Restaurant l'Eden.








エスプレッソコーヒー
Coffee expresso
クラシックなエスプレッソショット。濃厚で濃縮されたコーヒーにクレマの層。手軽な元気回復に。
コーヒーノワゼット
Coffee noisette
少量の温かいミルクを加えたエスプレッソ。マキアートに似ており、ヘーゼルナッツ色。純粋なエスプレッソよりもマイルドな味わい。
デカフェコーヒー、ロング
Coffee décafeiné, long
カフェイン抜きのロングブラックコーヒー。マイルドで強すぎない。カフェインを避けたい方に適しています。
コーヒーノワゼット、ショコラ
Coffee crème, Chocolat
ミルク入りコーヒーまたはホットチョコレートからお選びいただけます。クリーミーで心地よい温かい飲み物。朝食や温かいおやつに最適。
紅茶またはハーブティー
Tea or Infusion
温かい紅茶またはハーブティーのセレクション。軽やかで落ち着く。お湯とティーバッグと共に提供。
ダブルエスプレッソ
Double expresso
ダブルエスプレッソ。強くローストされたコーヒー風味。かなりのカフェインブーストを提供。
カプチーノ
Cappucino
スチームミルクとミルクフォームを乗せたエスプレッソ。クリーミーなテクスチャーとバランスの取れたコーヒーの味。ココアパウダーを振りかけることが多い。
コーヒーまたはショコラ・ウィエノワ
Coffee or chocolat Viennois
ホイップクリームを乗せたコーヒーまたはホットチョコレート。濃厚で甘く、贅沢な味わい。デザートのようなドリンク。
アイリッシュコーヒー
Irsih Coffee
アイリッシュウイスキーと砂糖を加えた温かいコーヒーにクリームをトッピング。温かくアルコール入り。冷たいクリームを通して温かいコーヒーを飲む。
レモネード
Limonade
25cl
炭酸レモン風味ソフトドリンク。甘く、炭酸があり、爽やか。冷たく提供。
オランジーナ
Orangina
25cl
炭酸オレンジ飲料、柑橘系の果肉入り。甘くてピリッとしたオレンジ風味。人気のフランスのソーダ。
シュウェップス
Schweppes
25cl
炭酸トニックウォーターまたは柑橘系ソーダ。種類によってわずかに苦いか甘い。そのまま、またはミキサーとして爽やか。
ヴィッテル
Vittel
25cl
非炭酸ミネラルウォーター。クリーンでニュートラルな味。水分補給に爽やか。
アイスティー
Ice Tea
25cl
冷たい紅茶飲料、甘味付き。ピーチまたはレモン風味が多い。爽やかでクール。
フルーツジュース
Fruit juice
25cl
冷たいフルーツジュース。オレンジ、リンゴ、パイナップルなど。甘くてフルーティー。
ペリエ
Perrier
33cl
天然スパークリングミネラルウォーター。炭酸が強くクリスピー。冷たく提供。
コーラ、ゼロ
Coca cola, zero
33cl
クラシックコーラソーダまたはシュガーフリー版。甘いキャラメル風味と炭酸。冷たく提供。
オレンジまたはレモン絞り
Orange or lemon squeezed
搾りたてのフルーツジュース。ビタミンと天然の風味が豊富。酸っぱくて甘い。
ラガー
Lager
ドラフトラガービール。ペールでクリスピー、爽やか。標準的なビール。
ビアクーラー
Beer cooler
冷たいドラフトビール、シャンディや特定のクーラータイプかもしれません。爽やかで軽い。冷たく提供。
シュフ
Chouffe
ベルギー産ストロングブロンドエール。フルーティーでスパイシー、パンチがある。風味豊かなドラフトビール。
カスール・ルージュ
Kasteel rouge
チェリーリキュールをブレンドしたベルギー産フルーツビール。甘く、濃厚で、ダークレッド。チェリーの味にビールのパンチ。
ピコンビール
Picon beer
ピコン(苦いオレンジリキュール)を混ぜたビール。人気のフランスのアペリティフ。甘苦くハーブのような風味。
グーダル
Goudal
33cl
ボトル入りフランス産ブロンドエール。ゴールデンカラーでモルティなノート。バランスが取れており飲みやすい。
トリプル・カルメリエ
Triple Karmeliet
33cl
3種類の穀物で醸造されたベルギーのトリプルビール。複雑でスパイシー、フルーティー。アルコール度数が高く、滑らかな味わい。
クワック
Kwak
33cl
アンバーベルギーエール。キャラメルモルトの風味とフルーティーさがわずかに感じられる。濃厚でフルボディ。
スーパーボック
Super bock's
25cl
ポルトガル産ラガー。ペールゴールド、ライトでクリスピー。飲みやすい。
デスペラードス、コロナ
Desperados, Corona
33cl
テキーラ風味のビール(デスペラードス)またはメキシカンラガー(コロナ)からお選びいただけます。デスペラードスは甘く、コロナは軽く、ライムと共に提供されることが多い。
シードル・ブリュット
Cidre Brut
25cl
辛口リンゴサイダー。スパークリングでクリスピー、リンゴの風味。通常のサイダーより甘さ控えめ。
キール・ソーヴィニヨン
Kir sauvignon
14cl
クレーム・ド・カシス(カシスリキュール)を混ぜた白ワイン。甘くてフルーティーなアペリティフ。
キール・ロワイヤル・ムスー
Kir Royal mousseux
14cl
クレーム・ド・カシスを混ぜたスパークリングワイン。クラシックなキールの華やかで泡立つバージョン。
リカール、パスティス
Ricard, pastis
2cl
アニス風味のスピリッツ。通常は水で薄めると白濁する。独特のリコリスの味。
ポート
Porto
4cl
ポルトガル産酒精強化ワイン。甘く濃厚。通常アペリティフとして楽しむ。
スーズ
suze
4cl
フランス産ゲンチアナ根のリキュール。苦味、ハーブ、土のような香り。黄色で、氷と共に提供されることが多い。
カンパリ
Campari
4cl
イタリアンビターリキュール。オレンジの香りのダークレッドでハーブのような味わい。食欲を刺激する。
マティーニ・ルージュまたはブラン
Martini rouge or blanc
4cl
ベルモット、甘口の赤または辛口/甘口の白。ハーブと酒精強化ワイン。
アメリカーノ
Americano
5cl
カンパリ、スイートベルモット、クラブソーダで作るクラシックカクテル。ビタースイートで爽やか。
J&B、レッドラベル
J&B, Red Label
4cl
ブレンデッドスコッチウイスキー。滑らかで飲みやすい。標準的な注ぎ用ウイスキー。
クラン・キャンベル
Clan Campbell
4cl
ブレンデッドスコッチウイスキー。まろやかでわずかに甘い。フランスで一般的。
モンキーショルダー、シーバス
Monkey Shoulder, Chivas
4cl
プレミアムブレンデッドウイスキー。バニラとフルーツのノートを持つ、滑らかで濃厚な風味。
ジャックダニエル
Jack Daniel's
4cl
テネシーウイスキー。甘く、ウッディで、チャコールによるまろやかさがある。クラシックなアメリカンスピリッツ。
ジャックダニエル ファイア、ハニー
Jack Daniel's Fire, Honey
4cl
フレーバー付きウイスキーリキュール。「ファイア」はシナモン風味、「ハニー」は甘い。アルコール度数は低く、非常に甘い。
ニッカ、フジ
Nikka, Fudji
4cl
日本のウイスキー。バランスとエレガンスで知られる。フローラルからわずかにスモーキーまで様々。
アベラワー
Aberlour
4cl
シングルモルトスコッチウイスキー。通常シェリー樽熟成。リッチでフルーティー、スパイシー。
ノッカンドゥ
Knockando
4cl
シングルモルトスコッチウイスキー。ナッティでデリケート。スペイサイド地方。
カードゥ
Cardhu
4cl
シングルモルトスコッチウイスキー。滑らかで甘く、飲みやすい。蜂蜜とオークのノート。
ホワイトラム
Rhum Blanc
ホワイトラム。透明で通常無色。軽い風味で、カクテルによく使われる。
ディロンラム
Rhum Dilon
マルティニーク産アグリコールラム。サトウキビジュースから作られる。青々とした香りとアロマ。
クレマンラム
Rhum Clément
マルティニーク産アグリコールラム。ホワイトまたは熟成タイプがある。独特のテロワール。
ドン・パパ・ラム
Ron Don Papa
フィリピン産ラム。甘くバニラ風味が強いことで知られる。非常に滑らか。
ディプロマティコ・ラム
Ron Diplomatico
ベネズエラ産ダークラム。濃厚で甘く、複雑な味わい。トフィーとダークフルーツのノート。
プレジデントラム
Ron President
ドミニカ産ラム。バランスが取れており、熟成されている。そのまま飲むのに適している。
パイラットラム
Rum Pyrat
カリブ海産アンバーラムブレンド。柑橘系で甘い風味。
コニャック
Cognac
コニャック地方産フランス産ぶどうブランデー。オーク樽で熟成。濃厚で滑らか。
アルマニャック
Amagnac
フランス、アルマニャック地方産のブランデー。コニャックよりも素朴で力強い。
カルヴァドス
Calvados
ノルマンディー産リンゴブランデー。フルーティーなリンゴの風味と温かい余韻。
ゲット27または31
Get 27 ou 31
ミントリキュール。「27」はより緑色で甘い。「31」はより強く、甘さ控えめ。非常にフレッシュ。
ベイリーズ
Baileys
アイリッシュクリームリキュール。クリームとココアをブレンドしたウイスキー。甘くデザートのような味わい。
オー・ド・ヴィー
Eau de vie
透明なフルーツブランデー。強いフルーツの風味(洋梨、プラムなど)。アルコール度数が高い。
ウォッカ
Vodka
透明な蒸留酒。ニュートラルな風味。そのまま、またはミキサーとして飲まれる。
ジン
Gin
ジュニパーベリーとボタニカルで風味付けされた蒸留酒。ハーブと松のような香り。
テキーラ
Tequilla
アガベから作られるメキシコ産スピリッツ。透明(ブランコ)または熟成(レポサド/アネホ)がある。土のような風味でパンチがある。
コート・デュ・ローヌAOC
Côtes du Rhône AOC
ローヌ渓谷産赤ワイン。通常スパイシーでフルーティー、ミディアムボディ。
ボルドーAOC
Bordeaux AOC
ボルドー産の赤ワイン。タンニンがしっかりしており、ダークフルーツの風味と土のノートがある。
ユビー コート・ド・ガスコーニュ
Uby Côtes de gascogne
ガスコーニュ産赤ワイン。フルーティーで飲みやすい。
ブルイィ AOC
Brouilly AOC
ガメイ種ぶどうで作られたボージョレー・クリュの赤ワイン。軽やかでフルーティー、活気がある。
コルビエールAOC
Corbières AOC
ラングドック産赤ワイン。フルボディでハーブ、スパイシー。(ボトル価格)
フォージェールAOC
Faugères AOC
ラングドック産の赤ワイン。濃厚で、ダークでミネラル感のある特徴。(ボトル価格)
グラーヴAOC
Graves AOC
ボルドー(グラーヴ)産の赤ワイン。エレガントで、砂利/土の香りと赤果実のノート。(ボトル価格)
マコンAOC
Macon AOC
ブルゴーニュワイン、赤ならピノ・ノワール(白の場合もある)。軽やかでフルーティー。(ボトル価格)
16時から深夜まで
ハッピーアワーカクテル
Happy Hour Cocktail
ハッピーアワー限定割引カクテル。モヒートやスプリッツなどの人気定番からお選びいただけます。
ハッピーアワー グラスワイン
Happy Hour Glass Wine
割引グラスワイン。赤、白、ロゼからお選びいただけます。
ハッピーアワー バージンカクテル
Happy Hour Virgin Cocktail
ノンアルコールモクテル。爽やかでフルーティー。
ハッピーアワー ブロンドパイント
Happy Hour Blonde Pinte
ハッピーアワー価格のブロンドラガーパイント。
ハッピーアワー パナシェパイント
Happy Hour Panaché Pinte
ハッピーアワー価格のシャンディ(レモネードで割ったビール)パイント。
ハッピーアワー ビール月間パイント
Happy Hour Bière mois Pinte
ハッピーアワー価格の「今月のビール」パイント。
ハッピーアワー シュフパイント
Happy Hour Chouffe Pinte
ハッピーアワー価格のラ・シュフ・ストロングエールパイント。
ハッピーアワー カスールパイント
Happy Hour Kasteel Pinte
ハッピーアワー価格のカスール・ルージュ(チェリービール)パイント。
ハッピーアワー ピコンパイント
Happy Hour Picon Pinte
ハッピーアワー価格のピコン・ビエールパイント。
18時から
お好みのタパス3種
3 Tapas to choose
お好みのタパス3種盛り合わせ。ドリンクと共にシェアするのに最適。
プロセッコボトル
Btle Proseco
75cl
イタリア産スパークリングワインボトル。フレッシュでフルーティー、泡立ちが良い。
シャンパンボトル
Btle Champagne
75cl
本物のフランス産シャンパンボトル。エレガントで複雑、お祝いに最適。
モヒート
Mojito
ミント、ライム、ケーンシュガー、ホワイトラム
クラシックなキューバのハイボール。ミント、ライム、砂糖、ラムを氷の上で混ぜた爽やかなドリンク。
ピニャコラーダ
Pina Colada
パイナップルジュース、ココナッツミルク、ホワイトラム
トロピカルカクテル。パイナップルとココナッツにラムを加えた、甘くてクリーミーなブレンド。
スプリッツ
Spritz
アペロール、スパークリングワイン、スパークリングウォーター、オレンジ
イタリアのワインベースカクテル。ビタースイートで泡立ちがあり、オレンジスライスと共に提供。
キューバリブレ
Cuba Libre
コーラ、ライム、ホワイトラム
ラムとコーラにライムを加えたもの。甘くて爽やか。
L'Eden
L'Eden
クランベリージュース、ジンジャーシロップ、レモン、ウォッカ
ハウスシグネチャーカクテル。フルーティーでジンジャーのパンチがあり、ウォッカベース。
テキーラサンライズ
Tequilla Sunrise
テキーラ、オレンジジュース、グレナデンシロップ
日の出のように見えるカラフルなカクテル。テキーラを使った甘いオレンジとグレナデンの風味。
カイピリーニャ
Caïpirinha
ライム、ケーンシュガー、カシャッサ
ブラジルの国民的カクテル。カシャッサスピリッツで潰した、爽やかなライムと砂糖。
マルガリータ
Margarita
テキーラ、トリプルセック、レモン
クラシックテキーラサワー。ピリッとしたライムとオレンジリキュールの風味に塩のリム。
ティ・パンチ
Ti Punch
ホワイトラム、ライム、ケーンシュガー
伝統的なフランス・カリブ海のカクテル。ラム・アグリコール、ライム、砂糖のシンプルでパンチの効いたミックス。
ロングドリンク
Long Drink
ウィスキーまたはウォッカまたはジンまたはテキーラとジュースまたはソーダ
お好みのスピリッツとミキサーで作るシンプルなミックスドリンク。
マイタイ
Mai Tai
オールドラム、ホワイトラム、トリプルセック、オルジェーシロップ
ティキカクテル。アーモンドと柑橘系の風味がする複雑なラムブレンド。
ロングアイランド
Long Island
ホワイトラム、テキーラ、ウォッカ、コアントロー、ジン、コーラ
5種類のホワイトスピリッツとコーラ少々で作られたパンチの効いたカクテル。驚くほどアイスティーのような味。
イェーガーボム
Jäger Bomb
イェーガーマイスター、レッドブル
レッドブルにイェーガーマイスターを落としたショット。ハーブとエナジー。
温かいヤギのチーズ トースト添え、サラダ
HOT GOAT CHEESE on toast, SALADE
温かいヤギのチーズをトーストに乗せ、グリーンサラダを添えて。クリーミーでピリッとしたチーズとシャキシャキしたグリーン。
アボカドとエビ、カクテルソース
AVOCADO WITH SHRIMPS sauce cocktail
カクテルソースで和えたエビを詰めた半分のアボカド。レトロな定番前菜。
シャルキュトリー盛り合わせ
PLATE OF COLD CUTS
サラミ、ハム、ソーセージなどの熟成肉の盛り合わせ。パンとピクルスと共に提供。
トマトとジェノベーゼソースのブッラータ
BURATTA WITH TOMATOES and pesto
クリーミーな中心部を持つフレッシュなイタリアンチーズ、トマトとバジルペストと共に提供。濃厚でミルキー。
スモークサーモン
SMOKED SALMON
スライスされたスモークサーモン。シルクのような食感とスモーキーな風味。レモンとトーストと共に提供されることが多い。
選べる付け合わせ:フライドポテト、フライドポテト、ヌードル、ライス、本日の野菜、サラダ
フィレステーキ 200g、ペッパーソースとフライドポテト
BEEF FILET 200 gr, sce pepper and french fries
柔らかい牛フィレステーキ、ペッパーソースとフライドポテト添え。赤身で柔らかい肉。
リピーアイステーキ 350g、ベアルネーズソースとフライドポテト
GRILLED RIPEYE 350 gr, sce Bearnaise and french fries
大きなリピーアイステーキ、グリル。クリーミーなベアルネーズソースとフライドポテト添え。濃厚で風味豊かなカット。
ビーフステーキ、ペッパーソースとフライドポテト
BEEF STEAK, sce pepper and french fries
標準的なビーフステーキ、ペッパーソースとフライドポテト添え。定番ビストロ料理。
チキンフィレ ノルマンソース、ライス添え
CHICKEN FILET norman sce and rice
ノルマンソース(クリーミーマッシュルームソース)をかけたチキンフィレ。ライス添え。
ビーフタルタル 私風 M
BEEF TARTARE my way M
スパイスと調味料で味付けした生のひき肉。フレッシュで風味豊か。フライドポテトやトーストと共に。
自家製鴨のコンフィとフライドポテト
DUCK CONFIT home made and fried potatoes
鴨のコンフィ。自身の脂で柔らかくなるまでじっくり調理。カリカリのフライドポテトと共に提供。濃厚で塩味。
パルメザンチーズの地中海風野菜グラタン
MEDITERRANEAN VEGETABLE GRATIN with parmesan
焼いた野菜料理に溶けるパルメザンチーズをかけたもの。満足感があり、風味豊かなベジタリアンオプション。
チーズラビオリ G
CHEESE RAVIOLIS G
チーズを詰めたパスタ包み。ソースと共に提供。柔らかくチーズ風味。
選べる付け合わせ:フライドポテト、フライドポテト、ヌードル、ライス、本日の野菜、サラダ
サーモンフィレ グリル、ベアルネーズソースとライス P
SALMON FILET grilled sce Bearnaise and rice P
ベアルネーズソースとライスを添えたグリルサーモンフィレ。脂が乗った、フレーク状の魚に濃厚なソース。
本日のお魚 P
DAILY FISH P
本日のお魚。市場の仕入れによって調理法が変わります。
ガンバスリゾット クリーム
GAMBAS RISOTTO Cr
エビ(ガンバス)を添えたクリーミーなイタリアンリゾット。濃厚でシーフードの風味が豊か。
ミネラルウォーター 1L
Still water 1 L
非炭酸水の大きいボトル。
スパークリングウォーター 1L
Sparkling water 1 L
炭酸水の大きいボトル。
フルーツパイ
FRUIT PIES
季節のフルーツタルト。フルーツを詰めた甘いパイ生地。
クレームブリュレ
CREME BRULEE
バニラカスタードデザートに、硬化したキャラメルシュガーの層を重ねたもの。上部を割ってクリーミーな中身を食べる。
チョコレートケーキ
CHOCOLATE CAKE
濃厚で甘いチョコレートケーキ。スライスで提供。
コローネルアイス
COLONEL ICE
ウォッカショットを添えたレモンソルベ。爽やかでアルコール入りのデザート。
コーヒーグルマン
COFFEE GOURMAND
エスプレッソに小さなデザートサンプルを添えて。色々試したい方に最適。
アイスクリームまたはソルベ
Ice or Sorbet
アイスクリームまたはフルーツソルベのスクープ。スクープ数をお選びください。
オセアンM、パスタ、クリーム
OCÉANE M, P, Cr
サラダ、生野菜、アボカド、エビ、スモークサーモン、イカのフリット
大きなシーフードサラダ。エビ、サーモン、イカのフリットをグリーンに乗せて。フレッシュでボリューム満点。
シーザーM、グリーンサラダ
CÉSAR M, G
ロメインレタス、ゆで卵、トースト、パルメザンチーズ、グリルチキン、シーザーソース
クラシックシーザーサラダ。ロメインレタス、グリルチキン、パルメザンチーズ、クルトンにクリーミーなドレッシング。
オーヴェルニュ風M、スープ
AUVERGNATE M, Su
サラダ、ゆで卵、スモークハム、トマト、カンタルチーズ、フライドポテト
オーヴェルニュ地方のボリューム満点サラダ。生ハム、カンタルチーズ、フライドポテトを使用。濃厚で素朴な味わい。
ベジボウルM、パスタ
VEG' BOWL O, M
サラダ、生野菜、アボカド、ゆで卵、野菜団子
ベジタリアンサラダボウル。様々な新鮮野菜、アボカド、卵、団子入り。健康的で軽い。
フライドポテトとサラダ
エデンバーガー チョップドステーキ 150g
EDEN BURGER chopped steak 150 gr
チェダーチーズ、フライドオニオン、トマト
クラシックチーズバーガー。ビーフパティにチェダーチーズとフライドオニオン。
サヴォワール風バーガー チョップドステーキ 150g
SAVOYARD BURGER chopped steak 150 gr
レブロションチーズ、グリルベーコン、フライドオニオン、トマト
マウンテン風バーガー。ルブロションチーズとベーコンをトッピング。濃厚で風味豊か。
カンタルバーガー チョップドステーキ 150g
CANTAL BURGER chopped steak 150 gr
フライドオニオン、トマト、ベーコン、カンタルチーズ
カンタルチーズ(フランスのセミハードチーズ)とベーコンのバーガー。
シュティ・バーガー チョップドステーキ 150g
CH'TI BURGER chopped steak 150 gr
フライドオニオン、トマト、ベーコン、マロワルチーズ
マロワルチーズのバーガー。北フランス産の香りが強く風味豊かなチーズ。
ベジバーガー(野菜パンケーキ)
VEG' BURGER (vegetable pancake)
チェダーチーズ、フライドオニオン、トマト
ベジタブルパティのベジタリアンバーガー。チェダーチーズとオニオンをトッピング。
クスクス
COUSCOUS
毎週木曜日と金曜日
蒸したセモリナ粒に、煮込んだ肉と野菜を添えた北アフリカ料理。木曜日と金曜日に提供。
黒板をご覧ください
前菜 + 本日のスペシャル + スイート
STARTERS + TODAY'S SPECIAL+ SWEET
3コースランチセット。前菜、本日のおすすめメイン、デザートが含まれます。
前菜 + 本日のスペシャル または 本日のスペシャル + スイート
STARTERS + TODAY'S SPECIAL or TODAY'S SPECIAL + SWEET
2コースランチセット。前菜+メイン または メイン+デザートをお選びください。
本日のスペシャル + コーヒーグルマン
TODAY'S SPECIAL + COFFEE GOURMAND
本日のおすすめメインディッシュとミニデザート付きコーヒーのランチセット。
本日のスペシャル
TODAY'S SPECIAL
本日のおすすめメインディッシュ。