1 味噌汁
1 Soupe miso
出汁と発酵大豆ペースト（味噌）をベースにした伝統的な日本のスープ。満足感のある塩味のうま味。通常はボウルから直接飲みます。
€1.50
≈ ¥272
0
Ninja ren
Ninja ren
前菜
2 キャベツサラダ
2 Salade de choux
細切り白菜を甘酸っぱいドレッシングでマリネしたもの。カリカリで爽やか。定番の付け合わせ。
€1.50
≈ ¥272
0
3 白米
3 Riz nature
蒸した白米。柔らかく粘りのある食感。主菜に最適です。
€2
≈ ¥362
0
4 酢飯
4 Riz vinaigré
酢、砂糖、塩で味付けした日本米。寿司に使われる米で、わずかに酸味と甘みがあります。
€2.50
≈ ¥453
0
5 枝豆
5 Edamame
未熟な大豆のさや、軽く塩味が付いています。歯でさやを押し、豆を取り出します。健康的で人気のある前菜。
€4.50
≈ ¥815
0
6 わかめサラダ
6 Salade d'algue
ごま油で味付けしたわかめサラダ。わずかにカリカリとしたゼラチン状の食感、海の風味とナッツのような風味。
€5.90
≈ ¥1,069
0
7 サーモンアボカドのタルタル
7 Tartare saumon avocat
生のサーモンとアボカドの角切りを混ぜ、調味したもの。クリーミーで濃厚な食感。フレッシュで風味豊か。
€5.90
≈ ¥1,069
0
8 ゆでマグロのタルタル
8 Tartare thon cuit
ほぐしたゆでマグロを調味したもの。柔らかい食感と優しい味。
€5.90
≈ ¥1,069
0
9 エビ天ぷら（6個）
9 Tempura crevette (6pcs)
軽いカリカリの衣をまとったエビのフリッター。外はカリカリ、中は柔らかい。付属のソースにつけてお召し上がりください。
€8.90
≈ ¥1,612
0
10 餃子（5個）
10 Gyoza (5pcs)
肉と野菜を詰めた焼き餃子。薄い生地で、片面はカリカリ、もう片面は柔らかい。
€4.50
≈ ¥815
0
11 蒸し餃子（4個）
11 Vapeurs (4pcs)
蒸し料理、点心のようなもの。エビや肉を詰めた半透明または柔らかい生地。
€4.50
≈ ¥815
0
12 鶏肉のネム（5個）
12 Nêms au poulet (5pcs)
鶏肉と野菜を詰めた揚げ春巻き。カリカリで黄金色。サラダとミントと一緒に提供されることが多い。
€4.50
≈ ¥815
0
13 サーモンのネム（5個）
13 Nêms saumon (5pcs)
サーモンを揚げたロール。定番のネムの海鮮バージョン、カリカリで風味豊か。
€4.50
≈ ¥815
0
14 チーズフライ（5個）
14 Beigne Fromage (5pcs)
チーズフライと揚げ物。中はとろとろ、外はカリカリ。
€4.50
≈ ¥815
0
寿司（2本セット）
15 マグロ
15 Thon
酢飯の玉の上に載せた生のマグロ。しっかりした食感と繊細な味。
€3.90
≈ ¥707
0
16 サーモン
16 Saumon
酢飯の上に載せた生のサーモン。濃厚で脂がのっており、口の中でとろける。
€3.90
≈ ¥707
0
17 サーモンの卵
17 Œufs de saumon
サーモンの卵（イクラ）を添えた軍艦巻き。口の中で弾けて、塩辛い海の風味を解き放ちます。
€3.90
≈ ¥707
0
18 エビ
18 Crevette
蝶々のように開いたゆでエビを酢飯の上に。甘くてほんのり甘い。
€4.90
≈ ¥888
0
19 うなぎ
19 Anguille
甘辛いタレをかけた焼きうなぎをご飯の上に。濃厚で風味豊かでとろけるような食感。
€4.50
≈ ¥815
0
20 ドーラード
20 Daurade
繊細で淡白な白身魚、酢飯の上に生のまま提供。
€3.90
≈ ¥707
0
21 マリネマッケレル
21 Maquereau mariné
酢漬けのマッケレルをご飯の上に。風味が強く、食感はしっかりしている。
€3.90
≈ ¥707
0
22 わかめ
22 Wakame
味付けわかめを添えた軍艦巻き。フレッシュで磯の香り。
€3.90
≈ ¥707
0
刺身（9個）
23 マグロ
23 Thon
生のマグロのスライス、ご飯なしで提供。しっかりした食感と純粋な味で人気。
€8.50
≈ ¥1,540
0
24 サーモン
24 Saumon
新鮮な生のサーモンのスライス。脂がのっており、口の中でとろける。
€8.50
≈ ¥1,540
0
25 マリネマッケレル
25 Maquereau mariné
マリネマッケレルのスライス。濃厚で酢の効いた味。
€8.50
≈ ¥1,540
0
26 ドーラード
26 Daurade
生のタイの切り身。繊細で淡白な白い身。
€8.50
≈ ¥1,540
0
27 刺身盛り合わせ
27 Sashimi assortis
様々な種類の魚を味わうのに最適な、スライスされた様々な生の魚。
€8.90
≈ ¥1,612
0
焼き鳥（2本）
28 牛肉
28 Bœuf
甘辛い照り焼きソースをかけた牛肉の串焼き。
€3.50
≈ ¥634
0
29 鶏肉
29 Poulet
焼き鶏肉の串焼き。
€3.50
≈ ¥634
0
30 鶏つくね
30 Boulette de poulet
鶏ひき肉のつくね串、柔らかくて風味豊か。
€3.50
≈ ¥634
0
31 チーズ
31 Fromage
とろけるチーズを巻いた牛肉の串焼き。濃厚で贅沢な組み合わせ。
€3.50
≈ ¥634
0
32 きのこ
32 Champignon
焼ききのこ串、タレかけ。
€3.50
≈ ¥634
0
33 ゲーマ
33 Gambas
焼きエビの串焼き。
€5.90
≈ ¥1,069
0
34 サーモン
34 Saumon
焼きサーモンの串焼き。
€4.50
≈ ¥815
0
35 マグロ
35 Thon
焼きマグロの串焼き。
€4.50
≈ ¥815
0
太巻き（10個）
36 エビ天ぷらチーズ
36 Tempura crevette cheese
エビ天ぷらとクリームチーズを詰めた大きな寿司ロール。カリカリでクリーミー。
€8.90
≈ ¥1,612
0
37 サーモンチーズアボカド
37 Saumon cheese avocat
サーモン、クリームチーズ、アボカドを詰めた大きなロール。クラシックで濃厚な組み合わせ。
€8
≈ ¥1,449
0
巻き寿司（8個）
38 マグロ
38 Thon
生のマグロを詰めた海苔とご飯の小さなロール。
€3.90
≈ ¥707
0
39 サーモン
39 Saumon
生のサーモンを詰めた海苔とご飯の小さなロール。
€3.90
≈ ¥707
0
40 キュウリ
40 Concombre
カリカリのキュウリを詰めたベジタリアン巻き寿司。
€3.90
≈ ¥707
0
41 うなぎ
41 Anguille
焼きうなぎを詰めた巻き寿司。
€3.90
≈ ¥707
0
42 マリネ大根
42 Radis mariné
マリネした大根（お新香）のマキ、カリカリで甘酸っぱい。
€3.90
≈ ¥707
0
45 サーモンの卵
43 Œufs de saumon
サーモンの卵を添えたマキ。
€3.90
≈ ¥707
0
44 アボカド
44 Avocat
クリーミーなアボカドを詰めたベジタリアン巻き寿司。
€3.90
≈ ¥707
0
45 チーズ
45 Cheese
クリームチーズのようなものを詰めたマキ。
€3.90
≈ ¥707
0
カリフォルニアロール（8個）
46 サーモン / マグロ / カニカマとアボカド
46 Saumon / Thon / Surimi avec avocat
ゴマをまぶした逆巻き寿司（ご飯が外側）、アボカドとサーモン、マグロ、またはカニカマをお選びください。
€4.90
≈ ¥888
0
47 エビフライ
47 Crevette panée
カリカリのエビフライを添えたカリフォルニアロール。
€4.90
≈ ¥888
0
48 ゆでマグロとアボカド
48 Thon cuit avocat
ゆでマグロとアボカドを添えたカリフォルニアロール。
€4.90
≈ ¥888
0
カリカリロール（8個）
49 サーモン / マグロ / カニカマとアボカド
49 Saumon / Thon / Surimi avec avocat
フライドオニオンで巻いたロール、アボカドとお好みの魚を詰めたもの。
€5.50
≈ ¥996
0
50 エビフライ
50 Crevette panée
エビフライを添えたカリロール。
€6.50
≈ ¥1,178
0
51 ゆでマグロとアボカド
51 Thon cuit avocat
ゆでマグロとアボカドを添えたカリロール。
€5.50
≈ ¥996
0
手巻き（2本セット）
52 サーモン
52 Saumon
海苔のコーンに酢飯とサーモンを詰めたもの、手で食べられます。
€5.90
≈ ¥1,069
0
53 マグロ
53 Thon
海苔のコーンにマグロと酢飯を詰めたもの。
€5.90
≈ ¥1,069
0
54 うなぎ
54 Anguille
焼きうなぎを詰めた海苔のコーン。
€5.90
≈ ¥1,069
0
サーモンロール（8個）
55 チーズ
55 Cheese
海苔を使わないロール、ご飯が薄いサーモンスライスで巻かれ、クリームチーズが詰められています。
€5.90
≈ ¥1,069
0
56 アボカド
56 Avocat
アボカドを詰めたサーモン巻き。
€5.90
≈ ¥1,069
0
57 アボカドサーモン
57 Avocat saumon
サーモンとアボカドを詰めたサーモン巻き。
€5.90
≈ ¥1,069
0
58 サーモンチーズ
58 Saumon cheese
サーモンとチーズを詰めたサーモン巻き。
€5.90
≈ ¥1,069
0
ネージュロール（8個）
59 チーズ
59 Cheese
ご飯が外側にある巻き寿司、海苔が見えず、白い「雪」のような見た目。チーズ入り。
€4
≈ ¥725
0
60 アボカド
60 Avocat
アボカドを添えた「ネージュ」巻き。
€4
≈ ¥725
0
61 アボカドサーモン
61 Avocat saumon
アボカドとサーモンを添えた「ネージュ」巻き。
€4
≈ ¥725
0
62 サーモンチーズ
62 Saumon cheese
サーモンとチーズを詰めた「ネージュ」巻き。
€4
≈ ¥725
0
春巻きロール（8個）
63 サーモン / マグロ / カニカマとアボカド
63 Saumon / Thon / Surimi avec avocat
米粉の皮で巻いたロール（海苔ではありません）、レタス、アボカド、ミント、お好みの魚で巻いたもの。フレッシュで軽い。
€4.90
≈ ¥888
0
64 エビフライ
64 Crevette panée
エビフライを添えた春巻き（ライスペーパー）。
€5.90
≈ ¥1,069
0
65 ゆでマグロとアボカド
65 Thon cuit avocat
ゆでマグロとアボカドを添えた春巻き。
€4.90
≈ ¥888
0
デザート
ゴマヌガー
Nougat aux sésame
ゴマと蜂蜜/砂糖を使った、甘くてカリカリしたアジアのお菓子。
€2.90
≈ ¥525
0
シロップ漬けライチ
Lychées au sirop
甘いシロップに入った、白くてジューシーなエキゾチックフルーツ。
€2.90
≈ ¥525
0
ココナッツ団子
Perles de coco
もち米の団子に甘いペースト（通常は黄大豆またはピーナッツ）を詰め、ココナッツフレークをまぶしたもの。温めて提供されます。
€2.90
≈ ¥525
0
どら焼き、クリームチーズと蜂蜜添え
Dorayaki avec fromage blanc et miel
ふわふわの日本のパンケーキに、フレッシュなクリームチーズと蜂蜜のミックスを添えています。
€3.90
≈ ¥707
0
チョコレートフォンダン（大）
Fondant au chocolat (grand)
濃厚なチョコレートフォンダン。
€2.90
≈ ¥525
0
チョコレートフォンダン（小）+ コーヒー + ヌガー
Fondant au chocolat (petit) + café + nougat
チョコレートケーキ、コーヒー、コンフェクショナリーを含むグルメコーヒー。
€2.90
≈ ¥525
0
アイスクリーム
Glace
爽やかなアイスクリームまたはシャーベット。
€2.90~
≈ ¥525
新鮮マンゴー
Mangue frais
新鮮なマンゴーの角切り。
€5.90
≈ ¥1,069
0
新鮮なパイナップル
Ananas frais
新鮮なパイナップルの角切り。
€4.90
≈ ¥888
0
ココナッツグラッセ / レモングラッセ
Coco givrée / citron givrée
果物の殻（ココナッツまたはレモン）に入ったシャーベット。
€3.90
≈ ¥707
0
ドリンク
缶入り
En canette
定番の缶入りソーダ。
€1.50~
≈ ¥272
ボトル（コカ）
Bouteille (Coca)
コカ・コーラ大ボトル。
€3.50
≈ ¥634
0
フルーツジュース
Jus de Fruit
フルーツジュースまたは豆乳飲料。
€1.90~
≈ ¥344
アリゾナ
Arizona
様々なフレーバーのアメリカンアイスティー。
€2.90
≈ ¥525
0
ビール
Bières
キリン / アサヒ / キリン
軽くてフルーティーなアジアのビール。
€3.50
≈ ¥634
0
コーヒー
Café
クラシックエスプレッソ。
€1.50
≈ ¥272
0
アメリカーノ。
Café allongé
お湯で割ったエスプレッソ。
€1.60
≈ ¥290
0
ダブルエスプレッソ
Café double
ダブルエスプレッソ。
€2.90
≈ ¥525
0
エビアン
Evian
天然ミネラルウォーター。
€1.90
≈ ¥344
0
緑茶 / ほうじ茶 / ジャスミン茶
Thé vert / avec riz grillé / jasmin
温かいアジアのお茶、プレーンまたはフレーバー付き。
€2.90
≈ ¥525
0
中国酒
Saké chinois
強い米焼酎、食後酒として温めて提供されることが多い。
€3
≈ ¥544
0
日本酒
Saké japonais
発酵米酒（日本酒）、冷たいまたは温かいで提供。繊細な味わい。
€3.90
≈ ¥707
0
ロゼワイン - プロヴァンス
Vin rosé - Côte de Provence
南フランス産の辛口でフルーティーなロゼワイン。
€7~
≈ ¥1,268
ロゼワイン - トラベル
Vin rosé - Travel
ロゼワイン（おそらくタヴェル）、より濃厚で色鮮やか。
€12~
≈ ¥2,174
赤ワイン - コート・デュ・ローヌ
Vin rouge - Côte du Rhône
フルーティーでスパイシーな赤ワイン。
€6.50~
≈ ¥1,178
赤ワイン - ボルドー
Vin rouge - Bordeaux
しっかりとしたタンニン系の赤ワイン。
€8~
≈ ¥1,449
白ワイン - リースリング
Vin blanc - Riesling
アルザス産の辛口でアロマティックな白ワイン。
€12~
≈ ¥2,174
白ワイン - ミュスカデ
Vin blanc - Muscadet
軽くて辛口の白ワイン、魚介類に最適。
€8~
≈ ¥1,449
SPECIAL ROLL
店内限定の新スペシャルロール
R1
外側：アボカド、マサゴ。
お好みの具材を使ったクリエイティブなスペシャルロール。
€11.90~
≈ ¥2,156
R2
外側：アボカド、アーモンド。
スライスアーモンドを添えた特別な巻き寿司。
€11.90~
≈ ¥2,156
R3
外側：アボカド、パン粉。
カリカリのパン粉を添えた特別なロール。
€11.90~
≈ ¥2,156
R4
外側：アボカド、サーモン、ハーブ。
ハーブを使った特別なロール。
€11.90~
≈ ¥2,156
R5
外側：アボカド、うなぎ、チャイブ。
焼きうなぎを添えた特別なロール。
€12.50~
≈ ¥2,265
R6
外側：半生サーモン、チーズ、マサゴ。
半生サーモンを使った特別なロール。
€11.90~
≈ ¥2,156
R7
外側：アボカド、サーモン、マグロ、タイ、チーズ、マサゴ。
数種類の魚を使った特別なマルチカラーロール。
€11.90~
≈ ¥2,156
R8
外側：アボカド、フライドオニオン。
フライドオニオンを添えた特別なカリカリロール。
€11.90~
≈ ¥2,156
POKE BOWL
トッピング：わかめサラダ、アボカド、マリネキャロット、チェリートマト、枝豆、パイナップル、フライドオニオン、ゴマ
マリネサーモン
Saumon mariné
マリネした魚、ご飯、新鮮な野菜を使ったハワイ風ボウル。
€11.90~
≈ ¥2,156
マリネマグロ
Thon mariné
マリネマグロのポケ丼。
€12.90~
≈ ¥2,337
マリネサーモンとマグロ
Saumon et thon mariné
サーモンとマグロのミックスポケ丼。
€12.90~
≈ ¥2,337
マリネドーラード
Daurade mariné
マリネドーラードのポケ丼。
€11.90~
≈ ¥2,156
マリネマッケレル
Maquereau mariné
マリネマッケレルのポケ丼。
€11.90~
≈ ¥2,156
マリネ盛り合わせ
Assortiment mariné
マリネした魚の盛り合わせポケ丼。
€12.90~
≈ ¥2,337
焼き餃子
Raviolis japonais
餃子（餃子）を添えたポケ丼。
€10.90~
≈ ¥1,975
チーズフライ
Beignets Fromages
揚げチーズボールを添えたポケ丼。
€10.90~
≈ ¥1,975
マリネ大根
Radis mariné
マリネ大根のベジタリアンポケ丼。
€9.90~
≈ ¥1,794
キュウリ
Concombres
キュウリのベジタリアンポケ丼。
€9.90~
≈ ¥1,794
豆腐
Tofu
豆腐のベジタリアンポケ丼。
€10.90~
≈ ¥1,975
和風鶏むね肉の唐揚げ
Poulet pané japonais
カリカリの鶏肉の唐揚げポケ丼。
€11.90~
≈ ¥2,156
串焼きメニュー
スープ、サラダ、ご飯付き
B1
鶏つくね2個、手羽先2個
焼き鶏肉の串焼きメニュー。
€6.50
≈ ¥1,178
0
B2
マグロ2個、サーモン2個
焼き魚の串焼きメニュー。
€8.90
≈ ¥1,612
0
B3
チーズ牛肉巻き1個、牛肉1個、鶏つくね1個、手羽先1個、鶏肉1個
肉の串焼きミックスメニュー。
€8.90
≈ ¥1,612
0
B4
チーズ牛肉巻き5個
牛肉とチーズの串焼きメニュー。
€8.90
≈ ¥1,612
0
B5
チーズ牛肉巻き1個、牛肉1個、鶏肉1個、鶏つくね1個、手羽先1個、サーモン2個
肉と魚の串焼きミックスメニュー。
€11.90
≈ ¥2,156
0
SPECIAL PLAT CHAUD
S1 ハウスサラダ
S1 Salade maison
シェフ特製の大盛りサラダ。
€6.50
≈ ¥1,178
0
S2 鶏肉焼きそば
S2 Nouille Poulet
鶏肉の焼きそば。
€6.50
≈ ¥1,178
0
S3 牛肉の焼きそば
S3 Nouille bœuf
牛肉の焼きそば。
€6.90
≈ ¥1,250
0
S4 鶏肉丼
S4 Riz au poulet
鶏肉のせ焼き飯またはご飯。
€6.50
≈ ¥1,178
0
S5 牛肉丼
S5 Riz au bœuf
牛肉のせご飯。
€6.90
≈ ¥1,250
0
S6 鶏肉のボブン
S6 Bo bun au poulet
米粉麺、生野菜、鶏肉のベトナム風サラダ。
€6.50
≈ ¥1,178
0
S7 牛肉のボブン
S7 Bo bun au bœuf
米粉麺、生野菜、牛肉のベトナム風サラダ。
€6.90
≈ ¥1,250
0
S8 エビ焼きそば
S8 Nouille crevette
エビの焼きそば。
€8.90
≈ ¥1,612
0
CHIRASHI MENU
スープ、サラダ付き
C1 サーモン
C1 saumon
生のサーモンスライスを乗せた大きな酢飯丼。
€9.90
≈ ¥1,794
0
C4 サーモンアボカド
C4 Saumon avocat
サーモンとアボカドを乗せた酢飯丼。
€11.50
≈ ¥2,084
0
C2 マグロ
C2 Thon
生のマグロのスライスを乗せた大きな酢飯丼。
€11.50
≈ ¥2,084
0
C3 うなぎ
C3 Anguille
焼きうなぎを乗せたご飯。
€12.90
≈ ¥2,337
0
C5 盛り合わせ
C5 Assortiment
生の魚の盛り合わせを乗せた酢飯丼。
€11.50
≈ ¥2,084
0
温かい料理メニュー
スープとサラダ付き
PC1 チキンカツ丼
PC1 Riz au poulet croustillant
鶏肉の唐揚げを添えたご飯。
€10.90
≈ ¥1,975
0
PC2 チキンカツ丼
PC2 Riz au thon croustillant
カリカリに調理したマグロを添えたご飯。
€13.90
≈ ¥2,518
0
PC3 焼きサーモン丼
PC3 Riz au Saumon grillé
焼きサーモンステーキを添えたご飯。
€9.90
≈ ¥1,794
0
PC5 エビ天ぷら + ご飯1杯
PC5 Tempura crevette + 1 Riz
エビフライのお皿、ご飯付き。
€12.90
≈ ¥2,337
0
PC4 サーモンカツ丼
PC4 Riz au saumon croustillant
カリカリのサーモンカツを添えたご飯。
€12.90
≈ ¥2,337
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
Google Mapsで見る ↗
4.2
Google Mapsの評価137件
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
