トマトサラダ Salade de tomates 冷たいフレッシュトマトのスライス、しばしばシンプルなヴィネグレットソースで味付け。軽くてジューシーで爽やかな一品。フレッシュな食事の始まりに最適。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
ツナマヨネーズ Thon mayonnaise ほぐしたツナとクリーミーなマヨネーズを混ぜたもの。クリーミーな食感と魚の風味が豊か。通常、カリカリのパンと一緒に食べます。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
ツナのブリック Brick au thon 薄くてカリカリのブリック生地に、ツナ、卵、時にはジャガイモやスパイスを混ぜたものを詰め、揚げたもの。外はカリカリ、中はしっとり。温かく、しばしばレモンを添えて食べます。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
アボカド・エビ Avocat crevettes エビを添えたアボカドのハーフカット、しばしばカクテルソースまたはマヨネーズがかかっています。アボカドのクリーミーさとシーフードのフレッシュさの組み合わせ。クラシックで優しい前菜。 €6 ≈ ¥1,087 − 0 +
シャルキュトリー盛り合わせ Assiette de charcuterie 生ハム、サラミ、パテ、テリーヌなどの冷たい肉の盛り合わせ。塩味と様々な食感。パンとピクルスと一緒にシェアするのに最適。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
アボカド・ヴィネグレット Avocat vinaigrette アボカドをシンプルにヴィネグレットソースで和えたもの。バターのような食感にソースの酸味が加わります。シンプルでヘルシーなベジタリアン前菜。 €5 ≈ ¥906 − 0 +
ゆで卵のマヨネーズ Oeuf dur mayonnaise 固ゆで卵を半分に切り、マヨネーズをかけたもの。フランスのビストロの定番、シンプルで満足感があります。白身のしっかりした食感と、黄身とソースのクリーミーさ。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
地鶏のロースト Poulet fermier rôti 平飼い鶏をオーブンでローストし、皮はパリッと、肉はジューシーに。本格的でジューシーな味わい。家庭的な定番料理。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
バベット・エシャロットソース Bavette à l'échalote 長繊維の牛肉の切り身、グリルし、エシャロットのコンフィソースを添えて。肉本来の風味と、エシャロットの甘く風味豊かな味わい。赤身はやや繊維質ですが、レアなら柔らかいです。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
ステーキ・ア・シュヴァル Steak haché à cheval グリルしたビーフパテの上に目玉焼き。とろりとした黄身が肉に自然なクリーミーさを加えます。シンプルで効果的なビストロ料理。 €14 ≈ ¥2,537 − 0 +
アントルコート・メートル・ドテル Entrecôte Maitre d'hôtel 霜降りの入った厚切り牛肉のステーキ、グリルし、メートル・ドテルバター(パセリとレモン風味のバター)を添えて。脂肪が溶けてリッチで柔らかく、非常に風味豊か。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ラムステーキ Pavé de Rumsteak 厚切りで赤身の牛肉の切り身、お好みの焼き加減でグリル。しっかりした食感と繊細な味わい。脂肪が少ないクラシックな赤身肉。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
ノルマンディー風仔牛のカツレツ Côte de veau normande ノルマンディー風仔牛のカツレツ、クリームとマッシュルームのソース添え。柔らかい白身肉と濃厚でクリーミーなソース。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
タルタルステーキ、フライドポテト添え Tartare frite 生の牛肉を刻んで味付けしたもの(ケッパー、玉ねぎ、ソース)、フライドポテト添え。フレッシュでスパイシー。生肉愛好家向け。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
サーモンのポワレ、ベアルネーズソース Pavé de saumon béarnaise グリルまたはポワレしたサーモンのポワレ、ベアルネーズソース(バター、卵黄、タラゴンを乳化させたもの)添え。脂の乗ったとろけるような魚と、濃厚で風味豊かなソースが完璧に合います。 €16 ≈ ¥2,899 − 0 +
エキゾチックサラダ Salade Exotique スモークサーモン - エビ - グレープフルーツ - アボカド - トマトのくし切り シーフードと柑橘類を組み合わせたミックスサラダ。スモークサーモンの塩味とグレープフルーツの酸味の組み合わせは、フレッシュで独創的な味覚体験を提供します。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
ミックスサラダ Salade Composée ジャガイモ - トマト - 卵 - ツナ - アーティチョークの芯 ジャガイモ、ツナ、卵などの様々な食材を使ったボリュームのあるミックスサラダ。濃厚な味わいの伝統的な料理。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
サヴォワ風サラダ Salade Savoyarde ハム - グリュイエール - トマト - クルミ 山岳地方にインスパイアされたサラダで、チーズ(グリュイエール)、ハム、クルミが入っています。素朴で風味豊かな料理。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
シェフのサラダ Salade du Chef ハム - 卵 - 鶏肉 - グリュイエール - トマト ハム、卵、鶏肉、チーズを使ったタンパク質豊富なサラダ。ボリュームがあり、ランチに最適な一品。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
ニース風サラダ Salade Niçoise ジャガイモ - トマト - 卵 - ツナ - アーティチョークの芯 ツナ、アンチョビ、シャキシャキ野菜、オリーブを使った南フランスの有名なサラダ。フレッシュでカラフル、地中海の風味豊か。 €12 ≈ ¥2,174 − 0 +
マッシュルームオムレツ、フライドポテト添え Omelette aux champignons frites 炒めたマッシュルームと溶き卵を焼いたもの、フライドポテト添え。オムレツの柔らかい食感とマッシュルームの土っぽい風味。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
チーズオムレツ、フライドポテト添え Omelette au fromages frites 溶けたチーズ(エメンタールまたはグリュイエールが多い)を詰めたオムレツ、フライドポテト添え。濃厚で糸を引く、心温まる一品。 €11 ≈ ¥1,993 − 0 +
プレーンオムレツ、フライドポテト添え Omelette nature frites 塩コショウで味付けしたシンプルなオムレツ、フライドポテト添え。卵の柔らかい食感が好評です。 €10.50 ≈ ¥1,902 − 0 +
クレーム・ブリュレ Crème brulée バニラ風味の濃厚なクリームに、カリカリのキャラメルシュガー層をかけたもの。温かくカリカリのトップと、冷たくクリーミーなボトムの美味しいコントラスト。 €4.50 ≈ ¥815 − 0 +
カフェ・リエジョワ Café liégeois コーヒーアイスクリーム、冷たい甘いコーヒー、ホイップクリームを使ったアイスクリームカップ。コーヒー好きにはたまらない、濃厚で贅沢な一品。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
ショコラ・リエジョワ Chocolats liégeois チョコレートアイスクリーム、チョコレートソース、ホイップクリームを使ったアイスクリームカップ。非常に濃厚でチョコレート好きにはたまらない一品。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +
バナナ・スプリット Banana Split バナナを半分に切り、3スクープのアイスクリーム(バニラ、ストロベリー、チョコレート)、チョコレートソース、ホイップクリームを添えたクラシックなデザート。 €7.50 ≈ ¥1,359 − 0 +
パイナップル・メルバ Ananas melba ピーチ・メルバのバリエーションで、パイナップル、バニラアイスクリーム、レッドフルーツソース添え。フレッシュでエキゾチック。 €6.50 ≈ ¥1,178 − 0 +