イタリアン前菜 Antipasto all'italiana 様々なシャルキュトリー、チーズ、オイル漬けまたはグリル野菜の盛り合わせ。塩味と熟成された様々な風味を提供します。パンと共に食事の始まりとして楽しむのが一般的です。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ブレザオラ、ルッコラ、グラナ Bresaola, rucola e grana 薄切りのブレザオラ(熟成牛)、新鮮なルッコラとグラナチーズの削り添え。軽くてフレッシュで風味豊かな一品。しばしばオイルとレモンで味付けされます。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
生ハムとブッファラ Prosciutto e bufala 新鮮なブッファラモッツァレラ添え生ハム。塩辛いハムと甘くミルキーなモッツァレラのコントラストが人気。冷たいシンプルな前菜。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
チーズの盛り合わせ(ジャム添え) Tagliere di formaggi (con confettura) 盛り合わせのチーズにジャムを添えて。様々な熟成度と食感の品種が含まれます。シェアに最適。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
スップリ Supplì 細長い形をしたトマト風味の米のコロッケ、とろけるモッツァレラ入り、パン粉をつけて揚げたもの。外はカリカリ、中は柔らかい。ローマの定番ストリートフード。 €1 ≈ ¥181 − 0 +
コロッケ(10個) Crocchette (10 pezzi) パン粉をつけて揚げたジャガイモの小さなコロッケ。中は柔らかく風味豊かで、外は黄金色にカリッと揚がっています。温かい軽食として提供されます。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
アスコラーナ風オリーブ(10個) Olive ascolane (10 pezzi) 挽肉を詰めてパン粉をつけ、揚げた緑色の種抜きオリーブ。マルケ州の特産品で、塩味とカリカリした食感が特徴。アペリティフに最適。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
ズッキーニの花 Fiori di zucca 衣をつけて揚げたズッキーニの花、しばしばモッツァレラとアンチョビを詰めたもの。軽くてカリカリ、風味豊か。温かい状態で手で食べます。 €1.50 ≈ ¥272 − 0 +
スパイシーフリットミスト Fritto misto piccante ピリ辛のフリット盛り合わせ。パンチの効いたカリカリした味がお好きな方に最適。前菜としてシェアして楽しめます。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
アンティパストーネ・デル・ボッチャーレ Antipastone del Boccale シェフが選んだ様々な特選料理を含む、ハウス特製の大皿前菜。様々な味を試せる、豊かでボリュームのある一皿。シェアに最適。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ガーリックとオイル Aglio e olio ニンニクをこすりつけ、オリーブオイルをかけたトーストしたパンのスライス。シンプルでカリカリ、香りが良い。イタリアのクラシックな田舎風。 €1 ≈ ¥181 − 0 +
アーティチョーククリーム Crema di carciofi クリーミーなアーティチョークペーストを塗ったトーストしたパン。繊細でわずかに甘い味わい。美味しいベジタリアン前菜。 €1.50 ≈ ¥272 − 0 +
ストラッキーノとラディッキオ Stracchino e radicchio ストラッキーノチーズとラディッキオ添えブルスケッタ。クリーミーなチーズがラディッキオの苦味を和らげます。温かいまたはぬるい状態で提供されます。 €2.50 ≈ ¥453 − 0 +
マッシュルームとソーセージ Funghi e salsiccia モッツァレラとソーセージの欠片を乗せたトーストしたパン。濃厚で風味豊かな組み合わせで、山の名物。非常にボリュームがある。 €2.50 ≈ ¥453 − 0 +
ハーブチーズとサーモン Formaggio alle erbe e salmone ハーブ風味のクリームチーズとサーモンのスライスを乗せたブルスケッタ。フレッシュで繊細。洗練されたタッチ。 €2.50 ≈ ¥453 − 0 +
自家製ティラミス Tiramisù della casa コーヒーに浸したサヴォイアルディとマスカルポーネクリームの層になったスプーンデザート、ココアパウダーがけ。甘くクリーミーで、コーヒーの心地よい香りがします。 €3.50 ≈ ¥634 − 0 +
パンナコッタ Panna cotta クリーム、砂糖、ゼラチンをベースにしたスプーンデザート。プリンのような滑らかでゼリー状の食感。ベリーソース、キャラメル、チョコレートソースと共に提供されることが多い。 €3.50 ≈ ¥634 − 0 +
白トリュフ/黒トリュフ Tartufo bianco/nero 球状に成形されたアイスクリーム。ホワイトまたはダークチョコレート(黒)のバリエーションがあり、しばしば液体またはコーヒーの芯が入っています。イタリアの定番アイスクリームデザート。 €3.50 ≈ ¥634 − 0 +
レモンジェラート/ココナッツジェラート Gelato al limone/gelato al cocco フルーツ自体やカップで提供されることが多いジェラート。フレッシュで喉の渇きを癒し、食後の締めに最適。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
ヌテラ入りフォカッチャ Focaccina con la nutella 温かい小さなフォカッチャ、甘いまたはプレーン、ヌテラ(ヘーゼルナッツクリーム)を詰めるか覆ったもの。チョコレート好きにはたまらない、満足感のある一品。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
クレープ Crepes farcite 薄いクレープを鉄板で焼き、チョコレート、ジャム、クリームなどの甘いフィリングを詰めたもの。折りたたんだり巻いたりして提供されます。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
カルボナーラ風スパゲッティ Spaghetti alla carbonara 卵、ペコリーノチーズ、グアンチャーレ(熟成豚の頬肉)、黒胡椒のクリーミーなソースをかけたロングパスタ。濃厚で塩味があり、非常にボリュームがある。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
アマトリチャーナ風リガトーニ Rigatoni all'amatriciana グアンチャーレ(熟成豚の頬肉)のカリカリした食感とペコリーノチーズが特徴のトマトソースショートパスタ。ローマ料理の定番で、しっかりした風味豊かな味わい。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
アラビアータ風ペンネ Penne all'arrabbiata ピリ辛のトマトソース、ニンニク、パセリで味付けされたショートパスタ。シンプルながら唐辛子による力強い風味。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ポルチーニ茸のフェットゥチーネ Fettuccine ai funghi porcini ポルチーニ茸をソテーしたソースをかけた平たい卵麺。土のような香りで繊細な味わい。エレガントで美味しい一品。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ラグーソースのニョッキ Gnocchi al ragù 自家製! 柔らかいジャガイモのニョッキに、濃厚なトマトミートソース(ラグー)をかけたもの。家庭的で、満足感があり、ボリュームのある一品。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ローズマリー風味のタリアータ Tagliata al rosmarino グリルしてスライスした牛肉(タリアータ)、オイル、塩、ローズマリーで味付け。肉の味を最大限に引き出すシンプルな一品。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ストラチェッティ ルッコラ、パキーノ、グラナ添え Straccetti rucola, pachino e grana 薄切りの牛肉をフライパンで炒め、新鮮なルッコラ、チェリートマト、グラナチーズの削り添え。フレッシュで手軽な一品。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
アロスティチーニ(10個) Arrosticini (10 pezzi) 炭火焼きの羊肉または子羊肉の串焼き。アブルッツォ州の特産品。風味豊かで、串から直接食べます。 €9 ≈ ¥1,631 − 0 +
ミックスグリル Grigliata mista ソーセージ+ポークチョップ+アロスティチーニ3本 ソーセージ、ポークチョップ、アロスティチーニを含むミックスグリルミート。肉好きにはたまらない、ボリューム満点の一品。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
サルティンボッカ・アッラ・ロマーナ Saltimbocca alla romana 子牛肉の薄切りに生ハムとセージをまぶし、白ワインとバターで調理。柔らかく風味豊かな肉、ローマの定番メインディッシュ。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
レモンソースのスカロッピーナ Scaloppina al limone 小麦粉をまぶしてフライパンでレモンソースで調理した子牛肉のスライス。フレッシュで柑橘系の風味と柔らかい食感。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
薪窯で焼いたフィリング入りスカモルツァ Scamorza al forno a legna farcita オーブンで溶けるまで焼いたスカモルツァチーズ、フィリング(ハムやマッシュルームが多い)添え。温かく非常に美味しい一品。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ブッファラのカプレーゼ Caprese di bufala 新鮮なブッファラモッツァレラとスライスしたトマトのサラダ、バジル、オイル、塩で味付け。フレッシュで軽く、ベジタリアン向け。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
カプリチョーザ風特大サラダ Insalatona capricciosa ツナ、卵、チーズ、コーン、オリーブなどの様々な具材で豊かにした大きなミックスサラダ。軽くて満足感のある食事。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ハウスワイン「カシーナの秘蔵」 Vino della casa "Riserva della Cascina" ハウスワイン(カラフェ入り)。シンプルで本物のテーブルワイン。 €3~ ≈ ¥544 選択0
チェレス/テネンツ 33cl Ceres/Tennent's 33cl ダブルモルトまたはストロングラガービール(小瓶)。ラガービールよりも濃厚な味わいでアルコール度数が高い。 €4 ≈ ¥725 − 0 +
ボトルワイン/プロセッコ Vino in bottiglia/prosecco ボトルワインまたはプロセッコ(スパークリングワイン)。プロセッコは、辛口でフルーティーな白のスパークリングワインです。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
クラフトビール(ボトル) Birra Artigianale in bottiglia 職人技で作られた、しばしば非加熱のビール。工業用ビールよりも複雑で多様な風味を提供します。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
アマトリチャーナ AMATRICIANA トマト、グアンチャーレ、ペコリーノ、玉ねぎ 有名なパスタソースにインスパイアされたピザ、トマト、カリカリのグアンチャーレ、ペコリーノ・ロマーノ、玉ねぎ添え。風味豊かでしっかりした味わい。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
ボッチャーレ BOCCALE トマト、モッツァレラ、ソーセージ、マッシュルーム、ハム 自家製ピザ、具材たっぷり:トマト、モッツァレラ、ソーセージ、マッシュルーム、ハム。非常にボリュームがあり美味しい。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ボスカイオーラ BOSCAIOLA モッツァレラ、マッシュルーム、ソーセージ モッツァレラ、マッシュルーム、ソーセージ添えホワイトピザ。秋らしい風味の定番の組み合わせ。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ブレザオラ BRESAOLA モッツァレラ、ブレザオラ、ルッコラ、パルミジャーノ モッツァレラベースのピザに、調理後に新鮮なブレザオラ、ルッコラ、パルミジャーノチーズの削り添え。フレッシュで風味豊か。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ブロッコリーとソーセージ BROCCOLI E SALSICCIA モッツァレラ、ブロッコリー、ソーセージ モッツァレラ、ブロッコリー、ソーセージ添えホワイトピザ。ローマで人気の定番の組み合わせ。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ブッファラとパキーノ BUFALA E PACHINO ブッファラモッツァレラとパキーノ モッツァレラチーズとチェリートマト(パキーノ)添えのシンプルで高級なピザ。フレッシュでミルキーな味わい。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
カプリチョーザ CAPRICCIOSA トマト、モッツァレラ、マッシュルーム、ハム、アーティチョーク、ゆで卵、オリーブ トマト、モッツァレラ、マッシュルーム、ハム、アーティチョーク、ゆで卵、オリーブなど様々な具材を使ったリッチなピザ。様々な味のミックス。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
アーティチョーク CARCIOFI トマト、モッツァレラ、アーティチョーク トマト、モッツァレラ、アーティチョーク(オイル漬けまたはプレーン)添えクラシックピザ。繊細な味わい。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
カルトッチョ CARTOCCIO モッツァレラ、ズッキーニ、ナス、ピーマン、スペック モッツァレラ、ズッキーニ、燻製プロヴォラ、スペック(燻製ハム)添えホワイトピザ。風味豊かで香りが良い。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
チコリとペコリーノ CICORIA E PECORINO モッツァレラ、チコリ、ペコリーノ モッツァレラ、ソテーしたチコリ(苦い野菜)、ペコリーノチーズ添えピザ。素朴でしっかりした味わい。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
デリカータ・ビアンカ DELICATA BIANCA モッツァレラとハム モッツァレラとハム添えシンプルなホワイトピザ。柔らかく繊細な味わいで、子供にも適しています。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
花とアンチョビ FIORI E ALICI モッツァレラ、ズッキーニの花、アンチョビ モッツァレラ、ズッキーニの花、アンチョビ添えホワイトピザ。ローマの定番の組み合わせで、風味豊かで繊細な味わい。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
フランチェスカナ FRANCESCANA トマト、モッツァレラ、マッシュルーム、ハム トマト、モッツァレラ、マッシュルーム、ハム添えピザ。カプリチョーザに似ているが、アーティチョークとオリーブは含まない。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
ゴルゴンゾーラとラディッキオ GORGONZOLA E RADICCHIO モッツァレラ、ラディッキオ、ゴルゴンゾーラ ゴルゴンゾーラチーズとラディッキオ添えホワイトピザ。濃厚でわずかに苦味のある味わい。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
ブッファラ マルゲリータ MARGHERITA DI BUFALA トマト、ブッファラモッツァレラ フィオルディラッテの代わりにカンパーニャ産DOPブッファラモッツァレラを使ったマルゲリータのバリエーション。よりリッチでジューシー。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ノルチーナ NORCINA モッツァレラ、クリーム、ソーセージ モッツァレラ、生クリーム、砕いたソーセージを使ったリッチでクリーミーなホワイトピザ。ノルチャの風味にインスパイアされています。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
パルミジャーナ PARMIGIANA モッツァレラ、トマト、ナス、グラナ、バジル ナスとパルミジャーナをイメージしたピザ:トマト、モッツァレラ、フライドナス、グラナチーズ、バジル。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
ジャガイモ PATATE モッツァレラ、茹でたジャガイモ モッツァレラと薄切りまたは茹でたジャガイモ添えホワイトピザ。シンプルでボリュームがある(炭水化物の上に炭水化物)。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
クアットロ・フォルマッジ QUATTRO FORMAGGI ミックスチーズとモッツァレラ 4種類のチーズ(通常モッツァレラ、ゴルゴンゾーラ、フォンティーナ、パルミジャーノなど)のホワイトピザ。クリーミーでしっかりした味わい。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
ツナと玉ねぎ TONNO E CIPOLLA トマト、モッツァレラ、ツナと玉ねぎ トマト、モッツァレラ、オイル漬けツナ、玉ねぎ添えピザ。イタリアで非常に人気のある定番の組み合わせ。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
ゾッツォーナ ZOZZONA モッツァレラ、ズッキーニ、プロヴォラ、スペック リッチで贅沢なピザ(遊び心のある名前の由来)、モッツァレラ、ズッキーニ、燻製プロヴォラ、スペック添え。 €7 ≈ ¥1,268 − 0 +
アンチョビのクロスティニ Crostino alle alici 溶けたモッツァレラとアンチョビの切り身を乗せたトーストしたパン。アンチョビの塩味とモッツァレラの甘くミルキーな味わいが対照的。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
4種のチーズのクロスティニ Crostino ai quattro formaggi 4種類のチーズを溶かしたクリーミーなクロスティニ。非常にクリーミーで風味豊か。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
ポルチーニ茸のクロスティニ Crostino ai funghi porcini 溶けたモッツァレラと高級ポルチーニ茸を乗せたトーストしたパン。温かい前菜で、秋の風味。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
ラ・ノンナ・ピーナ LA NONNA PINA モッツァレラ、ジャガイモ、サーモン、ルッコラ モッツァレラ、ジャガイモ、サーモン、ルッコラ添えグルメピザ。珍しい組み合わせで美味しい。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ラ・ボンバ・ディ・アントニオ LA BOMBA DI ANTONIO モッツァレラ、マッシュルーム、グアンチャーレ、ゴルゴンゾーラ、唐辛子 マッシュルーム、グアンチャーレ、ゴルゴンゾーラ、唐辛子をたっぷり使った風味豊かなピザ。味の爆発。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ラ・スパッキウーザ LA SPACCHIUSA モッツァレラ、チーマディラーパ、グアンチャーレ、プロヴォラ モッツァレラ、チーマディラーパ(ブロッコリー)、カリカリのグアンチャーレ、燻製プロヴォラ添えスペシャルピザ。南イタリアの濃厚な風味。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
1-フリット付きピザメニュー 1- MENU' PIZZA CON FRITTI スップリ、コロッケ、アスコラーナ風オリーブ、トマトブルスケッタ + お好みのクラシックピザ + ドリンク。*クラフトビール付きピザメニューを1ユーロ追加で楽しめます! クラシックなフリット(スップリ、コロッケ、アスコラーナ風オリーブ、ブルスケッタ)の盛り合わせ、お好みのピザ、ドリンクが含まれるフルコース。お得な価格。 €11~ ≈ ¥1,993 選択0
2-イタリアン前菜付きピザメニュー 2- MENU' PIZZA CON ANTIPASTO ALL'ITALIANA イタリアン前菜 + お好みのクラシックピザ + ドリンク。*クラフトビール付きピザメニューを1ユーロ追加で楽しめます! イタリアン前菜(シャルキュトリーとチーズ)、お好みのピザ、ドリンクが含まれるメニュー。豊かで伝統的な食事をしたい方のために。 €13~ ≈ ¥2,355 選択0
3-ピザ食べ放題とアンティパストーネ・デル・ボッチャーレ付きメニュー(8名様以上) 3- MENU' CON PIZZA NO-STOP E ANTIPASTONE DEL BOCCALE (MINIMO 8 PERSONE) アンティパストーネ・デル・ボッチャーレ + ピザ食べ放題。*クラフトビール付きピザメニューを1ユーロ追加で楽しめます! グループ向け(8名様以上)のオファー。大皿前菜とピザ食べ放題(All You Can Eat)、ドリンクが含まれます。パーティーや大人数での食事に最適。 €15~ ≈ ¥2,718 選択0