ランチ
PRANZO
月～金：19.90ユーロ
土～日・祝日：20.90ユーロ
メニューから無制限に注文できる、ランチ向けの定額料金コース。多くの種類の料理を試すのに最適。
€19.90~
≈ ¥3,605
Nanami
Nanami
ドリンクとデザートは含まれていません。 120cm未満のお子様は半額です。 テイクアウトは20%割引。 *印の付いた料理は冷凍食材を使用しています。 **印の付いた料理には着色料（E104、E110、E122、E129、E102、E124）が含まれており、子供の活動や注意に悪影響を与える可能性があります。（例：トビコ、ゴマワカメなど） #印の付いた料理は、CE規則853/2004附属書IIIセクションVIII、第3章、レターD、ポイント3の規定に従い、-22°に急速冷凍されています。
店内飲食
食べ放題メニュー
ディナー
CENA
日～木：27.90ユーロ
金～土・祝日：29.90ユーロ
メニューから無制限に注文できる、ディナー向けの定額料金コース。楽しい夜に最適。
€27.90~
≈ ¥5,055
前菜
1 春巻き（2個）
1 INVOLTINI PRIMAVERA (2 PZ)
ニンジンと野菜
野菜を詰めたカリカリの揚げ春巻き。温かいクラシックなアジアの前菜。
€2.50
≈ ¥453
0
2 生春巻き（2個）
2 FRESH HARUMAKI (2 PZ)
もやし、ニンジン、ズッキーニ
生の野菜が入った、ライスペーパーの生春巻き。軽くて繊細。
€3
≈ ¥544
0
3 サムライスティック#（2個）
3 SAMURAI STICK# (2 PZ)
サーモン、海苔
海苔で巻いて揚げたサーモンのスティック。外はカリカリ、中はジューシー。
€3
≈ ¥544
0
4 タイ風春巻き*（2個）
4 INVOLTINI THAI* (2 PZ)
牛肉、ビーフン、カレー
肉とカレーが入ったスパイシーな揚げ春巻き。濃厚で風味豊かな味わい。
€3.50
≈ ¥634
0
5 揚げパン（2個）
5 PANE CINESE FRITTO (2 PZ)
小麦粉と牛乳
揚げた小さな甘いパン。黄金色でふわふわ。練乳を添えて提供されることが多い。
€2
≈ ¥362
0
6 ドラゴンクィーン*
6 NUVOLE DI DRAGO*
エビ
揚げたタピオカ粉とエビの薄い生地。非常に軽く、カリカリでエアリー。
€1.50
≈ ¥272
0
8 エビ春巻き*（3個）
8 INVOLTINI DI GAMBERI* (3 PZ)
エビ
衣をつけて揚げたエビ。カリカリで美味しい。
€3.50
≈ ¥634
0
9 エビトースト*
9 TOAST DI GAMBERI*
エビ、豚肉、ゴマ
エビペーストとゴマをかけた揚げパンの三角形。濃厚でカリカリの前菜。
€4
≈ ¥725
0
10 野菜サモサ（3個）
10 SAMOSA VEGETALE (3 PZ)
ミックス野菜
スパイシーな野菜を詰めた揚げパスタの三角形。インド起源の典型的なスナック。
€3.50
≈ ¥634
0
11 フライドオニオン
11 CIPOLLE FRITTE
玉ねぎ
衣をつけて揚げたオニオンリング。甘くてカリカリ。
€2.50
≈ ¥453
0
12 鶏の唐揚げ*
12 TORI KARAAGE*
揚げ鶏肉の団子
日本のマリネ液で調理し、揚げた鶏肉。中はジューシー、外はカリカリ。
€5
≈ ¥906
0
13 フライドイカ*
13 CALAMARI FRITTI*
イカ
衣をつけて揚げたイカのリング。クラシックなシーフードの前菜。
€7
≈ ¥1,268
0
14 エビ天ぷら*（4個）
14 TEMPURA DI GAMBERI* (4 PZ)
エビ
軽い日本の天ぷら衣で揚げたエビ。カリカリで油っぽくない。
€8
≈ ¥1,449
0
15 アーモンドクラストエビ*（3個）
15 GAMBERI IN CROSTA DI MANDORLE* (3 PZ)
アーモンドとエビ
アーモンドスライスをまぶして揚げたエビ。カリカリで香ばしい組み合わせ。
€10
≈ ¥1,812
0
16 野菜天ぷら（6個）
16 TEMPURA DI VERDURE (6 PZ)
ミックス野菜
軽い天ぷら衣で揚げた季節のミックス野菜。
€6
≈ ¥1,087
0
17 混合天ぷら（5個）
17 TEMPURA MISTA (5 PZ)
エビ、野菜、サーモン
ミックスエビ、野菜、サーモンの天ぷら。
€8
≈ ¥1,449
0
18 トンカツ*
18 TONKATSU*
（豚カツレツ）
豚肉
パン粉をつけて揚げた豚肉のカツレツ。カリカリで、通常はソース付き。
€6
≈ ¥1,087
0
19 鶏カツ*
19 TORIKATSU*
（鶏カツレツ）
鶏肉
パン粉をつけて揚げた鶏むね肉のカツレツ。トンカツに似ているが白身肉。
€6
≈ ¥1,087
0
20 たこ焼き*（3個）
20 TAKOYAKI* (3 PZ)
小麦粉、タコ
タコを詰めて専用の鉄板で焼いた球状の団子。典型的な日本のストリートフード。
€4.50
≈ ¥815
0
21 エビのひげ*（2個）
21 BAFFI DI GAMBERO* (2 PZ)
エビ
カタフィ生地（細い糸状の生地）で包んで揚げたエビ。非常にカリカリした食感。
€5
≈ ¥906
0
22 包み揚げ*（3個）
22 FAGOTTINI* (3 PZ)
エビ、豚肉、野菜
肉と野菜を詰めたパスタの包み揚げ。カリカリで黄金色。
€5
≈ ¥906
0
23 豆腐皮*（2個）
23 DOUFUPI* (2 PZ)
エビ、豚肉、野菜
エビと豚肉を詰めた豆腐の皮のロール。
€4.50
≈ ¥815
0
31 焼売*（4個）
31 RAVIOLI SHAOMAI* (4 PZ)
エビと豚肉
豚肉とエビを詰めた、蒸し料理のオープン餃子。
€4.50
≈ ¥815
0
32 蒸し餃子*（4個）
32 RAVIOLI AL VAPORE* (4 PZ)
豚肉、野菜
肉と野菜を詰めたクラシックな中華蒸し餃子。
€4.50
≈ ¥815
0
33 焼き餃子（4個）*
33 RAVIOLI DI CARNE ALLA GRIGLIA (4 PZ)*
豚肉、野菜
肉入り餃子（焼き餃子）。下はカリカリ、上は柔らかい。
€5
≈ ¥906
0
34 エビ餃子*（4個）
34 RAVIOLI DI GAMBERI* (4 PZ)
エビ
蒸しエビのみを詰めた繊細な餃子。
€5.50
≈ ¥996
0
35 野菜餃子（4個）
35 RAVIOLI DI VERDURA (4 PZ)
ほうれん草、野菜
ほうれん草の緑色の生地とミックス野菜のフィリングが入った餃子。
€3.50
≈ ¥634
0
49 もやし
49 GERMOGLI DI SOIA
もやし
炒めもやし。カリカリで軽い。
€4
≈ ¥725
0
サラダ
41 枝豆**
41 EDAMAME**
大豆
茹でて塩漬けにした未熟な大豆のさや。中の豆だけを食べます。
€3
≈ ¥544
0
42 タコス*
42 TAKOSU*
（タコサラダ）
タコ、キュウリ、レモン、海藻
ポン酢または酢でマリネしたタコとキュウリのフレッシュサラダ。
€6
≈ ¥1,087
0
43 マンゴーとアボカドのサラダ
43 INSALATA DI MANGO E AVOCADO
マンゴー、アボカド
マンゴーとアボカドの角切りが入った、甘くてフレッシュなサラダ。
€6
≈ ¥1,087
0
44 エビサラダ*
44 INSALATA GAMBERI*
エビ、海藻、トマト
調理済みエビと海藻が入ったミックスサラダ。
€6
≈ ¥1,087
0
45 サーモンサラダ#
45 SAKE SALAD#
和風ドレッシングの生サーモンサラダ
生のサーモンスライスと和風ドレッシングのサラダ。
€7
≈ ¥1,268
0
46 海鮮サラダ#
46 KAISEN SALAD#
和風ドレッシングの生ミックス魚サラダ
生のミックス魚（刺身）とソースが入ったリッチなサラダ。
€9
≈ ¥1,631
0
47 ゴマワカメ
47 GOMA WAKAME
海藻、ゴマ
ゴマで和えたワカメサラダ。甘くてカリカリした食感。
€5
≈ ¥906
0
48 野菜サラダ
48 YASAI SALAD
ゴマソースのフレッシュサラダ
ゴマドレッシングで和えたフレッシュミックスサラダ。
€3
≈ ¥544
0
米
71 白米
71 RISO BIANCO
米
蒸し白米。付け合わせに最適。
€2
≈ ¥362
0
72 野菜炒めご飯
72 RISO CON VERDURE
米、野菜
卵とミックス野菜の広東風炒めご飯。
€4
≈ ¥725
0
73 タイ風ライス*
73 RISO THAI*
米、エンドウ豆、エビ、卵、ニンジン
エビが入ったスパイシーなタイ風炒めご飯。
€6
≈ ¥1,087
0
74 パイナップルライス*
74 RISO CON ANANAS*
米、エビ、パイナップル、エンドウ豆、ニンジン、卵
パイナップルとエビの甘酸っぱい炒めご飯。
€6
≈ ¥1,087
0
75 チャーハン*
75 RISO CANTONESE*
ハム、エンドウ豆、ニンジン、卵
ハム、卵、エンドウ豆が入ったクラシックな広東風炒めご飯。
€5
≈ ¥906
0
76 牛肉カレーライス*
76 RISO CON MANZO AL CURRY*
牛肉、ニンジン、エンドウ豆、卵
牛肉とカレー風味の炒めご飯。
€6
≈ ¥1,087
0
77 サーモン黒米#
77 RISO VENERE CON SALMONE#
黒米、サーモン、ニンジン、エンドウ豆、卵
サーモンと野菜の炒め黒米（ヴェネツィア米）。芳香豊かでユニークな味わい。
€7
≈ ¥1,268
0
78 うな丼*
78 UNA-DON*
（うなぎご飯）
うなぎ、米
甘いソース（蒲焼）でグリルしたうなぎの切り身が乗った寿司飯ボウル。
€13
≈ ¥2,355
0
79 天丼*
79 TEN-DON*
（エビ天ぷらご飯）
エビ、米
エビ天ぷらとソースが乗った寿司飯ボウル。
€9
≈ ¥1,631
0
80 牛丼*
80 GYU-DON*
（牛肉ご飯）
牛肉、米
甘辛いソースで煮込んだ牛肉と玉ねぎのボウル。
€9
≈ ¥1,631
0
81 カツ丼*
81 KATSU-DON*
（豚カツレツご飯）
豚肉、米、醤油
豚カツレツ、卵、調味料が乗ったご飯ボウル。
€8
≈ ¥1,449
0
82 鶏カツ丼*
82 TORIKATSU-DON*
（鶏カツレツご飯）
鶏肉、米、醤油
カツ丼に似ていますが、揚げた鶏肉で作られています。
€8
≈ ¥1,449
0
850 牛丼*
850 GYU-DON*
牛肉、米
牛肉とご飯の丼。
€9
≈ ¥1,631
0
スープ
61 味噌汁
61 ZUPPA DI MISO
豆腐と海藻
出汁と発酵大豆ペースト（味噌）をベースにした伝統的な日本のスープ。
€3
≈ ¥544
0
62 酸辣湯*
62 ZUPPA AGRO PICCANTE*
キノコ、エンドウ豆、タケノコ、ニンジン、卵、豆腐
濃厚で酸味と辛味があり、具材たっぷりの濃厚スープ。
€3
≈ ¥544
0
63 コーンと鶏肉のスープ*
63 ZUPPA DI MAIS E POLLO*
鶏肉、コーン、卵
クリーミーで甘いコーンと鶏肉のほぐし身のスープ。
€3
≈ ¥544
0
64 海鮮味噌汁*
64 ZUPPA DI MISO CON FRUTTI DI MARE*
豆腐、海藻、シーフード
シーフードでリッチな味噌汁のバリエーション。
€3.50
≈ ¥634
0
鶏肉
111 鶏肉のスパイシー炒め*
111 POLLO PICCANTE*
鶏肉、ピーマン、玉ねぎ、ピーナッツ
カリカリ野菜とピーナッツが入ったスパイシーソースの鶏肉炒め（カンパオ風）。
€5
≈ ¥906
0
112 タイ風鶏肉*
112 POLLO THAI*
鶏肉とタイ風マンゴー
タイ風マンゴーソースで調理された鶏肉。甘くて香ばしい。
€5
≈ ¥906
0
113 鶏肉とアーモンド*
113 POLLO CON MANDORLE*
鶏肉、アーモンド
柔らかい鶏肉とローストアーモンドが入ったクラシックな中華料理。
€5
≈ ¥906
0
114 鶏肉のレモンソース*
114 POLLO AL LIMONE*
鶏肉、レモン
薄切りの鶏肉、しばしばパン粉または小麦粉をまぶし、濃厚なレモンソースで提供。
€5
≈ ¥906
0
115 鶏肉の甘酢炒め*
115 POLLO IN SALSA AGRODOLCE*
鶏肉の甘酢炒め
クラシックな甘酢赤いソースをかけた揚げ鶏肉の団子。
€5
≈ ¥906
0
116 鶏肉の鉄板焼き*
116 POLLO ALLA PIASTRA*
鶏肉、玉ねぎ
熱い鉄板で調理された鶏肉、玉ねぎと共に提供。
€5.50
≈ ¥996
0
117 鶏肉カレー*
117 POLLO AL CURRY*
鶏肉とカレー
黄色カレーソースで煮込んだ鶏肉。スパイシーでクリーミー。
€5
≈ ¥906
0
スパゲッティ
91 シーフード鉄板焼きスパゲッティ*
91 SPAGHETTI ALLA PIASTRA CON FRUTTI DI MARE*
シーフード、ニンジン、ズッキーニ、卵
ミックスシーフードと野菜の鉄板焼きスパゲッティ。
€7
≈ ¥1,268
0
92 牛肉の鉄板焼きスパゲッティ*
92 SPAGHETTI ALLA PIASTRA CON MANZO*
牛肉、ニンジン、ズッキーニ、卵
牛肉の細切りと野菜の鉄板焼きスパゲッティ。
€6
≈ ¥1,087
0
93 エビ入りライススパゲッティ*
93 SPAGHETTI DI RISO CON GAMBERI*
エビ、ニンジン、ズッキーニ、卵
エビと野菜の炒め細米麺。
€6
≈ ¥1,087
0
94 シーフードうどん*
94 SPAGHETTI UDON CON FRUTTI DI MARE*
シーフード、ニンジン、ズッキーニ、卵
シーフード入り太麺うどん。
€8
≈ ¥1,449
0
95 豚肉と野菜の炒めビーフン*
95 SPAGHETTI DI SOIA CON CARNE*
豚肉、ニンジン、ズッキーニ
ひき肉と野菜の炒めビーフン。
€4.50
≈ ¥815
0
96 タイ風フェットチーネ*
96 FETTUCCINE THAI*
エビ、野菜、ピーナッツ、卵
ピーナッツとエビが入ったパッタイ風ライスフェットチーネ。
€7
≈ ¥1,268
0
97 豚肉ラーメン
97 RAMEN CON CARNE
卵、海藻、豚肉
チャーシュー、卵、海苔が入った麺スープ。
€5
≈ ¥906
0
98 シーフードラーメン*
98 RAMEN CON FRUTTI DI MARE*
エビ、豚肉、シーフード
シーフードでリッチな麺スープ。
€5
≈ ¥906
0
99 米粉のニョッキ*
99 GNOCCHI DI RISO*
牛肉、ニンジン、ズッキーニ、卵
牛肉と野菜の鉄板焼きディスク。もちもちとした食感。
€5
≈ ¥906
0
91 シーフード鉄板焼きスパゲッティ*
91 SPAGHETTI ALLA PIASTRA CON FRUTTI DI MARE*
シーフード、ニンジン、ズッキーニ、卵
ミックスシーフードと野菜の鉄板焼きスパゲッティ。
€7
≈ ¥1,268
0
94 シーフードうどん*
94 SPAGHETTI UDON CON FRUTTI DI MARE*
シーフード、ニンジン、ズッキーニ、卵
シーフード入り焼きうどん。
€8
≈ ¥1,449
0
97 豚肉ラーメン*
97 RAMEN CON CARNE*
卵、海藻、豚肉
豚肉のラーメン。
€5
≈ ¥906
0
牛肉
121 スパイシー牛肉*
121 MANZO PICCANTE*
牛肉、ピーマン、玉ねぎ
野菜とスパイシーソースで炒めた牛肉。
€6
≈ ¥1,087
0
122 タイ風牛肉カレー*
122 MANZO THAI AL CURRY*
牛肉、ピーマン、インゲン、玉ねぎ、パイナップル、バジル
タイ風牛肉のカレー、パイナップル、バジル風味。エキゾチックな味わい。
€6
≈ ¥1,087
0
123 牛肉、タケノコ、キノコ*
123 MANZO BAMBU' E FUNGHI*
牛肉、タケノコ、キノコ
柔らかい牛肉、キノコ、タケノコが入ったクラシックな中華料理。
€6
≈ ¥1,087
0
124 牛肉の黒胡椒炒め*
124 MANZO AL PEPE NERO*
牛肉、ピーマン、玉ねぎ、ニンジン
たっぷりの黒胡椒で炒めた牛肉。しっかりとしたパンチの効いた風味。
€6.50
≈ ¥1,178
0
125 鉄板焼き牛肉*
125 MANZO ALLA PIASTRA*
牛肉、玉ねぎ
熱い鉄板で提供される牛肉。
€6.50
≈ ¥1,178
0
126 牛肉カレー*
126 MANZO AL CURRY*
牛肉、野菜、カレー
カレーソースで煮込んだ牛肉。
€6
≈ ¥1,087
0
豚肉
131 豚肉の甘酢炒め*
131 MAIALE IN AGRODOLCE*
豚肉、甘酢ソース
甘酢ソースをかけた豚肉の団子（通常は揚げ物）。
€5
≈ ¥906
0
エビ
141 スパイシーソースエビ*
141 GAMBERI IN SALSA PICCANTE*
エビ、ピーマン、玉ねぎ
スパイシーソースで炒めたエビ。
€6
≈ ¥1,087
0
142 タイ風ソースエビ*
142 GAMBERI IN SALSA THAI*
エビ、ピーマン、玉ねぎ、バジル
バジル風味のタイ風炒めエビ。
€6
≈ ¥1,087
0
143 レモンエビ*
143 GAMBERI AL LIMONE*
エビ、レモン
新鮮で酸味のあるレモンソースで提供されるエビ。
€6
≈ ¥1,087
0
144 黒胡椒エビ*
144 GAMBERI AL PEPE NERO*
エビ、ピーマン、玉ねぎ
黒胡椒風味の炒めエビ。
€6.50
≈ ¥1,178
0
145 甘酢ソースエビ*
145 GAMBERI IN SALSA AGRODOLCE*
エビ、ピーマン、パイナップル
甘酢ソースとパイナップルで味付けしたエビ。
€6
≈ ¥1,087
0
146 鉄板焼きエビ*
146 GAMBERI ALLA PIASTRA*
エビ、玉ねぎ
調理済みのエビを熱い鉄板で提供。
€6.50
≈ ¥1,178
0
グリル
151 グリルエビ*（3個）
151 GAMBERONI ALLA GRIGLIA* (3 PZ)
エビ
シンプルで美味しいグリルされた大きなエビ。
€8
≈ ¥1,449
0
152 鶏肉串（2個）
152 SPIEDINI DI POLLO (2 PZ)
鶏肉
照り焼きソース（焼き鳥）で味付けされたグリルチキンスティック。
€5
≈ ¥906
0
153 エビ串*（2個）
153 SPIEDINI DI GAMBERI* (2 PZ)
エビ
グリルしたエビの串。
€6
≈ ¥1,087
0
154 イカ串*（2個）
154 SPIEDINI DI CALAMARI* (2 PZ)
イカ
グリルしたイカの串。
€6
≈ ¥1,087
0
155 魚豆腐串*（2個）
155 SPIEDINI DI TOFU DI PESCE* (2 PZ)
魚豆腐
グリルした魚豆腐（押し固めたカニカマ）の角切り串。
€5
≈ ¥906
0
156 マグロ串*（2個）
156 SPIEDINI DI TONNO# (2 PZ)
マグロ
グリルしたマグロの串。
€6
≈ ¥1,087
0
157 サーモンスティック#（2個）
157 SPIEDINI DI SALMONE# (2 PZ)
サーモン
グリルしたサーモンの串。
€6
≈ ¥1,087
0
158 ズッキーニ串（2個）
158 SPIEDINI DI ZUCCHINI (2 PZ)
ズッキーニ
グリルしたズッキーニの串。
€4
≈ ¥725
0
握り寿司（2個）
201 サーモン#
201 SAKE#
サーモン
生のサーモンの切り身が乗った寿司飯ボール。
€3.50
≈ ¥634
0
202 炙りサーモン#
202 ABURI SAKE#
炙りサーモン、照り焼きソース
炙って照り焼きソースをかけたサーモンの握り寿司。
€3.50
≈ ¥634
0
203 マグロ#
203 MAGURO#
マグロ
生の赤マグロのスライス。
€4
≈ ¥725
0
204 タイ*
204 TAI*
鯛
生の鯛の切り身を使った握り寿司。
€3.50
≈ ¥634
0
205 エビ*
205 EBI*
調理済みエビ
蝶のように開いた茹でエビの握り寿司。
€3
≈ ¥544
0
206 カニ*
206 KANI*
カニカマ
カニカマの棒が入った握り寿司。
€2.50
≈ ¥453
0
207 うなぎ*
207 UNAGI*
焼きうなぎ、照り焼きソース
甘いソースで照り焼きにしたうなぎの握り寿司。
€5
≈ ¥906
0
208 甘エビ#
208 AMAEBI#
赤エビ
甘くて濃厚な味わいの赤エビの握り寿司。
€4
≈ ¥725
0
209 イカ握り*
209 IKA NIGIRI*
イカ
生のイカの握り寿司。
€3.50
≈ ¥634
0
210 ホタテ*
210 CAPESANTE*
ホタテ
生のホタテの握り寿司。
€4
≈ ¥725
0
211 卵焼き
211 TAMAGO
オムレツ
日本の甘い卵焼き（卵焼き）の握り寿司。
€3
≈ ¥544
0
212 アボカド
212 AVOCADO
アボカド
アボカドの切り身を使ったベジタリアン握り寿司。
€3.50
≈ ¥634
0
213 タコ*
213 TAKO*
タコ
茹でタコの握り寿司。
€3.50
≈ ¥634
0
221 サーモン黒握り#
221 SHAKE BLACK NIGIRI#
サーモン、黒米
黒米（ヴェネツィア米）を使ったサーモンの握り寿司。
€3.50
≈ ¥634
0
222 スズキ黒握り#
222 SUZUKI BLACK NIGIRI#
鯛、黒米
黒米を使った鯛の握り寿司。
€3.50
≈ ¥634
0
223 マグロ黒握り#
223 MAGURO BLACK NIGIRI#
マグロ、黒米
黒米を使ったマグロの握り寿司。
€3.50
≈ ¥634
0
おにぎり（1個）
231 サーモンおにぎり#
231 SAKE ONIGIRI#
サーモン
サーモンを詰めた米の三角形、海苔で巻かれています。
€4
≈ ¥725
0
232 天ぷらおにぎり*
232 TEMPURA ONIGIRI*
エビ
エビ天ぷらを詰めたおにぎり。
€4
≈ ¥725
0
233 サーモンクリスピーおにぎり#
233 CRISPY SAKE ONIGIRI#
調理済み、揚げサーモン
調理済みサーモンフィリングが入った、揚げてカリカリのおにぎり。
€4
≈ ¥725
0
ちらし
241 ドーナツ#（1個）
241 DONUT# (1 PZ)
サーモン、マグロ、エビ、鯛、ゴマを乗せたご飯
ドーナツ型の寿司、ミックスフィッシュで飾られています。
€4
≈ ¥725
0
242 丼#
242 DONBURI#
サーモン、ゴマを乗せたご飯
サーモンの切り身が乗った寿司飯ボウル（ちらし）。
€8
≈ ¥1,449
0
243 ちらし#
243 CHIRASHI#
サーモン、マグロ、エビ、鯛、ゴマ
生のミックス魚の盛り合わせが乗った寿司飯ボウル。
€8
≈ ¥1,449
0
手巻き（1個）
251 サーモン手巻き#
251 TEMAKI SAKE#
サーモン、アボカド、ゴマ
米、サーモン、アボカドが入った海苔コーン。
€4
≈ ¥725
0
252 マグロ手巻き#
252 TEMAKI TEKKA#
マグロ、アボカド、ゴマ
マグロとアボカドの寿司コーン。
€4
≈ ¥725
0
253 カニ手巻き*
253 TEMAKI KANI*
カニカマ、キュウリ、トビコ
カニカマ、キュウリ、トビコが入った寿司コーン。
€4
≈ ¥725
0
254 うなぎ手巻き*
254 TEMAKI UNAGI*
焼きうなぎ、アボカド、ゴマ、照り焼きソース
うなぎの照り焼きとソースが入った寿司コーン。
€5
≈ ¥906
0
255 エビ手巻き*
255 TEMAKI EBI*
調理済みエビ
調理済みエビが入った寿司コーン。
€4
≈ ¥725
0
256 カリフォルニア手巻き
256 TEMAKI CALIFORNIA
キュウリ、アボカド、大根、ゴマ
ベジタリアンまたはカリフォルニア風寿司コーン（しばしばカニカマ入り、ここでは野菜のみ記載）。
€4
≈ ¥725
0
257 エビ天ぷら手巻き*
257 TEMAKI EBI TEMPURA*
エビ天ぷら、アボカド、照り焼きソース
カリカリのフライドシュリンプが入った寿司コーン。
€5
≈ ¥906
0
258 トビコ手巻き*
258 TEMAKI TOBIKO*
トビコ**
トビコが入った寿司コーン。
€4
≈ ¥725
0
259 サーモン黒手巻き#
259 TEMAKI SAKE KURO#
フライドサーモン、アボカド、ポテトの細切り、黒米、照り焼きソース
黒米、フライドサーモン、カリカリポテトが入った特別なコーン。
€5
≈ ¥906
0
細巻き（6個）
261 サーモン巻き#
261 SAKE MAKI#
サーモン
サーモンを芯にした、海苔の外側の小さな米巻き。
€5
≈ ¥906
0
262 カニ巻き*
262 KANI MAKI*
カニカマ
カニカマの小さなロール。
€4
≈ ¥725
0
263 カッパ巻き
263 KAPPA MAKI
キュウリ
キュウリの小さなベジタリアンロール。
€4
≈ ¥725
0
264 鉄火巻き#
264 TEKKA MAKI#
マグロ
マグロの小さなロール。
€5
≈ ¥906
0
265 カブリ巻き
265 KABURI MAKI
黄色大根**
マリネした黄色大根（お新香）のロール。カリカリで風味豊か。
€4
≈ ¥725
0
266 エビ巻き*
266 EBI MAKI*
小エビ
エビの小さなロール。
€5
≈ ¥906
0
267 アボカド巻き
267 AVOCADO MAKI
アボカド
アボカドの小さなロール。
€4
≈ ¥725
0
268 ミックス巻き#*（12個）
268 MAKI MISTO#* (12 PZ)
ミックス巻き
ミックス細巻きの盛り合わせ。
€8
≈ ¥1,449
0
軍艦巻き（2個）
271 ラバーフラワー#
271 LOVER FLOWER#
サーモン、クリームチーズ、トビコ**
クリーミーなチーズが入った、サーモンで包まれた花の形の軍艦巻き。
€5.50
≈ ¥996
0
272 サーモンラバー#
272 SAKE LOVER#
サーモン
サーモンで包まれた米のボール。
€5.50
≈ ¥996
0
273 カッパフラワー*
273 KAPPA FLOWER*
キュウリ、カニカマ、トビコ**、マヨネーズ
クリーミーなフィリングが入ったキュウリ巻き軍艦。
€4.50
≈ ¥815
0
274 トビコ*
274 TOBIKO*
魚卵**
海苔で包まれ、トビコが乗った米のボール。
€3.50
≈ ¥634
0
275 スパイシーサーモン#
275 SPICY SAKE#
サーモン
スパイシーサーモンのタルタルが入った軍艦巻き。
€3.50
≈ ¥634
0
276 スパイシー鉄火*
276 SPICY TEKKA*
マグロ
スパイシーマグロのタルタルが入った軍艦巻き。
€3.50
≈ ¥634
0
舟
281 サーモン#*（12個）
281 SAKE#* (12 PZ)
サーモンコンビネーション
サーモン（寿司、刺身、ロール）専用のミックス舟。
€15
≈ ¥2,718
0
282 舟#*（25個）
282 BARCA#* (25 PZ)
寿司コンビネーション
中サイズのミックス寿司舟。
€30
≈ ¥5,435
0
283 舟#*（35個）
283 BARCA#* (35 PZ)
寿司コンビネーション
複数人向けの大きなミックス寿司舟。
€40
≈ ¥7,247
0
裏巻き（4個）
291 サーモンアボカド#
291 SAKE AVOCADO#
中：サーモン、アボカド
外：ゴマ
外側に米、中にサーモンとアボカドが入ったロール。
€6
≈ ¥1,087
0
292 サーモンタルタルロール#
292 SAKE TARTARE ROLL#
中：アボカド、キュウリ
外：ゴマ、サーモンのタルタル
調理済みサーモンとクリームチーズが入ったロール、上にサーモンのタルタル。
€6
≈ ¥1,087
0
293 クリームチーズロール#
293 PHILADELPHIA ROLL#
中：サーモン、クリームチーズ
外：トビコ**
サーモンとクリームチーズが入ったロール。
€6
≈ ¥1,087
0
294 チョリサーモンロール#
294 CHORI SAKE ROLL#
中：調理済みサーモン、玉ねぎ
外：ゴマ
調理済みサーモンと玉ねぎのロール。
€6
≈ ¥1,087
0
295 サーモンクリームチーズロール#
295 PHILADELPHIA SAKE ROLL#
中：調理済みサーモン、クリームチーズ
外：トビコ**
調理済みのサーモンとクリームチーズが入ったロール。
€6
≈ ¥1,087
0
296 鉄火アボカド#
296 TEKKA AVOCADO#
中：マグロ、アボカド
外：ゴマ
マグロとアボカドのロール。
€6
≈ ¥1,087
0
297 鉄火タルタルロール#
297 TEKKA TARTARE ROLL#
中：アボカド、キュウリ
外：マグロのタルタル、ゴマ
野菜フィリングとマグロのタルタルが乗ったロール。
€6
≈ ¥1,087
0
298 エビアモンドロール*
298 EBI AMONDO ROLL*
中：エビ天ぷら、マヨネーズ
外：アーモンド、マヨネーズ
フライドシュリンプとカリカリのアーモンドスライスが入ったロール。
€6
≈ ¥1,087
0
299 鉄火巻き#*
299 WOK ROLL#*
中：エビ天ぷら
外：炙りサーモン、照り焼きソース
中にフライドシュリンプ、外に炙りサーモンが入ったリッチなロール。
€8
≈ ¥1,449
0
300 チーズロール*
300 CHEESE ROLL*
中：エビ天ぷら
外：炙りチーズ、マヨネーズ、スパイシー
中にフライドシュリンプ、上に溶けたチーズが入った贅沢なロール。
€8
≈ ¥1,449
0
301 カニロール*
301 KANI ROLL*
中：フライドカニカマ、キュウリ
外：ゴマ、照り焼きソース
フライドカニカマロール。
€6
≈ ¥1,087
0
302 カリフォルニアロール
302 CALIFORNIA ROLL
中：アボカド、キュウリ
外：ゴマ
フレッシュベジタリアンロール。
€6
≈ ¥1,087
0
303 裏レインボー*
303 URA RAINBOW*
中：カニカマ、キュウリ、アボカド
外：ミックス刺身
カラフルなミックス魚のスライスが乗ったロール。
€6
≈ ¥1,087
0
304 玉ねぎロール*
304 TAMANEGI ROLL*
中：カニカマ、キュウリ、トビコ、アボカド
外：フライドオニオン、マヨネーズ
フライドオニオンが乗ったロール。
€6
≈ ¥1,087
0
305 フタマキ#*
305 FUTOMAKI#*
中：ミックス魚、キュウリ、トビコ**、アボカド
ミックスフィッシュがたっぷり入った大きなロール。
€6
≈ ¥1,087
0
306 サーモン黒カリカリロール#
306 SAKEMAKI CROCCANTE#
中：調理済みサーモン
外：パン粉
調理済みサーモンが入った揚げロール。
€6
≈ ¥1,087
0
307 揚げフタマキ#
307 FUTOMAKI CROCCANTE#
中：ミックス魚、キュウリ、トビコ**、アボカド
外：パン粉
天ぷら揚げフタマキ。
€6
≈ ¥1,087
0
308 うなぎロール*
308 UNAGI ROLL*
中：アボカド、クリームチーズ
外：うなぎ、照り焼きソース
うなぎの照り焼きが乗ったロール。
€8
≈ ¥1,449
0
321 サーモン黒ロール#
321 SAKE KURO ROLL#
中：調理済みサーモン、玉ねぎ
外：米、黒米、マヨネーズ
調理済みのサーモンが入った黒米ロール。
€6
≈ ¥1,087
0
322 エビ黒ロール*
322 EBI KURO ROLL*
中：エビ天ぷら
外：黒米、マヨネーズ
フライドシュリンプが入った黒米ロール。
€6
≈ ¥1,087
0
323 サーモン黒カリカリロール#
323 SAKE KURO CROCCANTE#
中：調理済みサーモン
外：黒米、マヨネーズ
フライドサーモンが入った黒米ロール。
€6
≈ ¥1,087
0
324 サーモン黒アボカドロール#
324 BLACK SAKE AVOCADO#
中：黒米、サーモン、アボカド；外：ゴマ
クラシックなサーモンとアボカドのロールですが、黒米を使用。
€7
≈ ¥1,268
0
325 サーモン黒アボカドロール#
325 BLACK TEKKA AVOCADO#
中：黒米、マグロ、アボカド；外：ゴマ
黒米を使ったマグロとアボカドのロール。
€7
≈ ¥1,268
0
326 ブラックカリフォルニア
326 BLACK CALIFORNIA
中：黒米、キュウリ、大根、アボカド；外：ゴマ
黒米を使ったベジタリアンロール。
€7
≈ ¥1,268
0
刺身
341 サーモン#（4個）
341 SAKE# (4 PZ)
サーモン
生のサーモンスライス、ご飯なし。
€5
≈ ¥906
0
342 マグロ#（4個）
342 MAGURO# (4 PZ)
マグロ
生のマグロのスライス。
€6
≈ ¥1,087
0
344 刺身盛り合わせ*（9個）
344 MISTA SASHIMI* (9 PZ)
サーモン、マグロ、鯛
スライスされた生のミックス魚の盛り合わせ。
€12
≈ ¥2,174
0
351 スペシャルサーモンタルタル#*
351 SPECIAL SAKE TARTARE#*
サーモン、アボカド、マンゴー、ゴマ
エキゾチックフルーツでリッチなサーモンのタルタル。
€7
≈ ¥1,268
0
352 スペシャル鉄火タルタル#*
352 SPECIAL TEKKA TARTARE#*
マグロ、アボカド、マンゴー、ゴマ
マグロとアボカド、マンゴーのタルタル。
€9
≈ ¥1,631
0
361 サーモンたたき#*
361 SAKE TATAKI#*
炙りサーモン、ゴマ、照り焼きソース
外側を炙り、内側は生の状態のサーモン、スライスして提供。
€7
≈ ¥1,268
0
362 マグロたたき#*
362 TUNA TATAKI#*
炙りマグロ、ゴマ、照り焼きソース
ゴマをまぶして炙ったマグロ（たたき）。
€7.50
≈ ¥1,359
0
371 刺身カルパッチョとソース#*
371 CARPACCIO DI PESCE CRUDO CON SALSA#*
ミックス魚、照り焼きソース
ソースで和えた薄切りのミックス生魚。
€15
≈ ¥2,718
0
デザート
アイスクリーム2個
GELATO 2 PALLINE
2つのアイスクリームボール、様々なフレーバー。
€3.50
≈ ¥634
0
フライドアイスクリーム
GELATO FRITTO
衣をつけて素早く揚げたアイスクリーム。外は熱く、中は冷たい。
€3.50
≈ ¥634
0
フライドヌテラ
NUTELLA FRITTA
ヘーゼルナッツクリームを詰めた揚げ菓子。
€3.50
≈ ¥634
0
フライドフルーツ
FRUTTA FRITTA
衣をつけて揚げたフルーツ。
€3.50
≈ ¥634
0
キャラメリゼフルーツ
FRUTTA CARAMELLATA
カリカリのキャラメル層で覆われたフルーツ。
€4
≈ ¥725
0
どら焼き
DORAYAKI
あずきあんこを芯にした日本のパンケーキ。
€5
≈ ¥906
0
アイスもち
ICE MOCHI
アイスクリームの芯が入ったもち米団子。
€5
≈ ¥906
0
新鮮なパイナップル
ANANAS FRESCO
新鮮なパイナップルのスライス。
€4
≈ ¥725
0
チョコレートスフレ
SOUFFLE AL CIOCCOLATO
温かいチョコレートフォンダン。
€5
≈ ¥906
0
トリュフ
TARTUFO
選択：白、黒
クラシックなトリュフアイスクリーム、ホワイトまたはブラック。
€5
≈ ¥906
0
ティラミス
TIRAMISU
クラシック
ビスケット、コーヒー、マスカルポーネチーズを使った有名なイタリアンデザート。
€5
≈ ¥906
0
ココナッツアイスクリーム
GELATO RIPIENO AL COCCO
ココナッツの殻に入ったココナッツアイスクリーム。
€4.50
≈ ¥815
0
レモンアイスクリーム
GELATO RIPIENO AL LIMONE
レモンの中にレモンアイスクリーム。
€4.50
≈ ¥815
0
日本の伝統的なアイスクリーム2個
GELATO GIAPPONESE 2 PALLINE
選択：緑茶、ゴマ、米
抹茶やゴマなど、伝統的な日本のフレーバーのアイスクリーム。
€4.50
≈ ¥815
0
キッズアイスクリーム
GELATO BIMBI
選択：バニラ、チョコレート
楽しいカップで提供されるクラシックなアイスクリーム。
€5
≈ ¥906
0
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
4.3
Google Mapsの評価1,397件
$
Google Mapsで見る ↗
$$
Moderate
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
