モリーユ茸入り卵ココット Œuf cocotte aux morilles ラメキンで焼いた卵にクリームとモリーユ茸を加えたもの。クリーミーでキノコの風味が豊かな味わい。パンを浸して熱々を食べるのが一般的です。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
海老の天ぷら、タイ風ソース Crevette tempura sauce thaï 軽い衣でカリカリに揚げた海老、タイ風ソース添え。温かく、カリカリで香りの良い前菜。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
スモークサーモン(フィセル) Saumon fumé ficelle スモークサーモンのスライス。「フィセル」製法または特別な盛り付けで提供されます。とろけるような食感と繊細なスモークの風味。冷たい状態で食べます。 €17 ≈ ¥3,080 − 0 +
ブルゴーニュ風エスカルゴ「ル・グロ」 Escargots de Bourgogne « Le Gros » 殻に入ったエスカルゴ、パセリとニンニクのバター添え。ハーブとリッチな風味が特徴のフランス料理の定番。小さなフォークとトングを使って熱々を食べる。 €9~ ≈ ¥1,631 選択0
イベリア風シャルキュトリーとチーズの盛り合わせ Planche de charcuterie et fromages « Ibérique » イベリア産のシャルキュトリー(生ハムなど)とチーズの盛り合わせ。パンと一緒にシェアするのに最適です。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
イカとタラのフリット Beignets de calamars et de morue 衣をつけて揚げたイカとタラの切り身。外はカリカリ、中は柔らかい。温かい状態で提供され、しばしばレモンが添えられます。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
骨髄、フォアグラの削り Os à moëlle, copeaux de foie gras ローストした骨髄にフォアグラの削り節を加えて濃厚にしたもの。非常に脂っこく、とろけるような食感、濃厚な風味。トーストしたパンに塗って食べる。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ポティマロンスープ Velouté potimaron かぼちゃ(ポティマロン)ベースのクリーミーで滑らかなスープ。甘みがあり、わずかに甘い風味で、ベルベットのような食感。温かい状態で提供されます。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
リヨン風レンズ豆 Lentilles à la lyonnaise 玉ねぎとヴィネグレットソースで和えたレンズ豆のサラダ。ベーコンが入ることもあります。素朴で風味豊かな料理で、温かいまたは冷たい状態で提供されます。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
シーザー César クリスピーチキン、クルトン、パルミジャーノ・レッジャーノ レタス、パン粉をつけた鶏肉、クルトン、イタリアンチーズを使ったミックスサラダ。クリーミーなシーザードレッシングで和えています。フレッシュでボリュームのある一品。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ボウル Bowl アボカド、マンゴー、キヌア、サーモン、人参、枝豆、キュウリ、トマト 穀物(キヌア)、生魚(サーモン)、新鮮な野菜、フルーツを組み合わせた、彩り豊かで満足感のあるボウル。フレッシュで多様な風味、カリカリと柔らかい食感。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
マウンテンバーガー、ルブロション、ベーコン Burger montagnard, reblochon, bacon 溶けたルブロションチーズとカリカリに焼いたベーコンを挟んだ、山のバーガー。アルプスの豊かな典型的な風味。温かい状態で提供されます。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
チキンクラブサンド Club poulet トーストした食パンで作った層状のサンドイッチ。鶏肉、生野菜、マヨネーズが挟まれています。通常、フライドポテトまたはサラダが添えられます。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
ハーブ入りオムレツ Omelette aux fines herbes 新鮮なハーブ(チャイブ、パセリ)を加えてフライパンで調理した溶き卵。ふわふわの食感。シンプルで軽い料理。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
大きなラビオリ、リコッタ、ほうれん草、サフランクリームソース Grandes ravioles, ricotta, épinard crème safranée フレッシュチーズとほうれん草を詰めたパスタ、サフラン風味のクリーミーソース添え。柔らかい食感と繊細な風味。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
5ベリーソースのフィレ Filet 5 baies 5つのペッパー/ベリーソースをかけた柔らかい牛フィレ肉。ジューシーな肉にスパイスのピリッとした風味がアクセント。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
ハーブでスモークしたコート・ド・ブッフ Côte de bœuf fumée aux herbes 2名様用、1.2 kg 骨付きの大きな牛肉の塊をハーブでスモークしたもの、シェア用。リッチで霜降りの、非常に風味豊かな肉。赤身肉好きにおすすめ。 €85 ≈ ¥15,400 − 0 +
仔牛のブランケット「昔ながらの」 La blanquette de veau cocotte « à l’ancienne » 仔牛のラグーを白いクリーミーなソースと小さな野菜で煮込んだもの。伝統的なフランス料理で、柔らかく心温まる一品。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
リブロースステーキ、ブルーチーズバター L’entrecôte, beurre au Bleu グリルした牛肉のステーキ、ブルーチーズバター添え。肉の濃厚な風味とチーズの力強さが調和。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
牛肉のタルタル Tartare de bœuf 刻んだ生の牛肉を(ケッパー、玉ねぎ、ソースで)味付けしたもの。フレッシュで柔らかい食感。通常フライドポテトと共に冷たい状態で提供されます。 €18 ≈ ¥3,261 − 0 +
鴨のコンフィ、サルラ風ポテト Confit de canard, pommes de terre sarladaises 鴨のもも肉を脂でじっくり煮込み、とろとろにしたもの。ニンニクとパセリでソテーしたポテト添え。南西フランスの濃厚で風味豊かな料理。 €19 ≈ ¥3,442 − 0 +
鴨のマグレット、フルーツとスパイスブレッド添え Magret de canard aux fruits et pain d’épice グリルした鴨のフィレ(ロゼ)、フルーツソースとスパイスブレッド添え。洗練された甘塩っぱい組み合わせ。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
地鶏のシュプレーム、モリーユ茸クリームソース Suprême de poulet fermier, crème aux morilles 上質な鶏むね肉のポワレ、モリーユ茸のクリーミーソース添え。柔らかい肉と、森の香りがするクリーミーなソース。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
ミラノ風仔牛のカツレツ Escalope de veau milanaise 薄切りの子牛肉に衣をつけて揚げたもの。カリカリで黄金色。温かい状態で提供され、しばしばパスタやサラダが添えられます。 €20 ≈ ¥3,624 − 0 +
大人向けではありません Pas pour les grands ハンバーグまたはクリスピーチキン、アイスクリーム お子様向けメニュー。メインディッシュ(肉または鶏肉)とアイスクリームのデザートが含まれます。お子様に適したポーションです。 €10~ ≈ ¥1,812 選択0
サーモンのグリル、ベアルネーズソース Saumon grillé béarnaise グリルしたサーモンのポワレ、ベアルネーズソース(バター、卵黄、タラゴン)添え。脂の乗った風味豊かな魚に濃厚なソース。 €21 ≈ ¥3,805 − 0 +
ホタテのグルノーブル風 Saint Jacques à la grenobloise ポワレしたホタテ、バター、レモン、ケッパー、クルトンのソース添え。海の繊細な風味にレモンの酸味がアクセント。 €25 ≈ ¥4,529 − 0 +
プロヴァンス風タコの触手 Tentacules de poulpe à la provençale 南仏風(トマト、プロヴァンスハーブ、オリーブオイル)の風味でグリルしたタコ。しっかりしながらも柔らかい食感、海の風味。 €22 ≈ ¥3,986 − 0 +
タラのココナッツカレー Cabillaud curry coco ココナッツミルクとカレーののエキゾチックなソースで提供されるタラの切り身(白身魚)。マイルドで香りが良い。 €24 ≈ ¥4,348 − 0 +
オレンジブロッサムのクレームブリュレ Crème brûlée fleur d’oranger オレンジブロッサム風味のクリーミーなデザート、カリカリのキャラメルソースがかかっています。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
ティラミス Tiramisu コーヒー風味のクリーミーなデザート、マスカルポーネとビスケットにコーヒーを染み込ませ、ココアパウダーを振りかけたもの。クリーミーで香ばしい。 €8 ≈ ¥1,449 − 0 +
プロフィトロール Profiteroles アイスクリーム(バニラ)を詰めたシュー生地に温かいチョコレートソースをかけたもの。温かいものと冷たいものの組み合わせが美味しい。 €10 ≈ ¥1,812 − 0 +
ポイヤック・ラ・フルール・ド・オー・バージュ・リベラル(2017) Pauillac la Fleur de Haut Bages Libéral (2017) ボルドーの赤ワイン(ポイヤック)。パワフルで構造があり、黒い果実と杉の香りがします。 €65~ ≈ ¥11,777 選択0
グラーヴ・シャトー・ポンテイ・ラマルティーヌ(2018) Graves Château Pontey Lamartine (2018) ボルドーの赤ワイン(グラーヴ)。バランスが取れており、しばしばスモーキーでフルーティーな香り。 €32~ ≈ ¥5,798 選択0
メドック・シャトー・ラコンブ・ノアイヤック(2017) Médoc Château Lacombe Noaillac (2017) メドック産の赤ワイン。フルボディでタンニンがあり、ボルドーの左岸の特徴。 €8.50~ ≈ ¥1,540 選択0
ラランド・ド・ポムロール R・ド・レアル・カイユ(2018) Lalande de Pomerol R de Real-Caillou (2018) ボルドー右岸の赤ワイン。丸みがあり、フルーティー(メルロー主体)でベルベットのような口当たり。 €39~ ≈ ¥7,066 選択0
サン・ジュリアン・エレオノール・デュ・シャトー・テイナック(2015) Saint Julien Éléonore du Château Teynac (2015) サン・ジュリアン産の赤ワイン。エレガントで繊細、複雑な熟成香。 €42~ ≈ ¥7,610 選択0
ペサック・レオニャン・シャトー・ド・ロシュモリン(2017) Pessac-Léognan Château de Rochemorin (2017) グラーヴ産の赤ワイン。しっかりとした構造、タバコと熟した果実の香り。 €9.50~ ≈ ¥1,721 選択0
サン・ジョルジュ・サン・テミリオン(2020) Saint Georges Saint Emilion (2020) サン・テミリオンに近い赤ワイン。柔らかく、豊かでフルーティー。 €35~ ≈ ¥6,341 選択0
リュサック・サン・テミリオン・シャトー・トゥール・ド・セギュール(2018) Lussac Saint Emilion Château Tour de Ségur (2018) 赤い果実のアロマを持つ、リッチでしっかりした赤ワイン。 €48~ ≈ ¥8,697 選択0
シャトー・カマルサック・コート・ド・ブライ(2021) Château Camarsac Côtes de Blaye (2021) 右岸の赤ワイン。親しみやすく、フルーティーで飲みやすい。 €5.50~ ≈ ¥996 選択0
コート・デュ・ローヌ・パラレル45・メゾン・ジャブレ(2021) Côtes du Rhône Parallèle 45 Maison Jaboulet (2021) ローヌ渓谷の赤ワイン。スパイシーで温かく、赤い果実と胡椒の香り。 €5.50~ ≈ ¥996 選択0
クロズ・エルミタージュ・メゾン・ジャブレ(2021) Crozes Hermitage Maison Jaboulet (2021) 北ローヌ渓谷の赤ワイン(シラー)。黒い果実、スミレ、スパイスの強烈なアロマ。 €32~ ≈ ¥5,798 選択0
ブルゴーニュ・オート・コート・ド・ニュイ・アルベール・ビショー(2021) Bourgogne Hautes Côtes de Nuits Albert Bichot (2021) ブルゴーニュの赤ワイン(ピノ・ノワール)。軽やかでフルーティー(チェリー、ラズベリー)、エレガント。 €36~ ≈ ¥6,522 選択0
サヴィニー・レ・ボーヌ「レ・ピマンティエ」ドメーヌ・アルヌー(2021) Savigny les Beaune « Les Pimentiers » Domaine Arnoux (2021) ブルゴーニュの赤ワイン。繊細で、赤い果実と甘いスパイスの洗練されたアロマ。 €38~ ≈ ¥6,885 選択0
コート・ド・ブライ・クレ・デ・ガランシュ(2021) Côtes de Brouilly Crêt des Garanches (2021) ボージョレワイン(ガメイ)。生き生きとしてフルーティー、ミネラル感があり、非常に飲みやすい。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
ピック・サン・ルー・クロス・ピュジョル(2021) Pic Saint Loup Cros-Pujol (2021) ラングドックの赤ワイン。リッチでスパイシー、太陽の恵みを感じる。 €5~ ≈ ¥906 選択0
シャス・スプリン・ドメーヌ・ムーリス(2019) Chasse Spleen Domaine Moulis (2019) ムーリス・アン・メドック産の偉大なワイン。複雑で力強く、非常にエレガント。 €85~ ≈ ¥15,400 選択0
コート・ロティ・ラ・ディヴィーヌ(2021) Côte Rôtie la Divine (2021) 北ローヌ渓谷の高級ワイン。非常に香りが高く(スミレ、スパイス、スモークベーコン)、構造がしっかりしている。 €105~ ≈ ¥19,024 選択0
サン・ニコラ・ド・ブルグイユ・ドメーヌ・ボワ・マイヨ(2021) St Nicolas de Bourgueil Domaine Bois Mayaud (2021) ロワール渓谷の赤ワイン(カベルネ・フラン)。軽やかでフルーティー、フレッシュ。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
コート・ド・プロヴァンス「ドメーヌ・ド・ラ・サングリエール」スペシャル Côtes de Provence «Domaine de La Sanglière» Spécial クラシックなプロヴァンスのロゼ、フルーティーで軽やか。 €6.50~ ≈ ¥1,178 選択0
コート・ド・プロヴァンス「ドメーヌ・ド・ラ・サングリエール」アポジェ Côtes de Provence «Domaine de La Sanglière» Apogée より複雑でガストロノミー向きの、上質なロゼワイン。 €40~ ≈ ¥7,247 選択0
プイィ・フュメ「ドメーヌ・ド・マルタヴェルヌ」 (2019) Pouilly Fumé « Domaine de Maltaverne » (2019) ロワール白ワイン(ソーヴィニヨン・ブラン)。辛口でミネラル感があり、火打石のような特徴的な香り。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
シャブリ「ジロー・ドン」 (2021) Chablis « Giraudon » (2021) ブルゴーニュの白ワイン(シャルドネ)。非常に辛口で、フレッシュ、ミネラル感。 €5.10~ ≈ ¥924 選択0
クロズ・エルミタージュ・メゾン・ジャバレット(2020) Crozes Hermitage Maison Jaboulet (2020) ローヌ白ワイン。リッチでフローラル、白い果実の香り。 €36~ ≈ ¥6,522 選択0
ヴィオニエ・ラ・ヴィオレット(2021) Viognier La Violette (2021) アロマティックな白ワイン(ヴィオニエ種)。アプリコットと白い花の香り、丸みのある口当たり。 €6~ ≈ ¥1,087 選択0
ルイナール・ブラン・ド・ブラン Ruinart Blanc de blanc 白ブドウ(シャルドネ)のみを使用したシャンパン。非常に繊細でエレガント、フローラルな香り。 €110~ ≈ ¥19,930 選択0