タム・タート(トレイ盛りソムタム) ตำถาด 大きなトレイに盛られたソムタム。カノムチーン(タイ風そうめん)、カプ・ムー(豚皮揚げ)、ゆで卵、新鮮な野菜など、様々な付け合わせが付いています。パンチの効いた味で、皆でシェアするのに最適です。 ฿120 ≈ ¥582 − 0 +
チムチュム・ムー(豚肉のチムチュム鍋) จิ้มจุ่มหมู イサーン風鍋。ハーブの香りがするまろやかなスープに、マリネした柔らかい豚肉、春雨、新鮮な野菜がセットになっています。スパイシーなジャオソース(つけだれ)と一緒に熱々をお楽しみください。 ฿150 ≈ ¥728 − 0 +
チムチュム・ムー・タップ(豚肉とレバーのチムチュム鍋) จิ้มจุ่มหมู+ตับ 豚肉と新鮮な豚レバーのマリネセット。ハーブスープで煮込み、レバーは甘くてとろけるような食感です。新鮮な野菜とつけだれと一緒にお召し上がりください。 ฿120 ≈ ¥582 − 0 +
チムチュム・タレー(シーフードチムチュム鍋) จิ้มจุ่มทะเล 新鮮なシーフード(海老、イカなど)を使ったイサーン風鍋。ハーブスープの甘みとシーフードの旨味が調和した味わいです。 ฿150 ≈ ¥728 − 0 +
チムチュム・ルアムミット(ミックスチムチュム鍋) จิ้มจุ่มรวมมิตร 豚肉と様々なシーフードを組み合わせた、ボリューム満点のチムチュムセット。パーティーに最適です。 ฿180 ≈ ¥874 − 0 +
ヤム・カノムチーン(タイ風そうめんのヤム) ยำขนมจีน ナンプラーで味付けしたスパイシーなカノムチーン(タイ風そうめん)のヤム。インゲン豆やサバなど、様々な具材が入っています。酸味、塩味、辛味、そしてまろやかな味わいが楽しめます。 ฿50 ≈ ¥243 − 0 +
ヤム・パーク・カイ・ナムプラー(魚醤風味の鶏手羽中揚げ) ปีกกลางทอดน้ำปลา 魚醤でマリネし、揚げた鶏手羽中。甘じょっぱい味で、魚醤の香りが食欲をそそります。おやつやカオニャオ(もち米)と一緒にどうぞ。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
ムー・マナオ(豚肉のライム和え) หมูมะนาว ちょうど良い加減に茹でた豚肉に、パンチの効いた酸味と辛味のヤムソースをかけたもの。カリカリに冷やされたケールが添えられ、辛さを和らげます。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
ソムタム・タイ・プー・プラーラー(タイ風・蟹・ナンプラーのソムタム) ตำไทย-ปู-ปลาร้า タイ風ソムタムの酸味と甘みに、ナンプラーと塩漬け蟹の塩味と香りを加えたソムタム。酸味、塩味、甘味、旨味のバランスが取れたまろやかな味わいです。 ฿30 ≈ ¥146 − 0 +
ソムタム・タイ・プー(タイ風・蟹のソムタム) ตำไทย+ปู タイ風ソムタムに塩漬け蟹を加え、塩味とクリーミーさをプラス。シャキシャキしたパパイヤに、ピーナッツと干し海老を散らしています。 ฿40 ≈ ¥194 − 0 +
タム・カイケム(塩漬け卵のソムタム) ตำไข่เค็ม 塩漬け卵入りのソムタム・タイ。酸味と甘みが、塩漬け卵の塩味とクリーミーさを引き立て、濃厚でコクのある味わいです。 ฿40 ≈ ¥194 − 0 +
タム・ホイ・ドーン(味付けタニシのソムタム) ตำหอยดอง 味付けムール貝入りのソムタム。酸味と塩味が特徴で、味付けムール貝特有の香りがします。パンチの効いた味がお好きな方におすすめです。 ฿40 ≈ ¥194 − 0 +
タム・スア(カノムチーン入りソムタム) ตำซั่ว カノムチーン(タイ風そうめん)入りのナンプラー風味ソムタム。ナンプラーがよく染み込み、濃厚でまろやかな味わいです。カノムチーンがソムタムの味をよく吸います。 ฿40 ≈ ¥194 − 0 +
タム・パー(森のソムタム) ตำป่า 様々な野菜、例えばタケノコ、ザーサイ、アカシアの葉、タニシなどを入れた具沢山のソムタム。ハーブの香りが食欲をそそるパンチの効いた味。 ฿40 ≈ ¥194 − 0 +
タム・コラート ตำโคราช タイ風ソムタムにナンプラーを加えてまろやかさをプラス。タイ風とラープ風の中間のような味わいで、酸味、甘味、塩味のバランスが取れています。 ฿40 ≈ ¥194 − 0 +
タム・ポンラマイ(フルーツのソムタム) ตำผลไม้ パパイヤの代わりに季節のフルーツ(りんご、グアバ、ぶどうなど)を使った、酸味と甘みのソムタム。爽やかで、シャキシャキした食感が楽しめます。 ฿50 ≈ ¥243 − 0 +
タム・ノーマイ(タケノコのスパイシーサラダ) ตำหน่อไม้ 茹でたタケノコをパパイヤの代わりに使ったソムタム。ナンプラー、ロースト米、唐辛子粉で味付け。まろやかな味わいでピリ辛です。 ฿30 ≈ ¥146 − 0 +
タム・プーマー(渡り蟹のソムタム) ตำปูม้า 新鮮な渡り蟹を使ったソムタム。蟹の甘みがパンチの効いたソムタムソースとよく合い、酸味、辛味、塩味のバランスが絶妙です。シーフード好きには人気のメニューです。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
タム・コウポート(スイートコーンのソムタム) ตำข้าวโพด パパイヤの代わりに甘く茹でたスイートコーンを使った、酸味と甘みのソムタム。コーンの甘みとシャキシャキした食感が、スパイシーなヤムソースと絶妙に調和します。 ฿50 ≈ ¥243 − 0 +
タム・コウポート・カイケム(スイートコーンと塩漬け卵のソムタム) ตำข้าวโพดไข่เค็ม 甘くてシャキシャキしたスイートコーンのソムタムに、塩漬け卵を加えてクリーミーさをプラス。甘み、クリーミーさ、塩味、酸味の全ての味が楽しめ、飽きのこない美味しさです。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
タム・クン・ソット(生海老のソムタム) ตำกุ้งสด スパイシーなナンプラー風味のソムタムに、プリプリで甘い生海老を加えたもの。生海老の甘みが、ソムタムの辛味と塩味を絶妙に引き立てます。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
タム・ムーヨー(豚ソーセージのソムタム) ตำหมูยอ 濃厚な豚ソーセージ(ムーヨー)をたっぷり入れたスパイシーなソムタム。噛み応えのある食感が、まろやかなソムタムソースとよく合います。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
タム・コウポート・クン・ソット(生海老とスイートコーンのソムタム) ตำข้าวโพดกุ้งสด 甘くてシャキシャキしたスイートコーンに、プリプリの生海老を加えたソムタム。甘みと新鮮な味わい、そしてスパイシーさが楽しめます。 ฿80 ≈ ¥388 − 0 +
タム・トゥア・タム・デーン(インゲン豆・キュウリのソムタム) ตำถั่ว-ตำแตง シャキシャキしたインゲン豆のソムタムか、みずみずしいキュウリのソムタムを選べます。ナンプラーと生唐辛子で味付け。パンチの効いたまろやかな味わいです。 ฿40 ≈ ¥194 − 0 +
タム・ガイ・トック・クロック・ムー・トック・クロック(鶏・豚肉のソムタム) ตำไก่ตกครก+หมูตกครก ソムタムにグリルチキンや豚肉を加えて和えたもの。グリルした肉の香ばしさが、パンチの効いたソムタムソースと調和します。 ฿70 ≈ ¥340 − 0 +
タム・ママー・ディップ(生インスタントラーメンのソムタム) ตำมาม่าดิบ インスタントラーメンの麺を生のまま使ったソムタム。シャキシャキとした食感が楽しく、パンチの効いたソムタムの具材とよく合います。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
タム・スーペ(激辛ソムタム) ตำซุปเปอร์ 特別にスパイシーなソムタムに、柔らかく煮込んだ鶏の足(ティンガイ)を加えました。食べやすく、濃厚な味わいです。スーペ好きにはたまらない一品です。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
ヤム・ウンセン・ムーサブ・ムーヨー(春雨と豚ひき肉・豚ソーセージのサラダ) ยำวุ้นเส้นหมูสับ+หมูยอ もちもちした春雨に豚ひき肉と豚ソーセージを加えたヤム。酸味と辛味の効いたヤムソース、新鮮なライムとセロリの香りがします。 ฿50 ≈ ¥243 − 0 +
ヤム・ウンセン・ルアムミット(海鮮と春雨のミックスサラダ) ยำวุ้นเส้นรวมมิตร 春雨と様々な具材(豚ひき肉、豚ソーセージ、海老、イカなど)を和えたヤム。酸味、辛味、塩味、甘味のバランスが取れた味わいです。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
ヤム・コー・ムー・ヤーン(グリル豚首肉のヤム) ยำคอหมูย่าง 香ばしくグリルした脂身付き豚首肉を、キュウリ、玉ねぎ、トマトと和えたヤム。ヤムソースがグリルした豚肉に染み込み、まろやかな味わいです。 ฿70 ≈ ¥340 − 0 +
ヤム・ママー(インスタントラーメンのヤム) ยำมาม่า 茹でたインスタントラーメンの麺を使ったヤム。もちもちした麺にパンチの効いた味付けで、様々な具材が入っています。手軽に食べられる人気のメニューです。 ฿50 ≈ ¥243 − 0 +
カオニャオ(もち米) ข้าวเหนียว 蒸したて熱々のカオニャオ(もち米)。柔らかく、もちもちした食感で、香ばしいです。竹かごに入っており、ソムタム、ラープ、グリルチキンとの相性も抜群です。 ฿10 ≈ ¥49 − 0 +
カノムチーン(タイ風そうめん) ขนมจีน ちょうど良い量にまとめられた新鮮なカノムチーン(タイ風そうめん)。ソムタムや様々なソースと一緒にどうぞ。麺は柔らかく喉越しが良いです。 ฿10 ≈ ¥49 − 0 +
トムセーブ・ムー・ヌア(豚肉・牛肉のトムセーブ) ต้มแซบหมู-เนื้อ パンチの効いたトムセーブ。豚肉または牛肉を選べます。唐辛子、ライム、ハーブで味付け。温かいスープは喉越しが良いです。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
トムセーブ・サィクローン・ムー(豚スペアリブのトムセーブ) ต้มแซบซี่โครงหมู 豚の軟骨のトムセーブ。コリコリとした食感で、トムヤムクン風の酸味と辛味、ハーブの香りがするスープです。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
トムセーブ・ネイ・ヌア(牛内臓のトムセーブ) ต้มแซบเครื่องในเนื้อ 肉好きのための、柔らかく煮込んだ牛の内臓のトムセーブ。ハーブが効いた濃厚なスープです。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
トムセーブ・ガイ・ヤーン(グリルチキンのトムセーブ) ต้มแซบไก่ย่าง グリルチキンを使ったトムセーブ。グリルした香りがスープに移り、斬新ながらもまろやかな味わいです。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
トムセーブ・コー・ムー・ヤーン(グリル豚首肉のトムセーブ) ต้มแซบคอหมูย่าง 脂身付きのグリル豚首肉を使ったトムセーブ。グリルした豚肉の脂と酸味、辛味が調和した、濃厚な味わいです。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
トム・クローン・パドゥック(ナマズのトムクローン) ต้มโคล้งปลาดุก グリルしたナマズを使ったスパイシーなトム・クローン。焦げた乾燥唐辛子と焼き玉ねぎの香りが食欲をそそり、酸味、塩味、辛味の刺激的な味わいです。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
トム・スーペ(激辛スープ) ต้มซุปเปอร์ 鶏の手羽元を柔らかくなるまで煮込み、タイ産唐辛子と新鮮なライムで味付けしたトム・スーペ。ジューシーで刺激的な味わいです。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
オームスープ(豚肉・牛肉・鶏肉) แกงอ่อมหมู-เนื้อ-ไก่ イサーン風オームスープ。肉の種類を選べます。ディップソースのような濃厚なスープで、ディルとナンプラーの香りが特徴。まろやかな味わいです。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
ミックスきのこスープ แกงเห็ดรวม 黒く濃厚なヤーンナンジュースで作ったきのこスープ。数種類のきのこを使用。きのこ本来の自然な甘みとハーブの香りが、健康にも良い一品です。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
ラープ・ムー(豚ひき肉のラープ) ลาบหมู 豚ひき肉を炒め、ロースト米、唐辛子粉、ライム、ナンプラーで味付け。ミントの香りが爽やかで、酸味、塩味、辛味のバランスが絶妙。 ฿50 ≈ ¥243 − 0 +
ナムトックムー(豚肉の辛味和え) น้ำตกหมู 豚肉をグリルし、ラープ風に味付けしたもの。わずかにソースがあり、濃厚な味わいで、ロースト米とグリル豚肉の香りがします。 ฿50 ≈ ¥243 − 0 +
ナムトック・ガイ・ヤーン(グリルチキンのナムトック) น้ำตกไก่ย่าง 香ばしくグリルした鶏肉で作るナムトック。パンチの効いた味付けが、柔らかい鶏肉とグリルした鶏皮によく合います。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
ナムトックムー(豚肉の辛味和え) น้ำตกเนื้อ ちょうど良い加減にグリルした牛肉をナムトック風に味付け。ピリ辛で、ロースト米の香りがします。熱々のカオニャオ(もち米)と一緒にどうぞ。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
ラープ・ウンセン(春雨とひき肉のスパイシーサラダ) ลาบวุ้นเส้น 茹でた春雨をラープ風に味付けし、豚ひき肉を加えたもの。パンチの効いた味で、春雨がラープの味をよく吸います。 ฿50 ≈ ¥243 − 0 +
ラープ・ママー(インスタントラーメンのラープ) ลาบมาม่า 春雨の代わりにインスタントラーメンの麺を使ったラープ。豚ひき肉入りで、濃厚な味わい。麺はもちもちしています。 ฿50 ≈ ¥243 − 0 +
ラープ・ペット(鴨肉のラープ) ลาบเป็ด 鴨肉のひき肉を炒め、ラープ風に味付け。鴨の内臓とカリカリに揚げた鴨皮を加え、揚げ唐辛子を散らしています。濃厚でクリーミーな味わいです。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
タム・ワン(甘いレバー) ตับหวาน 豚レバーをちょうど良い加減に茹でたもの。甘くて柔らかく、硬すぎない。ラープ風に味付けされ、レバーの甘みとピリ辛酸っぱい味のコントラストが楽しめます。 ฿50 ≈ ¥243 − 0 +
ソク・レック(内臓の辛味和え) ซกเล็ก 生牛肉と生血を使ったイサーンの伝統的なラープ。ラープの調味料と苦い牛胆汁で味付けされています。イサーンの代表的な料理です。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
ルアムミット・ムー・ヌア(豚肉・牛肉の茹でしゃぶ) ลวกจิ้มหมู-เนื้อ 豚肉または牛肉をちょうど良い加減に茹で、揚げたてのニンニクを散らした料理。スパイシーなジャオソース(つけだれ)と一緒にどうぞ。肉本来の味を存分に楽しめます。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
ソープ・ノーマイ(タケノコサラダ) ซุปหน่อไม้ 細切りにしたタケノコを茹で、ヤーンナンジュース、ロースト米、唐辛子粉、白ごまで味付け。まろやかな味わいでハーブの香りがします。 ฿30 ≈ ¥146 − 0 +
グリルチキン ไก่ย่าง スパイスとハーブでマリネした鶏肉を炭火でグリルし、皮はパリッと、肉はジューシーに仕上げています。グリルした香りが食欲をそそり、ソムタムやカオニャオ(もち米)と一緒にどうぞ。 ฿50 ≈ ¥243 − 0 +
グリルナマズ ปลาดุกย่าง 弱火でじっくりグリルしたナマズ。身は白く柔らかく、甘みと旨味があります。マンゴーソースのジャオソース(つけだれ)または唐辛子粉のジャオソースと一緒にどうぞ。 ฿40 ≈ ¥194 − 0 +
グリル豚首肉 คอหมูย่าง スパイスでマリネした豚の首肉をグリルしたもの。柔らかくジューシーで、脂身とのバランスが良いです。一口サイズにカットされ、ジャオソース(つけだれ)と一緒にどうぞ。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
グリル・フライ腸 ไส้ย่าง+ไส้ทอด マリネした豚の柔らかい腸。グリルまたは揚げ物から選べます。外はカリッと、中は柔らかく、臭みはありません。おつまみに最適です。 ฿60 ≈ ¥291 − 0 +
ムー・デット・ディアオ(天日干し豚肉) หมูแดดเดียว 天日で干した豚肉をマリネし、揚げたもの。塩味と甘味のバランスが良く、噛み応えのある食感が楽しめます。チリソースと一緒にどうぞ。 ฿70 ≈ ¥340 − 0 +