味噌汁
Soupe miso
伝統的な日本の味噌汁。大豆味噌と出汁ベース。塩味と旨味。豆腐やワカメと共に熱々で提供。
€3
≈ ¥544
0
Sushi Magic
Sushi Magic
前菜
キャベツサラダ
Salade de choux
千切りにした白菜を、マイルドで少し酸味のあるドレッシングでマリネしたもの。シャキシャキと爽やか。前菜として提供。
€3
≈ ¥544
0
ご飯
Gohan (riz)
蒸したての日本の白米。もちもちとした食感。主菜と共に。
€3
≈ ¥544
0
ひじきご飯（酢飯と海藻）
Riz hijiki (riz vinaigré avec algues)
酢飯にひじきの煮物を混ぜたもの。甘辛い風味と海の香り。普通の酢飯の美味しいバリエーション。
€3
≈ ¥544
0
自家製焼き餃子（6個）
Gyoza (raviolis grillés fait maison, 6p)
肉と野菜を詰めた日本の餃子。片面を焼き、蒸したもの。カリカリでジューシーな食感。酢醤油につけてどうぞ。
€5.50
≈ ¥996
0
鶏肉のネム（5個）
Nêms au poulet (5p)
鶏肉と野菜を詰めた揚げ春巻き。カリカリで香ばしい。甘めのヌクマムソース添え。
€5.80
≈ ¥1,051
0
エビの天ぷら（5個）
Tempura aux crevettes (5p)
軽い衣で揚げたエビ。非常にカリカリでふわふわの食感。ディップソース添え。
€10.80
≈ ¥1,957
0
枝豆
Edamame
鞘に入った未熟な大豆。軽く塩味。マイルドな味としっかりした食感。鞘を絞って食べる。
€5
≈ ¥906
0
ワカメサラダ
Salade d'algues
ごま油と唐辛子で味付けしたワカメサラダ。シャキシャキとした食感と甘辛い風味。ヨウ素豊富なフレッシュな前菜。
€5.50
≈ ¥996
0
サーモンサラダ
Salade de saumon
生のサーモンを新鮮な野菜の上にドレッシングで和えたもの。フレッシュで軽い。寿司の代わりとして食事の始まりに良い。
€7
≈ ¥1,268
0
寿司（2貫）
アボカド
Avocat
酢飯の上にアボカドのスライスを乗せたもの。クリーミーでマイルドな食感。定番のベジタリアンオプション。
€3
≈ ¥544
0
マグロ
Thon
酢飯の上にマグロの切り身を乗せたもの。マグロ特有のあっさりとした鉄分の多い味。醤油に軽くつけてどうぞ。
€4
≈ ¥725
0
サーモン
Saumon
酢飯の上に生のサーモンの切り身を乗せたもの。クリーミーでとろけるような食感。最も人気のある寿司。
€4
≈ ¥725
0
鯛
Daurade
鯛の寿司。繊細な白身魚。マイルドな味と少ししっかりした食感。その繊細さが評価されている。
€3.70
≈ ¥670
0
エビ
Crevette
酢飯の上に調理済みのエビを蝶のように開いて乗せたもの。マイルドな味としっかりした食感。誰にでも親しみやすい定番。
€4.50
≈ ¥815
0
いくら
Œufs de saumon
いくらを乗せた軍艦寿司。口の中で卵が弾け、海の塩味を解き放つ。独特の食感。
€5
≈ ¥906
0
うなぎ
Anguille
甘辛いソースをかけたうなぎの蒲焼を酢飯に乗せたもの。濃厚でスモーキー、キャラメリゼされた風味。とろけるような食感。
€5.50
≈ ¥996
0
刺身（10切れ）
マグロ
Thon
ご飯なしで提供される厚切りのマグロの切り身。魚本来の味、しっかりした食感。わさびと醤油でどうぞ。
€12
≈ ¥2,174
0
サーモン
Saumon
新鮮な生のサーモンの切り身。天然の脂肪分が豊富で、クリーミーでとろけるような食感。日本の海鮮盛り合わせの定番。
€12
≈ ¥2,174
0
サバ
Maquereau
酢漬けにされることが多いサバの刺身。濃厚でパンチのある風味、油分豊富。強い味の愛好家に。
€8
≈ ¥1,449
0
タコ
Poulpe
調理済みのタコの切り身。特徴的なしっかりとした弾力のある食感、マイルドな味。食事に面白い食感を加える。
€8.50
≈ ¥1,540
0
鯛
Daurade
新鮮な鯛の薄切り。白身で繊細、ほんのり甘い。洗練された軽い一品。
€9
≈ ¥1,631
0
巻き寿司（8個入り）
マグロ巻き
Maki thon
酢飯とマグロの切り身を海苔で巻いたロール。シンプルでクラシック。酢飯と魚のバランスが良い一品。
€5.50
≈ ¥996
0
サーモン巻き
Maki saumon
酢飯にサーモンを巻いて海苔で包んだ小さなロール。マイルドで親しみやすい味。寿司入門に最適。
€4.50
≈ ¥815
0
たくあん巻き
Maki radis salés
黄色い大根の漬物（お新香）を巻いたベジタリアン巻き寿司。非常にシャキシャキとした食感と甘酸っぱい味。フレッシュさを加える。
€4.50
≈ ¥815
0
キュウリ巻き
Maki concombre
キュウリの細巻き（かっぱ巻き）。非常にフレッシュでシャキシャキ。魚の合間に口直しに最適。
€4.50
≈ ¥815
0
アボカド巻き
Maki avocat
熟したアボカドを詰めた巻き寿司。クリーミーな食感が酢飯とよく合う。マイルドなベジタリアンオプション。
€4.50
≈ ¥815
0
うなぎ巻き
Maki anguille
甘いソースをかけたうなぎの蒲焼を巻いたロール。濃厚でキャラメリゼされた風味。贅沢な美味しさ。
€5.50
≈ ¥996
0
いくら
Oeuf de saumon
いくら巻き。一口ごとに広がる海の幸の塩味の爆発。独特のジューシーな食感。
€6.50
≈ ¥1,178
0
ピリ辛調理済みツナ巻き
Maki thon cuit épicé
ツナフレークをスパイシーなソースで和えたロール。濃厚で少しピリ辛な風味。マヨネーズによるクリーミーな食感が多い。
€5.50
≈ ¥996
0
春巻き
ライスペーパー（外側の海苔なし）で巻いた巻き寿司。
サーモン
Saumon
MP1
サーモンを巻いたライスペーパー（海苔なし）のロール。ライスペーパーの軽くて少し弾力のある食感。非常にフレッシュ。
€5
≈ ¥906
0
マグロ
Thon
MP2
春巻き寿司のツナバージョン。魚の風味がより強く、フレッシュさに包まれている。
€5.50
≈ ¥996
0
キュウリ
Concombre
MP3
キュウリのベジタリアン春巻き。シャキシャキと爽やか。軽い前菜に最適。
€4.50
≈ ¥815
0
サーモンロール（8個入り）
外側にサーモンのスライスを乗せた逆巻き寿司。
サーモンとアボカドのロール
Saumon avocat
MS1
アボカドを中に、サーモンで外側を包んだカリフォルニアロール。クリーミーさが倍増。濃厚で人気。
€5.50
≈ ¥996
0
調理済みツナとアボカド
Thon cuit avocat
MS2
サーモンで外側を包み、ツナとアボカドを中に詰めたロール。火を通したものと生のものの食感の組み合わせ。
€5.50
≈ ¥996
0
カニカマとアボカド
Surimi avocat
MS3
カニカマとアボカドを中に、サーモンで包んだロール。マイルドで親しみやすい味。
€5.50
≈ ¥996
0
エビとアボカド
Crevette avocat
MS4
エビとアボカドを巻き、サーモンで包んだロール。定番のシーフードの組み合わせ。
€6.50
≈ ¥1,178
0
チーズロール / スノーロール
SCコード。クリームチーズを使った巻き寿司。
サーモン
Saumon
SC1
新鮮なサーモンとクリームチーズを組み合わせた巻き寿司。クリーミーでとろけるような食感。人気のモダンなフュージョン。
€6.50
≈ ¥1,178
0
マグロ
Thon
SC2
サーモンとクリームチーズを巻いた巻き寿司。クリームチーズのまろやかさでサーモンの風味が和らぐ。
€6.50
≈ ¥1,178
0
アボカド
Avocat
SC3
アボカドとクリームチーズを巻いたベジタリアン巻き寿司。非常にクリーミーでマイルド。
€6.50
≈ ¥1,178
0
チーズ
Cheese
SC4
クリームチーズをメインにした巻き寿司。乳製品の風味と豊かな食感。
€6.50
≈ ¥1,178
0
カリフォルニア巻き
ゴマを散らした逆巻き寿司。
サーモンアボカドカリフォルニアロール
California saumon avocat
CA1
サーモンとアボカドを使った定番のカリフォルニアロール。外側に酢飯。マイルドでクリーミー、ゴマが散らされることが多い。
€5.50
≈ ¥996
0
ツナとアボカドのカリフォルニアロール
California thon cuit avocat
CA2
調理済みのツナフレークとアボカドを詰めたカリフォルニアロール。柔らかい食感と風味豊かな味、生魚なし。
€5.50
≈ ¥996
0
エビとアボカドのカリフォルニアロール
California crevette avocat
CA3
調理済みのエビとアボカドを詰めたカリフォルニアロール。エビのカリカリ感とアボカドのマイルドさ。
€5.50
≈ ¥996
0
野菜のカリフォルニアロール
California aux légumes
CA4
野菜（キュウリ、アボカド、大根）をたっぷり使ったベジタリアンカリフォルニアロール。フレッシュで軽い。
€4.50
≈ ¥815
0
カニカマとアボカドのカリフォルニアロール
California surimi avocat
CA5
カニカマとアボカドを詰めたカリフォルニアロール。甘くてマイルド、お子様に人気。
€5
≈ ¥906
0
焼き鳥（2本）
ソース付き焼き鳥。
鶏肉
Poulet
Y1
甘辛い照り焼きソースをかけた鶏肉のグリル串。柔らかく風味豊か。
€3.50
≈ ¥634
0
鶏つくね
Boulettes de poulet
Y3
鶏肉のつくね串焼き。柔らかい食感、味付けされた風味、ソース添え。
€3.50
≈ ¥634
0
牛肉
Bœuf
Y4
牛肉のグリル串。甘い醤油で味付けされたローストビーフの風味。
€4.50
≈ ¥815
0
チーズ巻き牛
Bœuf au fromage
Y5
溶けたチーズを巻いた薄切りの牛肉。フランスの日本食レストランで人気の贅沢な一品。
€4.20
≈ ¥761
0
海老
Gambas
Y9
串焼きにした大きな焼きエビ。甘い海の風味としっかりした身。ソース添え。
€6.50
≈ ¥1,178
0
手巻き寿司（1個）
酢飯と具材を海苔で巻いたコーン状の寿司。
サーモンとアボカドのロール
Saumon avocat
T1
カリカリの海苔で酢飯、生サーモン、アボカドを巻いた大きなコーン状の寿司。サンドイッチのように手で食べられる。
€4.50
≈ ¥815
0
調理済みツナとアボカド
Thon cuit avocat
T2
ツナフレークとアボカドを詰めた手巻き寿司。風味豊かでボリューム満点。
€4.50
≈ ¥815
0
カニカマとアボカド
Surimi avocat
T3
カニカマとアボカドを詰めた細巻き。シンプルでマイルド。
€4
≈ ¥725
0
エビとアボカド
Crevette avocat
T4
調理済みのエビとアボカドを詰めた手巻き寿司。シャキシャキとフレッシュ。
€4.50
≈ ¥815
0
甘味 / デザート
チョコレート巻き
Maki chocolat
95
チョコレートを使った、巻き寿司の形をしたオリジナルデザート。甘くて楽しい一品。
€3.50
≈ ¥634
0
バナナチョコレート巻き
Maki banana choco
96
バナナとチョコレートを詰めた甘い巻き寿司。贅沢な締めくくり。
€5.50
≈ ¥996
0
特選ロール（8個入り）
ドラゴンロール
Dragon roll
DR1. 外側：アボカド / 内側：エビ天ぷら、アボカド
エビの天ぷらを中に入れ、アボカドのスライスで鱗を模したドラゴン風のシグネチャーロール。食感が豊か。
€10.80
≈ ¥1,957
0
サーモンとアボカドのクランチロール
Crunchy roll saumon avocat
DR2. 外側：フライドオニオン / 内側：サーモンとアボカド
サーモンとアボカドを巻き、カリカリのフライドオニオンを乗せた逆巻き寿司。とろけるような食感とカリカリ感が絶妙。
€7
≈ ¥1,268
0
サーモンとチーズのクランチロール
Crunchy roll saumon cheese
DR3. 外側：フライドオニオン / 内側：サーモンとチーズ
サーモンとクリームチーズを巻き、フライドオニオンを散らした巻き寿司。クリーミーでカリカリ。
€7
≈ ¥1,268
0
食べ放題
寿司、巻き寿司、串焼き食べ放題。食べ残しにはご注意ください。
ランチセット
Formule Midi
月曜日から金曜日のランチタイム（祝日を除く）。
ランチ食べ放題。寿司、巻き寿司、串焼きをお好きなだけご注文いただけます。たくさん食べる方に最適。
€22.80~
≈ ¥4,131
夜、週末、祝日のセット
Formule Soir, Week-end & Jours Fériés
夜と週末に食べ放題をご用意。豊富な日本の特選料理が食べ放題。
€29.80~
≈ ¥5,399
焼き鳥メニュー
サラダ、スープ、ご飯付き
メニュー M1
Menu M1
串焼き4本：チーズ巻き1本、鶏つくね1本、鶏肉2本
4本の串焼き（鶏肉とチーズ巻き牛）を含む総合メニュー。スープ、サラダ、ご飯付き。
€8
≈ ¥1,449
0
メニュー M2
Menu M2
串焼き5本：鶏肉3本、手羽先1本、鶏つくね1本
鶏肉中心の5本の串焼きの盛り合わせ。付け合わせ付き。
€11.80
≈ ¥2,138
0
メニュー M3
Menu M3
串焼き5本：チーズ巻き2本、鶏つくね1本、鶏肉1本、牛肉1本
牛肉、鶏肉、チーズを組み合わせた5本の串焼きメニュー。付け合わせ付き。
€10.80
≈ ¥1,957
0
メニュー M4
Menu M4
串焼き6本：サーモン1本、チーズ巻き2本、鶏つくね1本、鶏肉1本、牛肉1本
魚と肉を含む6本の串焼きの盛り合わせ。付け合わせ付き。
€12.80
≈ ¥2,319
0
メニュー M5
Menu M5
串焼き6本：チーズ巻き牛
チーズ巻き牛専門メニュー（6個）。付け合わせ付き。
€12.80
≈ ¥2,319
0
メニュー M6
Menu M6
串焼き4本：サーモン2本、マグロ2本
焼き魚（サーモンとマグロ）の串焼きメニュー。付け合わせ付き。
€11.80
≈ ¥2,138
0
サーモンプレート / メニュー
サラダ、スープ（説明に応じてご飯も）付き
メニュー P12
Menu P12
寿司4貫、刺身10切れ + ご飯1杯
寿司と刺身のミックス大皿。様々な生魚が楽しめる。スープ、サラダ、ご飯付き。
€17.80
≈ ¥3,225
0
メニュー P13
Menu P13
刺身16切れ（またはサーモンのみ）+ ご飯1杯
刺身専門メニュー（ご飯なしの生魚）。魚がたっぷり。付け合わせ付き。
€15.80
≈ ¥2,863
0
メニュー P14
Menu P14
寿司4貫、サーモン巻き8個 + ご飯1杯
サーモンの寿司と巻き寿司の組み合わせ。バランスの取れた食事。
€19.80
≈ ¥3,587
0
メニュー P15
Menu P15
サーモン巻き8個、寿司4貫（サーモンとマグロ）、刺身6切れ + ご飯1杯
定番のトリオ：巻き寿司、寿司、刺身が一度に楽しめるメニュー。
€15.90
≈ ¥2,881
0
メニュー P16
Menu P16
サーモンアボカドカリフォルニアロール8個、刺身15切れ + ご飯1杯
クリーミーなカリフォルニアロールと新鮮な刺身の盛り合わせ。
€17.80
≈ ¥3,225
0
メニュー P17
Menu P17
サーモンアボカドカリフォルニアロール8個、寿司6貫（サーモン4貫、マグロ2貫）
カリフォルニアロールと握り寿司を組み合わせたボリューム満点のメニュー。
€15.80
≈ ¥2,863
0
メニュー P18
Menu P18
サーモンアボカドカリフォルニアロール8個、串焼き4本 + ご飯1杯
カリフォルニアロールと焼き鳥を組み合わせた、冷たいものと温かいもののミックスメニュー。
€13.80
≈ ¥2,500
0
メニュー P19
Menu P19
寿司4貫 + 串焼き4本 + ご飯1杯
新鮮な寿司と温かい串焼きのバランス。
€13.80
≈ ¥2,500
0
メニュー P20
Menu P20
寿司4貫、巻き寿司8個、串焼き4本 + ご飯1杯
寿司、巻き寿司、串焼きのバラエティ豊かな大盛りメニュー。色々試したい方に。
€16.80
≈ ¥3,044
0
メニュー P21
Menu P21
寿司4貫、刺身10切れ、串焼き4本 + ご飯1杯
最も充実したメニュー：寿司、刺身、串焼き。
€18.80
≈ ¥3,406
0
メニュー PL1
Menu PL1
カリフォルニアロール8個、刺身10切れ
カリフォルニアロールと生魚の切り身を組み合わせた盛り合わせ。
€13.80
≈ ¥2,500
0
メニュー PL2
Menu PL2
カリフォルニアロール8個、寿司4貫、刺身6切れ
様々な形の生魚の大盛り合わせ。
€15.80
≈ ¥2,863
0
メニュー P4
Menu P4
サーモン巻き8個、串焼き3本
サーモンの巻き寿司と焼き鳥を組み合わせたシンプルなメニュー。
€13.80
≈ ¥2,500
0
メニュー P6
Menu P6
サーモンカリフォルニアロール8個、巻き寿司8個
カリフォルニアロールと巻き寿司のみのシンプルなメニュー。
€10.90
≈ ¥1,975
0
メニュー P8
Menu P8
サーモン巻き8個、寿司4貫、巻き寿司8個
寿司と2種類の巻き寿司の酢飯を使った大盛りメニュー。
€12.80
≈ ¥2,319
0
メニュー P10
Menu P10
寿司10貫盛り合わせ
様々なネタの握り寿司10貫の盛り合わせ。
€15.80
≈ ¥2,863
0
ちらし寿司
酢飯の上に生魚。サラダ、スープ付き
サーモンのちらし寿司
Chirashi saumon
G1
酢飯の上に生のサーモンの切り身を乗せた丼。バランスの取れたヘルシーな食事。
€11.80
≈ ¥2,138
0
ちらし寿司盛り合わせ
Chirashi assortiment
G2
様々な生魚（サーモン、マグロ、鯛など）のちらし寿司。
€13.80
≈ ¥2,500
0
マグロのちらし寿司
Chirashi thon
G3
酢飯の上にマグロの切り身を乗せた丼。
€16.50
≈ ¥2,989
0
うなぎの蒲焼ちらし寿司
Chirashi anguille grillée
G4
うなぎの蒲焼をキャラメリゼしたちらし寿司（または鰻丼）。濃厚で甘い風味。
€16.50
≈ ¥2,989
0
マグロとサーモンのちらし寿司
Chirashi thon et saumon
G5
酢飯にサーモンとマグロの切り身を乗せた丼。
€14.80
≈ ¥2,681
0
サーモンとアボカドのちらし寿司
Chirashi saumon et avocat
G6
生のサーモンとアボカドのちらし寿司。非常にクリーミーでフレッシュ。
€14.80
≈ ¥2,681
0
焼きそば / チャーハン
サラダ、スープ付き
野菜の和風焼きそば
Nouilles sautées aux légumes à la japonaise
N1
太麺を様々な野菜と共に中華鍋で炒め、風味豊かな醤油ソースで仕上げた焼きそば。
€8.80
≈ ¥1,594
0
牛肉の焼きそば
Nouilles sautées au boeuf
N3
柔らかい牛肉の細切りが入った焼きそば。
€9.80
≈ ¥1,776
0
海老の焼きそば
Nouilles sautées aux crevettes
N4
エビ入り焼きそば。風味豊か。
€10.80
≈ ¥1,957
0
海老のチャーハン
Riz sauté aux crevettes
R1
エビ、卵、野菜が入った中華鍋で炒めたご飯。バランスの取れた満足感のある一品。
€11.80
≈ ¥2,138
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
4.2
Google Mapsの評価769件
$
Google Mapsで見る ↗
$
Budget
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
