Old Wild West
Old Wild West
前菜
シェアしましょう！
アペタイザーミックス
Appetizers Mix
オニオンリング2個、チキンナゲット2個、チキンウィング2個、モッツァレラスティック2個、グリーンボール2個、チーズスティック2個、OWWソース添え
揚げ物前菜のミックス盛り合わせ。オニオンリング、チキンコロッケ、チキンウィング、モッツァレラスティック、その他のスペシャルが含まれます。シェアに最適、ハウスソース添え。
€11.90
≈ $14.00チーズスティック
Cheesy Sticks
モンタジオ DOP チーズのスティックにパン粉をつけて揚げたもの、OWWソース添え
モンタジオチーズのスティックにパン粉をつけて揚げたもの。外はカリカリ、中はとろーり。専用ソース添え。
€4.50~
モッツァレラスティック
Mozzarella Sticks
衣をつけて揚げたモッツァレラチーズのスティック、OWWソース添え（6個）
衣をつけて揚げたクラシックなモッツァレラチーズスティック。繊細な味ととろけるような食感。ソースにつけて温かい状態でどうぞ。
€5.80
≈ $7.00オニオンリング
Onion Rings
衣をつけて揚げたオニオンリング、バーベキューソース添え（8個）
甘くてカリカリの衣をつけた甘いオニオンリング。甘塩っぱい味。バーベキューソースによく合います。
€5.80
≈ $7.00チキンナゲット
Chicken Nuggets
揚げた鶏肉のボッコンチーニ、OWWソース添え
黄金色に揚げたチキンナゲット。柔らかい白身肉にカリカリの衣。みんなに愛される定番スナック。
€5.80~
チキンウィング
Chicken Wings
特にスパイシーでわずかにピリ辛の揚げたチキンウィング、OWWソース添え
スパイシーで揚げたチキンウィング、わずかにピリ辛。濃厚でジューシーな風味。手で食べる。
€6.40~
グリーンボール
Green Balls
パルミジャーノと燻製スカモルツァチーズを詰めた緑のオリーブのパン粉揚げ、OWWソース添え（6個）
緑のオリーブのフライ、アスコリ風オリーブに似ていますが、ジャガイモと燻製チーズの詰め物が入っています。カリカリで風味豊か。珍しい前菜です。
€4.40
≈ $5.00チキンタコス
Chicken Tacos
2枚の柔らかい小麦粉トルティーヤに、丁寧にスパイスで味付けした鶏むね肉、メキシカンソースでマリネしたピーマンと赤玉ねぎ、チーズミックス、アイスバーグレタス、ピコデガロを詰め、クリームソースで飾りました
スパイスで味付けした鶏肉とフレッシュ野菜を詰めた柔らかいタコス。メキシカンソースによるフレッシュでわずかにスパイシーな風味。クリーミーなソース添え。
€4.80
≈ $6.00クリスピー・タコス
Crispy Tacos
2枚の柔らかい小麦粉トルティーヤに、揚げた鶏肉のボッコンチーニ、ドライトマト入りマスタードマヨネーズソース、ピクルス、アイスバーグレタス、ピコデガロを詰め、クリームソースで飾りました
カリカリのフライドチキンと濃厚なトッピングを詰めたタコス。マスタードマヨネーズがしっかりした風味を加えます。カリカリと柔らかい食感のミックス。
€6
≈ $7.00リブタコス
Ribs Tacos
2枚の柔らかい小麦粉トルティーヤに、バーベキューソースでほぐしたリブ、チーズミックス、アイスバーグレタス、ピコデガロを詰め、ワカモレソースで飾りました
バーベキューソースで味付けしたほぐしリブを詰めたタコス。スモーキーで濃厚な風味、ワカモレのフレッシュさでバランスが取れています。リッチでジューシー。
€7.20
≈ $8.00タコスミックス
Tacos Mix
チキンタコス、クリスピー・タコス、リブタコスの3種類をすべてお試しください
スパイシーチキン、フライドチキン、BBQリブの3種類のタコスを試せるセット。選べない方に最適。
€8.80
≈ $10.00ワイルドフライドポテト
Wild Fries
チェダーチーズソースとカリカリベーコンをかけたフライドポテト さらにワイルドに！ベーコン増量、チェダー増量（各1.20ユーロ）
チェダーチーズとカリカリベーコンをかけたフライドポテト。濃厚で美味しいサイドディッシュ。温かい状態でどうぞ。
€7.20~
テクス・メクス
美味しく始めるために！
メキシカンナチョス
Mexican Nachos
チリコンカルネ、チーズミックス、チェダーソース、ハラペーニョ、トマト、フレッシュパセリをかけた温かいトウモロコシの三角、ソースミックス（ワカモレ、メキシカン、クリームソース）添え
トウモロコシのナチョス、スパイシーなひき肉、チーズ、ソースをたっぷりかけた温かいもの。ボリューム満点で風味豊かなテクス・メクス料理。シェアに最適。
€13.90
≈ $16.00グリンゴス・ナチョス
Gringos Nachos
チーズミックス、チェダーソース、ピコデガロをかけた温かいトウモロコシの三角、ソースミックス（ワカモレ、メキシカン、クリームソース）添え チキン・メクスバージョンでお試しください！スパイスで味付けした鶏むね肉、メキシカンソースでマリネしたピーマンと赤玉ねぎを追加 (+3.90ユーロ)
溶けたチーズとソースがかかったカリカリのナチョス。メキシカンナチョスよりシンプルなバージョンですが、美味しいです。スパイシーチキンを追加することも可能です。
€11.80~
チキンブリトー
Chicken Burrito
丁寧にスパイスで味付けした鶏むね肉、メキシカンソースでマリネしたピーマンと赤玉ねぎ、チーズミックス、アイスバーグレタス、穀物と豆のミックス、ハラペーニョ、サワークリームを詰めたトルティーヤ、メキシコ風豆とナチョス添え
鶏肉、野菜、米、豆をたっぷり詰めた大きなトルティーヤロール。複雑でスパイシーな風味。豆とナチョスのサイドディッシュと共に、満足感のある食事。
€11.80
≈ $14.00ラップ・シーザー
Wrap Caesar
ほぐした鶏むね肉、シーザーソース、レタス、パルミジャーノレッジャーノDOPの削り節を詰めたトルティーヤ、フライドポテトとOWWソース添え
シーザーサラダ風のフレッシュラップ。ほぐした鶏肉、パルミジャーノチーズ、シーザーソースを柔らかいトルティーヤで包みました。軽くて風味豊か、ポテトチップス添え。
€10.90
≈ $13.00サンディエゴラップ
Wrap San Diego
ハンバーガー、ベーコン、溶けたチーズ、レタス、OWWソースを詰めたトルティーヤ、フライドポテトとOWWソース添え
バーガーとラップのハイブリッド。牛肉、ベーコン、チーズをトルティーヤで包みました。濃厚で肉々しい風味、ポテト添え。
€11.80
≈ $14.00ファヒータ・エスペシャル
Fajitas Especiales
グリルした鶏肉、メキシカンソースのピーマンと玉ねぎ、パセリ、トルティーヤとワカモレソース添え
グリルした鶏肉の細切りを、熱した鉄板の上でピーマンと玉ねぎと一緒に提供。トルティーヤで包んで食べます。インタラクティブでスパイシーな一皿。
€14.40
≈ $17.00ルイジアナチキン
Louisiana Chicken
ライム、パセリ、塩フレークで味付けした extra クリスピーチキンストリップ、フライドポテトとスイート＆チリソース添え
カリカリで風味豊かな衣をつけたフライドチキンフィレ。甘辛いソース添え。味のコントラストを楽しむ美味しい一品。
€12.80
≈ $15.00アイ・マグニフィチ・クアトロ
6.50ユーロのみ（サービス料別）
ランチェロラップ
Ranchero Wrap
衣をつけた鶏カツレツ、ドライトマトのクリーム、パルミジャーノレッジャーノDOPの削り節、レタス、OWWソースを詰めたトルティーヤ
チキンカツレツを使った手頃で美味しいラップ。ドライトマトのクリームが地中海風のアクセントを加えています。手軽な食事に最適。
€6.50
≈ $8.00サンタクルスラップ
Santa Cruz Wrap
スパイスで味付けした鶏むね肉、レタス、スカモルツァソース、チェダーソースを詰めたトルティーヤ
スパイシーチキンとダブル溶けたチーズのラップ。濃厚で包み込むような風味。しっかりした味を好む方に最適。
€6.50
≈ $8.00ビリーBBQ
Billy BBQ
パン、ハンバーガー、チェダーチーズ、ベーコン、アイスバーグレタス、バーベキューソース
クラシックBBQバーガー、ベーコンとチーズ入り。ジューシーなパティとスモーキーなソースを柔らかいバンズで。手頃な価格の不朽の名作。
€6.50
≈ $8.00チキンクリーク
Chicken Creek
パン、グリルした鶏むね肉、溶けたチーズ、ベーコン、アイスバーグレタス、OWWソース
グリルチキンむね肉のパン、牛肉より軽いがベーコンとチーズで風味豊か。クラシックハンバーガーの良い代替品。
€6.50
≈ $8.00マグニフィセント・フライドポテト
Magnifiche Fries
フライドポテトとOWWソース。信じられないほどの価格でさらに多くの味を追加！
ソース添えのカリカリフライドポテト。定番のサイドディッシュをお得な価格で。
€3
≈ $3.00オニオンリング（プロモーション）
Onion Rings (Promo)
衣をつけて揚げたオニオンリング（4個）。信じられないほどの価格でさらに多くの味を追加！
揚げたオニオンリングの小皿。メインディッシュへの追加に最適。
€3
≈ $3.00ラッフォビール（プロモーション）
Birra Raffo (Promo)
オリジナルレシピ 0.33L。アルコール度数：4.7度
イタリアンラガービール、フレッシュで軽やか。バーガーやフライによく合います。プロモーション価格。
€3
≈ $3.00ホワイトマウンテン
チキン・イタリアーノ
ホワイトマウンテンミックス
White Mountain Mix
グリルした鶏むね肉のトリオ、ルッコラ添え、3種類の美味しい付け合わせ：スカモルツァチーズと自家製グアンチャーレのソース添え；チェダーチーズ、ベーコン、バーベキューソース添え；オイルとローズマリー添え。すべてオーブン焼きポテト添え
グリルチキンの3種類のバリエーションのミックスプレート。チーズ風味からシンプルなアロマまで、様々な味を提供します。満足感のある食事のためにオーブン焼きポテト添え。
€14.90
≈ $17.00チェイエンヌチキン
Cheyenne Chicken
グリルした鶏むね肉にベーコンを添え、プレミアムフライドポテトとOWWソース添え
シンプルながら美味しいグリルチキンむね肉にカリカリベーコンを添えました。フライドポテト添えのクラシックな組み合わせ。
€12.40
≈ $14.00バーベキューチキン
Barbecue Chicken
グリルした鶏むね肉にベーコン、チェダーチーズ、バーベキューソースを添え、プレミアムフライドポテトとオニオンリングを添えて
BBQスタイルのグリルチキン、チーズとソース添え。濃厚で風味豊かな一皿、ポテトとオニオンリング添え。
€12.80
≈ $15.00ロー＆スローチキン
Low & Slow Chicken
低温調理した鶏むね肉のタリアータ、ハーブドレッシング（タイム、ローズマリー、ペッパーミックス）でマリネ、シーザーサラダとオーブン焼きポテト添え
ハーブの香りのマリネ液で調理した、非常に柔らかくジューシーな鶏むね肉。より洗練された軽いオプション。
€14.50
≈ $17.00ソノラチキン
Sonora Chicken
グリルした鶏むね肉、ペリペリソース、ライム、フライドポテトとOWWソース添え
グリルチキン、ペリペリソースとライムでエキゾチックな風味。フレッシュでわずかにスパイシーな味。ポテト添え。
€12.80
≈ $15.00マッケンジー・タリアータ
Tagliata Mackenzie
グリルした鶏むね肉のタリアータ、ルッコラ、チェリートマト、コーンを添え、フライドポテトとOWWソース添え
鶏むね肉を細切りにしてフレッシュサラダの上に盛り付けたもの。バランスが良く軽い一皿で、風味を損なわずにさっぱりとしたものを求める方に最適です。
€12.40
≈ $14.00グランドキャニオン
アルゼンチン産肉
グランドキャニオンミックス
Gran Canyon Mix
ピカーニャのタリアータ、エンタレコット、牛ランプ肉のミックス、エクストラバージンオリーブオイルと塩フレークで味付けし、ほうれん草の上に盛り付け、オーブン焼きポテトと自家製チミチュリソース添え
アルゼンチン産牛肉のプレミアムセレクション。3種類のカットで、様々な食感と風味を楽しめます。南米特有のチミチュリソース添え。
€24
≈ $28.00リブアイ
Rib-Eye
グリルした牛のエンタレコット、プレミアムフライドポテトとOWWソース添え
グリルした牛のリブアイステーキ、風味豊かでマーブル状のカット。グリルで調理して風味を引き出しました。フライドポテト添え。
€18
≈ $21.00チェロキー・リブアイ
Cherokee Rib-Eye
グリルした牛のエンタレコットのタリアータ、ルッコラの上にパルミジャーノレッジャーノDOPの削り節、プレミアムフライドポテトとOWWソース添え
ルッコラとパルミジャーノチーズを添えたエンタレコットのタリアータ。肉の濃厚さとサラダのフレッシュさをバランスさせた、イタリアの定番の組み合わせ。
€18.80
≈ $22.00クラシックフィレ
Classic Fillet
グリルした牛フィレ肉、オーブン焼きポテト添え
最も柔らかく最高級の牛カット、完璧にグリル。繊細な味と口の中でとろけるような食感。シンプルにポテト添え。
€23~
ピカーニャステーキ
Picanha Steak
グリルしたピカーニャのタリアータ、フライドポテト添え、自家製チミチュリソース添え
ピカーニャ、外側の脂肪層のおかげで非常に風味豊かな南米特有のカット。グリルしてスライスし、ハーブソース添え。
€18
≈ $21.00ブラックペッパーフィレ
Black Pepper Fillet
グリルした牛フィレ肉のタリアータ、ペッパーミックス、ローズマリー、塩フレークで風味付け、ルッコラの上に盛り付け、オーブン焼きポテト添え
芳香なペッパーの衣で包んだ牛フィレ肉。スパイシーで濃厚な風味。食べやすいようにカットして提供。
€24
≈ $28.00サルーンのスペシャル
OWW風ガレット
Galletto OWW
丁寧にスパイスで味付けしたイタリアンガレット、フライドポテト、OWWソース、パンのクルトン添え。チポトレチリソースと一緒にお試しください！
開いてグリルした丸鶏。風味豊かな白身肉とカリカリの皮にスパイス。素朴で満足感のある一皿。
€15.20
≈ $18.00ノルウェー産サーモン
Norwegian Salmon
サーモンの切り身、チェリートマトとオーブン焼きオリーブ、グリーンソース、バジル、オーブン焼きポテト添え
地中海風のノルウェー産サーモンのオーブン焼き。脂が乗って風味豊かな魚に、野菜とポテトを添えました。美味しい海の幸の選択肢。
€17.80
≈ $21.00BBQリブ
BBQ Ribs
バーベキューソースで調理した豚リブ、プレミアムフライドポテトとバーベキューソース添え
非常に柔らかい豚リブ、長時間調理し、BBQソースでラッカー加工。肉は骨から簡単に剥がれます。甘くてスモーキーな風味。
€17.90
≈ $21.00ウェスタン・グリル
Western Grill
2名様用。牛肉、鶏むね肉、ソーセージ、ソーセージ、オーブン焼き野菜、プレミアムフライドポテトとOWWソース添え
2名様用の大盛りミックスグリル。牛肉、鶏肉、ソーセージが含まれます。肉好きにはたまらないごちそう。
€38
≈ $44.00グリーンバレー
ベジタリアン料理
オレゴン・ミートフリー
Oregon Meat Free
セサミバンズ、ノミートバーガー（100%植物性タンパク質バーガー）、溶けたチーズ、ワカモレソース、トマト、アイスバーグレタス、OWWソース添え、プレミアムフライドポテト添え
肉のような食感のベジバーガー、クラシックハンバーガーのように提供。ワカモレやチーズなど、豊富なトッピング。美味しいベジタリアン向け。
€13.40
≈ $16.00アラバマ・ベジー
Alabama Veggie
セサミバンズ、ノミートバーガー（100%植物性タンパク質バーガー）、ヴィーガンチーズスライス、オニオンレリッシュ、バーベキューソース、ヴィーガンマヨネーズ、トマト、アイスバーグレタス、プレミアムフライドポテトとOWWソース添え
濃厚なソースとヴィーガンチーズを使ったヴィーガンバーガー。キャラメルオニオンとBBQソースが甘みを加えています。完全にプラントベース。
€12.80
≈ $15.00ベジラップ
Veggie Wrap
セサミバンズ、ノミートバーガー（100%植物性タンパク質バーガー）、OWWソース、ズッキーニ、チーズミックス、アイスバーグレタス、レッドキャベッジ、フライドポテトとOWWソース添え
ベジタブルバーガーとフレッシュ野菜を使ったベジタリアンラップ。軽くて食べやすい。ポテト添え。
€12.40
≈ $14.00ヴィーガン クランチーラップ
Vegan Crunchy Wrap
衣をつけた細切り、ヴィーガンチーズスライス、レタス、角切りトマト、ドライトマトクリーム入りヴィーガンマヨネーズソースを詰めたトルティーヤ、フライドポテトとケチャップソース添え
カリカリの衣をつけた細切りを使ったヴィーガンラップ。風味豊かなヴィーガンドレッシングで味付け。満足感のある美味しいヴィーガンオプション。
€11
≈ $13.00グリーンケサディーヤ
Green Quesadilla
メキシカンソースでマリネしたズッキーニ、ピーマン、赤玉ねぎ、スカモルツァソース、オレガノを詰めたトルティーヤ、オーブン焼きポテト添え
グリル野菜と溶けたチーズを詰めたケサディーヤ。地中海とメキシコの味が融合。熱々でとろーり。
€10.80
≈ $13.00サラダ
ケンタッキー・クリスピー・サラダ
Kentucky Crispy Salad
ミックスサラダ、ベーコン、衣をつけた鶏カツレツ、シーザーソース、ナチョス、チェリートマト
フライドチキンとベーコンを使ったボリューム満点のサラダ。クリーミーなシーザーソースで味付け。ナチョスがユニークなカリカリ感を加えています。
€10.60
≈ $12.00ビーフサラダ
Beef Salad
ミックスサラダ、ルッコラ、自家製チミチュリソースでマリネした牛肉、オーブン焼きズッキーニ、チェリートマト、レッドキャベッジ、パンのクルトン
マリネした牛肉を使ったボリューム満点のサラダ。濃厚な風味とロースト野菜。新鮮で栄養価の高い一皿。
€13.20
≈ $15.00ベジーサラダ
Veggie Salad
アイスバーグレタス、インゲン豆、衣をつけた細切り、オーブン焼きズッキーニ、チェリートマト、豆ミックス、タジャスオリーブ、ヨーグルトドレッシング、グリーンソース、オレガノ
豆、野菜、衣をつけた細切りが入った、非常にバラエティ豊かなベジタリアンサラダ。フレッシュなヨーグルトドレッシング。食感と風味が豊か。
€12.20
≈ $14.00アリゾナシーザーサラダ
Arizona Caesar Salad
ミックスサラダ、ほぐした鶏むね肉、パンのクルトン、パルミジャーノレッジャーノDOPの削り節、シーザーソース
鶏肉をほぐし、パルミジャーノチーズをかけたクラシックなシーザーサラダ。クリーミーなソースとカリカリのクルトン。軽くて美味しい定番。
€11
≈ $13.00サイドディッシュ
フライドポテト
Fries
フライドポテトとOWWソース
クラシックなゴールデンフライドポテト。
€4.50
≈ $5.00プレミアムフライドポテト
Premium Fries
オリジナルで美味しいフライドポテトとOWWソース
特別なカットのフライドポテト、非常にカリカリ。
€4.50
≈ $5.00オーブン焼きポテト
Patate al Forno
ローズマリー風味
オーブンで焼いたポテト、中は柔らかく外はカリカリ、ローズマリーの香り。
€4.50
≈ $5.00コロラド
Colorado
アイスバーグレタス、レッドキャベッジ、チェリートマト、人参
新鮮で彩り豊かなミックスサラダ。
€3.50
≈ $4.00穀物と豆のミックス
Mix di Cereali e Legumi
穀物と豆のミックスを使った健康的で栄養価の高いサイドディッシュ。
€5
≈ $6.00オーブン焼きミックス野菜
Mix di Verdure al Forno
オーブンで焼いた季節の野菜、軽くて風味豊か。
€5.50
≈ $6.00フリホーレス
Frijoles
メキシコ風豆
メキシコのスパイスソースで煮込んだ黒豆。
€5
≈ $6.00インゲン豆
Fagiolini
蒸しインゲン豆
シンプルで軽い緑のインゲン豆、蒸し調理。
€4.50
≈ $5.00ミニメニュー
10歳までのお子様向け。メインディッシュ + サイドディッシュ + デザート + ドリンク。お好きなメニューを組み立ててください！
キッズミニメニュー
Mini Menu Kids
メインディッシュ、サイドディッシュ、デザート、お好きなドリンクが含まれます。
お子様向けに考えられたフルコースメニュー。小さなお子様が喜ぶ、適切な量のシンプルな味。
€7.90~
ドリンク
ドリンクとビール
生ビール
Bibite alla Spina
コカ・コーラ、コカ・コーラ ゼロシュガー、ファンタ
冷たくて炭酸の効いたクラシックなソフトドリンク、生。
€3.50~
ボトル入りドリンク 0.33L
Bibite in Bottiglia 0,33L
コカ・コーラ ゼロシュガー ゼロカフェイン、ファンタ、スプライト、コカ・コーラ カフェインフリー
ガラス瓶入りドリンク。
€3.80
≈ $4.00フューテア
Fuzetea
ピーチまたはレモン（0.33L缶）
甘くて爽やかなアイスティー。
€3.60
≈ $4.00キンリー
Kinley
トニックまたはレモン（0.20Lボトル）
トニックウォーターまたはレモンソーダ、苦くて爽やかな味。
€3.50
≈ $4.00伝統的なドリンク 0.27L
Bibite Tradizionali 0,27L
キノット、ガッツォーザ、リモナータ、アラシータ・アマラー
ヴィンテージ風のクラシックなイタリアのドリンク。
€4.50
≈ $5.00モンスターエナジー
Monster Energy
クラシック、マンゴーロコ、ウルトラホワイト（0.5L缶）
カフェイン入りエナジードリンク。
€4.80
≈ $6.00ラッフォ オリジナルレシピ
Raffo Ricetta Originale
生ビール。アルコール度数 4.7%
プーリア産ラガービール、ドライで爽やかな味。
€4~
ラッフォ ラボラツィオーネ グレッッァ
Raffo Lavorazione Grezza
生ビール。アルコール度数 4.8%
非濾過ビール、よりフルボディで濁った外観。
€4.80~
ピルスナー・ウルケル
Pilsner Urquell
生ビール。アルコール度数 4.4%
チェコのオリジナルピルスナー。苦味とホップの風味。
€4.40~
セント・ブノワ ブランシュ / アンバー
St. Benoit Blanche / Ambrée
生ビール。アルコール度数 5.0% / 5.9%
ベルギースタイルのアビイビール。スパイスと柑橘系のブランシュ、モルトとキャラメルのアンバー。
€5~
オールドワイルドウエスト・ビア
Old Wild West Beers
ザ・ゴールドラッシュ、レッズキン、ホワイトリバー、ウェスタンIPA（0.33L）
オールドワイルドウエストブランドのクラフトビールセレクション。
€6
≈ $7.00ペローニ グルテンフリー
Peroni Senza Glutine
0.33L
グルテンフリーラガービール。
€5
≈ $6.00ペローニ グラン リゼルヴァ ドッピオ マルト
Peroni Gran Riserva Doppio Malto
ダブルモルトビール、濃厚でアルコール度数が高い。
