menufans

Paris-Porto

PARIS - PORTO

ポルトガル料理、温かい・冷たい飲み物、自家製アイスクリームを提供するメニュー。

ドリンク

温かい飲み物と冷たい飲み物。

ホットドリンク

コーヒー
Café
エスプレッソ
圧力で淹れた、クラシックでショート、濃厚なエスプレッソ。黄金色のクレマ(泡)と豊かな香りが特徴です。
€2.50 ≈ ¥453
カフェ・ノワゼット
Café noisette
ピンガド
温かいミルクまたはミルクフォームを少量加えたエスプレッソで、コーヒーの苦味をわずかに和らげます。
€2.80 ≈ ¥507
アメリカーノ
Café allongé
アバタナード
お湯で割ったエスプレッソで、アメリカーノに似ており、より長く、よりマイルドな飲み物です。
€2.80 ≈ ¥507
デカフェコーヒー
Café décaféiné
デカフェ
エスプレッソのカフェイン抜きバージョンで、カフェインの効果なしにコーヒーの風味を保ちます。
€2.80 ≈ ¥507
カフェクレーム
Café crème
カフェクレーム
クリームまたは温かいミルクを加えたアメリカーノで、クリーミーな食感とマイルドな味わいです。
€3.80 ≈ ¥688
カフェ・オ・レ
Café au lait
ガロン
たっぷりの温かいミルクを加えたコーヒーで、大きなグラスで提供されることが多いです。
€4.30 ≈ ¥779
ホットチョコレート
Chocolat chaud
ホットチョコレート
カカオとミルクで作られた温かい飲み物で、甘く心地よい味わいです。
€4.50 ≈ ¥815
カプチーノ
Cappuccino
カプチーノ
クリーミーでたっぷりのミルクフォームが乗ったエスプレッソで、カカオパウダーが振りかけられることもあります。
€4.80 ≈ ¥870
オーガニックハーブティー
Infusions bio
オーガニックハーブティー
お湯で淹れたオーガニック植物のセレクション。カフェインフリー。
€5 ≈ ¥906
紅茶
Thé
お茶
様々な種類の茶葉のハーブティー。
€4.50 ≈ ¥815

冷たい飲み物

オレンジの生搾りジュース
Jus d'Orange pressé
オレンジの生搾りジュース
ビタミン豊富で自然な甘さの、搾りたてのオレンジジュース。
€4.20 ≈ ¥761
コンパルジュース(200ml)
Jus de fruit Compal (200ml)
コンパル
有名なポルトガルブランド「コンパル」の、濃厚でフルーティーなフルーツジュース。
€3.20 ≈ ¥580
ウカルチョコレートミルク(250ml)
Lait chocolaté ucal (250ml)
ウカル
ガラス瓶に入った、ポルトガルで象徴的なチョコレートミルク。冷やして提供されます。
€3.50 ≈ ¥634
スムルソーダ(オレンジ/パイナップル)
Soda sumol (orange/ananas)
スムル(オレンジ/パイナップル)
ポルトガルの炭酸フルーツソーダで、オレンジまたはパイナップル味があります。
€3.50~ ≈ ¥634
ナチュラルミネラルウォーター(33cl)
Eau minérale naturelle (33cl)
ナチュラルミネラルウォーター
個別のボトルで提供される、平らなミネラルウォーター。
€1.80 ≈ ¥326
炭酸水(25cl)
Eau gazeuse (25cl)
アグア・ダス・ペドラス
細かい泡と温泉水で有名なポルトガルの天然炭酸ミネラルウォーター。
€3.50 ≈ ¥634
レモン風味の炭酸水(25cl)
Eau gazeuse citron (25cl)
アグア・ダス・ペドラス レモン
レモン風味のアグア・ダス・ペドラス炭酸水。爽やかでわずかに酸味があります。
€3.80 ≈ ¥688

軽食

ペティスコス | スナック

セイボリー

セイボリー | 塩味

自家製ケールスープ
Soupe aux choux faite maison
自家製カルド・ヴェルデ
ジャガイモのピューレ、細かく刻んだケール、チョリソーのスライスで作られた伝統的なポルトガル風スープ(カルド・ヴェルデ)。
€6.50 ≈ ¥1,178
ポルトガル風クロックムッシュ
Croque monsieur portugais
トスタ・ミスタ
ポルトガルパンを使った、ハムと溶けたチーズの大きなグリルサンドイッチ。
€8 ≈ ¥1,449
シャルキュトリー盛り合わせ
Planche charcuterie
シャルキュトリー盛り合わせ
アペリティフに最適な、様々な種類のシャルキュトリーの盛り合わせ。
€14 ≈ ¥2,537
チーズ盛り合わせ
Planche fromage
チーズ盛り合わせ
パンと一緒に楽しめる、盛り合わせのチーズセレクション。
€14 ≈ ¥2,537
シャルキュトリー&チーズ盛り合わせ
Planche charcuterie & fromage
シャルキュトリー&チーズ盛り合わせ
シャルキュトリーとチーズを組み合わせたミックスプラッターで、本格的なテイスティングが楽しめます。
€20 ≈ ¥3,624
チョリソーパン
Pain au chorizo
チョリソーパン
チョリソーの塊が入った、風味豊かで柔らかい田舎風パン。
€5.50 ≈ ¥996
ドーナツ
Beignets
個数。リッソイス(エビ / 肉 / タラ)
ポルトガルの伝統的な揚げ菓子で、半月形(リッソイス)またはキノコ形(アクラス)をしており、肉、エビ、またはタラが詰められています。
€1.80~ ≈ ¥326
トーストバター
Pain toasté beurré
トスターダ
厚切りのトーストパンにたっぷりのバターを塗ったもので、長方形にカットして提供されることが多いです。
€5 ≈ ¥906
パン追加
Supplement pain
追加パン
追加のパン。
€2 ≈ ¥362
ポルトガル風クロックムッシュ + ドリンク
Formule Croque monsieur portugais + Boisson
ポルトガル風クロックムッシュ + スムル / コンパル。トスタ・ミスタ + ドリンク(ソフト)
ポルトガル風クロックムッシュ(トスタ・ミスタ)とソフトドリンクまたはフルーツジュースが含まれるランチメニュー。
€11~ ≈ ¥1,993

スイート

デザート | スイーツ

パステル・デ・ナタ
Pastel de nata
サクサクのパイ生地とクリーミーなカスタードクリームが特徴の、ポルトガルで有名なタルトレット。温めてシナモンを振りかけて提供されることが多いです。
€2.20 ≈ ¥399
ベルリンのボール
Bola de berlim
カスタードクリーム入りポルトガル風ドーナツ
揚げて甘くした大きなドーナツを半分にカットし、たっぷりの黄色いカスタードクリーム(卵黄クリーム)を詰めたもの。
€3.60 ≈ ¥652
米粉のケーキ
Bolo de arroz
米粉のケーキ
米粉を使った伝統的なポルトガルのマフィンで、密度が高くほろほろとした食感で、わずかにサクサクして甘いトッピングが特徴です。
€3.20 ≈ ¥580
自家製本日のケーキ
Gateaux du jour fait maison
本日のケーキ
シェフのインスピレーションによって変わる、自家製本日のペストリー。
€4.50 ≈ ¥815
パステル・デ・ナタ + コーヒー
Formule Pastel de nata + café
パステル・デ・ナタ + コーヒー
おやつや食後のデザートに最適なポルトガルの定番デュオで、カスタードプリンの甘さとコーヒーの濃厚さを組み合わせています。
€4.50 ≈ ¥815

ポルトガルの自家製アイスクリーム

ポルトガルのアイスクリーム

アヴェイロのオーヴォス・モーレス
Ovos Moles de Aveiro
卵黄と砂糖のクリーム
アヴェイロの伝統的な菓子にインスパイアされたアイスクリームで、非常に甘くクリーミーな卵黄クリームベースです。
チョコレートとメレンゲ
Chocolate com Suspiros
チョコレートとメレンゲ
サクサクしたメレンゲの塊が入った濃厚なチョコレートアイスクリーム。
カボチャジャム添えレケイジャォン
Requeijão com Doce de Abóbora
カボチャジャム添えフレッシュチーズ
甘いカボチャのジャムと、マイルドなフレッシュチーズ(レケイジャォン)のポルトガル風定番の組み合わせ。
ブルーベリー、ラズベリー、チョコレート
Mirtilo com Framboesa e Chocolate
ブルーベリー、ラズベリー、チョコレート
ブルーベリーとラズベリーのフルーティーなブレンドに、チョコレートの風味をプラス。
パステル・デ・ナタ
Pastel de Nata
小さなパイ生地のプリン
パステル・デ・ナタの象徴的な味を再現したアイスクリームで、カスタードクリーム、パイ生地、シナモンの風味が特徴です。
栗とポートワイン
Castanha com Vinho do Porto
栗とポートワイン
栗の甘さとポートワインの豊かな香りを組み合わせた、洗練されたアイスクリーム。
アゾレス産パイナップルとミントのアイスクリーム
Sorvete com Ananás dos Açores e Hortelã
アゾレス産パイナップルとミントのソルベ
アゾレス諸島産の甘みで有名なパイナップルを使った爽やかなソルベに、ミントのアクセントを加えています。
ミルククリーム入りマリアビスケット
Bolacha Maria com Creme de Leite
ミルククリームとマリアビスケット
有名な「マリア」ビスケット(甘いドライビスケット)を組み込んだクリーミーなアイスクリームで、子供の頃のおやつを思い出させます。
マデイラバナナ
Banana da Madeira
マデイラバナナ
マデイラ島の小さなバナナを使ったアイスクリームで、一般的なバナナよりも甘く香りが良いです。
レイテ・クレメ
Leite Creme
クレームブリュレ
ポルトガル風クレームブリュレ(レイテ・クレメ)風味のアイスクリームで、バニラ、レモン、キャラメルの砂糖の風味が特徴です。
アルガルヴェ産いちじくジャム添えヨーグルト
Iogurte com Doce de Figo do Algarve
アルガルヴェ産いちじくジャム添えヨーグルト
アルガルヴェ産いちじくの甘さと合わせた、フレッシュヨーグルトのアイスクリーム。
ラズベリーソルベ
Sorvete de Framboesa
ラズベリーソルベ
クラシックで濃厚なフルーツ味のラズベリーソルベ。

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.8
Google Mapsの評価189件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理