キュウリ ライタ
Raita de concombre
キュウリとトマト入りヨーグルト
プレーンヨーグルトにキュウリとトマトの角切りを混ぜた、フレッシュな準備。クリーミーで爽やか、わずかに酸味があります。口直しに最適で、付け合わせや前菜としてよく食べられます。
€6
≈ ¥1,087
0
Shivam Lounge
Shivam Lounge
インド料理。税込み、サービス料込みの価格。
前菜
サラダ
ハウスサラダ
Salade Maison
グリーンサラダ、キュウリ、トマト、アボカド、ピーマン
レタス、シャキシャキしたキュウリ、トマト、クリーミーなアボカド、ピーマンを使った、フレッシュなミックスサラダ。軽やかでシャキシャキ、ヘルシーです。シンプルで野菜中心の前菜です。
€7
≈ ¥1,268
0
チキンティッカサラダ
Salade poulet tikka
グリーンサラダ、グリルチキン、キュウリ、トマト
タンドールでグリルしたマリネチキンと生野菜を添えた、フレッシュなミックスサラダ。チキンはスモークとスパイシーな風味をもたらし、野菜のフレッシュさと対照的です。軽いが風味豊かな料理です。
€8
≈ ¥1,449
0
スープ
レンズ豆のスープ
Potage de lentilles
レンズ豆をベースにした風味豊かなスープで、しばしばマイルドなスパイスで味付けされています。ベルベットのような食感で心安らぎます。食事の最初に温かい状態で提供されます。
€6
≈ ¥1,087
0
チキンスープ
Chicken soup
おそらく軽いインドのスパイスで味付けされた、クラシックなチキンスープ。鶏肉の塊が入った温かく栄養のあるブロスです。シンプルで心安らぐ味わいです。
€7
≈ ¥1,268
0
トマトスープ
Tomato soup
トマトスープ。伝統によってはわずかにスパイシーまたはクリーミーな場合があります。酸味と甘みの両方があり、温かい状態で食べます。
€7
≈ ¥1,268
0
フリッター
サモサ
Samosa
ジャガイモとグリーンピースを詰めたパイ
揚げた三角形のパイ。ジャガイモとグリーンピースのスパイシーな詰め物。外はカリカリ、中は柔らかく香りが良いです。インドのストリートフードの定番です。
€6
≈ ¥1,087
0
ミートサモサ
Samosa Viande
ひき肉を詰めたパイ
ひき肉（通常はラムまたはビーフ）とスパイス、フレッシュハーブを混ぜた、揚げた三角形のパイ。外はカリカリ、中は風味豊か。ミントまたはタマリンドソースと共に提供されることが多いです。
€7
≈ ¥1,268
0
アロー ティッキ
Aloo Tikki
ジャガイモを使ったカリカリでクリーミーなフリッター。ハーブヨーグルト、スパイス、トマトと玉ねぎの角切りと共に提供されます。
潰してスパイスで味付けしたジャガイモのパンケーキを、ゴールデンブラウンになるまでフライパンで焼いたもの。フレッシュヨーグルト、シャキシャキ野菜、スパイスと共に提供されます。温かいものと冷たいもの、カリカリととろける食感の組み合わせ。
€7
≈ ¥1,268
0
パコラ
Pakora
ジャガイモ、ナス、玉ねぎのフリッター
ひよこ豆の衣をまとって揚げたジャガイモのフリッター。ゴールデンブラウンでカリカリ、軽い食感。前菜に最適です。
€6
≈ ¥1,087
0
チキン パコラ
Chicken Pakora
ひよこ豆の衣をまとって揚げたチキンのフリッター。フレッシュハーブとスパイスで味付けされています。
ひよこ豆の衣とハーブをまとって揚げたチキンの塊。外はカリッと、中は柔らかい一口サイズ。風味豊かでわずかにスパイシーです。
€7
≈ ¥1,268
0
シュリンプ パコラ
Crevettes Pakora
ひよこ豆の衣をまとって揚げた海老のフリッター。フレッシュハーブとスパイスで味付けされています。
スパイシーなひよこ豆の衣をまとって揚げた海老。風味豊かな衣に包まれた繊細な海の幸の味わいが楽しめます。カリッとしたシーフードの前菜です。
€8
≈ ¥1,449
0
ミックスパコラ（4名様用）
Mix Pakora (pour 4 personnes)
チキン、海老、ジャガイモ、玉ねぎ、ナスのフリッター
様々なインドのフリッター（野菜、チキン、海老）の大きな盛り合わせ。様々な揚げ物の味と食感を試すのに最適です。賑やかでボリュームがあります。
€20
≈ ¥3,624
0
タンドール前菜
（タンドールグリル、3種類のソース付き）
チキン タンドール
Poulet Tandoori
ヨーグルトとフレッシュハーブのマリネソースで調理したチキンもも肉
ヨーグルトとタンドールスパイス（赤）でマリネし、粘土窯で焼いたチキンもも肉。肉は柔らかく、スモークされており、非常に香りが良いです。インド料理の象徴的な一品です。
€8
≈ ¥1,449
0
チキン ティッカ
Poulet Tikka
フレッシュハーブでマリネしたチキンブレスト
骨なしチキンブレストの塊をマリネし、タンドール窯で焼いたもの。通常、丸鶏のタンドールよりもマイルドで食べやすいです。柔らかく、わずかにグリルされています。
€9
≈ ¥1,631
0
シークカバブ
Sheek Kabab
玉ねぎ、スパイス、フレッシュハーブで調理したラムひき肉
スパイスとハーブを混ぜたひき肉のラム肉串。タンドール窯で調理され、ジューシーで非常に香りが良く、柔らかいです。ナンと一緒に食べることが多いです。
€9
≈ ¥1,631
0
マトン ティッカ
Agneau Tikka
フレッシュハーブでマリネしたラムのもも肉の塊
マリネしてタンドール窯で焼いたラム肉の角切り。ラム肉は風味豊かで、スパイシーなマリネと炭火焼きの香りがよく合います。
€10
≈ ¥1,812
0
サーモン ティッカ
Saumon Tikka
自家製ソースにマリネしたサーモン
インドのスパイスでマリネし、タンドールで焼いたサーモンのパヴェ。魚はとろけるような食感でありながら、アロマティックな皮を持っています。グリル肉の洗練された代替品です。
€12
≈ ¥2,174
0
シュリンプ タンドール
Gambas Tandoori
自家製ハーブソースにマリネした海老
マリネしてタンドール窯で焼いた大きな海老。ジューシーで、スパイスとスモークの香りが染み込んでいます。シーフードの逸品です。
€20
≈ ¥3,624
0
タンドールグルメ（1名様用）
Tandoori Gourmand pour une personne
グリル盛り合わせ（チキン、ラム、シークカバブ、海老）
タンドールでグリルした様々な肉やシーフードのセレクションが含まれる、一人用のテイスティングプラッター。選ぶ必要なくすべてを試すのに最適です。
€18
≈ ¥3,261
0
タンドールハウス（2名様用）
Tandoori Maison pour deux
グリル盛り合わせ（チキン、ラム、シークカバブ、海老）
タンドールでグリルした様々な肉料理の盛り合わせで、2名様用です。レストランのグリル料理の専門を味わうのに最適な、賑やかな体験を提供します。
€29
≈ ¥5,254
0
料理
鶏肉
チキン カレー
Poulet Curry
トマトと玉ねぎベースのソースで調理したチキン
玉ねぎとトマトをたっぷり使った濃厚で香りの良いソースで調理した伝統的なチキンカレー。辛さは通常マイルドです。ご飯と一緒に食べる心安らぐ料理です。
€12
≈ ¥2,174
0
チキン ヴィンダルー
Poulet Vindaloo
ジャガイモ入りスパイシーソースで調理したチキン
ゴア地方の料理で、辛くて酸味のあるソースが特徴です。しばしばジャガイモが入っています。辛い料理が好きな方におすすめです。
€12
≈ ¥2,174
0
マトン マドラス
Poulet Madras
刺激的なソースで調理したチキン
南インド風のカレーで、濃い赤色のかなりスパイシーなソースが特徴で、しばしば唐辛子とマスタードの風味がします。風味豊かでホット。
€12
≈ ¥2,174
0
チキン シャヒ コーマ
Poulet Shahi Korma
クリーム、アーモンド、カシューナッツ、レーズンベースのソースで調理したチキン
非常にマイルドでクリーミーなロイヤルカレー。カシューナッツ、アーモンドなどのナッツが豊富で、レーズンでわずかに甘みがあります。辛さが苦手な方におすすめです。
€13
≈ ¥2,355
0
チキン ティッカ マサラ
Poulet Tikka Masala
トマトとピーマンのスパイシーなソースで調理したグリルチキン
世界で最も有名なインド料理。タンドールで焼いたチキンの塊（ティッカ）を、クリーミーでオレンジ色のトマトソースで煮込んだもの。クリーミーでアロマティック、世界中で愛されています。
€14
≈ ¥2,537
0
バターチキン
Butter Chicken
カシューナッツベースのクリーミーでアニス風味のソースで調理したグリルチキン
バターとクリームをたっぷり使った非常にクリーミーなソースで調理したチキンブレスト。しばしばトマトの風味も加わります。マイルドで濃厚、ベルベットのような口当たり。贅沢な一品です。
€14
≈ ¥2,537
0
チキン パラック
Poulet Palak
刻んだほうれん草とフレッシュクリームのカレーソースで調理したグリルチキン
ほうれん草とスパイスを使った濃厚な緑色のソースで調理したチキン。肉と一緒に野菜を美味しく食べる方法です。土のようなマイルドな風味。
€14
≈ ¥2,537
0
チキン バイガン
Poulet Baingan
ナス入りカレーソースで調理したグリルチキン
チキンととろけるナスをカレーソースで和えたオリジナルブレンド。ナスがソースにシルキーな食感を与えます。
€14
≈ ¥2,537
0
チキン ゴア
Poulet Goa
自家製ココナッツミルクソースで調理したチキン
ココナッツミルクを使った、マイルドでエキゾチックなソースの沿岸風カレー。クリーミーでわずかにトロピカルな風味がします。
€14
≈ ¥2,537
0
チキン タワ
Poulet Tawa
ボンベイ風に調理した骨なしチキン
鋳鉄製の鍋（タワ）で調理され、スパイスと食材の風味が凝縮されています。ソースは通常、濃厚で強烈です。
€16
≈ ¥2,899
0
ラム
マトン カレー
Agneau Curry
トマトと玉ねぎベースのソースで調理したラム肉
玉ねぎとトマトの茶色いソースで調理したクラシックなラムカレー。ラム肉はスパイスと完璧に調和する強い風味をもたらします。
€15
≈ ¥2,718
0
キーマ マタル
Keema Matar
グリーンピースとスパイスで調理したひき肉
グリーンピースと一緒に煮込んだひき肉（通常はラムまたはビーフ）料理。濃厚で食感のある「ドライ」または濃厚ソースの料理です。パンによく合います。
€15
≈ ¥2,718
0
マトン ローガン ジョシュ
Agneau Rogan Josh
ジャガイモ入りスパイシーソースで調理したラム肉
カシミール地方の有名なクラシック。カルダモンとクローブの香りがする非常にアロマティックな赤いソースで調理した柔らかいラム肉の塊。風味豊かで深みがあります。
€15
≈ ¥2,718
0
マトン マドラス
Agneau Madras
刺激的なソースで調理したラム肉
マドラスカレーのラム肉バージョン、スパイシーで刺激的。ラム肉の濃厚さが南インドのスパイスの辛さを和らげます。
€15
≈ ¥2,718
0
マトン バイガン
Agneau Baingan
ナス入りカレーソースで調理したラム肉
ナスと一緒に煮込んだラム肉。ナスは長時間の調理でソースにとろけ、肉を包み込むクリーミーな食感を与えます。
€16
≈ ¥2,899
0
マトン シャヒ コーマ
Agneau Shahi Korma
クリーム、アーモンド、カシューナッツ、レーズンベースのソースで調理したラム肉
クリーミーなナッツとドライフルーツのソースで調理された、非常にマイルドなラムカレー。繊細で甘辛い風味を持つ、豊かでお祝いのような料理です。
€16
≈ ¥2,899
0
マトン ティッカ マサラ
Agneau Tikka Masala
トマトとピーマンのスパイシーなソースで調理したグリルラム
事前にグリルしてから濃厚なトマトベースのマサラソースで煮込んだラム肉。グリルしたスモーキーな風味とソースのクリーミーさを組み合わせています。
€16
≈ ¥2,899
0
ハウスラム
Agneau Maison
自家製ココナッツミルクソースで調理したラム肉。わずかにスパイシー。
シェフ特製のラム料理。マイルドで香りの良いココナッツミルクソース。エキゾチックでベルベットのような口当たりです。
€16
≈ ¥2,899
0
魚
フィッシュ カレー
Poisson Curry
トマトと玉ねぎベースのソースで調理した魚
トマト玉ねぎソースのシンプルな魚カレー。魚は通常柔らかく、ソースがよく染み込みます。
€13
≈ ¥2,355
0
フィッシュ マドラス
Poisson Madras
南インド風の刺激的なソースで調理した魚
南インド風のスパイシーな魚カレー。ソースは辛くてアロマティックで、魚の身を引き立てます。
€13
≈ ¥2,355
0
ハウスフィッシュ
Poisson Maison
自家製ココナッツミルクソースで調理した魚。わずかにスパイシー。
ココナッツミルクを使った、マイルドでクリーミーなソースで調理した魚。ケララやゴアのカレーを彷彿とさせる味わいです。
€14
≈ ¥2,537
0
ロイヤルフィッシュ（サーモン）
Poisson Royal (Saumon)
クリーム、フレッシュハーブ、アニス風味の濃厚なソースで調理したグリルサーモン。繊細でオリジナル。
アニス風味の濃厚なクリームソースで調理したサーモン。繊細でオリジナル。
€17
≈ ¥3,080
0
海老
シュリンプ カレー
Crevettes Curry
トマトと玉ねぎベースのソースで調理した殻付き海老
伝統的なカレーソースで調理した海老。シーフードはソースの中でジューシーに仕上がります。
€14
≈ ¥2,537
0
シュリンプ マドラス
Crevettes Madras
南インド風に調理した殻付き海老。刺激的なソースで。
南インド風のスパイシーで刺激的なソースで調理した海老。唐辛子が海老の甘みを引き立てます。
€14
≈ ¥2,537
0
シュリンプ マサラ
Crevettes Masala
トマトとピーマンのスパイシーなソースで調理した殻付き海老
トマトとピーマンがたっぷり入った濃厚なマサラソースの海老。彩り豊かで風味豊かな料理です。
€14
≈ ¥2,537
0
シュリンプ パラック
Crevettes Palak
ほうれん草とフレッシュクリームのカレーソースで調理した殻付き海老
海老とほうれん草のソースを使った、海の幸と大地の恵みの組み合わせ。ほうれん草の甘みが海老によく合います。
€15
≈ ¥2,718
0
シュリンプ バイガン
Crevettes Baingan
クリームとナスベースのソースで調理した殻付き海老
ナスとクリームで調理した海老。野菜がほとんど完全に溶け込むクリーミーな料理です。
€15
≈ ¥2,718
0
シュリンプ コーマ
Crevettes Korma
クリーム、アーモンド、カシューナッツ、レーズンベースのソースで調理した殻付き海老
クリームベースのロイヤルソースで調理した海老。ドライフルーツとクリームによる甘辛い味わいです。
€15
≈ ¥2,718
0
海老
シュリンプ カレー
Gambas Curry
トマトと玉ねぎベースのソースで調理した殻付き海老
伝統的なカレーソースで調理した大きな海老。お祝いのようなボリュームのある一品です。
€23
≈ ¥4,167
0
シュリンプ マドラス
Gambas Madras
トマト、玉ねぎ、ハーブベースのソースで調理した殻付き海老
マドラス風に調理した殻付き海老。スパイシーで香りの良いソース。辛いシーフードが好きな方向け。
€23
≈ ¥4,167
0
シュリンプ マサラ
Gambas Masala
トマト、玉ねぎ、ハーブベースのソースで調理した殻付き海老
濃厚でとろみのあるマサラソースで調理した海老。ソースが甲殻類をたっぷりと包み込みます。
€25
≈ ¥4,529
0
シュリンプ シャヒ コーマ
Gambas Shahi Korma
クリーム、アーモンド、カシューナッツ、レーズンベースのソースで調理した殻付き海老
贅沢でクリーミーなコーマソースで調理した海老。甘い風味とシーフードの洗練された組み合わせ。
€25
≈ ¥4,529
0
野菜
チャナ マサラ
Chana Masala
カレーソースで調理したひよこ豆
トマトと玉ねぎのスパイシーなソースで煮込んだひよこ豆（チャナ）のカレー。タンパク質が豊富で非常に人気のあるベジタリアン料理です。
€9
≈ ¥1,631
0
ジーラ アロー
Jeera Aloo
クミンポテト
クミンシード（ジーラ）とスパイスで炒めたジャガイモ。ドライで香りの良いシンプルな料理で、付け合わせに最適です。
€9
≈ ¥1,631
0
ラジマ
Rajmah
自家製ソースで調理した赤インゲン豆
濃厚でクリーミーなソースで調理した赤インゲン豆のカレー。北インドの心安らぐ料理で、ご飯と一緒に食べることが多いです。
€9
≈ ¥1,631
0
マタル パニール
Matar Paneer
自家製グリーンピースとインドのチーズ
トマトソースで調理したグリーンピース（マタル）とインドのフレッシュチーズ（パニール）を組み合わせたクラシックなカレー。マイルドで風味豊か。
€10
≈ ¥1,812
0
ミックスベジタブル カレー
Mix Légumes Curry
カレーソースで調理した様々な野菜
伝統的なカレーソースで調理した季節の野菜のミックス。健康的で彩り豊かなベジタリアン料理です。
€10
≈ ¥1,812
0
ダール タドカ
Daal Tadka
自家製ソースで煮込んだ殻付きレンズ豆
殻付きイエロージャックビーン（チャナダルまたはトゥールダル）を調理し、スパイス、ニンニク、唐辛子（タドカ）で風味付けした油で炒めたもの。究極のコンフォートフードです。
€10
≈ ¥1,812
0
ダール マカニ
Daal Makhani
フレッシュクリームとハーブベースのソースで調理したレンズ豆
黒豆と赤インゲン豆をバターとクリームで長時間煮込んだ濃厚な料理。非常にクリーミーな食感と深い味わいです。
€10
≈ ¥1,812
0
パラク パニール
Palak Paneer
刻んだほうれん草とインドのチーズの角切り
スパイスで味付けしたほうれん草のピューレに入れたパニールの角切り。緑色の健康的でクリーミーなベジタリアン料理です。
€12
≈ ¥2,174
0
ナス カレー
Curry d'Aubergine
玉ねぎとトマトで調理したナス
トマト玉ねぎソースで柔らかくなるまで煮込んだナス料理。風味豊かでとろけるような味わいです。
€12
≈ ¥2,174
0
ナブラトナ ベジタブル コーマ
Navratna Légumes Korma
クリームとカシューナッツベースのソースで調理した野菜
クリーミーでマイルドなカシューナッツベースのソースで調理した、9つの宝石（ナブラトナ）を使ったロイヤルベジタブルカレー。濃厚で繊細。
€12
≈ ¥2,174
0
カダヒ パニール
Kadahi Paneer
ピーマンと玉ねぎのスパイシーなソースで調理したインドのチーズ
ピーマン、玉ねぎ、挽きたてのスパイスで調理したパニール。しばしば小さな中華鍋（カダヒ）で提供されます。強烈な風味と半乾燥した食感。
€12
≈ ¥2,174
0
シャヒ パニール
Shahi Paneer
クリーム、アーモンド、カシューナッツ、レーズンベースのソースで調理したインドのチーズ
非常に濃厚で甘辛いコーマソースで調理したパニール。ベジタリアンのお祝い料理です。
€12
≈ ¥2,174
0
ビリヤニ
ビリヤニは、スパイス、肉、または野菜で調理した米をベースにしたインド亜大陸の料理です。
ベジタブル ビリヤニ
Biryani aux Légumes
カルダモン、サフラン、シナモンなどの香りの良いスパイスと、様々な野菜を層にして炊き込んだアロマティックなバスマティライス。ライタと共に提供されます。
€14
≈ ¥2,537
0
チキン ビリヤニ
Biryani au Poulet
スパイスとホールスパイスと共に炊き込んだチキン入りバスマティライス。風味豊かで華やかな一品です。
€16
≈ ¥2,899
0
ラム ビリヤニ
Biryani à l'Agneau
ビリヤニのラム肉バージョン。より豊かで深い味わいを提供します。米が肉汁とスパイスを吸収します。
€18
≈ ¥3,261
0
シュリンプ ビリヤニ
Biryani aux Crevettes
海老とスパイシーな米を一緒に調理したシーフードビリヤニ。繊細でアロマティック。
€18
≈ ¥3,261
0
ロイヤル ビリヤニ
Royal Biryani
ビリヤニの豪華版。おそらく肉のミックス（チキン、ラム、海老）またはドライフルーツなどの追加トッピングが含まれます。
€20
≈ ¥3,624
0
アペリティフ
キール
Kir
ラズベリー、カシス、ブラックベリー、ピーチ、ストロベリー、メロン
フルーツクリーム（カシス、ブラックベリー、ピーチなど）と白ワインで作られた、定番のフランス産アペリティフ。甘くフルーティー。
€4
≈ ¥725
0
キール ロワイヤル
Kir Royal
白ワインの代わりにシャンパンを使った、キールのスパークリングバージョン。エレガントで華やか。
€8
≈ ¥1,449
0
シャンパン グラス
Coupe de Champagne
シャンパンのスパークリングワイングラス。辛口、フレッシュ、ラグジュアリー。
€8
≈ ¥1,449
0
マティーニ
Martini
（ブラン、ロッソ、ロゼ）
イタリアンアロマティックワイン（ベルモット）。冷やして、または氷で提供されます。白（マイルド）、赤（より濃厚）、ロゼがあります。
€5
≈ ¥906
0
リカール
Ricard
マルセイユ風パスティス。水で割って飲むアニスリキュール。非常に爽やか。
€5
≈ ¥906
0
ポートワイン
Porto
食前酒として提供される、濃厚で甘いポルトガルの酒精強化ワイン。
€5
≈ ¥906
0
アメリカーノ
Americano
カンパリ、スイートベルモット、ソーダ水を使った定番カクテル。苦くて爽やか。
€6
≈ ¥1,087
0
カンパリ
Campari
鮮やかな赤いイタリアンビターリキュール。通常ソーダまたはオレンジジュースで割って提供されます。
€5
≈ ¥906
0
スーズ
Suze
リンドウ科植物ベースのフランス産アペリティフ、苦味と特徴的な植物の風味が特徴です。
€5
≈ ¥906
0
J&B、ウィリアム・ローソン、ジョニーウォーカーレッドラベル
J&B, William Lawson, Johnny Walker Red label
標準的なスコットランドのブレンデッドウイスキーセレクション。
€6
≈ ¥1,087
0
ジャックダニエル、シーバスリーガル、ジョニーウォーカーブラックラベル
Jack Daniels, Chivas Regal, Johnny Walker Black Label
アメリカン（テネシー）またはプレミアムスコッチウイスキー。
€7
≈ ¥1,268
0
グレンフィディック
Glenfiddich
有名なスコットランドのシングルモルトウイスキー、フルーティーでエレガント。
€9
≈ ¥1,631
0
カクテル
ロングアイランド
Long Island
（ラム、ジン、ウォッカ、トリプルセック、S.S.、コーラ）
ウォッカ、ジン、ラム、テキーラ、コーラ、レモンを混ぜたパワフルなカクテル。アイスティーに似ていますが、アルコール度数が高いです。
€9
≈ ¥1,631
0
ハリケーン
Hurricane
（ラム、S.S.、パッションフルーツ、オレンジジュース、グレナデン）
ラム、パッションフルーツ、オレンジジュースをベースにした、甘くフルーティーなトロピカルカクテル。
€9
≈ ¥1,631
0
モヒート
Mojito
（ラム、ハバナ3年、ミント、ライム、サトウキビ糖）
有名なキューバのカクテル：ラム、フレッシュミント、ライム、砂糖、ソーダ水。非常に爽やかです。
€9
≈ ¥1,631
0
カイピリーニャ
Caiperinia
（カシャッサ、ライム、サトウキビ糖）
カシャッサ（サトウキビ蒸留酒）、潰したライム、砂糖で作られた、ブラジルの代表的なカクテル。強く酸味があります。
€9
≈ ¥1,631
0
ベリーニ
Bellini
（シャンパンとピーチジュース）
桃のピューレとスパークリングワイン（プロセッコまたはシャンパン）を使った、エレガントなヴェネツィア風カクテル。
€9
≈ ¥1,631
0
ミモザ
Mimosa
（シャンパン、ブルーキュラソー、オレンジジュース）
定番のシャンパンとオレンジジュース。ここでは色付けのためにブルーキュラソーを加えて提供しています。
€9
≈ ¥1,631
0
ハウスカクテル
Cocktail Maison
（ダークラム、パッションフルーツジュース、ジンジャーシロップ、パイナップルジュース）
ダークラムを使った、トロピカルでスパイシーなバーテンダー特製カクテル。
€9
≈ ¥1,631
0
キューバリブレ
Cuba Libra
（ホワイトラム、コーラ、ライム）
ラム、コーラ、ライム。甘くて飲みやすい。
€9
≈ ¥1,631
0
ジン フィズ
Gin Fizz
（ジン、S.S.、レモネード、ライム）
ジン、レモンジュース、ソーダ水を使った、定番でフレッシュ、炭酸の効いたカクテル。
€9
≈ ¥1,631
0
ザ・ビーチ
The Beach
（ウォッカ、ピーチ、オレンジ、クランベリー、レモンジュース）
（S.S. = プルコのグリーン、イエロー、砂糖のミックス）
ウォッカとフルーツジュース（ピーチ、クランベリー、オレンジ）を混ぜた、「セックス・オン・ザ・ビーチ」を思わせるフルーティーなカクテル。
€9
≈ ¥1,631
0
ノンアルコール飲料
シャルバット
Sharbat
（伝統的なローズシロップドリンク）
ローズシロップで風味付けされた、非常に人気のある爽やかなドリンク。甘くフローラル。
€6
≈ ¥1,087
0
ニムブ パニ
Nimbu Paani
（伝統的なドリンク、マイルドなスパイス入りレモン水）
インドで非常に人気のあるレモネード。水、レモン汁、砂糖、そして時には消化を助けるために塩またはスパイス（チャットマサラ）を少し加えます。
€6
≈ ¥1,087
0
マンゴーミルクシェイク
Mango Milkshake
（牛乳で作ったマンゴーピューレ、フレッシュで提供）
濃厚で非常にフルーティーなマンゴークリームスムージー。
€6
≈ ¥1,087
0
バナナミルクシェイク
Banana Milkshake
（牛乳で作ったバナナ、フレッシュで提供）
クリーミーなバナナミルクシェイク。
€6
≈ ¥1,087
0
ローズミルクシェイク
Rose Milkshake
（牛乳で作ったローズシロップ、フレッシュで提供）
淡いピンク色のバラ風味のミルクドリンク。甘くフローラル。
€6
≈ ¥1,087
0
モクテルとスムージー
パイナップル サンシャイン
Pinapple Sunshine
パイナップルジュース、オレンジジュース、パッションフルーツシロップ、レモネード
パイナップルと柑橘類を使った、ノンアルコールのトロピカルで炭酸の効いたカクテル。
€7
≈ ¥1,268
0
カリフォルニア
California
パイナップルジュース、オレンジジュース、グレープフルーツジュース、グレナデンシロップ
カラフルでビタミン豊富なフルーツジュースのブレンドに、甘いグレナデンシロップを少し加えたもの。
€7
≈ ¥1,268
0
トロピカル ターメリック
Tropical Turmerci
マンゴージュース、バナナジュース、パイナップルジュース、レモンジュース、ココナッツミルク、ターメリック
抗炎症作用のあるスパイスであるターメリックと、トロピカルフルーツとココナッツミルクを混ぜた、健康的でエキゾチックなスムージー。
€7
≈ ¥1,268
0
ピーナッツバター バナナ
Peanut Butter Banana
バナナジュース、牛乳、ピーナッツバター、蜂蜜
ピーナッツバター好きにはたまらない、濃厚でエネルギー満点のスムージー。
€7
≈ ¥1,268
0
ドリンク
コカ・コーラ、コカ・ゼロ
Coca Cola, Coca Zero
定番のコーラソーダ。
€4
≈ ¥725
0
シュウェップス アグラム、シュウェップス インディアントニック
Schweppes Agrum, Schweppes Indian Tonic
炭酸ソーダ、柑橘系またはビター系。
€4
≈ ¥725
0
オランジーナ、アイスティー
Orangina, Ice-Tea
オレンジソーダ（果肉入り）または甘いアイスティー。
€4
≈ ¥725
0
ペリエ
Perrier
フランス産天然水（炭酸）。
€4
≈ ¥725
0
オレンジジュース、パイナップルジュース、アップルジュース
Jus d'Orange, Jus d'Ananas, Jus de Pomme
定番のフルーツジュース。
€4
≈ ¥725
0
ミネラルウォーター
エビアン
Evian
フランスアルプスの天然水（無炭酸）。
€3~
≈ ¥544
サンペレグリノ
San Pellegrino
イタリア産の微炭酸ミネラルウォーター。きめ細かい泡立ち。
€3~
≈ ¥544
伝統ドリンク
ラッシーは、泡立てて風味をつけたヨーグルトで、冷やして提供されます。
プレーンラッシー
Lassi Nature
プレーンヨーグルトを使った、シンプルで爽やかなドリンク。無糖。
€5
≈ ¥906
0
塩味ラッシー
Lassi Salé
ローストクミンを添えた、塩味のラッシー。消化に良いです。
€5
≈ ¥906
0
スイートラッシー
Lassi Sucré
砂糖で甘みをつけた定番ラッシー。シンプルなデザートドリンクです。
€5
≈ ¥906
0
ミントラッシー
Lassi Menthe
フレッシュミントまたはミントシロップ風味のラッシー。非常に喉の渇きを癒します。
€6
≈ ¥1,087
0
マンゴーラッシー
Lassi Mangue
最も人気のあるラッシー。マンゴーピューレと混ぜて提供されます。クリーミーでフルーティー、甘い。
€6
≈ ¥1,087
0
バナナラッシー
Lassi Banane
バナナを混ぜたクリーミーなラッシー。濃厚で親しみやすい味わい。
€6
≈ ¥1,087
0
ローズラッシー
Lassi Rose
バラ水またはローズシロップ風味のラッシー。繊細なフローラルな味わい。
€6
≈ ¥1,087
0
ココナッツラッシー
Lassi Coco
ココナッツ風味のラッシー。エキゾチックな味わい。
€6
≈ ¥1,087
0
バニララッシー
Lassi Vanille
バニラ風味のラッシー。甘くて香りが良いです。
€6
≈ ¥1,087
0
ビール
（33cl）
キングフィッシャー インドビール
King Fisher Bière Indienne
インドで最も有名なビール。軽くて爽やかなラガーで、スパイシーな料理によく合います。
€5
≈ ¥906
0
コロナ
Corona
ライムのくし切りと共に提供されることが多い、軽やかなメキシコビール。
€5
≈ ¥906
0
ハイネケン
Heineken
クラシックなオランダ産ブロンドラガー。
€5
≈ ¥906
0
ラ・カーヴ
赤ワイン
ボルドー AOC
Bordeaux AOC
クラシックなボルドー産赤ワイン、通常はしっかりとしたタンニン。
€12~
≈ ¥2,174
ボルドー シュペリュール AOC
Bordeaux Supérieur AOC
品質基準が高い、しばしばより濃厚なボルドーワイン。
€14~
≈ ¥2,537
コート・デュ・ローヌ AOC
Côte du Rhône AOC
ローヌ渓谷産のワイン、しばしばフルーティーでスパイシー、豊か。
€14~
≈ ¥2,537
ブルイユ AOC
Brouilly AOC
ボージョレ産のワイン。軽やかでフルーティー、飲みやすい。
€15~
≈ ¥2,718
メドック AOC
Médoc AOC
ボルドー産赤ワイン、力強く熟成向き。
€15~
≈ ¥2,718
サンテミリオン AOC
Saint-Emilion AOC
ボルドー産赤ワイン、まろやかでエレガント。
€16~
≈ ¥2,899
サンセール・シャンパーニュ AOC
Saumur Champigny AOC
ロワール産赤ワイン、軽やかでフレッシュ、赤い果実の香りがします。
€15~
≈ ¥2,718
ブルゴーニュ ピノ・ノワール AOC
Bourgogne Pinot Noir AOC
ブルゴーニュ産ピノ・ノワール100%のワイン。繊細で複雑。
€40~
≈ ¥7,247
ブルイユ
Bourgueil
ロワール産赤ワイン、タンニンとフルーティー。
€16~
≈ ¥2,899
グローバー インディアン
Grover Indien
スパイシーなインド料理によく合うように作られたインド産赤ワイン。
€16~
≈ ¥2,899
ラ・レゼルヴ・インディアン
La Réserve Indien
インド産ワインのもう一つの代表格、しばしばカベルネ・シラーのブレンド。
€17~
≈ ¥3,080
ポイヤック AOC
Pauillac AOC
メドック産の偉大な赤ワイン、力強くフルボディ。
€58~
≈ ¥10,508
マルゴー AOC
Margaux AOC
メドック産の有名な赤ワイン、繊細さとアロマが特徴。
€65~
≈ ¥11,777
ロゼワイン
コート・ド・プロヴァンス・ノート・ブルー AOC
Côtes de Provence-Note Bleu AOC
プロヴァンス産の淡いロゼ、辛口、フレッシュでアロマティック。
€14~
≈ ¥2,537
タヴェル AOC
Tavel AOC
ローヌ渓谷産のロゼ、他のロゼよりも色が濃く、ワインのような風味があります。ガストロノミック。
€15~
≈ ¥2,718
バンドール AOC
Bandol AOC
プロヴァンス産ロゼ、しっかりとしてスパイシー。
€36~
≈ ¥6,522
サンセール AOC
Sancerre AOC
ピノ・ノワールベースのロワール産ロゼ。フレッシュ、ドライ、キレがあります。
€36~
≈ ¥6,522
白ワイン
リースリング AOC
Riesling AOC
アルザス産白ワイン、辛口でミネラル感があり、スパイシーな料理によく合います。
€15~
≈ ¥2,718
シャブリ AOC
Chablis AOC
ブルゴーニュ産白ワイン（シャルドネ）、フレッシュでミネラル感たっぷり。
€36~
≈ ¥6,522
サンセール AOC
Sancerre AOC
ロワール産白ワイン（ソーヴィニヨン・ブラン）、生き生きとしてアロマティック。
€36~
≈ ¥6,522
カラフェワイン
赤
Rouge
カラフェで提供されるハウスワイン（赤）。
€5.50~
≈ ¥996
ロゼ
Rosé
カラフェで提供されるハウスワイン（ロゼ）。
€5.50~
≈ ¥996
白
Blanc
カラフェで提供されるハウスワイン（白）。
€5.50~
≈ ¥996
シャンパン
ニコラ・フィアット
Nicolas Feuillatte
バランスの取れたフルーティーなシャンパン。
€75
≈ ¥13,588
0
モエ・エ・シャンドン
Möet et Chandon
最も有名なシャンパンハウスの一つ。エレガントなスタイル。
€90
≈ ¥16,306
0
ルイナール
Perrier Jouet
フローラルで洗練されたシャンパン。
€90
≈ ¥16,306
0
ルイナール
Ruinart
主にシャルドネを使用したキュヴェで有名な歴史あるシャンパンハウス。
€130
≈ ¥23,553
0
ホットドリンク
コーヒー
Café
エスプレッソ（シングル）。
€2.50
≈ ¥453
0
カフェクレーム
Café crème
温かい牛乳を加えたカフェラテ。
€4
≈ ¥725
0
デカフェ
Décaféiné
エスプレッソ（デカフェ）
€2.50
≈ ¥453
0
ウィンナーコーヒー
Café Viennois
ホイップクリームを添えたブラックコーヒー。
€4
≈ ¥725
0
ホットチョコレート
Chocolat Chaud
ココアとミルクのホットドリンク。
€4
≈ ¥725
0
アイリッシュコーヒー
Irish Coffee
コーヒー、アイリッシュウイスキー、クリームを使った温かいカクテル。
€10
≈ ¥1,812
0
プレーンティー
Thé nature
定番の紅茶または緑茶。
€4
≈ ¥725
0
フレッシュミントティー
Thé à la menthe fraîche
フレッシュミントの葉で淹れた緑茶。
€4
≈ ¥725
0
スパイスティー
Thé aux épices
インドのスパイスミックス（カルダモン、シナモンなど）で淹れた紅茶。
€4
≈ ¥725
0
緑茶
Thé vert
プレーンな緑茶。
€4
≈ ¥725
0
チャイ、スパイスとミルク入りインドティー
Tchai , thé Indien aux épices et avec du lait
伝統的なインドのマサラチャイ：黒茶を牛乳、砂糖、スパイスと一緒に煮込んだもの。心安らぐ味わいです。
€5
≈ ¥906
0
ハーブティー
Infusion
（リンデン、バーベナ、カモミール）
ハーブティー（ノンカフェイン）
€4
≈ ¥725
0
食後酒
インドのリキュール
Liqueurs Indiennes
（マンゴー、ジンジャー、ローズ、カルダモン、パン）
インド特有の風味を持つエキゾチックなリキュール。
€7
≈ ¥1,268
0
ココナッツリキュール、ライチリキュール
Liqueur Coco, Litchi
甘いフルーツリキュール。
€6
≈ ¥1,087
0
ゲット27 - ゲット31
Get 27 - Get 31
ペパーミントリキュール、非常にフレッシュ。
€6
≈ ¥1,087
0
コニャック、アルマニャック、ポワール・ウィリアム、カルヴァドス
Cognac, Armagnac, Poire Williams, Calvados
フランス産ワインまたはフルーツブランデー。
€6
≈ ¥1,087
0
ベイリーズ
Baileys
クリーミーで滑らかなアイリッシュクリームリキュール。
€8
≈ ¥1,449
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.6
Google Mapsの評価134件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
