土鍋入り地鶏スープ 砂鍋土雞湯 丸鶏と特製スープを土鍋で長時間煮込んだもの。スープは濃厚で乳白色になり、鶏肉は柔らかく骨から外れる。風味はまろやかで、複数人でシェアするのに適した滋養スープ。 TWD1,080~ ≈ ¥5,383 選択0
土鍋入り魚頭 砂鍋魚頭 大きな魚の頭をメインにした土鍋料理。豆腐や白菜などの具材が豊富。スープは魚の旨味がたっぷりで、通常はボリュームがあり、宴会に適している。 TWD1,180 ≈ ¥5,881 − 0 +
唐辛子味噌漬け魚頭 剁椒魚頭 刻んだ赤い唐辛子がたっぷりかかった蒸し魚頭。魚の身は新鮮で柔らかく、唐辛子の香りと辛さが合わさっている。鮮やかな赤色で、食欲をそそりご飯が進む湖南料理。 TWD600~ ≈ ¥2,990 選択0
車エビと春雨の土鍋煮込み(8匹) 草蝦粉絲煲(8隻) 新鮮な車エビと春雨を一緒に土鍋で煮込んだもの。春雨がエビの出汁を吸い込み、コシがあって味が染み込んでいる。エビの身はしっかり弾力があり、風味が良い。 TWD480~ ≈ ¥2,392 選択0
紅ズワイガニと春雨の土鍋煮込み(1匹) 紅蟳粉絲煲(1隻) 丸ごと一匹の紅ズワイガニと春雨を土鍋で煮込んだもの。紅ズワイガニの濃厚なカニ味噌が春雨に染み込み、海鮮の風味が豊か。カニと春雨が好きな方におすすめ。 TWD960 ≈ ¥4,785 − 0 +
インゲンの炒め物 乾煸四季豆 インゲンを油で揚げてから乾燥させ、ひき肉やザーサイなどの調味料と一緒に炒めたもの。乾燥した香りとシャキシャキした食感で、塩味がありご飯が進む。人気の定番四川小皿料理。 TWD380~ ≈ ¥1,894 選択0
香菜の根と牛肉の細切り炒め 香根牛肉絲 細切りにした牛肉と香菜の根(香根)を一緒に炒めたもの。香菜の根独特の香りと、柔らかい牛肉の細切りが完璧に組み合わさっている。食感が豊かで、香りが食欲をそそる。 TWD380~ ≈ ¥1,894 選択0
ネギ餅 蔥油餅 張 伝統的な中華点心。生地にたっぷりのネギを練り込み、黄金色に焼き上げたもの。外皮はサクサク、内側は噛み応えがあり、ネギの香りが豊か。通常はスライスして食べる。 TWD60 ≈ ¥299 − 0 +
キュウリの薄切り 蝶衣黃瓜 包丁技術で薄く切られたキュウリ。蝶の羽のように見える。シャキシャキとした食感で、酸味と甘味があり、食欲をそそり、脂っこさを和らげる。 TWD320~ ≈ ¥1,595 選択0
◎フカヒレスープ包み ◎魚翅灌湯包 杯 皮が薄く餡がたっぷり入った大ぶりのスープ包み。餡にはフカヒレと濃厚なスープが入っている。食べる際はまずストローでスープを吸い、次に餡を味わう。美味しく贅沢な点心。 TWD160 ≈ ¥797 − 0 +
マスタード風味キクラゲ 芥末雲耳 キクラゲをマスタードソースで和えた冷菜。キクラゲはシャキシャキとした食感で、マスタードがピリッとした刺激を与える。さっぱりとして食欲をそそる。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
鶏肉細切りと春雨の和え物 雞絲拉皮 緑豆春雨と鶏肉の細切り、キュウリの細切りを和え、ゴマだれをかけたもの。春雨は滑らかでコシがあり、濃厚なゴマの香りが特徴で、食感が豊か。 TWD260~ ≈ ¥1,296 選択0
クラゲの細切り和え 涼拌蜇絲 クラゲの細切りを和えたもの。通常はキュウリの細切りと一緒に提供される。非常にシャキシャキとした食感で、酢の酸味と香りが特徴の人気前菜。 TWD350~ ≈ ¥1,744 選択0
腸詰盛り合わせ 臘味拼盤 香港風の腸詰、レバーソーセージ、またはベーコンを組み合わせた盛り合わせ。塩味と甘味のバランスが良く、独特の酒の香りとしょっぱい風味が特徴。 TWD350~ ≈ ¥1,744 選択0
白菜の芯の和え物 涼拌白菜心 白菜の最も柔らかい芯の部分を細切りにして和えたもの。ピーナッツ、豆腐干の細切り、香菜が入ることが多い。シャキシャキとした食感で、甘酸っぱい味。 TWD180~ ≈ ¥897 選択0
クリーム煮白菜 奶油燒白菜 白菜をクリームで煮込んだもの。ベーコンやハムが入ることが多い。スープは乳白色で、濃厚で滑らかな味わい。白菜は柔らかく味が染み込んでいる。 TWD260~ ≈ ¥1,296 選択0
魚香ナス 魚香茄 定番の四川料理「魚香ナス」。魚香と名が付いているが魚は入っておらず、唐辛子、ネギ、生姜、ニンニク、砂糖、酢で魚のような香りを調製している。ナスは柔らかくソースを吸い込み、塩味、甘味、酸味、辛味が調和している。 TWD280~ ≈ ¥1,396 選択0
キムチ入り臭豆腐 泡菜臭豆腐 臭豆腐を酸辣キムチと一緒に調理したもの。臭豆腐独特の発酵臭とキムチの酸っぱくてシャキシャキした食感が相まって、風味豊かな特色料理。 TWD280~ ≈ ¥1,396 選択0
ニラとドジョウの炒め物 韭黃鱔片 新鮮なニラとドジョウの細切りを強火で炒めたもの。ドジョウの身は繊細で、ニラは甘い。伝統的な美味しい組み合わせ。火加減が重要で、鍋の香りがしっかりしている。 TWD420~ ≈ ¥2,093 選択0
塩茹で車エビ 鹽水沙蝦 新鮮な車エビを塩水でシンプルに茹でたもの。素材本来の甘みを強調し、エビの身はしっかりとして弾力がある。殻を剥いてそのまま食べるか、生姜と酢のタレにつけて。 TWD420~ ≈ ¥2,093 選択0
大豆苗とエビの炒め物 大豆苗炒蝦球 鮮やかな大豆苗と大きめのエビを炒めたもの。大豆苗は香りが良く柔らかく、エビは新鮮でシャキシャキしている。さっぱりとしたヘルシーな料理。 TWD580~ ≈ ¥2,891 選択0
大豆の衣をかけたオヒョウガレイ 豆酥扁鱈魚 柔らかい鱈に、カリカリに炒めた大豆の衣(黄豆製品)をかけたもの。魚の身は口の中でとろけ、塩味とカリカリの衣との食感のコントラストが豊か。 TWD450~ ≈ ¥2,243 選択0
イシモチの塩コショウ炒め 椒鹽黃魚 イシモチを揚げて外はカリッと、中は柔らかくし、塩コショウで味付けしたもの。皮はカリカリで塩味があり、身は新鮮で柔らかい。人気の揚げ魚料理。 TWD360 ≈ ¥1,794 − 0 +
生姜焼き豚レバー 生煎豬肝 新鮮な豚レバーを外はカリッと、中は柔らかく焼き上げたもの。通常は醤油や砂糖で味付けされ、粉っぽさがなくジューシーで、焦げた香りがする。 TWD260~ ≈ ¥1,296 選択0
土鍋入り獅子頭(3個) 砂鍋獅子頭(3粒) 大きな肉団子(獅子頭)と白菜を土鍋で煮込んだもの。肉団子は柔らかくジューシーで、スープの旨味を吸い込んでいる。白菜は甘くさっぱりしている。 TWD320~ ≈ ¥1,595 選択0
家庭風 腸旺(豚の大腸とアヒルの血の煮込み) 家常腸旺 大腸と鴨の血をピリ辛のスープで煮込んだもの。通常はザーサイが入っている。大腸は柔らかく、鴨の血は滑らかで、酸っぱ辛く食欲をそそる。 TWD280~ ≈ ¥1,396 選択0
富貴双方(ハムと湯葉の挟み物) 富貴雙方 枚 定番の江南料理。平たい餅皮に蜜漬けハムのスライスとカリカリの烤素方(湯葉)を挟んだもの。外は柔らかく、中はカリカリで、塩味と甘味が交差する。 TWD80 ≈ ¥399 − 0 +
壺入り豚バラ肉(光餅4個付き) 罈子肉(帶光餅4個) 皿 豚バラ肉を壺で弱火で柔らかくなるまで煮込んだもの。済光餅(光餅)と一緒に食べる。肉の香りとパンの香りが完璧に組み合わさった、中華風ハンバーガーのような料理。 TWD260 ≈ ¥1,296 − 0 +
梅干しと豚バラ肉の煮込み(刈包4個付き) 梅干扣肉(帶刈包4個) 皿 豚バラ肉と梅干し菜を蒸したもの。肉は柔らかく脂が乗っており、梅干し菜の塩味と香りを吸い込んでいる。刈包(蒸し饅頭)と一緒に食べると、脂っこさがなく満腹感がある。 TWD200 ≈ ¥997 − 0 +
油淋鶏(骨なし)(1羽) 油淋去骨雞(1支) 皿 骨なし鶏もも肉を熱い油で揚げたもの。皮は黄金色でカリカリ、肉はジューシーで柔らかい。通常は特製ソースと一緒に食べる。 TWD180 ≈ ¥897 − 0 +
宮保鶏丁 宮保雞丁 鶏肉の角切りを干し唐辛子、ピーナッツと一緒に強火で炒めたもの。鶏肉は柔らかく、辛味の中にわずかな甘みと酸味があり、ピーナッツのカリカリとした食感がアクセント。 TWD320~ ≈ ¥1,595 選択0
牛バラ肉の醤油煮込み 紅燒牛腩 牛バラ肉と大根、人参を醤油で煮込んだもの。牛肉は柔らかく味が染み込み、大根は甘い。濃厚なソースはご飯にかけて食べるのに適している。 TWD460~ ≈ ¥2,293 選択0
黒胡椒牛ヒレ肉 黑胡椒牛柳 太めの牛ヒレ肉を黒胡椒ソースで炒めたもの。玉ねぎやピーマンと一緒に炒めることが多い。黒胡椒のスパイシーでわずかに辛い味と、柔らかい牛肉が特徴。 TWD520~ ≈ ¥2,592 選択0
塩漬け魚と鶏肉の角切りチャーハン 鹹魚雞粒炒飯 広東風チャーハン。塩漬け魚の細切りと鶏肉の角切りが入っている。塩漬け魚独特の塩辛い香りがこのチャーハンの魂で、ご飯は一粒一粒がはっきりしている。 TWD230~ ≈ ¥1,146 選択0