揚げ花枝丸 香炸花枝丸 新鮮な花枝丸(イカ団子)を鍋に入れて黄金色にカリカリになるまで揚げました。食感はQ弾で歯ごたえがあり、一口ごとに海の幸の味がし、胡椒塩で食べるのがおすすめです。 TWD120 ≈ ¥598 − 0 +
バジル入り卵焼き 九層塔烘蛋 台湾の定番家庭料理。卵とたっぷりのバジルを混ぜてから、ふっくらと黄金色に焼きました。卵の香りが濃厚で、バジルの独特の香りがあり、食感は柔らかいです。 TWD160 ≈ ¥797 − 0 +
菜脯入り卵焼き 菜脯烘蛋 塩辛くてカリカリの菜脯(大根の漬物)と卵を一緒に焼きました。食感が豊かで、菜脯の塩味と甘味、卵の香りが完璧に融合し、ご飯によく合います。 TWD160 ≈ ¥797 − 0 +
香肩小心肝 特色ある創作料理。通常は豚レバーの炒め物を指します。レバーは適切に処理されており、ふわふわでパサつかず、塩辛くて香ばしい味付けで、お酒のおつまみに最適です。 TWD160 ≈ ¥797 − 0 +
ごま油豚レバー 麻油豬肝 黒ごま油と古い生姜を炒めてから豚レバーを炒めました。ごま油の香りが濃厚で、体を温め、豚レバーはごま油の香りを吸い込み、滑らかな食感です。 TWD160 ≈ ¥797 − 0 +
エビと卵の炒め物 蝦仁滑蛋 新鮮なエビと滑らかな卵を一緒に炒めました。食感はしっとりとしていて滑らかで、卵の香りと海の幸の甘みが相まって、老若男女問わず人気があります。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
黄金豆腐 黃金豆腐 揚げたての卵豆腐を角切りにして、外側が黄金色になるまで揚げました。外はカリカリ、中は柔らかく、通常はニンニク醤油膏で食べると、食感が素晴らしいです。 TWD185 ≈ ¥922 − 0 +
豆腐干、ザーサイ、豚肉細切りの炒め物 豆干榨菜肉絲 豆腐干の細切り、ザーサイの細切り、豚肉細切りを一緒に炒めました。ザーサイの塩辛さと豆腐の香りが組み合わさり、食感が豊かで、家庭的な美味しさです。 TWD185 ≈ ¥922 − 0 +
バジル風味のツブ貝 塔香螺肉 ツブ貝はシャキシャキしていて、バジル、ニンニク、唐辛子、沙茶ソースと一緒に強火で炒めました。香りが強く、台湾の炒め物屋の定番のおつまみです。 TWD250 ≈ ¥1,246 − 0 +
蒼蠅頭 ニラの花を角切りにし、ひき肉、豆鼓、唐辛子と一緒に炒めました。豆鼓が黒く光る様子が蒼蠅頭(ハエの頭)に似ていることから名付けられました。食感はシャキシャキで塩辛く香ばしく、非常にご飯によく合います。 TWD250 ≈ ¥1,246 − 0 +
アサリとズッキーニの炒め物 蛤仔絲瓜 甘いズッキーニと新鮮なアサリを一緒に煮込みました。スープは両者の甘みが溶け合い、さっぱりとして脂っこさを軽減し、ズッキーニは柔らかいです。 TWD160 ≈ ¥797 − 0 +
ネギ風味牛肉炒め 蔥爆牛肉 牛肉のスライスとネギの切れ端を強火で炒め、肉汁を閉じ込めました。牛肉は柔らかく、ネギの辛さと醤油の塩味が完璧に組み合わさり、非常にご飯によく合います。 TWD200 ≈ ¥997 − 0 +
鬼馬牛肉 広東風創作料理。「鬼」は油条(揚げパン)、「馬」は荸薺(クワイ)を指します。牛肉と油条、荸薺を一緒に炒めました。食感はカリカリで爽やか、かつ滑らかです。 TWD200 ≈ ¥997 − 0 +
生姜風味牛肉炒め 薑爆牛肉 牛肉のスライスをたっぷりの生姜のスライスと一緒に炒めました。生姜の辛味が臭みを消し旨味を引き立て、牛肉は柔らかく、生姜の風味が好きな人におすすめです。 TWD200 ≈ ¥997 − 0 +
金莎インゲン 金莎四季豆 インゲンを油通ししてから、塩漬け卵黄と炒めました。インゲンのシャキシャキした甘みと塩漬け卵黄の濃厚な塩辛さが相まって、食感はシャキシャキで食欲をそそります。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
金莎エビチリ 金莎蝦球 大きなエビチリを揚げて塩漬け卵黄をまぶしました。外側はカリカリで塩漬け卵の香りがし、エビは新鮮で弾力があり、大人も子供も好きな料理です。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
パイナップルエビチリ 鳳梨蝦球 揚げたてのカリカリのエビチリに甘酸っぱいパイナップルスライスを添え、マヨネーズをかけました。酸っぱくて食欲をそそり、食感が豊かで、台湾の宴会料理によく見られます。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
ニンニクとソーセージ 蒜片香腸 台湾ソーセージをスライスし、生のニンニクのスライスと一緒に食べます。ソーセージの甘くてジューシーな脂と、生のニンニクの辛さが完璧にバランスが取れています。 TWD130 ≈ ¥648 − 0 +
龍珠花生 龍珠(イカの口)を揚げてから、ピーナッツ、唐辛子、ネギ、ニンニクと一緒に炒めました。食感はQ弾で噛み応えがあり、塩辛くて香ばしくカリカリで、定番のおつまみです。 TWD200 ≈ ¥997 − 0 +
インゲンとイカの炒め物 四季肥腸 揚げたての脂っこい腸とインゲンの炒め物。腸は外はカリカリ、中は柔らかく、臭みがなく、インゲンのシャキシャキ感と相まって、食感が豊かです。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
インゲンの炒め物 乾煸四季豆 インゲンを揚げてから、ひき肉、冬菜、干しエビと一緒に炒めました。インゲンは表面が少ししわになり、味が染み込み、塩辛くて香ばしく、乾いており、手間のかかる一品です。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
セロリとイカの炒め物 芹菜雙魷 新鮮なイカと戻したイカ(または干しイカ)をセロリと一緒に炒めました。二種類のイカが異なる食感をもたらし、セロリの香りが脂っこさを軽減します。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
甘酢魚の切り身 糖醋魚片 骨なし魚の切り身に衣をつけて揚げ、甘酢あんかけで和えました。魚は繊細で、ソースは酸っぱくて食欲をそそり、鮮やかな色合いが食欲をそそります。 TWD200 ≈ ¥997 − 0 +
塩コショウエリンギ 椒鹽杏鮑菇 エリンギを角切りにして揚げ、黄金色にしてから、塩コショウ、ネギ、ニンニク、唐辛子の刻みと和えました。外はカリカリ、中はジューシーで、塩辛くて食欲をそそります。 TWD160 ≈ ¥797 − 0 +
塩コショウエビ 椒鹽鹹酥蝦 エビを丸ごと揚げて殻までカリカリにし、塩コショウで味付け。香りが鼻をくすぐり、エビの殻はカリカリでそのまま食べられます。塩辛くて美味しいです。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
塩コショウスペアリブ 椒鹽排骨 漬け込んだスペアリブを揚げ、塩コショウ、ネギ、ニンニクをまぶしました。外はカリカリ、中は柔らかく、肉の香りが濃厚で、塩コショウのスパイシーさが特徴です。 TWD280 ≈ ¥1,396 − 0 +
チンゲン菜と牛肉の炒め物 芥藍牛肉 新鮮なチンゲン菜と柔らかい牛肉のスライスを一緒に炒めました。チンゲン菜はシャキシャキしていて少し苦く、牛肉の甘みを引き立て、さっぱりとした味です。 TWD280 ≈ ¥1,396 − 0 +
月亮エビ餅 月亮蝦餅 外側は黄金色でカリカリ、内側はエビのすり身とエビの肉が詰まった厚みのあるエビ餅。食感は外はカリカリ、中はQ弾で、特製の甘酸っぱい梅ソースにつけると最高です。 TWD200 ≈ ¥997 − 0 +
タイ風レモンチキン 泰式檸檬雞 揚げたての鶏もも肉にタイ風のスパイシーなレモンソースをかけました。皮はカリカリ、肉はジューシーで、酸っぱくて辛く、脂っこさを軽減し、さっぱりとした風味です。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
タイ風魚の切り身 泰式魚片 揚げ魚の切り身にタイ風の酸っぱ辛いソースをかけました。魚は外はカリカリ、中は柔らかく、酸っぱくて辛いソースと相まって、食欲をそそりご飯によく合います。 TWD200 ≈ ¥997 − 0 +
生姜風味大腸 薑絲大腸 客家の名菜。大腸をきれいに処理した後、たっぷりの生姜のスライスと酢で強火で炒めました。大腸はQ弾で噛み応えがあり、酸味が強く食欲をそそります。 TWD185 ≈ ¥922 − 0 +
ニンニクソース茹で豚肉 蒜泥白肉 豚肉のスライスを茹でてから、濃厚なニンニク醤油膏をかけました。肉は柔らかく脂っこくなく、ニンニクの香りが濃厚で、定番の冷菜または温菜です。 TWD160 ≈ ¥797 − 0 +
油条とカキ 油條鮮蚵 カキと古い油条を一緒に調理し、通常はとろみのあるソースがかかっています。油条は美味しいスープを吸い込み、滑らかなカキと相まって、食感が豊かです。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
茹でイカ 川燙小卷 新鮮なイカを丸ごとまたは輪切りにして茹でました。肉は甘くてシャキシャキしていて、海の幸本来の美味しさが楽しめ、わさび醤油につけるのが最高です。 TWD280 ≈ ¥1,396 − 0 +
イカの醤油煮 醬燒小卷 イカを醤油や砂糖などの調味料で煮詰めて汁気を飛ばしました。鮮やかな色合いで、塩味と甘味のバランスが良く、イカはQ弾で味が染み込んでいます。 TWD300 ≈ ¥1,495 − 0 +
ガーリックチップスとイカの炒め物 蒜酥爆小卷 イカを揚げてから、たっぷりのガーリックチップスと香辛料で和えました。ニンニクの香りが濃厚で、イカはカリカリで噛み応えがあり、お酒のおつまみに最適です。 TWD350 ≈ ¥1,744 − 0 +
ピータンとサツマイモの葉の炒め物 皮蛋地瓜葉 サツマイモの葉とピータンのみじん切りを一緒に炒めるか、スープにしました。ピータンの独特の風味がサツマイモの葉に層と滑らかさを加えています。 TWD160 ≈ ¥797 − 0 +
桜エビと空心菜の炒め物 櫻蝦空心菜 空心菜とカリカリの桜エビを炒め合わせました。野菜のシャキシャキ感と干しエビの香ばしさが組み合わさり、食感が豊かで美味しいです。 TWD160 ≈ ¥797 − 0 +
和風玉ねぎ 和風洋蔥 冷やした玉ねぎのスライスに和風ソースをかけ、鰹節を散らしました。辛味を取り除き、玉ねぎの甘みとシャキシャキ感を保ち、さっぱりと食欲をそそります。 TWD120 ≈ ¥598 − 0 +
タイ風シーフード和え 泰式涼拌海鮮 数種類のシーフード(エビ、イカ、アサリなど)をタイ風の酸っぱ辛いソース、玉ねぎ、トマトと和えました。酸っぱくて辛く冷たく、前菜に最適です。 TWD200 ≈ ¥997 − 0 +
タイ風牛肉の和え物 泰式涼拌牛肉 茹でた牛肉のスライスを玉ねぎのスライスとタイ風ソースで和えました。牛肉は柔らかく、酸っぱくて辛くさっぱりとしており、異国風です。 TWD200 ≈ ¥997 − 0 +
五味イカ 五味中卷 茹でて冷やしたイカをスライスし、台湾風五味ソース(甘酸っぱく、塩辛く、香ばしい)をかけました。イカはQ弾で甘く、ソースが味を引き立て、脂っこさを軽減します。 TWD220 ≈ ¥1,097 − 0 +
台湾風卵チャーハン(ベジタリアン) 台客蛋炒飯(素) シンプルな卵チャーハン。肉類を含まず、ベジタリアンの方に適しています。ご飯は一粒一粒がはっきりしており、卵の香りと鍋の香りがします。 TWD100 ≈ ¥498 − 0 +
海鮮入り焼きうどん 炒海鮮烏龍麵 Q弾のうどんを数種類のシーフード(エビ、アサリ、イカなど)と野菜と一緒に炒めました。麺は美味しいソースを吸い込み、滑らかで美味しいです。 TWD150 ≈ ¥748 − 0 +
白斬鶏 白斬ㄐ 定番の台湾風白斬鶏(ㄐはチキンのピンインの略号)。良質な鶏肉を選んで茹でて冷やし、皮はパリパリ、肉は柔らかく、ニンニク醤油につけるとさらに美味しくなります。 TWD400 ≈ ¥1,994 − 0 +
焼き塩漬け豚肉 香烤鹹豬肉 漬け込んだ豚バラ肉を焼いて皮をパリパリにしました。スライスして食べると、塩辛くて香ばしく、脂っこくなく、ネギと酢のソースが脂っこさを軽減し、お酒によく合います。 TWD185 ≈ ¥922 − 0 +
金針菜とスペアリブのスープ 金針花排骨湯 金針菜とスペアリブを一緒に煮込みました。金針菜はシャキシャキで柔らかく、スープはかすかな花の香りと肉骨の濃厚さが特徴で、さっぱりと美味しいです。 TWD300 ≈ ¥1,495 − 0 +
海鮮ミックス鍋 海鮮綜合鍋 数種類のシーフード(エビ、カニ、貝類、魚の切り身など)と野菜が入った豪華な鍋料理。スープは非常に美味しく、複数人でシェアするのに適しています。 TWD500~ ≈ ¥2,492 選択0
パイナップルゴーヤ鶏 鳳梨苦瓜ㄐ 定番の台湾風チキンスープ(ㄐはチキンのピンインの略号)。漬け込んだパイナップルとゴーヤで鶏肉を煮込みました。スープは甘くて少し苦く、飲むほどに口当たりが良くなり、火照りを鎮める効果があります。 TWD450~ ≈ ¥2,243 選択0
剥皮辣椒鶏 剝皮辣椒ㄐ 漬け込んだ剥皮辣椒(唐辛子の一種)でチキンスープを煮込みました(ㄐはチキンのピンインの略号)。スープは少し辛くて甘く、独特の唐辛子の香りがし、鶏肉は柔らかく味が染み込んでいます。 TWD450~ ≈ ¥2,243 選択0
アサリとニンニクの鶏スープ 蛤仔蒜頭ㄐ たっぷりのニンニクとアサリでチキンスープを煮込みました(ㄐはチキンのピンインの略号)。ニンニクは煮込むと柔らかくなり辛くなく、スープは濃厚で甘く、免疫力を高めます。 TWD450~ ≈ ¥2,243 選択0
サトイモと魚の米粉鍋 芋香鮮魚米粉鍋 定番の台湾風大鍋料理。揚げた魚の塊と柔らかいサトイモをスープと米粉と一緒に煮込みました。スープは濃厚でサトイモの香りがし、米粉はスープを吸い込み、非常に豪華です。 TWD1,200 ≈ ¥5,981 − 0 +
三杯エリンギ 三杯杏鮑菇 エリンギを角切りにして三杯で調理しました。エリンギは肉のような食感でQ弾でジューシー、ソースの香りが濃厚で、人気のベジタリアン料理です。 TWD185 ≈ ¥922 − 0 +
三杯鶏 三杯ㄐ 台湾で最も代表的な料理の一つ、三杯鶏(ㄐはチキンのピンインの略号)。鶏肉を、ごま油、醤油、酒、バジルと一緒に煮詰めて汁気を飛ばし、香りが溢れ、非常にご飯によく合います。 TWD285 ≈ ¥1,420 − 0 +
揚げ甘酢イシモチ 炸糖醋黃魚 イシモチを丸ごと揚げてから甘酢ソースをかけました。魚は繊細で美味しく、見た目も豪華で、甘酸っぱい味は老若男女問わず人気があります。 TWD780 ≈ ¥3,888 − 0 +
揚げレモンイシモチ 炸檸檬黃魚 イシモチを丸ごと揚げてからタイ風レモンソースをかけました。皮はカリカリで、酸っぱくて辛くさっぱりとしたレモンの香りが魚の旨味を引き立てます。 TWD780 ≈ ¥3,888 − 0 +