 ↗
혹시 사장님이신가요? 잘못된 정보가 있다면 알려주세요. 정보 수정 요청 ↗

근처의 다른 가게

파리에서 꼭 먹어봐야 할 음식