シャルキュトリープラッター
Planche de charcuterie
様々なシャルキュトリーの盛り合わせ。通常パンとピクルスと共に提供される。アペリティフに最適。
€10.90~
≈ ¥1,975
ル・パティオ
ル・パティオ
Le Patio
★ 4.3
(342)
$$Moderate
軽食＆シェアプラッター
クラシック
チーズプラッター
Planche de fromage
熟成チーズの盛り合わせ。パンと共に提供され、フランス料理の定番をシェアするのに最適。
€11.90
≈ ¥2,156
0
ミックスプラッター
Planche mixte
シャルキュトリーとチーズの盛り合わせ。すべての人に様々な味を提供する。
€16.90
≈ ¥3,062
0
フライドポテト
Assiette de frites
（自家製）
自家製フライドポテト、クリスピーでゴールデンブラウン。温かく塩味で提供。
€5
≈ ¥906
0
タパス
ピース数を選択し、プレートを組み立ててください：
5個 + フライドポテト
5 pièces + une assiette de frites
お好きなタパス5種類とフライドポテトが付いた、自分で選べるタパスプレート。フライドまたはシャルキュトリーの様々なスペシャルを試すのに最適。
€8.90~
≈ ¥1,612
10個 + フライドポテト
10 pièces + une assiette de frites
お好きなタパス10種類とフライドポテトが付いた、巨大なシェアプレート。友人グループに最適。
€12.90~
≈ ¥2,337
20個 + フライドポテト
20 pièces + une assiette de frites
お好きなタパス10種類とフライドポテトが付いた、巨大なシェアプレート。大人数のグループに最適。
€16.90~
≈ ¥3,062
クラシックカクテル
スプリッツ
SPRITZ
アペロール、プロセッコ、ソーダ水...
オレンジ色の象徴的なイタリアンカクテル。プロセッコ、アペロール、ソーダ水の泡立つ苦味のあるミックス、オレンジスライス添え。
€8
≈ ¥1,449
0
モヒート
MOJITO
25cl、ホワイトラム、ライム、ミント、ペリエ、サトウキビ
ラム、フレッシュミント、ライム、ソーダ水ベースの爽やかなキューバカクテル。甘さ、酸味、爽快感の完璧なバランス。
€7
≈ ¥1,268
0
モヒート・ロワイヤル
MOJITO ROYAL
25cl、ホワイトラム、ライム、ミント、シャンパン
シャンパンでソーダ水を置き換えた、クラシックモヒートの豪華なバリエーション。お祝いの雰囲気を添える。
€8
≈ ¥1,449
0
セックス・オン・ザ・ビーチ
SEX ON THE BEACH
25cl、ウォッカ、パイナップル、クランベリー、ブラックベリーリキュール
ウォッカベースのフルーティーで甘いカクテル。パイナップル、クランベリー、ブラックベリーの風味が、非常に飲みやすく人気のあるドリンク。
€7
≈ ¥1,268
0
マルガリータ
MARGARITA
16cl、テキーラ、絞りたてライム、サトウキビ
テキーラとライムジュースベースのクラシックなメキシカンカクテル。通常、塩で縁取られたグラスで提供され、驚くほどのコントラストを生み出す。
€7
≈ ¥1,268
0
プランター
PLANTEUR
25cl、ラム、グレナジン、オレンジ、パイナップル
ラムとエキゾチックフルーツジュースベースのフルーティーなアンティルパンチ。甘く、カラフルで、トロピカルな休暇を思わせる。
€7
≈ ¥1,268
0
コスモポリタン
COSMOPOLITAIN
16cl、ウォッカ、トリプルセック、クランベリー、ライム
ポップカルチャーで有名になった、ピンク色のエレガントなカクテル。ウォッカ、オレンジリキュール、クランベリージュース、ライムの酸味のあるミックス。
€7
≈ ¥1,268
0
ウイスキー・サワー
WHYSKY SOUR
16cl、ウイスキー、サトウキビ、ライム
ウイスキーの力強さとレモンの酸味、砂糖の甘さをバランスさせた定番カクテル。
€7
≈ ¥1,268
0
カイピリーニャ
CAÏPIRHIÑA
16cl、カシャッサ、サトウキビ、ライム
ブラジル国民的カクテル。カシャッサ（サトウキビのオー・デ・ヴィー）、潰したライム、砂糖で作られる。パワフルで爽やか。
€7
≈ ¥1,268
0
ブラッディ・メアリー
BLOODY MARY
25cl ウォッカ、トマトジュース、ライム
トマトジュースとウォッカをベースにしたユニークなカクテル。スパイス（タバスコ、ウスターソース）で味付けされることが多い。独特の塩味とスパイシーな風味。
€7
≈ ¥1,268
0
キューバ・リブレ
CUBA LIBRE
25cl、バカルディ、ライム、コーラ
ラム、コーラ、ライムジュースを混ぜた、シンプルで効果的なロングドリンク。爽やかでエネルギッシュ。
€7
≈ ¥1,268
0
テキーラ・サンライズ
TEQUILA SUNRISE
25cl、テキーラ、オレンジジュース、グレナジン
テキーラ、オレンジジュース、グレナデンのグラデーションで日の出を模した、見た目も美しいカクテル。
€7
≈ ¥1,268
0
ベリーニ
BELLINI
25cl、シャンパン、ピーチピューレ、ブドウの桃のクリーム
洗練されたスパークリングピーチカクテル。桃の甘さとシャンパンのマリアージュ。繊細でフルーティーなドリンク。
€7
≈ ¥1,268
0
イェーガーボム
JÄGERBOMB
25cl、レッドブル、イェーガーリキュール
ハーブリキュール（イェーガーマイスター）をエナジードリンクに注いだ、エネルギッシュで祝祭的なドリンク。
€7
≈ ¥1,268
0
サングリア
SANGRIA
25cl、ワイン、フレッシュフルーツ、砂糖
赤ワインに新鮮な果物と砂糖を漬け込んだ、伝統的なスペインのドリンク。楽しくフルーティー。
€7
≈ ¥1,268
0
ピニャ・コラーダ
PIÑA COLADA
25cl、ラム、パイナップルジュース、ココナッツクリーム
クリーミーで甘いトロピカルカクテル。パイナップルとココナッツとラムの定番の組み合わせ。
€7
≈ ¥1,268
0
リッチモンド・レモネード
LYNCHBURG LEMONADE
25cl、ジャックダニエル、トリプルセック、サワーミックス、レモネード、ライム
テネシーウイスキー、オレンジリキュール、レモネードベースの爽やかなロングドリンク。酸味があり、のどを潤す。
€8
≈ ¥1,449
0
ジャックハニー・モヒート
JACK HONEY MOJITO
25cl、ジャックハニー、ミント、ライム、シュガーシロップ、ソーダ水
ラムの代わりにハニーウイスキーを使用したモヒートのバリエーション。ミントの爽やかさに甘くウッディなニュアンスを加える。
€8
≈ ¥1,449
0
ジャックアップル・サンセット
JACK APPLE SUNSET
25cl、ジャックアップル、シュガーシロップ、ライム、クランベリー、レモネード
ウイスキーベースのアップルリキュールを主役にしたフルーティーなカクテル。ライムとクランベリーの酸味でバランスを取る。
€8
≈ ¥1,449
0
テネシー・ミュール
TENNESSEE MULE
25cl、ジャックライ、ジンジャーエール、絞りたてライム
ライウイスキーを使ったモスコミュールのバリエーション。ジンジャーエールのピリッとした風味がライ麦のスパイシーなニュアンスと完璧に調和。
€8
≈ ¥1,449
0
モスコミュール
MOSCOW MULE
20cl、ウォッカ、ジンジャー、ライム、サトウキビ、ソーダ水
ウォッカとライムと合わせたジンジャーの風味が特徴の、非常に冷たいカクテル。
€7
≈ ¥1,268
0
ノンアルコールカクテル
ヴァージン・コラーダ / ヴァージン・モヒート / アップル・モヒート
VIRGIN COLADA / VIRGIN MOJITO / APPLE MOJITO
定番カクテルのノンアルコールバージョン。アルコールなしでココナッツパイナップルやミントレモンの風味をお楽しみください。
€4.50
≈ ¥815
0
ルージュ・センセーション
ROUGE SENSATION
アップルジュース、クランベリージュース、ストロベリーソース
ストロベリーとアップルの甘さとクランベリーの酸味をミックスした、非常にフルーティーで鮮やかな赤いノンアルコールカクテル。
€4.50
≈ ¥815
0
フルーツジュースカクテル
COCKTAIL DE JUS DE FRUITS
オレンジジュース、パイナップルジュース、マンゴージュース
エキゾチックフルーツとクラシックフルーツジュースのビタミンミックス。甘く、太陽のような、爽やかな味わい。
€4.50
≈ ¥815
0
デトックスカクテル！
ハイビスカス
HIBISCUS
ハーブティー、レモン、砂糖
ハイビスカス（ビサップ）のハーブティーベースのフローラルで酸味のあるドリンク、レモンで爽やかに。
€5
≈ ¥906
0
レモネード
CITRONNADE
25cl、レモン、砂糖
プレーンウォーター ....... 3,5€
スパークリングウォーター .. 5€
フレッシュレモンジュースと砂糖を使った、のどを潤す定番ドリンク。プレーンまたはスパークリングウォーターで利用可能。
€3.50~
≈ ¥634
ジンジャー
GINGEMBRE
25cl、ジンジャー、レモン、砂糖、水
生姜を使った、元気が出るスパイシーなドリンク。自然な活力を与えるのに最適。
€5
≈ ¥906
0
冷たいドリンク
コカ・コーラ
COCA-COLA
33cl
世界的に有名なコーラソーダ。泡立ち、甘さ、カフェイン。
€3.50
≈ ¥634
0
オランジーナ
ORANGINA
25cl
オレンジとオレンジパルプの象徴的なフランスのソーダ。飲む前に振ってください！
€3.50
≈ ¥634
0
アイスティー
ICE TEA
25cl
甘くて風味付けされたアイスティー、通常ピーチ風味。非常に爽やか。
€3.50
≈ ¥634
0
シュウェップス
SCHWEPPES
33cl
炭酸入りトニックソーダ、キニーネまたは柑橘類によるわずかな苦味。
€3.50
≈ ¥634
0
レモネード
LIMONADE
33cl
レモン風味の炭酸ソーダ。クリアで泡立ちが良い。
€3.50
≈ ¥634
0
ペリエ
PERRIER
33cl
フランス産ナチュラルスパークリングミネラルウォーター、非常に炭酸が強い。
€3.50
≈ ¥634
0
フルーツジュース
JUS DE FRUITS
25cl
様々なフルーツジュース（オレンジ、アップルなど）。
€3.50
≈ ¥634
0
絞りたてフルーツジュース
JUS DE FRUITS PRESSÉS
25cl
注文を受けてから絞るフルーツジュース。ビタミンとフレッシュフルーツの風味をすべて保持。
€4.50
≈ ¥815
0
レッドブル
REDBULL
25cl
カフェインとタウリンを含む、炭酸入りエナジードリンク。
€4.50
≈ ¥815
0
自家製アイスティー
THÉ GLACÉ MAISON
25cl
自家製アイスティー。市販のものより甘さ控えめで、自然な風味。
€4.50
≈ ¥815
0
ヴィッテル
VITTEL
50cl
フランス産ナチュラルミネラルウォーター（プレーン）。
€3.80
≈ ¥688
0
サンペレグリノ
SAN PELLEGRINO
イタリア産ナチュラルスパークリングミネラルウォーター、きめ細かく炭酸が効いており、食卓で愛されている。
€4.20~
≈ ¥761
ホットドリンク
コーヒー、デカフェ
CAFÉ, DÉCAFÉINÉ
クラシックまたはデカフェのエスプレッソ。
€2
≈ ¥362
0
プチ・クレーム
PETIT CRÈME
エスプレッソに少量の温かいミルクフォームを添えて。
€3.40
≈ ¥616
0
グラン・クレーム
GRAND CRÈME
大きなカフェラテ、朝食や午後の休憩に最適。
€4.50
≈ ¥815
0
カプチーノ
CAPPUCCINO
エスプレッソと温かいミルクを使ったイタリアンコーヒー、美しいミルクフォーム添え。
€4.50
≈ ¥815
0
小さなホットチョコレート
PETIT CHOCOLAT CHAUD
ココアとミルクのホットドリンク。
€3.40
≈ ¥616
0
大きなホットチョコレート
GRAND CHOCOLAT CHAUD
濃厚でクリーミーなホットチョコレートの大きなカップ。
€4.50
≈ ¥815
0
お選びの紅茶
THÉ AU CHOIX
オーガニック
オーガニック栽培の紅茶（ブラック、グリーン、ハーブティー）のセレクション。
€3.50
≈ ¥634
0
ウィーン風コーヒー
CAFÉ VIENNOIS
エスプレッソにたっぷりのホイップクリームを添えて。
€4.50
≈ ¥815
0
食後酒
アルコール / アペリティフ
キール・ブラン
KIR AU VIN BLANC
14cl
白ワインとカシス（またはブラックベリー/ピーチ）リキュールで作られた伝統的なフランスのアペリティフ。
€3.80
≈ ¥688
0
リカール
RICARD
2cl
マルセイユ風パスティス、水で割るアニスリキュール。
€3.50
≈ ¥634
0
マルティーニ・ロッソ/ビアンコ
MARTINI ROSSO/BLANCO
4cl
ハーブで風味付けされたイタリアのフォーティファイドワイン。氷の上でストレートに、またはカクテルで飲む。
€4.50
≈ ¥815
0
ポートワイン
PORTO
4cl
リッチで甘いポルトガル産ポートワイン、通常アペリティフに提供される。
€4.50
≈ ¥815
0
トロワ・リヴィエール ラム
RHUM TROIS RIVIÈRES
4cl
サトウキビのフレッシュな香りで知られる、マルティニーク産アグリコールラム。
€5
≈ ¥906
0
シーバスリーガル
CHIVAS REGAL
4cl
ブレンデッドスコッチウイスキー
プレミアムブレンデッドスコッチウイスキー、マイルドでバランスが良い。
€7.80
≈ ¥1,413
0
ジムビーム
JIM BEAM
バーボンウイスキー 4cl
ケンタッキー産アメリカンバーボンウイスキー、バニラとオークのニュアンス。
€7.80
≈ ¥1,413
0
デュック・フランセ
D.U.C FRANÇAIS
4cl
トリプルカスクウイスキー
3種類の樽で熟成させたフランス産ウイスキー。
€9
≈ ¥1,631
0
キリン・フジサンロク
KIRIN FUJI SANROKU
4cl
ノンチルフィルター - 日本
リッチで複雑な日本のウイスキー。ろ過せずに香りをそのままに。
€9
≈ ¥1,631
0
ジャックダニエル
JACK DANIEL'S
4cl
サワーマッシュウイスキー
テネシーウイスキーの有名ブランド、メープル炭でろ過。
€7.80
≈ ¥1,413
0
J&B
4cl
ブレンデッドスコッチウイスキー
軽やかでフルーティーなブレンデッドスコッチウイスキー、ミキシングに最適。
€7
≈ ¥1,268
0
ジェントルマン・ジャック
GENTLEMAN JACK
4cl
よりマイルドにするために二重ろ過されたジャックダニエルズのプレミアムバージョン。
€9
≈ ¥1,631
0
シングルバレル
SINGLE BARREL
4cl
ユニークな特徴を持つ厳選されたシングルバレルから作られたウイスキー。
€9
≈ ¥1,631
0
カルヴァドス 15年
CALVADOS 15 ANS
4cl
オーク樽で15年熟成させたノルマンディー産アップルオー・デ・ヴィー。
€7.50
≈ ¥1,359
0
コニャック
COGNAC
4cl
南西フランス産の高級ぶどう搾りかすオー・デ・ヴィー。
€7.50
≈ ¥1,359
0
グラッパ
GRAPPA
4cl
パワフルでアロマティックなイタリア産ぶどう搾りかすのオー・デ・ヴィー。
€7.50
≈ ¥1,359
0
ヴィエイユ・プリュンヌ
VIEILLE PRUNE
4cl
熟成プラムオー・デ・ヴィー、コンポートフルーツの香り。
€7.50
≈ ¥1,359
0
リモンチェッロ
LIMONCELLO
4cl
甘いイタリアンレモンリキュール、よく冷やして提供。
€5
≈ ¥906
0
ベイリーズ
BAILEY'S
4cl
クリーミーでマイルドなアイリッシュクリームリキュール。
€6
≈ ¥1,087
0
ゲット
GET
4cl
ペパーミントリキュール、非常にフレッシュで消化を助ける（Get 27 または 31）。
€6
≈ ¥1,087
0
アンバーラム
ブンブー
BUMBU
4cl
バナナとバニラのニュアンスを持つ、スパイシーな自家製ラム。
€9
≈ ¥1,631
0
ドン・パパ
DON PAPA
4cl
フィリピン産ラム、非常に甘くバニラ風味。
€9
≈ ¥1,631
0
ディプロマティコ
DIPLOMÀTICO
4cl
キャラメルとドライフルーツの香りがする、リッチでリキュールのようなベネズエラ産ラム。
€9
≈ ¥1,631
0
プレジデント
PRÉSIDENTE
4cl
バランスの取れたマイルドなドミニカ産ラム。
€9
≈ ¥1,631
0
ピザ
伝統的な薪窯焼き - オーガニック小麦粉
トマトベース
マルゲリータ
MARGHERITA
フィオルディラッテ、オレガノ、バジル、オリーブ...
トマトソース、フィオルディラッテモッツァレラ、フレッシュバジル、オレガノの定番ピザ。
€10
≈ ¥1,812
0
レジーナ
RÉGINA
フィオルディラッテ、ハム、マッシュルーム、オレガノ、バジル、オリーブ
クイーンとも呼ばれ、トマトベースにハム、マッシュルーム、モッツァレラをトッピング。
€14.50
≈ ¥2,627
0
ナポレターナ
NAPOLETANA
フィオルディラッテ、アンチョビ、ブラックオリーブ、バジル、オレガノ
ナポリ風、アンチョビとブラックオリーブの風味が特徴の海の幸ピザ。
€13.50
≈ ¥2,446
0
トンナータ
TONNATA
フィオルディラッテ、ツナ、オリーブ、ケッパー、オレガノ、バジル、オリーブ
ツナピザ、地中海風のケッパーとオリーブ。
€15
≈ ¥2,718
0
ブッファリーナ
BUFALINA
モッツァレラ・ディ・ブッファラ・カンパーナ、オレガノ、バジル、オリーブ
フィオルディラッテよりもクリーミーで風味豊かなブッファラモッツァレラを使ったピザ。
€15.50
≈ ¥2,808
0
パルマ
PARMA
フィオルディラッテ、プロシュート、パルメザン、ルッコラ、オレガノ、バジル、オリーブ
生ハム、パルメザンチーズの削り節、ルッコラをトッピングしたグルメピザ。焼成後にルッコラを追加。
€16.50
≈ ¥2,989
0
カルツォーネ
CALZONE
フィオルディラッテ、ハム、卵、チェリートマト、ルッコラ、オニオン、バジル、オリーブ
ハム、チーズ、卵を詰めた、クロワッサン型のピザ。中はしっとり。
€14.50
≈ ¥2,627
0
オリエンタラ
ORIENTALA
フィオルディラッテ、メルゲーズ、ピーマン、玉ねぎ、卵、オレガノ、バジル、オリーブ
マグリブ風のスパイシーなピザ、メルゲーズとピーマン入り。
€14.50
≈ ¥2,627
0
ベジタリアーナ
VÉGÉTARIANA
フィオルディラッテ、ナス、ズッキーニ、ピーマン、マッシュルーム、アーティチョーク、オレガノ、バジル、オリーブ
グリルまたはマリネした太陽の恵み野菜（ナス、ズッキーニ、ピーマン、アーティチョーク）がたっぷり乗ったピザ。
€14.50
≈ ¥2,627
0
ブレザオラ
BRESAOLA
フィオルディラッテ、ブレザオラ、パルメザン、ルッコラ、トマト、チェリートマト、ペスト、オレガノ、バジル、オリーブ
ブレザオラ（イタリア産乾燥牛肉）、パルメザン、ペストを添えた、豚肉のシャルキュトリーよりも洗練されたオプション。
€16.50
≈ ¥2,989
0
シーフード
FRUITS DE MER
フィオルディラッテ、トマト、バジル、ニンニク、シーフード
ナポリ風、塩漬けアンチョビとブラックオリーブの風味が特徴のシーフードピザ。
€17.50
≈ ¥3,171
0
ママ
MAMA
フィオルディラッテ、マッシュルーム、ハム、卵、オリーブ、オレガノ
ハム、マッシュルーム、卵を使った、家庭的で満足感のあるレシピ。
€15
≈ ¥2,718
0
カラブレイズ
CALABRAISE
ブッラータ、スパイシーソーセージ、パルメザン、バジル
スパイシーなソーセージ（ンドゥイヤまたはペパロニ風）とクリーミーなブッラータを使ったピザ。
€17.50
≈ ¥3,171
0
クワトロ・スタジオーニ
4 SAISONS
フィオルディラッテ、ピーマン、ハーブハム、アーティチョーク、オリーブ、バジル
4つの部分に分かれたピザで、それぞれが季節を表す具材でトッピングされている。
€15
≈ ¥2,718
0
フレッシュクリームベース
クワトロ・フォルマッジ
QUATTRO FORMAGGI
フィオルディラッテ、スモークスカモルツァ、ブルーチーズ、シェーブルチーズ、オレガノ、バジル、オリーブ
ホワイトベースの4種のチーズピザ。モッツァレラ、スモークスカモルツァ、ブルーチーズ、シェーブルチーズのクリーミーでパワフルなミックス。
€14.50
≈ ¥2,627
0
サーモン
SAUMON
フィオルディラッテ、スモークサーモン、レモン、オレガノ、バジル、オリーブ
スモークサーモンとクリームを使った北欧風ピザ、レモンのアクセント。
€17.50
≈ ¥3,171
0
シェーブル・ミエル
CHÈVRE MIEL
フィオルディラッテ、シェーブルチーズ、蜂蜜、ベーコン、オレガノ、バジル、オリーブ
シェーブルチーズ、蜂蜜、クリスピーベーコンの甘じょっぱい組み合わせが人気のメニュー。
€15.50
≈ ¥2,808
0
ミラノ
MILANO
フィオルディラッテ、ハム、ポテト、玉ねぎ、卵、オレガノ、バジル、オリーブ
ポテト、ハム、卵をトッピングした、ボリューム満点で素朴なピザ。
€15.50
≈ ¥2,808
0
タルタファータ
TARTUFATA
フィオルディラッテ、トリュフクリーム、ルッコラ、パルメザン、マッシュルーム、オレガノ、バジル、オリーブ
トリュフの香りが豊かなグルメピザ、マッシュルームとパルメザン添え。
€16.50
≈ ¥2,989
0
ラ・パティオ
LA PATIO
フィオルディラッテ、プロシュート、アーティチョーク、チェリートマト、赤玉ねぎ、オレガノ、バジル、オリーブ
クリームベースの自家製スペシャル、プロシュートと野菜入り。
€17.50
≈ ¥3,171
0
フェルミエール
FERMIÈRE
チキン、フレッシュクリーム、モッツァレラ、マッシュルーム、オリーブ
クリームベースのチキンとマッシュルームを使った、シンプルなピザ。
€13.50
≈ ¥2,446
0
追加トッピング
フィオルディラッテ / スモークスカモルツァ / ゴートチーズ / ブルーチーズ / トマト / 選べる野菜
Fior di latte / scarmoza fumée / chèvre / Bleu / tomates / légume au choix
ピザをカスタマイズするための追加トッピング。
€1
≈ ¥181
0
ブッラータ / スモークサーモン / ツナ / プロシュート / 挽肉 / スパイシーソーセージ
Burrata / saumon fumé / Thon / Jambon de parme / viande hâchee / Saucisse Piquante
追加のプレミアムトッピング。
€3
≈ ¥544
0
セットメニュー＆おすすめ
ランチセット
FORMULE DU MIDI
平日15時まで。
前菜 + メイン または メイン + デザート .... 15,5€
前菜 + メイン + デザート .... 17,9€
本日のメイン .... 12,9€
日替わりメニューを提供するお得なランチセット。昼食に最適で、素早く満足できる食事。
€12.90~
≈ ¥2,337
シェフのおすすめ
SUGGESTIONS DU CHEF
＆ 本日のパスタとラビオリ。黒板をご覧ください
シェフのインスピレーションと市場の食材に応じて定期的に変更される特別料理。
0
前菜
クリスピー野菜のミルフィーユとトリュフブッラータ
Millefeuille de legumes croquants et sa burrata truffée
クリスピーな野菜とクリーミーなイタリアンチーズの層を交互に重ねた、フレッシュでエレガントな前菜。トリュフ風味。
€10.90
≈ ¥1,975
0
シェーブルチーズのネメス、甘酸っぱいソース
Nemes au chevre sauce aigre doux
ドライトマト、フレッシュバジル
シェーブルチーズを詰めたブリック生地のクリスピーな揚げ物、甘酸っぱいソース添え。アジアとフランスのフュージョン。
€8.90
≈ ¥1,612
0
ベーコン入りココットエッグ、カマンベールチーズでグラタン
Oeuf cocotte aux lardons, gratiné au camombert
ベーコンとカマンベールチーズを溶かして焼いた、ラメキンに入った卵料理。濃厚で満足感がある。
€8.50
≈ ¥1,540
0
フレンチトースト
Pain perdu
ディルと柑橘類のグラブラックスサーモン添え
フレンチトーストの塩味バージョン、自家製マリネサーモン（グラブラックス）添え。柔らかく溶ける食感の組み合わせ。
€10.90
≈ ¥1,975
0
トーストフォアグラ
Foie gras toasté
グレナジン玉ねぎコンポート
フォアグラのソテーまたはトースト、甘い玉ねぎのコンポート添え。
€10.90
≈ ¥1,975
0
ミディアムレアたたきマグロ
Tataki de thon micuit
チェリートマト、アボカド、ポケソース
外側は軽く炙り、内側は生のマグロの薄切り、アボカドと醤油ソースのポケ風。
€10.90
≈ ¥1,975
0
サラダ
サラダ・ムル・セガン
Salade Mr Seguin
トーストした温かいシェーブルチーズ、蜂蜜、サラダ、チェリートマト、クルミ、生ハムの千切り
トーストしたシェーブルチーズのグルメサラダ。フランスの定番、チーズ、蜂蜜、クルミの組み合わせ。
€15.90
≈ ¥2,881
0
シーザーサラダ
Salade César
クリスピーチキンフィレ、サラダ、チェリートマト、卵、ガーリックブレッド、パルメザン、シーザーソース
有名なシーザーサラダ、パネされたチキン、パルメザンチーズ、アンチョビとニンニクのクリーミーなドレッシング添え。
€15.90
≈ ¥2,881
0
サラダ・パティオ
Salade Patio
マリネした牛肉の細切り、サラダ、チェリートマト、グリル野菜、卵、ブラックオリーブ
マリネした牛肉とグリル野菜を使った、ボリューム満点の大きなサラダ。タンパク質豊富で満足感のある食事。
€17.50
≈ ¥3,171
0
イタリアンサラダ
Salade Italienne
サラダ、チェリートマト、モッツァレラ、プロシュート、メロン
イタリアのフレッシュサラダ、甘いメロンと塩味のプロシュート、モッツァレラのマリアージュ。
€16.90
≈ ¥3,062
0
マルシェ風サラダ
Salade maraichers
サラダ、チェリートマト、季節の生野菜、ソテーしたリンゴ
新鮮な野菜と調理済み野菜（ソテーしたジャガイモ）がたっぷり入ったベジタリアンサラダ。
€14.50
≈ ¥2,627
0
ポケボール
Poké ball
マリネサーモン、白ごまご飯、キュウリ、ニンジン、マンゴー、キウイ、スイート醤油＆わさびソース
ハワイ風ボウル、マリネした生の魚、ご飯、新鮮な果物と野菜。健康的でエキゾチック。
€17.50
≈ ¥3,171
0
キッズメニュー
12歳未満のお子様向け
キッズメニュー
Menu Enfant
シロップ水33cl + お好きなキッズメニュー + アイスクリームスクープ
ドリンク、子供向けメインディッシュ、デザートを含む、子供向けのフルコース。
€7.50~
≈ ¥1,359
メインディッシュ
ブレザオラ カルパッチョ
Carpaccio de bresaola
乾燥牛肉、ルッコラ、アーティチョーク、チェリートマト、パルメザン、ブッラータ、ペスト
イタリア産乾燥牛肉の薄切り、冷たい状態で新鮮な付け合わせとチーズと共に提供。軽やかで洗練された一品。
€18.50
≈ ¥3,352
0
サーモンカルパッチョ
Carpaccio de saumon
ディル風味のグラブラックス風
塩、砂糖、ディルでマリネした生のサーモンの薄切り。柔らかく香りが良い。
€17.90
≈ ¥3,243
0
ミラノ風カツレツ
Escalope milanaise
トマト/ペスト/バターパスタ
衣をつけて揚げた薄切り肉（仔牛または豚肉）のカツレツ、パスタ添え。
€15.90
≈ ¥2,881
0
ウィーン風カツレツ
Escalope viennoise
自家製フライドポテト
ミラノ風カツレツに似ているが、伝統的にフライドポテトと共に提供される。
€15.50
≈ ¥2,808
0
牛たたき
Tataki de boeuf
泣き叫ぶ虎ソースとルバーブのコンポート添え
軽く炙ってマリネした牛肉を、スパイシーなタイソース（「泣き叫ぶ虎」）とルバーブの酸味で。
€18.50
≈ ¥3,352
0
豚肉のメダリヨン
Médaillon de porc
マスタードシードとタラゴン風味
マスタードとタラゴン風味のクリーミーソース添えの、柔らかい豚肉のポワレ。
€14.50
≈ ¥2,627
0
鶏むね肉のポワレ
Suprême de volaille
森のキノコのクリームソース
マッシュルームクリームソースをかけた、柔らかい鶏むね肉のポワレ。
€14.90
≈ ¥2,700
0
フィッシュ・アンド・チップス
Fish and chips
カレーマヨネーズ添え
クリスピーな衣で揚げた白身魚のフライ、フライドポテトとスパイシーマヨネーズ添え。
€16.50
≈ ¥2,989
0
タイ風チキン炒め
Wok de poulet façon thaï
季節の野菜
アジア風調味料（醤油、生姜）で素早く炒めた、鶏肉と野菜の炒め物。
€15.90
≈ ¥2,881
0
ベジタリアン炒め
Wok Végétarien
季節の野菜
新鮮な野菜をアジア風調味料（醤油、生姜）で炒めたもの。
€12.90
≈ ¥2,337
0
＆ バーガー
アル・ポッロ
Al Pollo
自家製薪窯パン、チキンフィレ、溶けたエメンタール、レタス、トマト、玉ねぎのコンポート、バジル、バーガーソース
薪窯で焼いた自家製パンを使ったチキンバーガー。
€14.90
≈ ¥2,700
0
ザ・クラシック
Le Classic
自家製薪窯パン、ビーフパティ、溶けたエメンタール、レタス、トマト、玉ねぎのコンポート、バジル、バーガーソース
高品質なパンと玉ねぎのコンポートを使った、クラシックなビーフチーズバーガーのリバイバル。
€14.90
≈ ¥2,700
0
ル・パティオ
Le Patio
自家製薪窯パン、ビーフパティ、タレッジョチーズ、スモークベーコン、レタス、トマト、玉ねぎのコンポート、バジル、バーガーソース
タレッジョチーズ（イタリアンチーズ）とスモークベーコンを使った、風味豊かなシグネチャーバーガー。
€16.90
≈ ¥3,062
0
ル・ルスティック
Le Rustique
自家製薪窯パン、ビーフパティ、溶けたエメンタール、ブルー・ドーヴェルニュ、グリルベーコン、レタス、トマト、玉ねぎのコンポート、バジル、バーガーソース
ポテトパンケーキ（ロスティ）とブルーチーズを使った、ボリューム満点の山岳風バーガー。
€15.90
≈ ¥2,881
0
ザ・ヴィーガン
Le Vegan
自家製薪窯パン、ポテトパンケーキ、グリル野菜、サラダ、トマト、玉ねぎのコンポート、バジル、バーガーソース
ポテトパンケーキとグリル野菜でステーキを置き換えた、肉を使わないバージョン。
€12.90
≈ ¥2,337
0
デザート
ティラミス
Tiramissu
コーヒー、マスカルポーネ、フィンガービスケット、ココアパウダーを使ったイタリアンデザート。
€5.90
≈ ¥1,069
0
クレームブリュレ
Crème brûlée
バニラ風味のデザートクリームに、カリカリのキャラメルシュガーの薄い層を重ねて。
€5.50
≈ ¥996
0
パンナコッタ
Panna Cotta
ゼリー状のクリームベースのイタリアンデザート、レッドフルーツソースまたはキャラメルソース添え。
€5.50
≈ ¥996
0
本日のタルトまたはデザート
Tarte ou dessert du jour
シェフのインスピレーションによる日替わりペストリー。
€5.50
≈ ¥996
0
チョコレートモワルー
Moelleux au chocolat
濃厚でとろけるようなチョコレートケーキ、しばしば温めて提供される。
€5.90
≈ ¥1,069
0
チーズケーキ
Cheesecake
ビスケットベースのクリーミーで濃厚なチーズケーキ。
€6.50
≈ ¥1,178
0
ローストパイナップル、ココナッツアイスクリーム
Ananas rôti, glace coco
砂糖でローストした新鮮なパイナップルのスライス、ココナッツアイスクリーム添え。温かい＆冷たいエキゾチックデザート。
€6.50
≈ ¥1,178
0
カフェ・グルマンとミニデザート
Café gourmand et ses mini-desserts
コーヒーと数種類のミニデザート（ミニクレームブリュレ、ミニケーキ、ムースなど）の盛り合わせ。
€7.50
≈ ¥1,359
0
冷たいデザート
クーペ・コロンブ
Coupe Colonel
ウォッカをかけたレモンソルベ。
€8.50
≈ ¥1,540
0
ダム・ブランシュ
Dame blanche
バニラアイスクリーム、温かいチョコレートソース、ホイップクリーム。
€6.50
≈ ¥1,178
0
カフェ・リエジョワ または チョコレート・リエジョワ
Café ou chocolat liégeois
コーヒー（またはチョコレート）とバニラのアイスクリームにエスプレッソ（またはホットチョコレート）をかけ、ホイップクリームを添えて。
€6.50
≈ ¥1,178
0
ピーチメルバ
Pêche Melba
シロップ漬け桃、バニラアイスクリーム、ラズベリーソース。
€6.50
≈ ¥1,178
0
アイスクリームまたはソルベ（黒板参照）
Glaces ou Sorbets au choix (voir Ardoise)
1スクープ 2,6€ / 2スクープ 4,5€
自家製アイスクリームまたはソルベ、お好みのフレーバー。
€2.60~
≈ ¥471
ホイップクリーム追加
supplément crème fouettée
ホイップクリームの追加。
€1
≈ ¥181
0
カーヴ・デ・セレクト
赤ワイン
バルドリーノ・ロッソ DOC
BARDOLINO ROSSO DOC
テッラ・ディ・ヴェローナ - イタリア産
ヴェネト州産の軽やかでフルーティーなイタリア赤ワイン。
€4.50~
≈ ¥815
モンテプルチャーノ・ダブルッツォDOC
MONTEPULCIANO D'ABRUZZO DOC
フォンテヴェッキア・ビオ - イタリア産
オーガニック栽培の、力強くスパイシーなイタリア赤ワイン。
€5.50~
≈ ¥996
キャンティ DOC
CHIANTI DOC
トッレキエルチエ - イタリア産
有名なトスカーナ産赤ワイン、チェリーのニュアンスがバランス良く。
€4.50~
≈ ¥815
IGTプーリア州プリミティーヴォ
IGT PUGLIA PRIMITIVO
コスタ・アル・ソーレ ビオ＆ヴィーガン - イタリア産
プーリア産赤ワイン、リッチで温かくフルーティー。オーガニック＆ヴィーガン。
€4.50~
≈ ¥815
ボルドー・シュペリュール AOC
BORDEAUX-SUPÉRIEUR AOC
シャトー・ギレ - フランス産
クラシックなボルドーワイン、しっかりとしたタンニン。
€4.50~
≈ ¥815
リュサック・サンテミリオン AOC
LUSSAC SAINT-EMILION AOC
グラン・リカンブレ - フランス産
ボルドー右岸産の、メルロー主体でエレガントな赤ワイン。
€5.50~
≈ ¥996
IGPペイ・ドック・メルロー
IGP PAYS D'OC MERLOT
エコレテラ・ビオ - フランス産
南フランス産の、しなやかでフルーティーな赤ワイン。
€4.50~
≈ ¥815
ブロワイユ AOC
BROUILLY AOC
レゼルヴ・ド・ボーヴォワジー・ビオ - フランス産
ボージョレー地区のクリュ、赤果実の香りがする軽やかな赤ワイン。
€27
≈ ¥4,892
0
コート・デュ・ローヌ AOC
CÔTES DE RHÔNE AOC
レ・トロワ・ギャルソン・ビオ - フランス産
ローヌ渓谷産の、スパイシーで豊かな赤ワイン。
€4.50~
≈ ¥815
サミュール AOP
SAUMUR AOP
シャトー・フーケ・ビオ - フランス産
ロワール産赤ワイン（カベルネ・フラン）、フレッシュで赤果実とピーマンのニュアンス。
€5.50~
≈ ¥996
ピノ・ノワール
PINOT NOIR
IGPヴァル・ド・ロワール - フランス産
「ルーカン・ド・ジャルダン」、ビオ＆ヴィーガン
ロワール産の軽やかでエレガントな赤ワイン、チェリーの香り。
€5.50~
≈ ¥996
白ワイン
IGPペイ・ドック・シャルドネ
IGP PAYS D'OC CHARDONNAY
エコレテラ・ビオ - フランス産
ラングドック産、ドライでアロマティックな白ワイン（花、白果実）。
€4.50~
≈ ¥815
プイィ・フュメ AOC
POUILLY FUMÉ AOC
クレール - フランス産
ロワール産（ソーヴィニヨン・ブラン）のプレステージ白ワイン、ミネラル感があり、火打石のようなニュアンス。
€6.50~
≈ ¥1,178
プチ・シャブリ AOC
PETIT CHABLIS AOC
セニョーリー・ド・ラ・マドレーヌ・ビオ - フランス産
ブルゴーニュ産（シャルドネ）のドライでフレッシュな白ワイン。
€6.50~
≈ ¥1,178
ヴェルディッキオ・デイ・カステッリ・ディ・イエージ DOC
VERDICCHIO DEI CASTELLI DI JES DOC
カザル・ファルネート、ビオ - イタリア産
マルケ州産のイタリア白ワイン、ドライでしっかりとした味わい、アーモンドのようなニュアンス。
€4.50~
≈ ¥815
ロゼワイン
ヴィーノ・ダ・タヴォラ・ヴェルニーニ
VINO DA TAVOLA VERNINI
ブーケ・ローザ... - イタリア産
イタリア産テーブルロゼワイン、フレッシュで飲みやすい。
€4~
≈ ¥725
バルドリーノ・キアレット DOC
BARDOLINO CHIARETTO DOC
テッレ・ディ・ヴェローナ - イタリア産
バルドリーノのロゼバージョン、フレッシュで軽やか、フルーティー。
€4~
≈ ¥725
コート・ド・プロヴァンス・ロゼ AOC
COTEAUX D'AIX-EN-PROVENCE AOP
ドメーヌ・サン・ジュリアン・レ・ヴィーニュ、ビオ - フランス産
プロヴァンス産ロゼ、ペール、ドライ、エレガント。
€4.80~
≈ ¥870
スパークリングワイン！
プロセッコDOC
PROSECCO DOC
イタリア産スパークリングワイン、フルーティーで軽やか。
€4.50~
≈ ¥815
レッジアーノ・ランブルスコ・ロザート・ドルチェ DOC
REGGIANO LAMBRUSCO ROSATO DOLCE DOC
メディチ・エルメテ「イ・ケルチョーリ」
エミリア・ロマーニャ州産の甘口で泡のあるロゼランブルスコ。
€19.80
≈ ¥3,587
0
レッジアーノ・ランブルスコ・ロザート・ドルチェ DOC
REGGIANO LAMBRUSCO ROSATO DOLCE DOC
メディチ・エルメテ「イ・ケルチョーリ」
甘口で泡のあるロゼランブルスコ。
€19.80
≈ ¥3,587
0
シャンパンセレクション
CHAMPAGNE SÉLECTION
お祝いの代名詞、フランス産プレステージスパークリングワイン。
€8.50~
≈ ¥1,540
メニューの最後
料理を追加してスタッフに見せてください
お店情報
★
4.3
Google Mapsの評価342件
$
Google Mapsで見る ↗
$$
Moderate
オーナーですか？誤った情報がある場合はお知らせください。
誤情報を報告 ↗
