menufans

Les Voisins

表示価格は税込み・サービス料込みです。 アレルゲンリストはバーにてお尋ねください。 当店では、すべての料理を心を込めて手作りしています!時間をかけて丁寧に調理するため、少々お時間をいただく場合がございます。どうぞごゆっくりお過ごしください。残りは私たちにお任せください!

プラッター

ミックスプラッター
Planche Mixte
(ハモン・セラーノ24ヶ月熟成とチーズの盛り合わせ)
熟成されたスペイン産シャルキュトリーと数種類のチーズを組み合わせた、シェアできる盛り合わせ。塩味とコクのある味わいはアペリティフに最適です。
€18 ≈ ¥3,261
シャルキュトリープラッター
Planche de Charcuterie
(ハモン・セラーノ24ヶ月熟成&ベジョータチョリソ)
ハモン・セラーノとチョリソを含む、3種類のイベリコ産シャルキュトリーの盛り合わせ。濃厚でスパイシーな味わいはワインによく合います。
€16 ≈ ¥2,899
カタルーニャ産豚肉のフエト
Fuet de Cerdo Catalan
伝統的なカタルーニャ産ドライソーセージを薄切りにしたもの。しっかりとした食感と特徴的な胡椒の風味がします。
€9 ≈ ¥1,631
ラ・ギルドゥーヴの缶詰
Conserve de La Guildive
(イワシまたはタコ)
高品質な海の幸の缶詰、イワシまたはタコからお選びいただけます。シーフード本来の風味を味わうためにシンプルに提供されます。
€8~ ≈ ¥1,449

前菜

カエルの腿肉サテソース&ウイスキーフランベコーンムース
Cuisses de Grenouille au Satay & Mousse de Maïs Flambé au Whisky
柔らかいカエルの腿肉をピーナッツのサテソースで味付けし、コーンムースを添えました。フランスとアジアの風味が融合した一皿です。
€10 ≈ ¥1,812
ポーチドエッグ、エストラゴン風味のマッシュルームクリーム
Œuf Parfait, Crème de Champignons à l'Estragon
低温で調理されたクリーミーなポーチドエッグ、エストラゴン風味のマッシュルームソース添え。クリーミーでアロマティックな前菜です。
€9 ≈ ¥1,631
サーモンのグラブラックスとビーツのディクリネゾン
Saumon Gravelax et Déclinaison de Betteraves
マリネしたサーモンと、様々な調理法のビーツを添えて。魚の濃厚な旨味とビーツの土のような甘みが調和した、彩り豊かな一皿です。
€12 ≈ ¥2,174

メイン

コダラとスモークハドックのチャウダー
Chaudrée de Lieu Noir & Haddock Fumé
(ジャガイモ、ポロネギ...)
クリーミーな魚のシチュー、コダラとスモークしたハドック、ジャガイモとポロネギ添え。スモーキーな香りのする、心温まる料理です。
€19 ≈ ¥3,442
豚頬肉のコンフィ マッシュルーム添え&自家製フライドポテト
Joues de Porc Confites aux Champignons & Frites Maison
柔らかい豚肉を長時間煮込んだ料理、マッシュルームとカリカリのフライドポテト添え。濃厚で風味豊かな味わいです。
€18 ≈ ¥3,261
クリーミーなリゾット、ヒラタケ、ペスト&ルッコラ
Risotto Crémeux aux Pleurottes, Pesto & Roquette
クリーミーなイタリア産リゾット、ヒラタケ、ペスト、フレッシュルッコラ添え。ハーブと森の香りがするベジタリアン料理です。
€17 ≈ ¥3,080
牛ほぐし肉の赤ワイン煮込みグラタン
Parmentier d'Effiloché de Bœuf Braisé au Vin Rouge
マッシュポテトと赤ワインで煮込んだ牛ほぐし肉の層を重ねて焼いたグラタン。ボリュームがあり、グラタン風に仕上げたフランスの定番料理です。
€19 ≈ ¥3,442
シーザーサラダ
Salade Caesar
(ミックスサラダ、鶏肉、パルメザンチーズ、クルトン)
ミックスサラダ、鶏肉、パルメザンチーズの削り、クルトンを添えたサラダ。クリーミーなドレッシングで和えた、フレッシュでシャキシャキした味わいです。
€17 ≈ ¥3,080
ビーフ180gバーガー コンテAOP添え、自家製フライドポテト&ミックスサラダ
Hamburger de Bœuf 180 gr au Comté AOP, Frites Maison & Mesclun
厚切りビーフパテと溶けたコンテAOPチーズを使ったグルメバーガー、フライドポテトとサラダ添え。ジューシーで風味豊か。
€20 ≈ ¥3,624

チーズの盛り合わせ

サヴォワ産トム・ド・サヴォワ ファミエール IGP、アンベール産フォルム、ペリゴール産カベクー
Tomme de Savoie Fermière IGP, Fourme d’Ambert, Cabécou du Périgord
食感と風味が異なる3種類のフランス産地方チーズの盛り合わせ。通常、食後にパンと一緒に楽しまれます。
€10 ≈ ¥1,812

デザート

ローストアップル&パイナップル、ファイセルチーズ&ブルトンパレット
Pomme & Ananas Rôtis, Faisselle & Palet Breton
ローストフルーツ、フレッシュチーズ(ファイセル)とブルターニュ風バタービスケット添え。フルーティーな甘さと乳製品の爽やかさが調和したデザートです。
€7 ≈ ¥1,268
フォンダン・ショコラ(胡椒風味)&バジルクリーム
Moelleux au Chocolat au Poivre & Crème de Basilic
チョコレートケーキ、中心はとろりとしており、わずかに胡椒の風味が効いています。バジル風味のクリームを添えて。大胆で贅沢な組み合わせです。
€7 ≈ ¥1,268
クレームブリュレ
Crème Brûlée
クリーミーなバニラデザート、表面はカリカリのキャラメルコーティング。滑らかな口当たりと、温かいものと冷たいもののコントラストが楽しめます。
€7 ≈ ¥1,268

ワイン

白ワイン

ブルゴーニュ AOC、ムルソー、シャルドネ、ブシャール P&F
Bourgogne AOC, Meursault, chardonnay, Bouchard P&F
ブルゴーニュ産の高級白ワイン、シャルドネ種。リッチでバターのような風味、複雑な味わいです。
€68 ≈ ¥12,320
ブルゴーニュ AOC、コトー・デ・モワンヌ ブシャール P&F
Bourgogne AOC, Coteaux des Moines Bouchard P&F
ブルゴーニュ産の白ワイン、エレガントでフレッシュな味わいです。
€40 ≈ ¥7,247
アルザス AOC、ゲヴュルツトラミネール、ハンス・シェーファー
Alsace AOC, Gewurztraminer, Hans Schaeffer
アルザス産の非常にアロマティックな白ワイン、ライチとバラの香りがします。しばしばわずかに甘口です。
€6.30~ ≈ ¥1,141
ペイ・ドック IGP、ヴィオニエ、ル・ヴェルサン
Pays d'Oc IGP, Viognier, Le Versant
南フランス産の白ワイン、ヴィオニエ種。アプリコットのような黄色い果実の香りがするアロマティックな味わいです。
€5.60~ ≈ ¥1,015
ピックプル・ド・ピネ AOC、ドメーヌ・レ・テール・ブランシュ
Picpoul de Pinet AOP, Domaine les Terres Blanches
ラングドック産の辛口でキレのある白ワイン。非常にフレッシュで、シーフードによく合います。
€6.20~ ≈ ¥1,123
トゥーレーヌ AOC、シュナン、ドメーヌ・ア・ドゥー
Touraine AOC, chenin, Domaine à Deux
ロワール産の白ワイン、シュナン種。フレッシュで酸味があり、フルーティーな味わいです。
€5.40~ ≈ ¥978
ペイ・ドック IGP、シャルドネ、ラ・シュヴァリエール
Pays d'Oc IGP, chardonnay, La Chevalière
南フランスのクラシックな白ワイン、シャルドネ種。まろやかでフルーティーな味わいです。
€5.20~ ≈ ¥942

赤ワイン

ブルゴーニュ AOC、ポマール プルミエ・クリュ、ブシャール P&F
Bourgogne AOC, Pommard 1er Cru, Bouchard P&F
ブルゴーニュ産の高品質な赤ワイン。力強く、タンニンがあり、複雑な味わいで、赤い果実の香りがします。
€98 ≈ ¥17,756
ムリス・アン・メドック AOC、N°2 マコー
Moulis en Médoc AOC, N°2 Maucaillou
ボルドーの赤ワイン。エレガントなタンニンと樽香が特徴の、しっかりとした味わいです。
€45 ≈ ¥8,153
コート・デュ・ローヌ AOC、ヴァルレアス「ゼロ亜硫酸塩」、ドメーヌ・マス・ド・サント・クロワ
Côtes du Rhône AOP, Valréas "Zéro Sulfites", Dom. Mas de Sainte Croix
ローヌ渓谷産の赤ワイン、添加亜硫酸塩不使用。ピュアで表現力豊かなフルーティーさ。
€35 ≈ ¥6,341
コート・デュ・ローヌ AOC、E.ギガル、リュテス・レゼルヴ
Côtes du Rhône AOC, E. Guigal, Réserve de Lutèce
ローヌ渓谷の赤ワイン。スパイシーで温かく、この地域特有の味わいです。
€38 ≈ ¥6,885
ブールゲイユ AOC、ドメーヌ・ド・ラ・カベルネル(オーガニックワイン)
Bourgueil AOC, Domaine de la Cabernelle (Vin Bio)
ロワールのオーガニック赤ワイン、カベルネ・フラン種。ピーマンと赤い果実の香りがするフルーティーな味わいです。
€6.70~ ≈ ¥1,214
ブールー AOC、ボーヴォワジー・レゼルヴ
Brouilly AOC, Réserve de Beauvoisie
ボージョレの赤ワイン、ガメイ種。軽やかでフルーティー、滑らかな味わいです。
€6.30~ ≈ ¥1,141
リュサック・サン・テミリオン AOC、グラン・リコンブル
Lussac Saint-Emilion AOC, Grand Ricombre
ボルドーの赤ワイン。メルロー種が主体で、まろやかで肉厚な味わいです。
€6~ ≈ ¥1,087
ブルゴーニュ AOC、コトー・デ・モワンヌ、ブシャール P&F
Bourgogne AOC, Coteaux des Moines, Bouchard P&F
ブルゴーニュ産の赤ワイン、ピノ・ノワール種。軽やかで洗練された味わいです。
€40 ≈ ¥7,247
モンテプルチャーノ・ダブルッツォDOC、フォンテヴェッキア(オーガニックワイン)
Montepulciano d'Abruzzo DOC, Fontevecchia (Vin Bio)
アブルッツォ産のイタリア産オーガニック赤ワイン。ブラックチェリーとスパイスの香りがする、コクのある味わいです。
€5.80~ ≈ ¥1,051
フォー jeruk AOC、ラ・コンブ
Faugères AOC, La Combe
ラングドック産の赤ワイン。コクがあり、ガリーグと熟した果実の香りがします。
€5.40~ ≈ ¥978
シノン AOC、ラフォー、レ・リュティニエール
Chinon AOC, Raffault, Les Lutinières
ロワールの赤ワイン、カベルネ・フラン種。フレッシュで滑らかな味わいです。
€5.60~ ≈ ¥1,015

ロゼワイン

地中海IGP、ドメーヌ・アティロン、ラパルテ(オーガニックワイン)
Méditerranée IGP, Domaine Attilon, L'Aparté (Vin Bio)
南フランス産のオーガニックロゼワイン。淡く、辛口で爽やかな味わいです。
€6~ ≈ ¥1,087
プロヴァンス・コート・ド・プロヴァンス AOC、ミニュティ「コート・プレスキュール」
Côtes de Provence AOP, Minuty "Côté Presqu'île"
有名なプロヴァンスのロゼワイン。非常に淡く、アロマティックでエレガントな味わいです。
€7.20~ ≈ ¥1,304

シャンパン

エノリ・ブリュット・スーヴラン
Henriot Brut Souverain
エレガントなブリュットシャンパン、きめ細やかな泡立ち。お祝いやアペリティフに最適です。
€13~ ≈ ¥2,355

キール

キール
Kir
(カシス、ブラックベリー、ピーチ)
白ワインとフルーツリキュール(カシス、ブラックベリー、ピーチ)で作られた、クラシックなフランスのアペリティフカクテル。
€6 ≈ ¥1,087
キール・ロワイヤル
Kir Royal
(12cl)
白ワインをシャンパンに置き換えた、特別なキール。
€13.50 ≈ ¥2,446

メニューの最後

料理を追加してスタッフに見せてください

お店情報

4.5
Google Mapsの評価381件
$
$$ Moderate
Google Mapsで見る ↗
オーナーですか?誤った情報がある場合はお知らせください。 誤情報を報告 ↗

近くのお店

パリで必ず食べたい料理