menufans

MIYAKO

ポキ丼

B1 鯛ポキ丼
B1 Poké bowl Daurade
酢飯、パイナップル、生姜、キャベツサラダ、アボカド、鯛
ハワイ風の丼、生の鯛と酢飯。パイナップルの甘さと新鮮な野菜を添えて。フレッシュでバランスの取れた一品。
€8.80 ≈ ¥1,594
B2 餃子ポキ丼
B2 Poké bowl Gyoza
酢飯、トマト、ラディッシュ、トウモロコシ、キュウリ、サーモン、ジャガイモ、餃子
酢飯の上に餃子と生のサーモンを混ぜた、ボリューム満点の丼。様々なシャキシャキ野菜を添えて。温かいものと冷たいものの食感の融合。
€11.80 ≈ ¥2,138
B3 マグロポキ丼
B3 Poké bowl Thon
酢飯、ニンジン、生姜、アボカド、マグロ
酢飯の上に生のマグロの角切りを乗せ、アボカドとニンジンを添えて。生姜がピリッとしたアクセントを加えます。健康的で美味しい定番。
€8.80 ≈ ¥1,594
B4 ミックスポキ丼
B4 Poké bowl Mixte
酢飯、ジャガイモ、キャベツサラダ、キュウリ、ニンジン、餃子、ワカメ、カシューナッツ
餃子やカシューナッツ、ワカメを添えた、ベジタリアンまたは餃子入りのバラエティ豊かなボウル。酢飯の上に提供。様々な味を楽しめます。
€11.80 ≈ ¥2,138
B5 サーモンポキ丼
B5 Poké bowl Saumon
酢飯、生姜、キャベツサラダ、アボカド、サーモン
新鮮なサーモンとクリーミーなアボカドを酢飯に乗せ、シャキシャキのキャベツサラダを添えて。サーモン好きにはたまらない人気メニュー。
€8.80 ≈ ¥1,594
B6 調理済みマグロポキ丼
B6 Poké bowl Thon cuit
酢飯、調理済みマグロ、餃子、トマト、ジャガイモ、キュウリ、ニンジン
調理済み魚を好む方向けのバージョン、調理済みマグロと野菜を添えて。ご飯の上に様々な野菜を乗せて。豊かで栄養満点。
€11.80 ≈ ¥2,138

温かいメニュー

ラーメン

+4€ 餃子5個

R1 味噌ラーメン
R1 MISO RAMEN
豚肉または鶏肉または牛肉
味噌をベースにした風味豊かなスープの日本のうどん。お好みの肉と野菜が添えられています。心温まるうま味豊かな一品。
€10.80~ ≈ ¥1,957
R2 醤油ラーメン
R2 SHOYU soja RAMEN
豚肉または鶏肉または牛肉
醤油ベースの澄んだ出汁の和風うどん。あっさりとした塩味。肉と定番の具材付き。
€10.80~ ≈ ¥1,957

焼きそば

+5€ 餃子5個と味噌汁1杯

Y1 鶏肉焼きそば
Y1 Yakisoba au poulet
鶏肉と野菜を炒めた日本の焼きそば。甘辛いバーベキュー風ソースで味付け。人気の屋台料理。
€14.80~ ≈ ¥2,681
Y2 エビ焼きそば
Y2 Yakisoba aux crevettes
ジューシーなエビとシャキシャキ野菜を炒めた焼きそば。焼きそばソースが全体を豊かな風味で包み込みます。
€16~ ≈ ¥2,899
Y3 牛肉焼きそば
Y3 Yakisoba au boeuf
柔らかい牛肉と野菜の焼きそば。風味豊かな一品。
€14.80~ ≈ ¥2,681

うどん

+4€ 餃子5個

U1 素うどんたぬき
U1 Tanuki udon nature
天かす添え
天かす(たぬき)を添えたうどん。軽い出汁と天かすの食感が楽しめます。
€12~ ≈ ¥2,174
U2 エビ天うどん
U2 Tempura udon
エビと野菜の天ぷら2個付き
エビと野菜の天ぷらを添えたうどん。温かい出汁とカリカリの天ぷらのコントラストが絶妙。
€18.80~ ≈ ¥3,406
U3 カレーうどん
U3 Curry udon
カレー風味の牛肉添え
クリーミーな日本のカレースープに牛肉を入れたうどん。温かくスパイシーでボリューム満点。
€16.80~ ≈ ¥3,044

スペシャル

+5€ 餃子5個と味噌汁1杯

SP1 親子丼
SP1 Oyakodon
鶏肉と卵と玉ねぎの丼
鶏肉と卵を一緒に煮込んだ定番の丼。甘くて心温まる味(「親子」は親と子の意味)。
€17.50~ ≈ ¥3,171
SP2 牛肉丼
SP2 Gyunikudon
牛肉と玉ねぎの丼
柔らかい醤油ソースで煮込んだ薄切り牛肉と玉ねぎを、ご飯に乗せたもの。人気があり満足感のある一品。
€16.50~ ≈ ¥2,989
SP3 とりどん
SP3 Toridon
照り焼きチキン丼
甘辛い照り焼きソースをかけたグリルチキンを丼に乗せたもの。キャラメルソースが人気。
€16.50~ ≈ ¥2,989
SP4 カレー丼
SP4 Currydon
鶏肉のカレーカツ丼
カツカレー:カリカリのパン粉をまぶした鶏肉のカツレツに、濃厚な日本のカレースープとご飯を添えて。豊かで香ばしい。
€17.80~ ≈ ¥3,225
SP5 シャケ丼
SP5 Shakedon
サーモンの照り焼き丼
グリルしたサーモンの切り身をご飯に乗せたもの。グリルすることで魚の風味が引き立ちます。
€18~ ≈ ¥3,261

チラシ寿司メニュー

味噌汁、サラダ付き

チラシ寿司(サーモン)
CHA Chirachi saumon
酢飯の上に芸術的に盛り付けられた新鮮な生のサーモンスライス。魚の鮮度を際立たせる伝統的な料理。
€11 ≈ ¥1,993
チラシ寿司(マグロ)
CHB Chirachi thon
酢飯の上に生のマグロのスライスを乗せたもの。マグロ好きに最適。
€13 ≈ ¥2,355
CHC チラシ寿司盛り合わせ
CHC Chirachi assortiment
酢飯の上に様々な生魚(サーモン、マグロ、鯛など)を乗せたもの。一つの丼で様々な味を楽しめます。
€13 ≈ ¥2,355
TAS サーモンアボカドのタルタル
TAS Tartare de saumon avocat
細かく刻んだ生のサーモンとアボカドを混ぜ、酢飯に乗せたもの。とろけるような食感と豊かな味わい。
€13.50 ≈ ¥2,446

魚メニュー

味噌汁、サラダ付き

MH (大)
MH (grand)
サーモン巻き8個、寿司7貫盛り合わせ
サーモン巻きと様々な寿司(ご飯の上に魚)を組み合わせた、充実したメニュー。生魚好きにはたまらない一品。
€13.50 ≈ ¥2,446
MH (小)
MH (petit)
サーモン巻き8個、寿司盛り合わせ5貫
ミックスメニューの軽いバージョン、サーモン巻きと寿司5貫。
€10.50 ≈ ¥1,902
MK (大)
MK (Grand)
刺身22枚盛り合わせ + ご飯1杯
新鮮な生魚の刺身盛り合わせ、別添えのご飯。魚の純粋な愛好家向け。
€16.50 ≈ ¥2,989
MK (小)
MK (Petit)
刺身25枚盛り合わせ + ご飯1杯
適度な空腹に合わせた刺身盛り合わせ、ご飯付き。
€12.50 ≈ ¥2,265
MO
カリフォルニアロール(サーモンアボカド)8個、サーモン寿司6貫
サーモンカリフォルニアロール(ご飯が外側)とクラシックな寿司を組み合わせた、100%サーモンメニュー。
€14.50 ≈ ¥2,627
MR
刺身25枚盛り合わせ、寿司4貫 + ご飯1杯
刺身と寿司を組み合わせた充実したメニュー、ご飯付き。食感のバラエティ豊か。
€17 ≈ ¥3,080
MI (大)
MI (grand)
寿司10貫盛り合わせ
10貫の寿司盛り合わせ(サーモン、マグロ、エビなど)。
€15 ≈ ¥2,718
MI (小)
MI (petit)
寿司7貫盛り合わせ
7貫の寿司盛り合わせ、軽い食事に最適。
€11.50 ≈ ¥2,084
ML (サーモン)
ML (Saumon)
巻き寿司8個、寿司3貫、刺身8枚 + ご飯1杯
サーモンをメインにしたフルコースメニュー:巻き寿司、寿司、刺身。ご飯付き。
€15 ≈ ¥2,718
ML (マグロ)
ML (Thon)
巻き寿司8個、寿司3貫、刺身8枚 + ご飯1杯
マグロをメインにしたフルコースメニュー:巻き寿司、寿司、刺身。ご飯付き。
€17 ≈ ¥3,080
MP
カリフォルニアロール(サーモンアボカド)8個、サーモン刺身9枚 + ご飯1杯
サーモンアボカドカリフォルニアロールとサーモン刺身のスライスを組み合わせたコンボ。
€14.50 ≈ ¥2,627
MS
巻き寿司8個、寿司4貫、刺身15枚盛り合わせ + ご飯1杯
最も充実したメニュー:巻き寿司、寿司、そしてたっぷりの刺身盛り合わせ。大食漢に最適。
€19 ≈ ¥3,442

アラカルト

前菜

E1 味噌汁
E1 Soupe miso
出汁と味噌をベースにした伝統的な日本のスープ、豆腐と海苔が添えられることが多い。
€2.50 ≈ ¥453
E2 キャベツサラダ
E2 Salade de choux
マリネした白キャベツのサラダ、シャキシャキとした軽い酸味。
€2.50 ≈ ¥453
E3 ワカメ
E3 Wakamé
ゴマで味付けしたワカメサラダ。海の風味と柔らかい食感。
€5 ≈ ¥906
E4 白米
E4 Riz blanc
蒸した白米のボウル。
€2 ≈ ¥362
E5 酢飯
E5 Riz vinaigré
寿司に使う、米酢、砂糖、塩で味付けしたご飯。
€2.50 ≈ ¥453
E6 餃子 (5個)
E6 Raviolis japonais (5 pcs)
Gyoza: 肉と野菜を詰めた焼き餃子。
€5 ≈ ¥906
E7 鶏肉の生春巻き (4個)
E7 Nem poulet (4 pcs)
鶏肉の揚げ春巻き、カリカリで香ばしい。
€5 ≈ ¥906
E8 エビ天ぷら (4個)
E8 Tempura crevette (4 pcs)
軽くてふわふわの衣で包んだエビのフリット。
€7.50 ≈ ¥1,359
E9 カリカリ鶏 (5個)
E9 Poulet crousti (5 pcs)
パン粉をまぶして揚げた鶏肉。
€5 ≈ ¥906
E10 枝豆
E10 Edamame
軽く塩味をつけた、未熟な大豆のさや。
€5 ≈ ¥906
E11 牛肉サモサ (4個)
E11 Samoussa au bœuf (4 pcs)
スパイシーな牛肉を詰めた揚げ餃子。
€5 ≈ ¥906
E12 チーズ天ぷら (2個)
E12 Tempura fromage (2 pcs)
天ぷら風フライドチーズスティック。
€4 ≈ ¥725

巻き寿司

8個入り

S1 サーモン
S1 Saumon
海苔で巻いたご飯のロール、サーモン入り。
€4 ≈ ¥725
S2 マグロ
S2 Thon
マグロの巻き寿司。
€4.50 ≈ ¥815
S3 キュウリ
S3 Concombre
シャキシャキのキュウリ(かっぱ巻き)のベジタリアン巻き寿司。
€4 ≈ ¥725
S4 大根
S4 Radis
マリネした大根(お新香)の巻き寿司、シャキシャキとした塩味。
€4 ≈ ¥725
S5 アボカド
S5 Avocat
クリーミーなアボカドのベジタリアン巻き寿司。
€4 ≈ ¥725
S6 太巻き
S6 Futomaki
複数の具材(野菜、魚、卵)が入った太巻き寿司。
€9 ≈ ¥1,631
S7 うなぎ
S7 Anguille
焼きうなぎ巻き寿司、甘くスモーキーな風味。
€5 ≈ ¥906
S8 サーモンの卵
S8 Œufs de saumon
口の中で弾けるサーモンの卵(イクラ)を詰めた巻き寿司。
€5 ≈ ¥906
S9 エビ
S9 Crevette
調理済みエビの巻き寿司。
€5 ≈ ¥906
S10 チーズ
S10 Cheese
クリームチーズを使った巻き寿司。
€4 ≈ ¥725

カリフォルニア巻き寿司

8個入り

C1 サーモンアボカド
C1 Saumon avocat
サーモンとアボカドの裏巻き寿司(ご飯が外側)、ゴマを散らして。
€5 ≈ ¥906
C2 マグロアボカド
C2 Thon avocat
マグロとアボカドのカリフォルニアロール。
€5.50 ≈ ¥996
C3 キュウリとアボカド
C3 Concombre avocat
ベジタリアンカリフォルニアロール。
€5 ≈ ¥906
C4 エビとアボカド
C4 Crevette avocat
エビとアボカドのカリフォルニアロール。
€5.50 ≈ ¥996
C5 カニカマアボカド
C5 Surimi avocat
カニカマとアボカドのカリフォルニアロール。
€5 ≈ ¥906
C6 チーズアボカド
C6 Cheese avocat
クリームチーズとアボカドのカリフォルニアロール。
€5 ≈ ¥906
C7 うなぎアボカド
C7 Anguille avocat
うなぎとアボカドのカリフォルニアロール。
€5.50 ≈ ¥996
C8 サーモンチーズ
C8 Saumon cheese
サーモンとクリームチーズのカリフォルニアロール。
€5.50 ≈ ¥996
C10 調理済みマグロアボカド
C10 Thon cuit avocat
調理済みマグロとアボカドのカリフォルニアロール。
€5.50 ≈ ¥996
C11 アボカド天ぷら
C11 Tempura avocat
カリカリのエビ天ぷらとアボカドのカリフォルニアロール。
€7 ≈ ¥1,268

春巻き寿司

6個入り

P1 サーモンアボカド
P1 Saumon avocat
海苔の代わりにライスペーパーまたはレタスで巻いた、サーモンとアボカド入りの巻き寿司。非常にフレッシュ。
€6 ≈ ¥1,087
P2 マグロアボカド
P2 Thon avocat
マグロとアボカドの春巻き寿司。
€6.50 ≈ ¥1,178
P3 エビとアボカド
P3 Crevette avocat
エビとアボカドの春巻き寿司。
€6.50 ≈ ¥1,178
P4 カニカマアボカド
P4 Surimi avocat
カニカマとアボカドの春巻き寿司。
€6 ≈ ¥1,087
P5 キュウリとアボカド
P5 Concombre avocat
ベジタリアン春巻き寿司。
€6 ≈ ¥1,087

卵巻き寿司

6個入り

L1 サーモンアボカド
L1 Saumon avocat
海苔の代わりに薄焼き卵で巻いた、サーモンとアボカドの巻き寿司。非常にフレッシュ。
€5 ≈ ¥906
L2 サーモンアボカド
L2 Thon avocat
マグロとアボカドの卵焼き巻き寿司。
€5 ≈ ¥906
L3 カニカマアボカド
L3 Surimi avocat
カニカマとアボカドの卵焼き巻き寿司。
€5 ≈ ¥906
L4 チーズアボカド
L4 Cheese avocat
クリームチーズとアボカドの卵焼き巻き寿司。
€5 ≈ ¥906
L5 キュウリとアボカド
L5 Concombre avocat
ベジタリアン卵焼き巻き寿司。
€5 ≈ ¥906

てまり寿司

1個入り

T1 サーモンアボカド
T1 Saumon avocat
海苔で巻いたご飯とサーモン、アボカドのコーン寿司。手で食べられます。
€5 ≈ ¥906
T2 マグロアボカド
T2 Thon avocat
マグロとアボカドのてまり寿司。
€5 ≈ ¥906
キュウリとアボカド
T3 Concombre avocat
ベジタリアンてまり寿司。
€4.50 ≈ ¥815
T4 エビとアボカド
T4 Crevette avocat
エビとアボカドのてまり寿司。
€5.50 ≈ ¥996
T5 うなぎアボカド
T5 Anguille avocat
焼きうなぎとアボカドのてまり寿司。
€5.50 ≈ ¥996

寿司

ペアで提供

S11 サーモン
S11 Saumon
酢飯の上にサーモンのスライスを乗せた握り寿司。
€4 ≈ ¥725
S12 マグロ
S12 Thon
生のマグロ寿司。
€4.50 ≈ ¥815
S13 アボカド
S13 Avocat
アボカドのスライスを乗せたベジタリアン寿司。
€4.50 ≈ ¥815
S14 エビ
S14 Crevette
調理済みエビの寿司。
€5.50 ≈ ¥996
S15 サーモンの卵
S15 Œufs de saumon
サーモンの卵(イクラ)がたっぷり入った軍艦巻き寿司。
€5.50 ≈ ¥996
S16 カニカマ
S16 Surimi
カニカマ寿司。
€4 ≈ ¥725
S17 サバ
S17 Maquereau
マリネしたサバの寿司、濃厚な味わい。
€4 ≈ ¥725
S19 うなぎ
S19 Anguille
照り焼きソースをかけた焼きうなぎ寿司。甘辛いソースが食欲をそそります。
€5.50 ≈ ¥996
S22 鯛
S22 Daurade
繊細な白身魚、鯛の寿司。
€4 ≈ ¥725
S24 寿司10貫盛り合わせ
S24 Assortiment de 10 sushi
10貫の寿司盛り合わせ。
€17 ≈ ¥3,080

刺身

10枚入り

S31 サーモン
S31 Saumon
ご飯なしで提供される生のサーモンスライス。
€9 ≈ ¥1,631
S32 マグロ
S32 Thon
生のマグロのスライス。
€9.50 ≈ ¥1,721
S35 サバ
S35 Maquereau
マリネしたサバのスライス。
€8 ≈ ¥1,449
S38 鯛
S38 Daurade
生の鯛のスライス。
€8 ≈ ¥1,449
刺身25枚盛り合わせ
S40 Assortiment de 25 tranches
シェア用または大食漢向けの、様々な刺身の盛り合わせ。
€18 ≈ ¥3,261

自家製スペシャル

C9 ロイヤルカリフォルニア (8個)
C9 California royal (8 pcs)
特別なカリフォルニアロール、豪華で丁寧な具材。
€6.80 ≈ ¥1,232
C13 揚げカリフォルニア (8個)
C13 California croustillant (8 pcs)
カリカリのトッピング(通常はフライドオニオンまたは天ぷら)付きカリフォルニアロール。
€6.50 ≈ ¥1,178
C14 サーモンロール (6個)
C14 Saumon roll (6 pcs)
新鮮なサーモンで巻いたロール。
€6.50 ≈ ¥1,178
C15 雪見巻き (8個)
C15 Maki neige (8 pcs)
クリームチーズを使った、雪のように白い見た目の巻き寿司。
€5 ≈ ¥906
C16 揚げカリフォルニア (8個)
C16 California frit (8 pcs)
完全に揚げたカリフォルニアロール、熱々でカリカリ。
€8 ≈ ¥1,449
C17 レインボー巻き (8個)
C17 Maki arc en ciel (8 pcs)
レインボーロール:カリフォルニアロールの上に様々な色の魚(サーモン、マグロ、アボカド)のスライスを乗せたもの。
€11 ≈ ¥1,993
C19 炙り寿司 (4個)
C18 Sushi flambé (4 pcs)
魚の表面を軽く炙った寿司、繊細な半生感を味わえます。
€11 ≈ ¥1,993
C19 ルッコラサーモンロール (6個)
C19 Saumon rolls à la roquette (6 pcs)
新鮮なサーモンロールにピリッとしたルッコラを添えて、フレッシュ感をプラス。
€9.50 ≈ ¥1,721
C20 アボカドロール (8個)
C20 Avocat rolls (8 pcs)
サーモンとチーズをアボカドで巻いたもの
サーモンとクリームチーズを巻いたロール、アボカドのスライスで覆われています。
€8 ≈ ¥1,449
C21 炙りサーモン刺身 (6枚)
C21 Sashimi saumon flambé (6 pcs)
炙りサーモン刺身、とろけるような味わい。
€8.50 ≈ ¥1,540

新着

E13 たこ焼き (5個)
E13 TAKOYAKI (5 pcs)
鰹節をかけたタコの団子
大阪名物:タコ入りの熱々生地団子、ソースと鰹節をかけたもの。
€8 ≈ ¥1,449
E14 カリカリ鶏 bao (2個)
E14 BAO au poulet croustillant (2 pcs)
グアバオ
カリカリのフライドチキンを詰めた、ふわふわの蒸しパン。柔らかくて風味豊かなアジア風サンドイッチ。
€9.80 ≈ ¥1,776
E15 エビ天 bao (2個)
E15 BAO au tempura crevette (2 pcs)
グアバオ
エビ天ぷらを詰めた蒸しパン。
€10.80 ≈ ¥1,957

デザート

餅 (2個)
Mochi (2 pcs)
日本の餅菓子、もちもちとした食感で、アイスクリームや甘いペーストが詰められています。
€5.50~ ≈ ¥996
どら焼き (2個)
Dorayaki (2 pcs)
あんこ入りパンケーキ
2つの柔らかいパンケーキにあんこを挟んだもの。
€5 ≈ ¥906
たい焼き (1個)
Taiyaki (1 pc)
小豆餡を詰めた魚の形をした伝統的なケーキ。
€3 ≈ ¥544
抹茶ミニフィナンシェ (2個)
Mini financiers thé vert (2 pcs)
抹茶風味の柔らかいアーモンドケーキ。
€3 ≈ ¥544
シロップ漬けライチ
Litchi au sirop
シロップ漬けの甘くて香りの良いエキゾチックフルーツ。
€3 ≈ ¥544
抹茶ミニチーズケーキ (1個)
Mini cheesecakes thé vert (1 pc)
クリーミーな抹茶チーズケーキ。
€4 ≈ ¥725
ヌガー
Nougat
アジアのデザートによくある、ゴマまたはピーナッツを使った菓子。
€3 ≈ ¥544
ココナッツ団子 (2個)
Perle de coco (2 pcs)
甘いペースト(通常は黄豆またはクリーム)を詰めた熱々の餅菓子をココナッツで転がしたもの。
€3 ≈ ¥544

飲み物

冷たい飲み物

コカ・コーラ / ゼロ缶 (33cl)
Coca Cola / Zéro canette (33cl)
コーラ味のソーダ、クラシックまたはシュガーフリー。
€1.80~ ≈ ¥326
オレンジビタ (缶33cl)
Orangina canette (33cl)
オレンジと果肉入りの炭酸飲料。
€1.80 ≈ ¥326
アイスティー缶 (33cl)
Ice tea canette (33cl)
甘いアイスティー、ピーチ味。
€1.80 ≈ ¥326
日本のレモネード (20cl)
Limonade japonaise (20cl)
ラムネ
ガラス玉で栓をしたボトルで有名な日本の炭酸飲料(ラムネ)。甘くて爽やか。
€3.50~ ≈ ¥634
サンペレグリノ (50cl)
San Pellegrino (50cl)
ナチュラルミネラルウォーター(炭酸)。
€2 ≈ ¥362
エビアン (50cl)
Evian (50cl)
ナチュラルミネラルウォーター(非炭酸)。
€2 ≈ ¥362
アロエベラ (20cl)
Aloe vera (20cl)
アロエベラ果肉入りの甘い飲み物。
€3.50 ≈ ¥634
オレンジジュース (25cl)
Jus d'orange (25cl)
オレンジジュース。
€3 ≈ ¥544
ココナッツジュース (25cl)
Jus de coco (25cl)
ココナッツウォーターの爽やかな飲み物。
€3 ≈ ¥544

ビール

アサヒ / キリン
Asahi / Kirin
日本のラガービール、ドライで爽快、寿司によく合います。
€4~ ≈ ¥725
青島ビール (33cl)
Tsingtao (33cl)
軽やかな中国のラガービール。
€4 ≈ ¥725

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.6
Google Mapsの評価335件
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理