menufans

Sinorama 大家樂

鉄板石鍋シリーズ

鉄板海鮮
鐵板海中宝
数種類の海鮮(エビ、イカ、ホタテなど)を熱い鉄板に乗せ、ソースをかけ、提供時にジュージューと音を立て、旨味濃厚です。
€23 ≈ ¥4,167
鉄板詰め三宝
鐵板釀三寶
肉餡を豆腐、ナス、ピーマンに詰め、焼いてから鉄板に乗せ、豆豉ソースを添えて。食感が豊かで、定番の広東料理です。
€21 ≈ ¥3,805
鉄板ニンニク風味海老
铁板蒜蓉中虾
海老を鉄板で焼き、濃厚なニンニクソースをかけ、香りが鼻をくすぐり、海老は甘くてプリプリです。
€20 ≈ ¥3,624
鉄板黒胡椒牛
鐵板黑椒牛
柔らかい牛肉のスライスと玉ねぎ、ピーマンを鉄板で炒め、黒胡椒ソースを添えて。ピリ辛で食欲をそそります。
€16.50 ≈ ¥2,989
鉄板黒胡椒牛仔骨
鐵板黑椒牛仔骨
骨付き牛仔骨を鉄板で焼き、黒胡椒の風味が濃厚で、肉は噛みごたえがあり、風味が豊かです。
€17 ≈ ¥3,080
鉄板四川風鶏肉
鐵板川椒雞球
鶏肉の団子と四川風唐辛子を鉄板で調理し、ピリ辛で痺れるような食感、鶏肉は柔らかいです。
€16.50 ≈ ¥2,989
石鍋キャベツ
石锅高麗菜
キャベツを熱い石鍋で調理し、通常は豚バラ肉のスライスや干しエビで旨味を加え、野菜の甘みとシャキシャキした食感を保っています。
€16.80 ≈ ¥3,044
XO醤で炒めた大根餅
XO 醬炒蘿蔔糕
大根餅を角切りにし、旨味たっぷりのXO醤(干し貝柱、干しエビ、唐辛子のソース)で炒め、外はカリッと中はトロトロ、香ばしくて美味しい。
€16.80 ≈ ¥3,044
鉄板サテソース牛肉炒麺
铁板沙爹牛肉炒麵
炒麺を鉄板に乗せ、サテソースで炒めた牛肉をかけ、麺は香ばしくカリカリで、サテの風味が濃厚です。
€16.50 ≈ ¥2,989

季節野菜と豆腐類

ニンニク風味の季節野菜炒め
蒜蓉炒時菜
旬の新鮮な野菜をニンニクと共に強火で炒め、あっさりヘルシーで野菜本来の味を保っています。
€12 ≈ ¥2,174
ニンニク風味の空心菜炒め
蒜蓉炒空心菜
空心菜はシャキシャキした食感で、ニンニクと共に炒め、定番の広東家庭料理です。
€15 ≈ ¥2,718
XO醤インゲン
XO 醬四季豆
インゲンを乾煎りし、ひき肉とXO醤で炒め、シャキシャキした食感で、風味豊かでピリ辛です。
€14.90 ≈ ¥2,700
ニンニク風味の羅漢斎炒め
蒜蓉炒罗汉斋
数種類の野菜(キクラゲ、タケノコ、キノコ、豆腐製品など)をニンニクと共に炒め、種類豊富でベジタリアン向けです。
€16 ≈ ¥2,899
鶏もも肉のグリル
煎鸡腿菇
エリンギ(鶏腿菇)をスライスして焼き、肉のようなしっかりとした歯ごたえで、風味豊かです。
€15 ≈ ¥2,718
ナスと豚肉の煮込み
红烧茄子
ナスを角切りにして煮込み、濃厚なソースを吸い込み、柔らかく味があり、塩辛くてご飯が進みます。
€14.50 ≈ ¥2,627
季節野菜と椎茸の豆腐煮込み
時菜鮮菰炆豆腐
豆腐と新鮮なキノコ、季節野菜を一緒に煮込み、あっさりとして甘く、豆腐は滑らかです。
€14.50 ≈ ¥2,627
麻婆豆腐
柔らかい豆腐とひき肉を豆板醤で調理し、麻辣の風味でご飯が進みます。
€14.50 ≈ ¥2,627
素揚げ豆腐
素炸豆腐
豆腐を角切りにして黄金色に揚げ、外はカリッと中は柔らかく、通常はディップソースを添えて食べます。
€9.90 ≈ ¥1,794
五香粉で揚げた豆腐
椒鹽素炸豆腐
揚げ豆腐に五香粉(胡椒と塩)をまぶし、塩辛くてサクサクした人気の前菜です。
€11.90 ≈ ¥2,156
五香粉揚げ豆腐
椒鹽炸釀豆腐
肉餡を詰めた豆腐を揚げてから五香粉で味付けし、豆腐の柔らかさ、肉餡の旨味、五香粉の香りを兼ね備えています。
€19.80 ≈ ¥3,587
揚げ豆腐
炸釀豆腐
豆腐に肉餡やエビのすり身を詰め、油で揚げて形を整え、食感が豊かで、外皮は少し歯ごたえがあり、中は柔らかいです。
€17.80 ≈ ¥3,225

伝統的な肉と海鮮

鶏肉

貴妃鶏 (一皿)
貴妃雞 (一份)
定番の広東風茹で鶏。皮は滑らかで肉は柔らかくジューシー。通常は生姜とネギのソースを添えて。
€13 ≈ ¥2,355
貴妃鶏 (半羽)
貴妃雞 (半隻)
広東風茹で鶏半羽。数人でシェアするのに適した量。皮は滑らかで肉は柔らかく、鶏肉本来の旨味を保っています。
€19 ≈ ¥3,442
油淋鶏
油淋雞
皮はカリッと肉は柔らかく揚げた鶏肉に、特製ネギ油醤油ソースをかけ、香りが溢れ、食感も豊かです。
€12 ≈ ¥2,174
レモンチキン
檸檬雞
衣をつけて揚げた鶏肉に、甘酸っぱく爽やかなレモンソースをかけ、食欲をそそり、油っこさを解消します。
€12 ≈ ¥2,174

豚肉

パイナップルと豚肉の甘酢炒め
菠蘿咕嚕肉
揚げた豚肉の塊にパイナップル、ピーマン、玉ねぎを加え、甘酢の赤いソースを絡めた、世界的に有名な中華料理です。
€12 ≈ ¥2,174
京都風スペアリブ
京都排骨
スペアリブを漬け込んでカリッと揚げ、鮮やかな甘酢ソースを絡め、独特の風味で肉は柔らかいです。
€15 ≈ ¥2,718
五香粉スペアリブ
椒鹽排骨
スペアリブを小さく切ってカリッと揚げ、五香粉、ネギ、唐辛子の粒を加えて和え、塩辛くてサクサクした人気のおつまみです。
€15 ≈ ¥2,718
揚げ豚の大腸
炸釀大腸
豚の大腸をきれいに処理した後、黄金色にカリッと揚げ、中は柔らかく、ネギなどの餡を詰めることもあり、独特の食感です。
€20 ≈ ¥3,624
揚げ豚の大腸
脆皮炸大腸
煮込んだ豚の大腸を高温で揚げ、皮はカリカリ、中は柔らかく脂が乗っており、通常は甘酸っぱいソースを添えて。
€14.50 ≈ ¥2,627
塩漬け野菜と豚の大腸の炒め物
咸菜炒大腸
豚の大腸と塩漬け野菜を炒め、塩漬け野菜の酸味が豚の大腸の油っこさを和らげ、濃厚で食欲をそそります。
€15.80 ≈ ¥2,863
鶏の足とスペアリブの蒸し河粉
鳳爪排骨蒸河粉
鶏の足とスペアリブを河粉に乗せて蒸し、肉汁が河粉に染み込み、旨味たっぷりです。
€16.80 ≈ ¥3,044

牛肉

サテソース牛肉
沙爹牛肉
牛肉のスライスを濃厚なサテソース(ピーナッツ、スパイス調味料)で炒め、風味豊かでピリ辛です。
€13.50 ≈ ¥2,446
季節野菜と牛肉の炒め物
時菜炒牛肉
新鮮な季節野菜と柔らかい牛肉のスライスを炒め、定番の中華家庭料理で栄養バランスが良いです。
€16 ≈ ¥2,899
黒胡椒牛肉の角切り
黑椒牛丁
高品質の牛肉を角切り(牛ヒレ肉)にし、黒胡椒ソースで炒め、肉は柔らかくジューシーで、黒胡椒の風味が濃厚です。
€24.90 ≈ ¥4,511
XO醤で炒めた牛バラ肉
XO 醬炒肥牛
薄切りの牛バラ肉をXO醤(海鮮チリソース)で強火で炒め、脂が豊富で、辛くて美味しいです。
€22 ≈ ¥3,986
塩漬け野菜と牛バラ肉の炒め物
咸菜炒肥牛
牛バラ肉を塩漬け野菜と炒め、塩漬け野菜のシャキシャキした食感と酸味が牛バラ肉の脂っこさをバランス良くし、とても食欲をそそります。
€22 ≈ ¥3,986
XO醤牛仔骨
XO 醬牛仔骨
骨付き牛仔骨をXO醤で炒め、肉はしっかり噛みごたえがあり、ソースの風味が濃厚で、骨付き肉が好きな方におすすめです。
€18 ≈ ¥3,261
五香粉牛仔骨
椒鹽牛仔骨
牛仔骨を漬け込んでカリッと揚げ、五香粉で味付けし、塩辛くて乾燥しており、肉の風味が濃厚です。
€17 ≈ ¥3,080

魚とイカの炒め物

海老とホタテのチリソース炒め
干燒魚片
揚げた魚の切り身をピリ辛ソースで煮込み、外側は少しカリッと、魚は柔らかく、ピリ辛の食感です。
甘酢魚
糖醋魚片
揚げた魚の切り身を甘酢ソースで和え、鮮やかな色合いで、甘酸っぱく食べやすく、老若男女に人気です。
€18 ≈ ¥3,261
五香粉イカ
椒鹽鮮魷
イカを花切りにしてカリッと揚げ、五香粉と唐辛子の粒を加えて和え、歯ごたえがあり、塩辛くてピリ辛です。
€16 ≈ ¥2,899

海老とホタテ

海老のチリソース炒め
干燒蝦
エビをピリ辛ソースで煮込み、旨味があり、ソースが濃厚でご飯に合います。
€16.50 ≈ ¥2,989
海老の甘酢炒め
糖醋蝦
エビに衣をつけて揚げ、甘酢ソースと和え、プリプリとした食感で、甘酸っぱく食欲をそそります。
€16.50 ≈ ¥2,989
海老のチリソース炒め
椒鹽中蝦
殻付き海老をカリッと揚げ、五香粉をまぶし、殻はカリッと身は柔らかく、香りが豊かです。
€18.80 ≈ ¥3,406
金沙エビとホタテ
金沙干貝蝦
エビとホタテを塩漬け卵黄(金沙)で炒め、塩漬け卵黄のサラサラした食感と海鮮の甘みが絶妙に組み合わさり、塩辛くて濃厚です。
€25.80 ≈ ¥4,674
ニンニク風味のホタテ
蒜香干貝丁
新鮮なホタテを角切りにし、たっぷりのニンニクと共に炒め、ニンニクの香りがホタテの甘みを引き立てます。
€25.80 ≈ ¥4,674
宮保ホタテ
宮保干貝
ホタテをピーナッツ、唐辛子、宮保ソースで炒め、甘酸っぱくピリ辛で、食感が豊かです。
€19.90 ≈ ¥3,605
海老とホタテのチリソース炒め
干燒干貝
ホタテをスパイシーなソースで煮込み、海鮮の柔らかさを保ちつつ、食欲をそそる辛さです。
€19.90 ≈ ¥3,605

土鍋料理

八珍豆腐鍋
八珍豆腐煲
数種類の海鮮、肉、豆腐を土鍋で煮込んだ料理。煮込むことで食材の味が染み込み、スープは美味しいです。
€18 ≈ ¥3,261
家庭風湯葉巻き煮込み
家鄉炆腐皮卷
湯葉で肉餡を包んで揚げ、鍋で煮込み、ソースをたっぷり吸い込み、柔らかく味が染み込んでいます。
€16.50 ≈ ¥2,989
春雨と海老の土鍋
粉絲蝦煲
新鮮な海老と春雨を鍋で一緒に煮込み、春雨が海老の旨味とサテソースをたっぷり吸い込み、とても美味しいです。
€18.80 ≈ ¥3,406
紅焼魚鍋
紅燒魚片煲
揚げた魚の切り身を鍋で紅焼し、ソースの香りが濃厚で、魚は崩れにくく、味がまろやかです。
€20 ≈ ¥3,624
紅焼豆腐鍋
紅燒釀豆腐煲
肉餡を詰めた豆腐をまず焼き、その後鍋で煮込み、熱々の土鍋でソースをたっぷり吸い込み、温かく食欲をそそります。
€18 ≈ ¥3,261
大根と牛バラ肉の土鍋
羅蔔牛腩煲
広東の定番料理。牛バラ肉を柔らかくなるまで煮込み、大根が牛肉の旨味を吸い込んで、さっぱりと美味しい。
€18 ≈ ¥3,261
XO醤ナス鍋
XO 醬茄子煲
ナスと鶏肉の角切りをXO醤で煮込み、ナスは柔らかく味が染み込み、ピリ辛の海鮮の香りがします。
€14.80 ≈ ¥2,681
塩漬け魚とナスの土鍋
咸魚茄子煲
ナスと塩漬け魚の角切り、鶏肉の角切りを鍋で煮込み、塩漬け魚独特の塩辛い香りがナスに染み込み、独特の風味でご飯が進みます。
€14.80 ≈ ¥2,681
味付けスペアリブと大根の土鍋ご飯
臘味排骨煲仔飯
ご飯と味付け肉(ソーセージ、ベーコン)とスペアリブを土鍋で煮込み、脂がご飯に染み込み、底には香ばしいおこげができ、甘い醤油をかけて食べます。
€23 ≈ ¥4,167
鶏の足とスペアリブの土鍋ご飯
鳳爪排骨煲仔飯
鶏の足とスペアリブをご飯に乗せて蒸し、肉汁がご飯に染み込み、香りが鼻をくすぐる定番の香港風土鍋ご飯です。
€23 ≈ ¥4,167

お粥

海鮮一品粥
一品海鮮粥
数種類の海鮮で煮込んだ、なめらかで甘い白粥。胃に優しく心地よいです。
€13 ≈ ¥2,355
ピータンと塩漬け豚肉のお粥
皮蛋鹹瘦肉粥
定番の広東風お粥。塩漬け豚肉の細切りとピータンの角切りを白粥に混ぜ、塩辛くて滑らかです。
€13 ≈ ¥2,355
魚のお粥
魚片粥
新鮮な魚の切り身を熱々の白粥に入れ、さっと火を通し、魚は柔らかく、粥は甘く、通常は千切り生姜で臭み消しをします。
€13 ≈ ¥2,355
塩釜焼き鶏のお粥
鹽焗雞粥
塩釜焼き鶏の細切りまたは角切りを白粥に添え、塩辛い鶏肉があっさりした粥に風味を加えます。
€13 ≈ ¥2,355

麺類・ご飯類

スープ麺

エビワンタン麺
鮮蝦水餃麵
エビ入りワンタンをエッグヌードルに添えて。スープは美味しく、ワンタンの皮は薄く具はたっぷり、エビはプリプリです。
€12.50 ≈ ¥2,265
エビワンタンスープ
鮮蝦水餃湯
麺なしのエビワンタンスープ。美味しいスープとたっぷりのワンタンを純粋に楽しめます。
€12.50 ≈ ¥2,265
ローストダックのスープ麺
燒鴨湯麵
広東風ローストダックは皮がパリッと肉が柔らかく、スープ麺と共に提供され、ローストダックの脂の香りがスープに溶け込み、独特の風味です。
€14.50 ≈ ¥2,627
チャーシューのスープ麺
叉燒湯麵
蜜汁チャーシューのスライスをスープ麺にのせ、甘じょっぱいチャーシューとあっさりスープ麺は定番の組み合わせです。
€14.50 ≈ ¥2,627
オイスターソースかけ麺
蠔油撈麵
茹でたエッグヌードルをソースなしで和え、オイスターソースで和え、シンプルながら旨味たっぷり、麺はコシがあります。
€9.90 ≈ ¥1,794

炒麺

エビの炒麺
蝦球炒麵
エビの団子と麺を強火で炒め、通常は野菜を加え、麺が海鮮の旨味を吸い込みます。
€14.50 ≈ ¥2,627
五目炒麺
雜錦炒麵
肉、海鮮、野菜を組み合わせた五目炒麺。具材が豊富で食感も多様です。
€14.50 ≈ ¥2,627
豉油皇炒麺
豉油皇炒麵
定番の広東風炒麺。ニラ、もやし、上質な醤油(豉油)で強火で炒め、鍋の香りが重視され、麺は乾燥してコシがあります。
€9.90 ≈ ¥1,794
乾炒羅漢斎麺
干炒罗汉齋麵
数種類の野菜(羅漢斎)と麺を炒め、ベジタリアン向けで、あっさりしながらも風味豊かです。
€17 ≈ ¥3,080

河粉の炒め物

牛肉と河粉の炒め物
干炒牛肉河
シェフの腕が試される広東料理の代表作。河粉と牛肉のスライス、もやしを強火で炒め、艶があり、鍋の香りが十分で、牛肉は柔らかいです。
€14.50 ≈ ¥2,627
エビと卵のあんかけ河粉
滑蛋蝦球炒河
炒めた河粉に、とろみのあるエビと卵のあんかけ(湿炒)をかけ、滑らかな食感で旨味濃厚です。
€15.50 ≈ ¥2,808
豆豉とピーマンの牛肉炒め河粉
豉椒牛肉炒河
牛肉とピーマン、玉ねぎ、豆豉ソースで炒めた河粉。塩辛くてピリ辛で、ソースが河粉によく絡んでいます。
€15.50 ≈ ¥2,808
サテソース季節野菜牛肉炒め河粉
沙爹时菜牛肉炒河
牛肉と季節野菜を濃厚なサテソースで炒めた河粉。東南アジア風のスパイシーな風味がします。
€15.50 ≈ ¥2,808

炒飯

イクラ炒飯
魚子炒飯
炒飯にイクラ(通常は蟹卵やトビウオの卵)を加え、粒感があり、食感が豊かで美味しいです。
€16.50 ≈ ¥2,989
牛肉の炒飯
生炒牛肉飯
牛肉のひき肉、レタス、ご飯を強火で炒め、ご飯は一粒一粒はっきりしており、牛肉の香りが均一にご飯を包んでいます。
€14.50 ≈ ¥2,627
オリーブ菜と四豆の炒飯
橄菜四豆炒飯
オリーブ菜と刻んだインゲン(または他の豆類)を加えて炒飯にし、塩辛くて独特で、シャキシャキした食感です。
€14.50 ≈ ¥2,627
塩漬け魚と鶏肉の炒飯
鹹魚雞粒炒飯
定番の広東風炒飯。塩漬け魚の塩辛さと鶏肉の柔らかさが相まって、風味豊かです。
€15.80 ≈ ¥2,863
ルーラックご飯
碌叻飯
ベトナム/カンボジア風牛肉ご飯(Loc Lac)。通常は炒めた牛肉の角切りをご飯に乗せて提供され、牛肉は柔らかくジューシーです。
€15.50 ≈ ¥2,808
揚州炒飯
楊州炒飯
最も有名な中華炒飯。チャーシュー、エビ、卵、ネギなど具材が豊富で彩り豊か、一粒一粒がはっきりしています。
€9.90 ≈ ¥1,794
白米
絲苗白飯
蒸して適度な硬さに炊いた香り米。様々な料理に合う主食です。
€3.20 ≈ ¥580

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.3
Google Mapsの評価1,001件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理