甘辛醤油味のサーロインステーキ鉄板焼きセット ชุดเนื้อสไลด์ซีอิ๊วหวานกะทะร้อน ビーフ網焼きセット(信州風網焼きサーロインステーキ) 信州風網焼きサーロインステーキ。薄切りサーロインを信州風のタレで網焼きにしました。熱々の鉄板で提供。柔らかく、甘辛いタレと香ばしい焼き加減が食欲をそそります。熱々のライスとどうぞ。 ฿380 ≈ ¥1,844 − 0 +
ビーフステーキセット ชุดสเต็กเนื้อ ビーフステーキセット(牛肉) 厳選牛ステーキ、ミディアムレアに焼き上げ、柔らかくジューシーな肉質。肉本来の旨味を引き出す味付け。付け合わせとご飯付き。 ฿450 ≈ ¥2,184 − 0 +
豚の黒胡椒炒めセット ชุดหมูผัดพริกไทยดำ 豚の網焼きセット(信州風網焼きポークロース) 豚ロース薄切りを濃厚な黒胡椒ソースで炒めました。スパイスの香りが豊かで、わずかにピリッとした辛さが食欲を増進させます。 ฿260 ≈ ¥1,262 − 0 +
照り焼きうなぎセット ชุดปลาไหลย่างซีอิ๊ว うなぎの蒲焼セット(醤油風味のローストうなぎ) うなぎの蒲焼。香ばしく焼き上げたうなぎに、甘じょっぱい濃厚な蒲焼ソースをかけました。人気のエネルギー源となるメニューです。 ฿320 ≈ ¥1,553 − 0 +
塩焼きサバセット ชุดปลาทูย่างเกลือ アジの塩焼きセット(塩焼きアジ) アジの塩焼き。皮はパリッと、身はしっかりとしたアジ。自然な脂の乗り。ほんのり塩味。レモンを絞ると風味がアップします。 ฿300 ≈ ¥1,456 − 0 +
鯛の醤油煮セット ชุดปลาแดงต้มซีอิ๊ว イトヨリの煮付けセット(醤油煮イトヨリ) 鯛の醤油煮。甘じょっぱい醤油ベースのタレで煮込んだ白い身の鯛。タレの味がよく染み込んでおり、食べやすいです。 ฿300 ≈ ¥1,456 − 0 +
鯛の頭の甘辛煮セット ชุดหัวปลากระพงต้มเค็มหวาน 金目鯛の頭の煮付けセット(醤油煮金目鯛の頭) 鯛の頭の甘辛煮。頭部と頬肉は特に柔らかく脂が乗っています。日本の甘辛い煮汁で煮込みました。 ฿250 ≈ ¥1,213 − 0 +
塩焼きサンマセット ชุดปลาญี่ปุ่นย่างเกลือ サンマの塩焼きセット(塩焼きにした太平洋サンマ) 塩焼きサンマ。脂肪が筋肉に混ざった細長い魚。塩焼きにして香ばしく、皮はパリッと。濃厚な味わいです。 ฿240 ≈ ¥1,165 − 0 +
銀鱈の焼きセット ชุดปลาหิมะย่าง 銀鱈の味噌焼きセット(味噌漬け焼き銀鱈) 滑らかな白身の銀鱈を味噌ダレに漬け込み、香ばしく焼き上げました。甘じょっぱい、まろやかな味わいです。 ฿340 ≈ ¥1,650 − 0 +
サーモンステーキセット ชุดสเต็กปลาแซลมอน サーモンステーキセット(サーモン) 大きなサーモンステーキ。皮はパリッと、身はジューシーに焼き上げました。ソースと付け合わせ野菜付き。 ฿320 ≈ ¥1,553 − 0 +
豆腐ステーキセット ชุดสเต็กเต้าหู้ 豆腐ステーキセット(豆腐ステーキ) 柔らかい豆腐を香ばしく焼き、まろやかなソースをかけました。鍋の香りが食欲をそそります。高タンパクで美味しいベジタリアンメニューです。 ฿200 ≈ ¥971 − 0 +
とんかつセット ชุดหมูชุบแป้งทอด とんかつセット(揚げ豚カツ) 豚ロースカツ。パン粉をまぶして揚げた豚肉は、黄金色にカリッと揚がり、油っこくない。甘酸っぱいとんかつソースとすりごまと一緒にどうぞ。 ฿260 ≈ ¥1,262 − 0 +
海老と野菜の天ぷら盛り合わせセット ชุดกุ้งทอดเทมปุระรวม 天ぷらセット(海老と野菜の揚げ物) ミックス天ぷら。大きな海老と様々な新鮮野菜を、薄衣でカリッと揚げました。天つゆ付き。 ฿280 ≈ ¥1,359 − 0 +
刺身セット ชุดปลาดิบ 刺身セット(刺身盛り合わせ) 刺身盛り合わせセット。厳選された新鮮な魚を、一口大に厚切りにしました。わさびと醤油で新鮮な味をお楽しみください。 ฿440 ≈ ¥2,135 − 0 +
ビーフシチューセット ชุดหน้าสตูว์เนื้อ ハヤシライスセット(ビーフシチューとライス) ハヤシライス。牛肉をデミグラスソースで柔らかく煮込んだ濃厚でクリーミーな味。熱々のライスにかけて。 ฿280 ≈ ¥1,359 − 0 +
カレーライスセット ชุดข้าวแกงกะหรี่ カレーライスセット(日本風カレーとライス) 日本風カレーライス。濃厚でスパイスの香りが豊かなカレー。具材とよく煮込まれ、熱々のライスにかけて提供されます。 ฿240 ≈ ¥1,165 − 0 +
海鮮握りセット ชุดข้าวปั้นหน้าปลาดิบ 握り寿司セット(寿司盛り合わせ) シェフが厳選した新鮮なネタを使った握り寿司の盛り合わせ。一度に様々な味を楽しめます。 ฿380 ≈ ¥1,844 − 0 +
サーモンたたき丼セット ชุดข้าวหน้าปลาแซลมอนราดซอสทาทากิ サーモンユッケ丼セット(キムチサーモンと酢飯) サーモンのたたき丼。新鮮なサーモンを特製ソースで味付け。少しスパイシーな味わい。寿司飯とどうぞ。 ฿380 ≈ ¥1,844 − 0 +
カツオたたきとネギの丼セット ชุดข้าวหน้าปลาโอสไลด์หอมญี่ปุ่น ネギトロ丼セット(刻みマグロと日本のネギのせご飯) 刻みマグロとネギの丼。新鮮で甘いマグロと刻みネギの風味が合わさった一品。わさびとどうぞ。 ฿380 ≈ ¥1,844 − 0 +
海鮮丼セット ชุดข้าวหน้าปลาดิบ ちらし寿司セット(カレーライスセット - 日本風カレーとライス) ちらし寿司。角切りにした新鮮な魚と卵焼きを寿司飯の上に散らしました。彩り豊かで様々な味が楽しめます。 ฿380 ≈ ¥1,844 − 0 +
豚すき焼きセット ชุดสุกี้หมู 豚すき焼きセット 豚すき焼き(日本風)。スライスした豚肉を甘辛いすき焼きスープで煮込み、野菜、豆腐、こんにゃく麺と共に熱々の鍋で提供。 ฿380 ≈ ¥1,844 − 0 +
三角おにぎりセット ชุดข้าวปั้นสามเหลี่ยม おにぎりセット(梅、おかか、鮭、またはたらこを詰めたおにぎり) おにぎりセット。三角形に握った日本米を海苔で包み、様々な具材を詰めました。付け合わせ付き。 ฿240 ≈ ¥1,165 − 0 +
照り焼きチキンセット ชุดไก่ย่างซีอิ๊ว 鶏の照り焼きセット(醤油風味の焼き鳥) 照り焼きチキン。皮がパリッと焼けるまで、醤油ベースのタレに漬け込んだ鶏もも肉。甘辛い照り焼きソースをかけ、風味豊かに。 ฿240 ≈ ¥1,165 − 0 +
豚の生姜焼きセット ชุดหมูผัดขิง 豚の生姜焼きセット(生姜醤油炒め豚肉) 豚の生姜焼き(日本風)。醤油ベースのソースとすりおろし生姜で炒めた豚肉のスライス。まろやかで、新鮮な生姜の香りが食欲をそそります。 ฿260 ≈ ¥1,262 − 0 +