Somboon Seafood












ソンブーン シグネチャー。1969年創業の元祖揚げカニのカレー風味。
カニ身のカレー粉炒め(生きたまま)
ปูเนื้อผัดผงกะหรี่ (Live)
特大サイズの泥ガニ(生きたまま)。290バーツ/100g。
特大サイズの渡り蟹をカレー粉ソース、卵、チリペーストで炒めたもの。濃厚でクリーミー、新鮮なカニの甘みがあります。有名なオリジナルメニューです。
カニ身のカレー粉炒め
ปูเนื้อผัดผงกะหรี่
揚げカニのカレー風味
渡り蟹のカレー粉炒め(オリジナルレシピ)。カニ身は甘く、卵とカレー粉ソースとよく絡みます。まろやかな味で、スパイスの香りが豊か。温かいご飯と一緒にどうぞ。
カニ身のカレー粉炒め
เนื้อปูผัดผงกะหรี่
揚げカニのカレー風味
ほぐしカニ身のカレー粉炒め。殻なしで食べやすく、卵とスパイスの濃厚な味。カニ身をたっぷり楽しみたい方におすすめです。
渡り蟹のカレー粉炒め
ปูไข่ผัดผงกะหรี่
揚げカニ(メス・生きたまま)のカレー風味。290バーツ/100g。
新鮮な渡り蟹のカレー粉炒め。カニ味噌のクリーミーさがカレー粉ソースとよく合い、濃厚でクリーミーな味わいです。特別な風味です。
カニの黒胡椒炒め
ปูผัดพริกไทยดำ
カニの黒胡椒炒め。290バーツ/100g。
新鮮なカニを黒胡椒とスパイスで炒めたもの。スパイシーで黒胡椒の香りが豊かで、カニの甘みを引き出します。
トムヤムクン
ต้มยำกุ้ง
海老のスパイシー&サワースープ(トムヤムクン)
タイで有名なスパイシーなカレー。エビ、キノコ、レモングラス、コブミカンの葉、唐辛子を使用。酸味、辛味、スパイシーな味で、ハーブの香りが豊かです。
大河エビのグリル(魚醤風味)
กุ้งแม่น้ำเผา-น้ำปลา
大河エビのグリル。950~1,350バーツ(各)
大河エビのグリル。身はプリプリで、エビ味噌がとろり。スパイシーなシーフードソースまたは甘い魚醤ソースで提供されます。
トビウオの梅煮(鍋/蒸し)
ปลาเต๋าเต้ย (ต้ม/นึ่ง) เกี้ยมบ๊วย
マナガツオの梅煮(鍋/蒸し)。190バーツ/100g。
柔らかく繊細なトビウオの身を、梅干し風味のスープで煮込んだもの。梅と千切り生姜の香りが爽やかで、喉越しが良いです。
ミックスフライ
รวมมิตรทอด
エビすり身団子、エビすり身ロール、カニ身ロールの揚げ物(豚肉入り)
人気の中華風揚げ物盛り合わせ。エビ団子、ハガオ、カニ爪など。カリカリに揚げられ、甘い梅ソースでどうぞ。
フライドシーバスの魚醤がけ
ปลากะพงทอดน้ำปลา
フライドシーバスのスイートフィッシュソースがけ
丸ごと一匹のフライドシーバス。外はカリッと、中はふっくら。甘塩っぱい魚醤ソースをかけ、魚醤の良い香りがします。マンゴーサラダと一緒に食べるのが一般的です。
エビのチリガーリック炒め
กุ้งผัดพริกเกลือ
エビのガーリックチリ揚げ。Bantadthong, Surawong & Ratchada店限定。
エビのチリガーリック炒め。カリカリに揚げたエビに唐辛子と塩、刻みニンニクを絡めたもの。スパイシーで、揚げニンニクの香りが豊かです。
エビの踊り食い
กุ้งเต้น
スパイシー生エビサラダ
新鮮なエビのスパイシーサラダ。唐辛子、ライム、ハーブで味付け。エビは新鮮で甘く、弾力があり、スパイシーなドレッシングによく合います。
トムクローン(スパイシーハーブスープ)エビ入り
ต้มโคล้งกุ้ง
海老のスパイシー&サワースープ(乾燥唐辛子入り)
酸味、塩味、辛味のあるトムクローン。焦がした乾燥唐辛子とエシャロットの香りが豊か。新鮮なエビ入り。スパイシーで独特の香りです。
エビの魚醤漬け
กุ้งแช่น้ำปลา
スパイシーマリネ生エビサラダ(特製魚醤使用)
魚醤に漬け込んだ新鮮なエビ。スライスしたニンニク、唐辛子、スパイシーなソース添え。エビは新鮮で甘く、弾力があります。
エビの塩釜焼き
กุ้งอบเกลือ
海老の塩蒸し
海老の塩焼き。海老本来の甘みを引き出すシンプルな調理法。身はしっかり詰まっており、海の香りがします。
フライドシュリンプサラダ
ยำกุ้งฟู
エビのすり身揚げのサラダ(スパイシーマンゴーサラダとピーナッツ添え)
エビのすり身を揚げたもの。甘酸っぱいマンゴーサラダとピーナッツ添え。カリカリした食感の前菜です。
グリルエビ
กุ้งย่าง
エビの串揚げ
エビの串焼きまたは揚げ物。軽食やおやつに最適。
エビのタマリンドソースがけ
กุ้งราดซอสมะขาม
エビのタマリンドソース揚げ
エビのタマリンドソースがけ。甘酸っぱいソースにカリカリのフライドオニオンをトッピング。まろやかな味で、子供から大人まで楽しめます。
エビと缶詰アスパラガスの炒め物
กุ้งผัดหน่อไม้ฝรั่งกระป๋อง
エビと缶詰アスパラガスの炒め物
エビと缶詰アスパラガスの炒め物。柔らかい身と、炒めソースのまろやかな塩味。
エビとアスパラガスの炒め物
กุ้งผัดหน่อไม้ฝรั่ง
エビとアスパラガスの炒め物
新鮮なエビと新鮮でシャキシャキしたアスパラガスのオイスターソース炒め。まろやかな味。
大エビの黒胡椒炒め
กุ้งก้ามกรามผัดพริกไทยดำ
新鮮な海老の黒胡椒炒め
大ぶりの海老を濃厚な黒胡椒ソースで炒めたもの。スパイスと黒胡椒のスパイシーな香りが豊かです。
イカのガーリック揚げ
ปลาหมึกทอดกระเทียม
イカのガーリック揚げ
イカのフライ(ガーリック風味)。外はカリッと、中は柔らかく、香ばしい。塩味と旨味があり、食べやすいです。
イカのチリペースト炒め
ปลาหมึกผัดน้ำพริกเผา
イカのチリペースト炒め
イカのチリペースト炒め。甘辛い味付けで、バジルの香りが豊かです。
イカのサラダ
ยำปลาหมึก
イカのスパイシーサラダ
スパイシーなイカのサラダ。唐辛子、ライム、セロリ、玉ねぎ入り。新鮮でシャキシャキしたイカと酸っぱ辛いドレッシングがよく合います。
アオヤギの蒸し焼き
หอยหวานอบ
焼きエスカルゴ(豚肉入り)
大ぶりのアオヤギの蒸し焼き。弾力のある甘い身。スパイシーなシーフードソース添え。
イカのグリル
ปลาหมึกย่าง
イカのグリル
イカのグリル。弱火で焼き上げ、香ばしく、弾力のある食感。スパイシーなシーフードソースでどうぞ。
アオヤギのボイル / グリル
หอยแครงลวก / เผา
アオヤギのボイル/グリル
アオヤギのボイルまたはグリル。殻をむいてシーフードソースにつけて食べます。海の甘みが新鮮です。
空芯菜の強火炒め
ผักบุ้งผัดไฟแดง
空芯菜の炒め物(ニンニクと唐辛子入りまたはなし)
空芯菜の強火炒め。シャキシャキした食感を保つため、素早く調理。豆板醤、ニンニク、唐辛子で味付け。塩味、うま味、わずかな辛味。
空芯菜の炒め物(ニンニク風味)
ผักกระเฉดผัดกระเทียมสด
空芯菜のガーリックチリ炒め
空芯菜の茎の部分をニンニクと唐辛子で炒めたもの。シャキシャキした食感で、濃厚な味。
四種野菜の炒め物
ผัดผักสี่สหาย
四種野菜のグレービーソース炒め
ミックス野菜4種のオイスターソース炒めまたは濃厚スープ炒め。まろやかな味で、食べやすく、健康的です。
ミックス野菜炒め
ผัดผักรวมมิตร
野菜炒め
季節の野菜ミックスのオイスターソース炒め。あっさりとした味で、濃い味のおかずによく合います。
カイラン菜のオイスターソース炒め
คะน้าผัดน้ำมันหอย
カイラン菜のオイスターソース炒め
カイラン菜の茎の部分のオイスターソース炒め。甘塩っぱい味付けで、野菜は鮮やかな緑色を保っています。
カイラン菜とカリカリ豚肉の炒め物
คะน้าผัดหมูกรอบ
カイラン菜とカリカリ豚肉のオイスターソース炒め
カイラン菜と大きめのカリカリ豚肉の炒め物。豚肉はカリカリで脂身があり、カイラン菜と濃厚なソースとよく合います。
菜の花とカリカリ豚肉の炒め物
แขนงผัดหมูกรอบ
菜の花とカリカリ豚肉のオイスターソース炒め
カイラン菜に似ているが小ぶりでシャキシャキした菜の花とカリカリ豚肉の炒め物。相性が抜群です。
ツルムラサキのオイスターソース炒め
ยอดมะระผัดน้ำมันหอย
ゴーヤのオイスターソース炒め
甘いツルムラサキのオイスターソース炒め。苦味が少なく、カリカリで美味しい。健康的な野菜メニューです。
アスパラガスの炒め物
หน่อไม้ฝรั่งผัดน้ำมัน
アスパラガスのオイスターソース炒め
新鮮なアスパラガスのオイスターソース炒め。シャキシャキした食感で、野菜本来の甘みがあります。
野菜サラダ
สลัดผัก
野菜サラダ
ミックスサラダ。クリーミードレッシング添え。さっぱりとした箸休めに。
フライドシュリンプサラダ
สลัดกุ้งทอด
フライドシュリンプサラダ
エビのフライをサラダに乗せ、クリーミードレッシングをかけたもの。子供に人気のメニューです。
温かい前菜盛り合わせ
ออเดิร์ฟร้อน
中華前菜
中華風前菜盛り合わせ。シュウマイ、ハガオなど、様々な軽食が含まれます。食事の始まりに最適です。
アワビとアオヤギの煮込み
เป๋าฮื้อขาห่านอบ
アワビとガチョウの足のロースト(豚肉入り)
アワビとアオヤギを柔らかく煮込み、漢方薬の濃厚なソースで土鍋で調理したもの。高級料理です。
五目野菜炒め
ผัดโหงวก้วย
五種ドライフルーツの炒め物(豚肉入り)
五種ドライフルーツの炒め物(銀杏、ナツメ、カシューナッツなど)。肉とタケノコと一緒に揚げたタロイモのカップで炒め、甘塩っぱい味。
フカヒレの炒め物
หูฉลามผัดแห้ง
フカヒレの炒め物(卵とモヤシ入り)
フカヒレの炒め物(卵とモヤシ入り)。まろやかな味で、鍋の香りが豊か。フカヒレはカリカリしています。
アワビのレッドソース煮込み
เป๋าฮื้อน้ำแดง
アワビの煮込み
アワビの煮込み(濃厚なレッドソース)。ごま油と紹興酒の香りが豊か。カイラン菜添え。
アワビのオイスターソース炒め
เป๋าฮื้อเจี๋ยน
アワビの生姜と唐辛子の煮込み
アワビのオイスターソース炒め(生姜とネギ入り)。香りと風味が豊かになります。
アオヤギの煮込み
ขาห่านอบ
ガチョウの足のロースト
アオヤギを漢方薬で柔らかく煮込んだもの。スパイスの香りが豊かで、滅多に食べられない一品です。
ナマコの甘酢あんかけ
ปลิงทะเลน้ำแดง
ナマコの煮込み
ナマコのレッドソース煮込み。コリコリとした食感で、ソースの味がよく染み込んでいます。
特製豆腐
เต้าหู้ทรงเครื่อง
豆腐とシーフード、豚肉の煮込み
特製ソースをかけた揚げ豆腐(ひき肉とシーフード入り)。まろやかな味で、子供も食べやすいです。
ミックスシーフードのトムヤム
ต้มยำรวมมิตรทะเล
スパイシー&サワーミックスシーフードスープ
エビ、イカ、魚など、様々なシーフードが入ったスパイシーなトムヤム。トムヤムの香りが豊かです。
魚団子のクリアスープ
แกงจืดลูกชิ้นปลา
魚団子のクリアスープ
クリアスープのあっさりした味。弾力のある魚団子入り。温かいスープは喉越しが良いです。
白菜と団子のクリアスープ
แกงจืดผักกาดขาวลูกชิ้น
魚団子と野菜のクリアスープ
白菜と魚団子のクリアスープ。白菜は柔らかく甘く煮込まれ、魚団子入り。野菜の甘みが出たスープです。
ミックススープ(クリアスープ/トムヤム)
แกงจืดรวมมิตร (ต้มจืด/ต้มยำ)
ミックスシーフード、豚モツ、魚団子のスープ(クリアスープ / トムヤム)
ミックススープ(クリアスープまたはトムヤム)。シーフードや豚モツなど、様々な具材入り。
カニチャーハン
ข้าวผัดปู
カニチャーハン
カニ身、卵、ネギ入りのチャーハン。ご飯はパラパラで、鍋の香りが豊か。まろやかな味。