MA
串焼き5本（鶏肉2本、鶏つくね1本、手羽先1本、チーズ巻き牛肉1本）
日本の焼き鳥盛り合わせ。肉には甘辛いタレがかかっています。ご飯と味噌汁付き。
€14
≈ ¥2,537
0
Sushi Sei
Sushi Sei
ヴァンセンヌにある日本食レストランで、寿司、刺身、焼き鳥、温かい料理を提供しています。
焼き鳥メニュー
ご飯と味噌汁付き
MB
串焼き7本（鶏肉2本、鶏つくね1本、手羽先1本、チーズ巻き牛肉1本、鴨肉2本、牛肉1本）
様々な串焼き（鶏肉と牛肉）の大皿。グリルされ美味しく、ご飯とスープ付き。
€17
≈ ¥3,080
0
MC 魚焼き
MC SAKANAYAKI
焼き魚串焼き3本
グリルした魚の串焼き、肉の代わりに軽やかな選択肢。ご飯とスープ付き。
€14
≈ ¥2,537
0
MD 焼き鳥巻き
MD YAKITORI MAKI
巻き寿司6本（サーモンまたはきゅうりお選びください）、串焼き5本（鶏肉2本、鶏つくね1本、手羽先1本、チーズ巻き牛肉1本）
新鮮な巻き寿司と温かい焼き鳥を組み合わせたミックスメニュー。
€17~
≈ ¥3,080
ME 焼き鳥寿司
ME YAKITORI SUSHI
寿司3貫、串焼き5本（鶏肉2本、鶏つくね1本、手羽先1本、チーズ巻き牛肉1本）
寿司（酢飯の上の生魚）と焼き鳥の組み合わせ。
€17
≈ ¥3,080
0
MF 焼き鳥刺身
MF YAKITORI SASHIMI
刺身8枚、串焼き5本（鶏肉2本、鶏つくね1本、手羽先1本、チーズ巻き牛肉1本）
刺身（生魚）の新鮮さと焼き鳥の温かさを組み合わせたメニュー。
€19
≈ ¥3,442
0
アラカルト
串焼き
2個ずつ
YS サーモン
YS Saumon
グリルしたサーモンの串焼き2本。
€6.50
≈ ¥1,178
0
YT マグロ
YT Thon
グリルしたマグロの串焼き2本。
€7.50
≈ ¥1,359
0
YP 鶏肉
YP Poulet
柔らかい鶏肉の串焼き2本。
€4.50
≈ ¥815
0
YAL 鶏の手羽先
YAL Ailes de poulet
カリカリに焼いた鶏の手羽先2本。
€4.50
≈ ¥815
0
YB 鶏つくね
YB Boulettes de poulet
鶏ひき肉のつくね串焼き2本。
€4.50
≈ ¥815
0
YBF 牛肉
YBF Boeuf
グリルした牛肉の串焼き2本。
€5
≈ ¥906
0
YF チーズ巻き牛肉
YF Boeuf au fromage
溶けたチーズを巻いた牛肉のカルパッチョ串焼き2本。非常に人気。
€5
≈ ¥906
0
YCN 鴨肉
YCN Canard
鴨肉の串焼き2本。
€6.50
≈ ¥1,178
0
刺身
8切れずつ
SA1 サーモン
SA1 Saumon
新鮮なサーモンの刺身8切れ。
€10.50
≈ ¥1,902
0
SA2 マグロ
SA2 Thon
マグロの赤身の刺身8切れ。
€13.50
≈ ¥2,446
0
SA3 鯛
SA3 Daurade
白身で繊細な魚である鯛の刺身8切れ。
€10.50
≈ ¥1,902
0
SA4 白身魚
SA4 Bar
白身魚の刺身8切れ。
€10.50
≈ ¥1,902
0
SA5 デュオ 4サーモン + 4マグロ
SA5 Duo 4 saumon + 4 thon
サーモンとマグロのミックス刺身盛り合わせ。
€11
≈ ¥1,993
0
寿司
2個ずつ
SU6 サーモン
SU6 Saumon
サーモン寿司2貫。
€5
≈ ¥906
0
SU7 マグロ
SU7 Thon
マグロ寿司2貫。
€6.50
≈ ¥1,178
0
SU8 鯛
SU8 Daurade
鯛寿司2貫。
€5.50
≈ ¥996
0
SU9 鮭卵
SU9 Oeufs de saumon
いくら（鮭卵）を詰めた軍艦寿司2貫。
€7
≈ ¥1,268
0
SU10 うなぎ
SU10 Anguille
甘いソースをかけた焼きうなぎ寿司2貫。
€7.50
≈ ¥1,359
0
SU11 ひなり
SU11 Hinari
甘い揚げ豆腐の袋に酢飯を入れた稲荷寿司2貫。
€5
≈ ¥906
0
SU12 調理済みマグロマヨネーズ
SU12 Thon mayonnaise
調理済みマグロとマヨネーズを混ぜた寿司2貫。
€6
≈ ¥1,087
0
巻き寿司
6個ずつ
K1 サーモン
K1 Saumon
海苔で巻いた米とサーモン。
€6
≈ ¥1,087
0
K2 マグロ
K2 Thon
海苔で巻いた米とマグロ。
€6.50
≈ ¥1,178
0
K3 アボカド
K3 Avocat
米とアボカドのロール、ベジタリアンオプション。
€5
≈ ¥906
0
K4 きゅうり
K4 Concombre
米とカリカリのきゅうり（かっぱ巻き）のロール。
€4.50
≈ ¥815
0
K5 ラディッシュの塩漬け
K5 Radis salés
米と黄色い漬物ラディッシュ（お新香）のロール、甘酸っぱい味。
€4.50
≈ ¥815
0
K6 かぼちゃの煮物
K6 Tiges de courge cuite
米と干し大根（かんぴょう）のロール。
€5
≈ ¥906
0
K7 うなぎ
K7 Anguille
海苔で巻いた米と焼きうなぎ。
€7.50
≈ ¥1,359
0
K8 ひなり
K8 Hinari
甘い揚げ豆腐入り巻き寿司。
€5
≈ ¥906
0
K9 スパイシーマグロ
K9 Thon épicé
マグロ、7種のスパイスとネギ入り
シチミ唐辛子とネギで味付けしたマグロ巻き。
€6.50
≈ ¥1,178
0
K10 カリフォルニア
K10 California
カニカマとアボカドの裏巻き（ライスが外側）。
€6
≈ ¥1,087
0
K11 チーズ
K11 Cheese
クリームチーズ入り巻き寿司。
€6
≈ ¥1,087
0
K12 調理済みサーモンマヨネーズ
K12 Saumon cuit mayonnaise
調理済みサーモンとマヨネーズ入り巻き寿司。
€6
≈ ¥1,087
0
調理済みマグロマヨネーズ
K13 Thon cuit mayonnaise
調理済みマグロとマヨネーズ入り巻き寿司。
€6
≈ ¥1,087
0
K14 春巻き
K14 Maki Printemps
新鮮な巻き寿司、しばしばレタス入りで、ライスペーパーまたはキュウリの葉で巻かれています。
€6.50
≈ ¥1,178
0
K15 エビ天ぷら巻き
K15 Maki tempura crevette
エビ天ぷら巻き寿司。
€8
≈ ¥1,449
0
手巻き寿司
1個ずつ
TE1 サーモン
TE1 Saumon
海苔のコーンに酢飯とサーモンを詰めたもの、手で食べる。
€6
≈ ¥1,087
0
TE2 マグロ
TE2 Thon
海苔のコーンに調理済みマグロを詰めたもの。
€6.50
≈ ¥1,178
0
TE3 きゅうり
TE3 Concombre
海苔のコーンに酢飯ときゅうりのスティックを詰めたもの。
€4.50
≈ ¥815
0
TE4 ラディッシュの塩漬け
TE4 Radis salés
海苔のコーンに漬物ラディッシュ。
€4.50
≈ ¥815
0
TE5 かぼちゃの煮物
TE5 Tiges de courge cuite
海苔のコーンにかんぴょう。
€5
≈ ¥906
0
TE6 うなぎ
TE6 Anguille
海苔で巻いた米とうなぎ。
€7.50
≈ ¥1,359
0
TE7 調理済みマグロマヨネーズ
TE7 Thon mayonnaise
海苔のコーンに調理済みマグロマヨネーズ。
€6
≈ ¥1,087
0
前菜＆サイドディッシュ
E1 味噌汁
E1 Soupe miso
伝統的な日本の味噌汁、豆腐と海藻入り。
€3
≈ ¥544
0
E2 キャベツサラダ
E2 Salade choux
細かく刻んだ白キャベツのマリネサラダ、カリカリでビネグレット。
€3
≈ ¥544
0
E3 白米
E3 Riz blanc
蒸した白米のご飯。
€3
≈ ¥544
0
E4 酢飯
E4 Riz vinaigré
寿司に使われる、米酢、砂糖、塩で味付けした米。
€3.50
≈ ¥634
0
E6 ごまワカメ
E5 Wakame Su
ワカメの酢の物サラダ、爽やか。
€5
≈ ¥906
0
E6 ごまワカメ
E6 Goma wakamé
ゴマ風味のワカメサラダ。
€5
≈ ¥906
0
E7 枝豆
E7 Edamame
茹でて塩味をつけた未熟な大豆、歯で食べる。
€5
≈ ¥906
0
E8 アジのたたき
E8 Aji Tataki
日本のスタイルで調理されたアジまたはサバのタルタル。
€9
≈ ¥1,631
0
E9 サーモンタルタル
E9 Tartare saumon
細かく刻んで味付けしたマグロの刺身。
€9
≈ ¥1,631
0
E10 餃子
E10 Gyoza
6個
肉と野菜を詰めた焼き餃子。
€6.50
≈ ¥1,178
0
T11 エビ天ぷら
T11 Tempura crevette
5個
軽くてカリカリのエビのフリット。
€10.50
≈ ¥1,902
0
スペシャル
丼
味噌汁付き
T1 サーモン丼
T1 SHAKÉ DON
酢飯の上にサーモンの刺身を乗せたご飯の大鉢
酢飯の上にたっぷりのサーモンの刺身を乗せたご飯。
€17
≈ ¥3,080
0
T2 テッカ丼
T2 TEKKA DON
酢飯にマグロの刺身を乗せたご飯の大鉢
酢飯の上にマグロの刺身を乗せたご飯。
€19.50
≈ ¥3,533
0
T3 タタキ丼
T3 TATAKI DON
酢飯、サーモンのタルタル、生姜とネギ入りご飯の大鉢
半調理またはタルタルサーモンを乗せたご飯、味付け。
€17
≈ ¥3,080
0
T4 チラシ寿司
T4 TIRASHI
酢飯に様々な生の魚を乗せたご飯の大鉢
ちらし寿司：酢飯の上に様々な生の魚を彩り豊かに乗せたもの。
€17.50
≈ ¥3,171
0
T5 サーモンポキ丼
T5 POKE BOWL SAUMON
酢飯、サーモンの刺身、アボカド、きゅうり、マンゴー、インゲン、ニンジン、海藻入りご飯の大鉢
ご飯、サーモン、様々な野菜と果物を使った、モダンでフレッシュなボウル。
€16
≈ ¥2,899
0
T6 マグロポキ丼
T6 POKE BOWL THON
酢飯、マグロの刺身、アボカド、きゅうり、マンゴー、インゲン、ニンジン、海藻
マグロのポキ丼バージョン、新鮮な野菜とご飯付き。
€17
≈ ¥3,080
0
温かい料理
サラダと味噌汁付き
T10 照り焼きサーモン
T10 TERIYAKI SAUMON
日本のソースで調理したサーモン入りご飯の大鉢
照り焼きソースをかけたグリルサーモンステーキ、ご飯添え。
€16
≈ ¥2,899
0
T11 照り焼きマグロ
T11 TERIYAKI THON
日本のソースで調理したマグロ入りご飯の大鉢
照り焼きソースをかけた調理済みマグロ、ご飯添え。
€15
≈ ¥2,718
0
T12 とり丼
T12 TORI DON
照り焼きソースをかけた鶏肉と鶏つくね入りご飯の大鉢
照り焼きソースをかけた鶏肉とつくね入りご飯のボウル。
€14
≈ ¥2,537
0
T13 うな丼
T13 UNAGI DON
照り焼きソースをかけた焼きうなぎ入りご飯の大鉢
うな丼：ご飯の上にキャラメリゼした焼きうなぎのフィレ。
€19
≈ ¥3,442
0
T14 親子丼
T14 OYA KO DON
鶏肉と卵入りご飯の大鉢
親子丼：鶏肉と卵を一緒に煮込み、ご飯に乗せたもの。
€14
≈ ¥2,537
0
T15 カレーライス
T15 RIZ AU CURRY
鶏肉、ジャガイモ、ニンジン、きゅうり、カレーソース入りご飯の大鉢
鶏肉と野菜が入った、まろやかでクリーミーな日本のカレー、ご飯添え。
€15
≈ ¥2,718
0
T22 鶏カツ
T16 POULET PANÉ
鶏肉カツ、黄色い大根、きゅうり入りご飯の大鉢
鶏肉のカツレツ（カツ）、ご飯添え。
€15.50
≈ ¥2,808
0
T17 うどん
T17 U DON
鶏肉の煮込みうどんの大鉢
鶏肉入り太麺うどん。
€14
≈ ¥2,537
0
T18 和風ラーメン
T18 RAMEN JAPONAIS
麺、インゲン、コーン、ニンジン、卵入りラーメンの大鉢
野菜と卵が入ったラーメンのスープ。
€14
≈ ¥2,537
0
その他のスペシャル
T19 エビ天ぷら
T19 TEMPURA CREVETTE
エビ天ぷら5個、ご飯付き
エビフライのメインディッシュ、ご飯付き。
€16
≈ ¥2,899
0
T20 野菜炒め麺
T20 NOUILLES SAUTÉES LÉGUMES
焼きそば：野菜入り炒め麺。
€14
≈ ¥2,537
0
刺身メニュー
ご飯と味噌汁付き
M1 エクスプレスメニュー
M1 MENU EXPRESS
サーモン刺身8枚
生魚愛好家のためのシンプルなメニュー。
€14
≈ ¥2,537
0
M2 刺身せい
M2 SASHIMI SEI
刺身盛り合わせ12種
様々な生の魚の盛り合わせ。
€16
≈ ¥2,899
0
M4 刺身なみ
M3 SASHIMI NAMI
刺身盛り合わせ18種
様々な刺身の大皿。
€21
≈ ¥3,805
0
M4 刺身盛り合わせ
M4 SASHIMI MORI JYO
刺身盛り合わせ18種
生の魚の大皿盛り合わせ、大食漢やシェアに最適。
€27
≈ ¥4,892
0
寿司メニュー
味噌汁付き
M5 サーモン寿司
M5 SUSHI SAUMON
サーモン寿司10貫
マグロ寿司専門メニュー。
€26~
≈ ¥4,711
M6 マグロ寿司
M6 SUSHI THON
マグロ寿司10貫
マグロ寿司専門メニュー。
€29~
≈ ¥5,254
M7 寿司ミックス
M7 SUSHI MIXTE
マグロ寿司5貫、サーモン寿司5貫
サーモンとマグロの寿司のバランスの取れたミックス。
€27~
≈ ¥4,892
M8 寿司松
M8 SUSHI MATSU
寿司9貫、巻き寿司6本（サーモンまたはマグロ）
寿司と巻き寿司の盛り合わせメニュー。
€19.50~
≈ ¥3,533
M9 寿司梅
M9 SUSHI UME
寿司7貫、きゅうり巻き6本
ベジタリアン巻き寿司を含むクラシック寿司メニュー。
€24~
≈ ¥4,348
M11 握り寿司
M10 NIGIRI SUSHI
寿司7貫（サーモン2、マグロ2、鯛3）、
3種類の魚を使った寿司盛り合わせ。
€22~
≈ ¥3,986
巻き寿司メニュー
味噌汁付き
M11 カリフォルニア刺身
M11 CALIFORNIA SASHIMI
サーモンアボカドカリフォルニア6個、サーモン刺身8枚
カリフォルニアロールとサーモン刺身のデュオ。
€25.50~
≈ ¥4,620
M12 カリフォルニア寿司
M12 CALIFORNIA SUSHI
6サーモンアボカドカリフォルニア、6サーモン寿司
カリフォルニアロールとサーモン寿司のデュオ。
€25.50~
≈ ¥4,620
M13 ミックスカリフォルニア
M13 CALIFORNIA MIXTE
6 カリフォルニアサーモンアボカド、4サーモン寿司、6サーモン刺身
トリオコンプリート：カリフォルニア、寿司、サーモン刺身。
€27~
≈ ¥4,892
M14 カリフォルニア
M14 CALIFORNIA
サーモンアボカドカリフォルニア18個
カリフォルニアロール100%（サーモンアボカド）。
€27~
≈ ¥4,892
M15 ミックス巻き
M15 MAKI MIXTE
6サーモン巻き、6マグロ巻き、6カリフォルニア巻き
クラシック巻き寿司とカリフォルニア巻きのミックス。
€25~
≈ ¥4,529
M16 巻き寿司
M16 MAKI
サーモン巻き6本、マグロ巻き6本、きゅうり巻き6本
クラシック巻き寿司18個の盛り合わせ。
€24~
≈ ¥4,348
M17 太巻き
M17 FUTOMAKI
かぼちゃの茎 エビ天ぷら
複数の具材が入った太巻き寿司。
€23~
≈ ¥4,167
M15 ベジタリアン巻き
M18 MAKI VÉGÉTARIEN
アボカド巻き6本、白ラディッシュ巻き6本、きゅうり巻き6本
新鮮な野菜を使った100%ベジタリアンメニュー。
€22.50~
≈ ¥4,077
M19 調理済みサーモンマヨネーズカリフォルニア
M19 CALIFORNIA SAUMON CUIT
調理済みサーモンマヨネーズアボカドカリフォルニア18個
調理済みサーモンとマヨネーズを詰めたカリフォルニアロール、クリーミーな食感。
€27~
≈ ¥4,892
M20 調理済みマグロカリフォルニア
M20 CALIFORNIA THON CUIT
調理済みマグロマヨネーズネギカリフォルニア18個
調理済みマグロとマヨネーズを詰めたカリフォルニアロール。
€27~
≈ ¥4,892
ドリンクとアルコール
前菜
梅酒
Alcool de prune
梅酒：甘くてフルーティーな日本の梅酒。
€3
≈ ¥544
0
キール
Kir
カシスリキュールと白ワインのカクテル。
€4
≈ ¥725
0
ドリンク
緑茶/ジャスミン茶/焙じ茶
Thé vert / jasmin / au riz grillé
温かい日本茶セレクション。
€3.50~
≈ ¥634
緑茶アイスティー
Thé vert glacé
緑茶の爽やかな飲み物。
€3.50
≈ ¥634
0
アジアの飲み物
Boissons asiatique
アジアのソーダまたは典型的な飲み物。
€3
≈ ¥544
0
フルーツジュース / 豆乳
Jus de fruits / Lait de soja
ココナッツ/ライチ/マンゴー/豆乳ジュース
エキゾチックジュースまたは甘い豆乳。
€3~
≈ ¥544
ミネラルウォーター 50cl
Eau minérale 50cl
水ボトル。
€3
≈ ¥544
0
コカ・コーラ / ライト / ゼロ
Coca cola / light / zero
33cl
コーラソーダ。
€2.50~
≈ ¥453
ファンタオレンジ
Fanta orange
オレンジソーダ。
€2.50
≈ ¥453
0
オランジーナ
Orangina
果肉入りオレンジソーダ。
€2.50
≈ ¥453
0
アイスティー
Ice Tea
甘いアイスティー。
€2.50
≈ ¥453
0
サンペレグリノ 50cl
San Pellegrino 50cl
イタリアの炭酸水。
€3.50
≈ ¥634
0
コーヒー
Café
エスプレッソコーヒー。
€2.50
≈ ¥453
0
カフェオレ
Café au lait
ミルク入りコーヒー。
€3.50
≈ ¥634
0
ジンジャー/レモンハニーティー
Thé au gingembre / citron miel
温かいまたは冷たいお選びいただけるフレーバーティー。
€4~
≈ ¥725
ライチレモンアイスティー
Thé lychee citron glacé
ライチとレモンの風味のアイスティー。
€5
≈ ¥906
0
アルコール
米焼酎 - ボトル
Saké alcool de riz - flacon
伝統的な日本の米酒、温かいまたは冷たい。
€5
≈ ¥906
0
酒ボトル - 300ml
Saké bouteille - 300ml
日本の酒のボトル。
€12
≈ ¥2,174
0
日本ビール 33cl
Bière Japonaise 33cl
軽くて喉の渇きを癒す日本のラガービール。
€4
≈ ¥725
0
クラフトビール
Bière artisanale
特別な手作りビール。
€5.90
≈ ¥1,069
0
ボルドー赤ワイン - 75cl
Bordeaux rouge - 75cl
ボルドー赤ワインボトル。
€16.50
≈ ¥2,989
0
ボルドー赤ワイン - 37.5cl
Bordeaux rouge - 37.5cl
ボルドー赤ワインのハーフボトル。
€9.50
≈ ¥1,721
0
ミュスカデ白ワイン - 75cl
Muscadet blanc - 75cl
ロワールの辛口白ワインボトル。
€14.50
≈ ¥2,627
0
ミュスカデ白ワイン - 37.5cl
Muscadet blanc - 37.5cl
辛口白ワインのハーフボトル。
€8.50
≈ ¥1,540
0
コート・ド・プロヴァンス ロゼ - 75cl
Côtes de Provence rosé - 75cl
プロヴァンスのロゼワインのボトル。
€14.50
≈ ¥2,627
0
コート・ド・プロヴァンス ロゼ - 37.5cl
Côtes de Provence rosé - 37.5cl
プロヴァンスのロゼワインのハーフボトル。
€8.50
≈ ¥1,540
0
テーブルワインピッチャー - 50cl
Vin au pichet - 50cl
赤 / ロゼ / 白
テーブルワインのピッチャー。
€8~
≈ ¥1,449
テーブルワインピッチャー - 25cl
Vin au pichet - 25cl
赤 / ロゼ / 白
テーブルワインの小ピッチャー。
€6~
≈ ¥1,087
テーブルワインピッチャー - グラス
Vin au pichet - verre
赤 / ロゼ / 白
ワイン1杯。
€3.50~
≈ ¥634
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
4.6
Google Mapsの評価402件
$
Google Mapsで見る ↗
$$
Moderate
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
