ゆで卵のマヨネーズ、シャキシャキ野菜 Œufs mayonnaise, légumes croquants とその調味料、グリーンサラダ フランスのビストロの定番で、ゆで卵にクリーミーなマヨネーズをかけたもの。フレッシュなサラダを添えて。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
マリネニシンの切り身 Marinade de filets de harengs 温かいジャガイモと古いマスタード オイルとハーブでマリネした魚の切り身、温かいジャガイモ添え。素朴で風味豊かな前菜。 €7.90 ≈ ¥1,431 − 0 +
自家製サーモンのグラヴラックス Gravlax de saumon maison 塩、砂糖、ディルでマリネした生のサーモン、スカンジナビア風。とろけるような食感と繊細な味わい。 €11.90 ≈ ¥2,156 − 0 +
フォアグラのテリーヌ Bloc de foie gras de canard 「ミ・キュイ」の断片、イチジクのコンフィチュール... 濃厚でクリーミーな鴨フォアグラのテリーヌ、イチジクのコンフィチュールのような甘いアクセントを添えて。トーストしたパンと一緒に。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
オニオングラタンスープ Soupe à l'oignon gratinée キャラメルオニオンとビーフブロスをベースにした伝統的な温かいスープで、パンとグリュイエールチーズを乗せて焼いたもの。 €8.90 ≈ ¥1,612 − 0 +
ブルゴーニュ風エスカルゴ 6個 6 Escargots de Bourgogne 殻付きエスカルゴ、ニンニクとパセリのバター添え。ハーブの風味が特徴的なフランスの代表的な料理。 €10.90 ≈ ¥1,975 − 0 +
タルティーヌ・パリジェンヌ。 Tartine Parisienne. トースト、ハム、エメンタールチーズ ハムと溶けたチーズを乗せた大きなトースト。シンプルで満足感がある。 €13.50 ≈ ¥2,446 − 0 +
タルティーヌ・ブリエール Tartine Briarde トースト、ジャガイモ、マスタード... ジャガイモとマスタードを添えたボリュームたっぷりのタルティーヌ、おそらくブリーチーズ(ブリ地方特産)を使用。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
タルティーヌ・プロヴァンサル Tartine Provençale トースト、調理済みピーマン、ツナ、オイル... 太陽の恵みを受けた野菜、ツナ、オリーブオイルを使ったタルティーヌ。フレッシュで太陽の恵みを感じる。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
シーザーサラダ Salade César 新鮮なミックスサラダ、トマト、キュウリ... クラシックなサラダにチキン、クルトン、パルメザンチーズ、クリーミーなドレッシング。 €15.50 ≈ ¥2,808 − 0 +
ベジタリアンサラダ Salade Végétarienne 新鮮なミックスサラダ、トマト、インゲン豆... 季節の野菜とグリーンサラダのフレッシュプレート。軽くてシャキシャキ。 €14.90 ≈ ¥2,700 − 0 +
蜂蜜でローストした温かいヤギのチーズのクリスピー Croustillant de Chèvre Chaud rôti au miel ソテーしたベーコン、新鮮なミックスサラダ... グリルしたパンの上に温かいヤギのチーズを乗せたサラダ、蜂蜜をかけたもの。甘塩っぱい組み合わせでベーコン入り。 €15.90 ≈ ¥2,881 − 0 +
カンパーニュ風サラダ Salade Campagnarde 新鮮なミックスサラダ、トマト、ピーマン... 田舎風のサラダで、ジャガイモ、ベーコン、鴨の砂肝などが入っています。 €15.90 ≈ ¥2,881 − 0 +
ニース風サラダ Salade Niçoise 新鮮なミックスサラダ、トマト、インゲン豆... ニース風の特製料理で、ツナ、ゆで卵、オリーブ、トマト、インゲン豆を使用。フレッシュでボリューム満点。 €15.90 ≈ ¥2,881 − 0 +
ペリゴール風サラダ Salade Périgourdine ミックスサラダ、トマト、砂肝、マグロ... 南西フランス風のボリュームサラダで、通常は鴨の砂肝のコンフィやスモークマグロを添えます。 €16.90 ≈ ¥3,062 − 0 +
サーモン・ポキボウル Poke-Bowl Saumon マリネサーモン、トマト、ライスサラダ、コンフィチュール... ハワイ風ボウルにマリネサーモン、ご飯、様々な野菜。健康的でカラフル。 €16.90 ≈ ¥3,062 − 0 +
チキン・フォレスティエール・バーガー Burger de poulet forestière 自家製フライドポテトとグリーンサラダ チキンバーガー、キノコソース(フォレスティエール)。フライドポテトとサラダを添えて。 €18.90 ≈ ¥3,424 − 0 +
ビーフバーガー Burger de boeuf 自家製フライドポテトとグリーンサラダ クラシックなビーフパティバーガー。自家製フライドポテトとサラダを添えて。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
ビーフタルタル(お好みで) Tartare de boeuf à votre convenance 自家製フライドポテトとグリーンサラダ 生のひき肉を、お好みの調味料(ケッパー、オニオン、ソース)で味付けしたもの。フライドポテトを添えたフレッシュな一品。 €19.50 ≈ ¥3,533 − 0 +
グリルしたスカートステーキ Onglet de boeuf grillé キャラメルエシャロット、ジャガイモ... 柔らかく風味豊かな牛肉の塊、グリルして甘いエシャロットと小さなジャガイモを添えて。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
ソテーしたアントルコート Entrecôte poêlée メートル・ド・テル・バター、ジャガイモ... フライパンで調理した、脂の乗った牛肉の切り身に、パセリとレモンのバターを添えて。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
子牛の頭肉 Tête de veau ラビゴットソースと秋野菜 茹でた子牛の頭肉を使った伝統的なフランス料理で、ハーブのヴィネグレットソース(ラビゴット)を添えて。 €19.90 ≈ ¥3,605 − 0 +
ソテーしたコート・ド・ブッフ Côte de boeuf poêlée お好みのソース、ジャガイモ... 骨付きの大きな牛肉の塊で、非常に柔らかく風味豊かです。赤身肉好きにおすすめ。 €34 ≈ ¥6,160 − 0 +
アンドゥイエット・ド・トロワ Andouillette de Troyes メルドワーズソース、マッシュポテト 豚の腸をベースにした伝統的なソーセージで、強い香りがあります。ブリーソース(メルドワーズ)を添えて。 €18.90 ≈ ¥3,424 − 0 +
タラゴン風味のローストチキン Poulet fermier rôti à l'estragon 自家製フライドポテトとグリーンサラダ タラゴン風味のローストチキン。家族向けで美味しい一品。 €18.90 ≈ ¥3,424 − 0 +
田舎風オムレツ Omelette Paysanne ジャガイモ、卵、ベーコン、グリュイエールチーズ... ジャガイモ、スモークベーコン、チーズをたっぷり使ったオムレツ。ボリュームがあり素朴。 €14.50 ≈ ¥2,627 − 0 +
ベジタリアン・クロック Croque végétarien (チーズ、トマト)フライドポテトとサラダ クロック・ムッシュのベジタリアンバージョン、チーズとトマトを使用。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
クロック・パリジャン Croque parisien フライドポテト、サラダ、パン、ハム、チーズ... クロック・ムッシュのグルメバージョン、おそらく特別なパンまたはより素朴なパンを使用。 €15 ≈ ¥2,718 − 0 +
4シーズン 4 Saisons トマトソース、チーズ、ハム、アーティチョーク... トマトソース、モッツァレラ、エメンタール、マッシュルーム、アーティチョークなどの具材を乗せたピザ。 €14.90 ≈ ¥2,700 − 0 +
クレープの盛り合わせ Assiette de crêpes (砂糖、ヌテラ、またはコンフィチュール) 薄いフレンチクレープを温かい状態で、お好みのトッピングで提供。 €6.90~ ≈ ¥1,250 選択0
ジェラートまたはソルベ 3スクープ Glaces ou sorbets 3 boules (バニラ、チョコレート、コーヒー、レモン、ラズベリー、...) お好みのジェラートまたはソルベを3スクープ。 €7.90~ ≈ ¥1,431 選択0
コーヒーまたはチョコレート・リエジョワ Café ou chocolat liégeois 7,90 コーヒーまたはチョコレートアイスクリームに、温かいコーヒーまたはチョコレートソースをかけ、ホイップクリームを添えたもの。 €7.90~ ≈ ¥1,431 選択0